HB, HH, HL, HGW, HRO, HST, HWI - Bremen, Hampuri, Lyypekki ... Miksi kolmen muun Saksan kaupungin autonumerot on korjattu "ennakkopäivätyillä" latinalaisilla kirjaimilla H?
Bremen, Hampuri, Lyypekki, Greifswald, Rostock, Stralsund, Wismar. Näissä kaupungeissa autojen numerot on korjattu "ennakkopäivätetystä" latinalaisesta H-kirjaimesta. Keskiajalla kaikki hajut tulivat ennen Hansaliittoa - Hansaa, niillä oli uusi avainrooli, josta heille myönnettiin erityisiä merkkejä historia. Muut autonumerot: HB, HH, HL, HGW, HRO, HST, HWI, joten Hansestadt - "Hanseatic misto" - Bremen, Hansestadt Hamburg ...
Kauppias Hansa - Hansi Miskoin seuraaja
Viimeisimmän kehitysvaiheensa aikana XIV-XV vuosisatojen aikana Hansaliitto yhdistää kaksi kaupunkia. Deyakim vіdomostylle - jopa kolmesataa. 1100-luvun puolivälistä lähtien Mishkiy Hansa -kauppiaat olivat nimetsiläisten kauppiaiden spilnotteja XII vuosisadan puolivälistä lähtien. Hajuilla käytiin kauppaa Englannissa, Flanderissa, Norjassa, Venäjällä... ja maantiede kasvoi tasaisesti.
Ylitarjonta räjähdysmäisellä asuntovaunulla oli turvallista, edes ajattelematta niitä kauppiasyhdistykset pystyivät rahoittamaan noiden voimakkaiden ulkomaisten kotitalouksien ostoa - niin sanottuja "toimistoja" sekä kodinhoitoa ulkomaankaupan piirin takana. etuoikeuksia. Nahkakauppiaan taloudellisesta tuesta kauppias on saanut maksun saapumisesta.
Omassa kodissani, Nimetsin kansakunnan Pyhä Rooman valtakuntana, keisarin vangitsija nuhteli nimetsiläisiä kauppiaita. Rocky taisteli vallasta valtakunnassa, ja vallan puutteen päivänä maailman suuret kaupungit ajattelivat kauppiaidensa turvallisuutta. XIII vuosisadan puolivälissä ilmoitettiin ensimmäisistä alueellisista jaotteluista, Misky Ganzin haarat paikattiin. Tämän tekemisprosessi on suoritettu. Jos Hanzin ajankohtaa koskeva sopimus on tarpeen tietää, sellaista asiakirjaa ei löytynyt yhdestäkään arkistoista.
Toinen syy Mishkoy Ganzin tunnustukseen oli tarve suojella tehokkaammin sen kauppiaita ja heidän etuoikeuksiaan kilpailun muodossa, joka on kasvanut Pershassa hollantilaisten ja uusien ja nykyaikaisten kauppiaiden puolelta.
Vilnan paikat ja keskifeodaalit
Ennen Ghanzia saapuneiden paikkojen määrä muuttui vähitellen, mutta lähes seitsemänkymmentä niistä tuotiin historian koko hengen ytimeen. Suurin osa siitä tunnettiin Nimetskyn kansakunnan Pyhän Rooman valtakunnan talvialueilla, esimerkiksi Itämerellä ja Pivnichniy Seas -merellä. Bremen ja Hampuri kuuluivat Hanzin suurimpiin jäseniin. Lisäksi loukkaantuneet dosit ovat säilyttäneet itsenäisyyden perinteensä: nykyinen Nimechchin haisee itsenäisten liittovaltioiden asemalta. Krim tsikh misst, tällainen tila on kerralla vähemmän kuin Berliini, muista syistä. Joogon kehittäminen ja muuttaminen Nimetskyn pääkaupunkiin kuuluvat isoon uusi aikakausi jos Hansa on jo kiinnittänyt unelmoijansa.
Kun hän saapui Berliiniin Ganziin asti, hänet valtasi houkutus erota liitosta vuonna 1452 Brandenburzkyn markkrahvin otteessa. Krim Berlin, useat paikat markkraivin alueella, olivat taianomaisia innokkaiden Zusillojen kanssa muuttaakseen itsenäisyytensä maan feodaaliherrastaan, mutta he eivät tienneet iskuja. Niiden edessä ovat Frankfurt an der Oderin ja Stendalin petankki.
Vaikutelmapätkä. Nimetskyn feodaaliherrat, toiselta puolelta, petankit tuotiin talouteen hansakaupunkien kehittämisen muodossa heidän alueillaan, varsinkin Vilnyn asemaa ja syystä heille ei annettu. Hajua ei usein pelattu velkojien roolissa, jotka annettiin heidän lemmikkiruhtinailleen Borgista. He taistelivat myös heidän edessään olevan kordonin takaa taloudellinen tuki... Kölnin kauppiaat, ikään kuin heidän olisi tunnustettu vierailevan Englannin kuninkaan luona, minkä vuoksi he veivät kruunun etuvartioon!
Eturistiriidat
Toiselta puolelta, koska paikat olivat muuttumassa "nadto" -ruiskeiksi, nimetski svitsky ja kirkon feodaaliherrat korjasivat turbulenssia. Hajut pelkäsivät menettävänsä voimansa. Sillä halusin vain vähentää mahdollisuutta saada lisää taloudellisia ja taloudellisia resursseja, mutta se on noissa taloudellisissa lisäresursseissa ... esimerkiksi Köln.
Taistellakseen Hansakaupunkien ruhtinaita vastaan alueellisia jaostoja ei perustettu säännöllisesti, rahoittaen niitä, jotka osallistuivat ylimääräiseen erityisryhmätuntiaitaan, joka purettiin kaupasta (Pfundzoll). Tällaisia liittoutumia taisteltiin Ghanzin ja muiden valtojen välisistä konflikteista. Pysyvä dzherel finansuvannya yhteiskunnan ei rakentanut, koska lisäksi suvereenia suvereniteettia, virkamiehet, hallituksen armeija ja laivasto, pysyvät hallintoelimet, tunnus ystävä. Ganzin mielestä monet kaupalliset ja poliittiset menestykset ovat vieläkin vihamielisiä. Hansa for її voi, sitä flunssaa voidaan kutsua supervallaksi, ikään kuin heitä käskettiin menemään Euroopan poliittiselle kartalle.
Lyypekki - Hansasumun äiti
Ghanzin pääkaupunki on omanlaisensa, rakennus sijaitsee Lyypekin kaupungissa. Täällä zokrema, Buv Hanseatic Court of Appeal. Siellä, de trade, on superlinkkejä. Kaikkien kauppiaiden ja kaikkien muiden paikkojen välissä oli jakin haju. Heti kun Hansakaupungin piirin takana kauppiaat (vinjettien takana) toimivat henkisesti saavuttaakseen tavoitteensa, niin imperiumin alueella he haissivat kilpailijoilta, toimien periaatteella: ystävyys on ystävyyttä, eikä rahaa ole. .
Lyypekki vihasi mennä Vitratin vasempaan osaan voiton ja konfliktin vuoksi. Lyypekin porvariston vuoksi Lyypekin kaupungin jäsenet kutsuivat usein herkkiä diplomaattisia edustustoja, mukaan lukien henkisyyden edut neuvotteluissa, pahamaineisista ruhtinaista ja sousy-voimista. Hansadiplomaattien kärsivällisyys ja helppous on mennyt legendaan...
Hansaliitolla on laaja laajentuminen Lübisches Rechtissä. Vono dyyalo esimerkiksi Veliky Novgorodissa - Ganzin tärkeimmässä kauppakumppanissa Venäjän mailla. Itse Lyubeksken hallituskaudella hänen tuntinsa rikottiin Soestin Nimetsky-paikan oikeuden perusteella. Nini on pieni piirikeskus lähellä Pivnichniy Rhein-Westfalenia, jossa asuu 50 tuhatta asukasta, ja Zost on vain yksi Ganzin suosituimmista jäsenistä. Hinta on tyypillinen hansakaupunkien osuudelle, jonka kehitys on itse asiassa zupinivsya unionin kasvun vuoksi.
Chervone ja sappi
Krim Lubeck, Hanzin eniten polttoainetta antava ja vanhin jäsen, nimesi Kölnin ja Hampurin. Siellä on vaakunoita, samoin kuin muiden hansapaikkojen Bagatjokin heraldisissa merkeissä, ja sapissa ja chervoneissa - hansa perinteisiä värejä.
Hampuri yhdellä silmäyksellä є, Mabut, Nygansei hansamaisimmista paikoista ja aina kuvan katsomiseen. Turistisuunnitelma ei kuitenkaan ole pienempi, muuten suurempi kiinnostus voi vähentyä mahtavia paikkoja, in viglyadі tällainen hanseyske ohi lukea ilmeinen. Niistä voit mainita Stralsundin, Wismarin ja Luneburgin. Joillekin Hansa-sarjan raporteille osoitetaan useita paikkoja.
On vidminu Hampurista, Kölnissä noin Hanseatic ohi kerralla arvata aika vähän. Köln on erityinen vipadok. Yksi vanhimmista Nimetsian paikoista on säilyttänyt kirjallisuuttaan muinaisista roomalaisista. Win Buv on puhtaasti hansamainen paikka. Joogikauppiaat kävivät menestyksekkäästi kauppaa kaikkialla Euroopassa ennen liiton perustamista. Useiden vypadkіv-kaupan joukossa Ganzi kehitti yakrazin aatelisten toimesta, jonka Kölnin kauppiaat rakensivat. Nybilsh vaikutelmia perse- Linkit Lontooseen.
Gdanskista ja Riikasta tuli Ghanzin etuvartioasema mantereen alamäessä. Saksalainen ritarikunta(Deutscher Orden), joka on Itä-Preussin maa. Joogo kiinnostaa kaupungin ulkopuolella sijaitsevia Ganzi-aitoja, jotka edustavat suurmestaria, ja yksi niistä parhaat keskukset Buv Kenigsbergin ritarikunnan kaupallinen toiminta. Zhodni іnshin ruhtinaat ja herttuakunnat ennen Ghanzia eivät olleet mukana.
Käydä kauppaa
Yhteiskunnallisen yhteisön kauppayhteydet ja intressit ovat laajentuneet Skandinaviasta Italiaan, Portugalista Venäjälle. Lontoo, Brugge, Hampuri, Lyypekki, Tallinna (Hansakronikoissa - Reval), Novgorod kulkivat suosituinta kauppareittiä pitkin.
Kangas ja silkki asettavat suurimman osan tavaroista yhdelle suoralle linjalle, hutro ja wisk - toiselle. Hansareitin kautta Venetsiaan vietiin venäläisiä soopeleita, de Mali juotettiin erikoisuudesta. Vehnää, vehnää ja ohraa, v'yalena riba, hartsi, solone werskove öljyä, olut, heitti sitä malmia, puuta, koristele burshtiinilla, Reinske viini, - miksi vain ja pienille Hansakauppiaat eivät käyneet kauppaa Keski-Euroopassa...
Dzherelo
Kauppiaskiltaista toukokuun liittoon
Ganzin historia on unessa. Jotkut niistä ovat nimeltään 1242, koska Lyypekki oli neuvotellut sopimukset Hampurin kanssa, kaupungin johtajat ottivat haltuunsa merkittävän osan suolanauhojen kaupasta. Olemme ylpeitä siitä, että bolshevikkien liitto perustettiin vuonna 1299, koska Rostockin, Hampurin, Wismarin, Luneburgin ja Stralsundin kaupunkien satamat sulkivat kauppalaivojen pääsyn satamiin, jotta ne eivät pääsisi liitto.
Se on hieman samankaltainen kuin ne, jotka hansaliiton päivämäärän viitepäivämäärällä menivät vuoteen 1356 ric - samana päivänä Lyypekkiin lähetettiin maahan, jolloin Hansaliiton hallintorakenne oli hyväksytty.
Hansapaikat ja kauppa-aateliset XII-XV-luvuilla. (Pinterest)
Jo sana "hanza" ennen liittoon nukahtamista tarkoitti kauppiaiden kiltaa. Itse kuin kauppiaiden ketju ja bula perustuu Hansaan. Dossi deyaki mіsta Nіmechchin tallensi heidän nimeensä Hansaa koskevat arvoitukset. Esimerkiksi Hampuria kutsutaan nimellä "Vilny and Hanseatic Misto Hamburg", Rostock - "Hanseatic Misto Rostok". Esimerkiksi cich-paikkojen autonumerot korjataan aikaisemmasta latinalaisesta H-HB:stä Bremenissä ja HL:ssä Lyypekin kohdalla.
Vahva ja itsenäinen
Kauppiaiden liitto liitosta on erittäin fiksu - ohjata asuntovaunun vuotoa, se on turvallista, piha-toimiston voiman käyttö on halvempaa ja talo on mukavampi - se on yksinkertaisempaa.
Nimetsin alueella kauppiaat nuhtelivat itseään keisarin sortajiksi, mutta kaupunkien vallasta taistelun kalliossa heille kerrottiin kaupan turvallisuudesta. Tänään ilmestyivät ensimmäiset alueelliset jaot. Tärkeällä ja tärkeällä huomautuksella hän oli johtava hollantilaisten kilpailijoiden joukossa ja Nimechchinin vuosipäivä.
Lyypekki - Ghanzin pääkaupunki
Ganzi oli tunnin ajan lähes 200 mailia ennen häntä, ja muutamat heistä keskeyttivät isompien miesten liiton. Talvella kasvatettiin paljon mätää Itämeren Uzbekistanin rannoilla ja Pivnichniy-merellä. Vvazayut Lyypekki "Ghanzin pääkaupunkina". 1227. viini, joka on luopunut keisarillisen sotilaspaikan asemasta. Lyypeckissä on Hansalainen muutoksenhakutuomioistuin, joka on supervirta, jota liittolaiset kauppiaat eivät usein tunnista. Lyypekki näki murto-osan laivastolle ja diplomaattisille edustustoille menneistä penneistä. Kaikki Hansaliiton ajan kaikki on kunnossa. Gdansk, Riika, Dorpat, Veliki Novgorod - se on suuri Nimetsian kaupungeissa.
Tuntikausia Ganzi Lubeck majesteettinen sisäänvirtaus. (Pinterest)
Hampurista Kölniin
Hampuri ja Köln olivat Ghanzin sapen suuri tulva. Myös XIII vuosisadalla kaksi Lyypekin tilauspaikkaa kielsi Henrik III:lta oikeuden käydä kauppaa Englannissa, koska hän oli nukahtanut Lontoon lähellä sijaitsevaan siirtokuntaan. Hampuri dosi omaksui tiukasti hansakaupungin kuvan. Ja Kölnin akseli, joka juontaa juurensa roomalaisille, ei ajatellut hansaani niin usein.
Tuntia ennen kuin Ganzi saapui Berliiniin, hänet tuotiin ulos unionista vuonna 1452 Brandenburzin markkrahvin otteessa. Menemättä markkreivi Stendahlin ja Frankfurt-on-Oderin veteen. Tsikavo, sobzvychay nemetski feodaaliherrat ennen Hansan tuloa suhtautuivat myönteisesti - kaupan menestys toi lukemattomia tulvia. Sitä ennen "vilnye"-asemasta tuotiin maksamaan paikkoja. Usein he toimivat velkojana ja näkivät asentoja prinsseille. Kerran Kölnin kauppiaat näkivät lainan Englannin kuninkaalle, jota varten he veivät kruunun etuvartioon.
Miska Brama Lubeck. (Pinterest)
Kauppa ja Vіyna
Ennen Ghanzin jäseniä he liittyivät Saksan ritarikuntaan. Tilauksen säännölliset konfliktit Venäjän ruhtinaskuntien kanssa aloittivat kaupankäynnin negatiivisesti. Vuonna 1468 Novgorodin toimisto muutti päiväksi Narvaan. Vipadki tallattiin, jos hyvät kauppiaat olivat humalassa käsirautoihin asti. Vuonna 1472 Sophia Paleologue, entisen keisarin Vizantiyan, Ivan III:n Maybut-ryhmän veljentytär, saapui Moskovaan hansapolkua pitkin Moskovaan. Vuosia myöhemmin hän meni hansatoimistoon Novgorodissa, takavarikoi toverinsa, ja kauppiaat itse juuttuivat vjaznitsaan.
Kauppa kävi Italiasta Venäjälle, Portugalista Skandinaviaan. Kangas ja öljy, maatila ja vispilä - viikset eivät juo paljon Ganzin kauppareiteillä. Kölnistä, kaikessa valossaan, oli viiniä, Gdanskista - viljaa, Luneburgista - sil. Lontoon kauppiaat ostivat englantilaista villaa Lontoosta, he ostivat Flanderista. Toimitimme maatilan ja vispilän. Erikoishintainen soopeli - 1400-luvun korvalla Venetsian sadalla soopelinahalla voit leikata 82 dukaatia. Sobolіnі khutra voisi toimia itsenäisenä penniyksikkönä.
Ganzin jäljellä olevat päivät
1500-luvulle asti Hansa imeytyi tasaisesti valtaansa ja liitto viimeiseen värähtelyyn asti hänen kauppaetuissaan. Euroopan ruhtinaat ja kuninkaat eivät vaatineet lisäkoulutusta tai lainaa ulkomaisilta kauppiailta. Nimetsiläiset ruhtinaat eivät enää halunneet tehdä sovintoa hansalaisen freelancerin kanssa, ja he sekaisivat liiton kanssa monin tavoin. Ghanzin tärkeä rooli oli sen pankkien läsnäololla. Sitä ennen liitossa oli paljon monopoleja, mikä stimuloi kaupan ja satamien kehitystä muissa maissa. Ganzin pahan syynä oli viikset.
Nykyisessä Nikolauksessa on erityinen merkki historiallisista merkeistä, todiste siitä, että tämä on valtion maailman ja perheen perinteen ihmisten paikka esitalouden aikakauden historiassa. Tsei-merkki - H. Vona tarkoittaa, että paikka, jossa auton numerot korjataan, oli mukana ennen Hansaliittoa. Literi HB rekisterikilvessä lukee Hansestadt Bremen - "Hanseatic Misto Bremen", HL - "Hanseatic Misto Lubeck". Litteri H esiintyy myös Hampurin, Greifswaldin, Stralsundin, Rostockin ja Wismarin rekisterikilveissä, joita koristavat keskimmäisessä hansaroolissa.
Hansa on hinta sosiaalinen ystävällisyys, XIII - XVII vuosisatojen, oli tiettyjä paikkoja omistajan kauppiaan ja kaupan maasta feodaaliherrojen, ja luoda erityinen suoja merirosvoille. Arkipäivään kuuluivat paikat, joissa porvarit asuivat - siviilit, vanhojen kuninkaiden ja feodaaliherrojen joka päivä haju "paikallisen lain" (Lyubeksky, Magdeburzky) normien mukaisesti. Ennen Hansaliittoa, sen kehitysaikana, oli lähes 200 mailia, Berliinin keskusta ja Derpt (Tartu), Danzig (Gdansk) ja Köln, Kenigsberg (Kalinigrad) ja Riika. Lyypekin säännöt ja lait koskevat kaikkia kauppiaita, ja siitä tulee Pivnichniy-altaan merikaupan pääkeskus ja hän osallistuu säännöllisesti liittoon.
Useiden Ganzin ulkopuolisten joukossa "kontorit" - Ghanzin tiedostot ja edustajat - siepattiin hallitsijoilta ja kunnilta saatujen oikeuksien vuoksi. Suurin osa "toimistoista" on pysynyt Lontoossa, Bruggessa, Bergenissä ja Novgorodissa. Pääsääntöisesti "Nimetski dvori" mali vlasny laiturit ja varastot sekä petankkia suuresta osasta keräyksestä ja veroista.
Muutaman onnellisen historian mielessä aion nähdä ammattiliiton sulkemisen, jota seuraa Lyypekin nukahtaminen vuonna 1159. Hansaliitto on ollut nopea kommunikoida, jossa kaikki osapuolet ovat työntäneet pois spilnoy merkki - kaupan kehitys vidnosin. Toverit Skidnoysta ja Pivnichnoy Europesta tulivat nimetsy-kauppiaiden luokse ensimmäisenä päivänä sinä päivänä matkalla mantereelle: stroyovy lis, khutro, hunaja, vispilä, vilja. Koggі (vіtrili), zavantazhenі sіllu, villakangasta ja viiniä, meni soittoon suoraan.
1500-luvulla Hansaliitto alkoi pian moittia lakkoja muutoksen jälkeen kansallisia valtuuksia, joka näkyy Yhdistyneen kuningaskunnan, Alankomaiden, Danian ja Puolan alueella. Voimistuneiden maiden hallitsijat eivät vaivautuneet käyttämään rahaa vientiin, joten he eliminoivat hansakaupan pihat. Hansa-mielenosoitus kesti 1600-luvulle asti. Lyypekki, nimetsiläisten kauppiaiden, Bremenin ja Hampurin, potentiaalin symboli, on noussut viimeisimpien osallistujien kanssa koalitioon, joka itse asiassa hajosi. Tsі mіsta 1630 kolmikantaliiton kohtalo. Hansa-ammattiliitto hajosi vuonna 1669. Samaan aikaan Lyypekki meni muualle maahan, josta tuli Ganzin historian viimeinen osa.
Analyysi ensimmäisen kauppa- ja talousjärjestön antamista tiedoista ja viimeisestä sekä historioitsijoiden historiasta sekä nykyajan liikemiehille ja poliitikoille, jotka ovat kiinnostuneita käsittelemään ulkopolitiikan viraalisia ongelmia .
Hansaliitto, Hansa, Lyubekska Hansa tai Nimetska Hansa - sanat-synonyymit, nimeä yksi samasta ob'єdnannyasta. Sana Hansa muistuttaa Nimetsky Hansen nimeä, joka tarkoittaa liittoa, ob'ednannya.
Hansaliitto XIII-XVII vuosisatojen aikana on Nimetskin valtakunnan rakennettuja alueita ja nimetsien jättiläisten asuttamia kaupunkeja. Hansaliitto Kauppiaiden avaamisen jälkeen feodaaliherrojen maasta ja merirosvojen svavilista.
Hansa muotoiltiin XII vuosisadalla kauppiasperheeksi, sitten kauppiaskiltojen perheeksi ja jopa XIII vuosisadalla perheeksi kaupungissa. Ensimmäinen Hansan mysteeri on jäljittää kohtalo vuoteen 1358.
Hyökkäävän pääkaupungin osuudella nimetsky-paikat saavuttivat Itämeren kaupan pääleirin, ja Lyypekki siitä tuli merikaupan keskus ja se kutsui maata lähellä Itämerta ja Pivnichny-meriä.
Hansaliiton jäsenten joukossa on kaksi suurta ja pientä kaupunkia, joiden juuret ovat pääosin Itämeren ja Pivnichniy Seas -altaassa. Paikkoihin asti, jäsenmäärä Hansaliitto, renderöinyt: Berliini, Brandenburg, Bremen, Wismar, Hampuri, Köln, Kil, Wroclaw, Dortmund, Kenigsberg (Kaliningrad), Memel (Klaipeda), Lyypekki, Krakova, Riika, Magdeburg, Münster, Rostol, Revel.
Mistin edustajat Hansaliitto teki säännöllisesti matkan Lyypekki.
Filia ja Ganzin edustusto löytyivät myös ei-hansaisista paikoista, tärkeimmät oikealla voivat olla Lontoossa, Bruggessa, Bergenissä ja Novgorodissa. Toimipisteitä on myös lähellä Kööpenhaminaa, Tukholmaa ja Kovnoa (Kaunas).
Tsikavo, scho ja Tanskan tunnilla Lyypekki, Hampuri, Bremen, Rostock, Wismar, Stralsund, Anklam, Greifswald ja Demmin virallinen nimi ota otsikko "hanseyske misto"... Hyökkääjä, Freie und Hansestadt Bremen – vilny Hansalainen Misto Bremen... Sitä varten autojen valtion rekisterikilvet cich-paikoissa korjataan latinalaisin kirjaimin. H... Esimerkiksi, HB- "Hansestadt Bremen".
Ajoin dejakissa Hansapaikat... Haju on upean kaunis, että "hyvä laatu". Tuoksu on kauppiaan seikkailunhaluisuuden ja kekseliäisyyden henki. Viimeisimmän menneisyyden ja varto shukatin kannalta on mahdollista, että hän muuttaa mieltään kuuluisan "Nimetsian hahmon" muotoilusta nykyaikaisen Nimechchinan taloudellisen vaurauden ja vakauden perinnönä.
Kadonnut historiaan Hansaliitto mimovolі ajatellut niitä, scho, mabut, hän itse on eräänlainen prototyyppi katkerasta Euroopan unionista. Ja hinnalla mietitty ruokaviesti: "Näytätkö nykyisen Euroopan unionin? Kuinka heikko?!
Lisää voimaa maahan paikan rajojen ulkopuolella ja sisällä.
