Ljeto je u punom jeku i svi osjećamo želju preseliti se iz zagušljivih kutija stambenih četvrti i “betonskih džungli” sjajnih mjesta na bijeli pijesak bliže toplom moru. Pa, Sochi i Turechina - za vas je potrebno banalno, imajmo najveće poštovanje na najljepšim, nepretencioznim i doista rajskim plažama našeg planeta.
Pink Beach, Bahami
Vitannya: Zdravo!
Film: Engleski
Ako govorimo o "beznačajnosti", onda se ne može lišiti plaže Rozhen na Bahamima bez poštovanja. Pijesak na Harbour Islandu je vrlo bogat, pa ćemo ga dodati još više za turiste i poznate osobe iz cijelog svijeta. Takva neobična boja oduvijek se javljala na osjetljivim dijelovima ljuštura foraminifera. To su jednostanični organizmi, čije su ljuske erizipele i crvene boje. Kao posljedica oluja, ti se organizmi izbacuju na obalu, a smradovi se razbijaju u male komadiće, u komadiće i miješaju s pijeskom. Mnogo je ljudi koji žele otići na ovaj rajski otok, jer cijela rijeka ovdje ima divno vrijeme, a voda je topla i vrlo čista.
Plaža Maho, Karibi
Vitannya: Zdravo!
Film: Engleski
Još jedna neobična, točnije ekstremna plaža nalazi se na Karipskom otočju. “Poznat je po tome”, jer postoji sposobnost “hvatanja muhe za rep”. Desno, vrlo blizu ove plaže nalazi se aerodrom, koji je još kraći. Stoga brodovi nemaju što izgubiti osim započeti spuštanje točno iznad glava onih koji čekaju. Turisti su svjesni ovog jedinstvenog pogleda na kamerama, a ljudi posebno dolaze ovamo kako bi se divili letu koji leti iznad njih. Međutim, kada dođemo ovdje, jasno je da takav ekstrem prije svega nije siguran, čak i ako se pritisak mlaza lako može odbaciti s osobe koja leži u vodi. Do tada, brujanje motora nimalo ne rasterećuje opuštenu i tihu atmosferu.
Otok Vaadhoo, Maldivi
Vitannya: Esselam i alejkum!
Film: maldivski, engleski
Biste li htjeli posjetiti plažu koja noću tako jako svijetli, s tisućama svijetlih bića koja plivaju u vodi? Ako je tako, onda morate otići na otok Vaadhoo na Maldivima. Ovdje možete doživjeti nevjerojatnu svijeću, koja je odgovorna za milijune živih organizama. To se objašnjava bioluminiscencijom - kemijskim procesima u tijelu planktona, koji ispire na obalu. Ovi procesi u tim živim organizmima stvaraju energiju, koja se može vidjeti u obliku svjetlosti. Kao rezultat ovog "fenomena" - fenomena, postoji dojam da voda izbacuje male zvijezde na nebu. U razdoblju pjevanja, au samom satu razmnožavanja planktona, očito je moguće doći iz svemira. Površina vode je svijetla i tamna.
Playa del Amor, Meksiko
Vitannya: Dobar dan!
Film:španjolski, engleski
Za ljubitelje samopoštovanja, užitak je posjetiti plažu Playa del Amor, koja se smatra meksičkim rajem. Otok Marieta je očito nastao kao rezultat vulkanske aktivnosti. Na ovom otoku pojavila se poznata plaža Prihovany, koja možda do danas ne bi bila otkrivena da nije gradske buke. Na ovom očaravajućem mjestu možete se okupati samo prolaskom kroz mali tunel, ali ako se tamo napijete, “nevjerojatna ljepota vam daje uzbuđenje”, vaš duh će se jednostavno utopiti u nevjerojatnoj ljepoti. Čini se da kada su se na internetu pojavila prva svjetla ovog malog komadića raja, ljudi jednostavno nisu vjerovali da ovako nešto može postojati na zemlji. Voda je ovdje vrlo čista i bistra, a raznolikost flore i faune otoka jednostavno je nevjerojatna.
Whitehaven, Australija
Vitannya: Zdravo!
Film: Engleski
Kada se govori o najljepšim plažama na svijetu, ne može se ne sjetiti plaže Whitehaven. Njegovo ime - “bijeli raj” potpuno je istinito, ai razumijevanje bijelog poput snijega i plave vode važno je znati ovdje u svijetu. Takav ljepljivi bijeli pijesak objašnjava se prisustvom čistog silicija, koji čini 98% cijele plaže. Uređena plaža na otoku Whitsunday na arhipelazi Whitsunday duga je gotovo 7 kilometara. Na njegovom području nalazi se mirno mjesto za nezaboravan odmor, a možete kampirati u jednom od šest kampova.
Koža s ovih plaža je jedinstvena i uživa u vlastitoj, a i dobrobiti jedne od njih u životu. Naša škola želi vam prekrasno ljeto, ponovno uživanje u blistavom suncu i toplom moru te uživanje u nastavi engleskog jezika putem Skypea!
Popis smeđih šljiva i viroza
nebeski – nebeski
pijesak - pijesak
jednostanični organizam – jednostanični organizmi
fenjer – svjetlo
kemijski proces – kemijski proces
blistav – svijetao
pranje valova – buka hvil
mašta - ujava
srebrni pijesak - tanki bijeli pijesak
Kako je veliko prijateljstvo ove obitelji EnglishDom
Losenkov Stanislav. Škola br. 3, Rtishcheve, Saratovska oblast, Rusija
Verzija je na engleskom jeziku s prijevodom. Imenovanje Naš svijet.
Na morskoj obali
Sjedim na autocesti i uživam u milovanju i vrelim zrakama sunca. Ovdje je jako lijepo. Sretan sam što vidim prekrasno Crno more. Već mnogo dana živim blizu mora.
Svako jutro siđem niz stepenice do pješčane obale i kažem: "Dobro jutro moje milujuće more!" Tamo ću izaći sa svojom odjećom, uzeti u vodu do koljena i pokriti se jakim morskim lukovima sa svim svojim strijelama.
Kako je lijepo plivati i plivati cijepajući hladnu vodu grudima! Tihi i zelenkasti valovi prvo me podižu pa spuštaju.
Osjećam olakšanje i drago mi je. Ne spavam od treme, plivao bih i plivao u nedogled.
Ale dopliva do velikog kamena, koji viri iz vode, ja legnem na njega i opet na suncu, gledam u vodu. Prozirna je. Dobro se vidi kamenito tlo i mužjaci koji plivaju kraj njega. Nestrpljiva sam da ih uhvatim. Ali kako brzo plivaju! Smrad nestane u trenutku.
Nakon toga, kako vodim vatru i sebe. Sada mogu ležati na suncu.
Kad god uzmem tabletu, mogu je skuhati do plamena i raznih grešaka. Dajem sve od sebe da pronađem ljupku spiralnu školjku. Kad prislonim uho uz njega čujem čarobne zvukove mora.
Dođite oko sat vremena prije sastanka. More mijenja boju. Ovo se pretvara iz svjetlucavog u svijetloplavu.
Vrijeme je da se vratim kući. U rukama imam kamenje i školjke. Obala me danas bogato darovala. Sutra ću opet doći da pozdravim more, mog novog prijatelja.
Sjedim na brezi morskoj, uživam u suncu i žarkom suncu. Ovdje je stvarno lijepo. Sretan sam bachiti garne Chorne more. Već nekoliko dana živim uz more.
Shchoranku Odmah se spuštam do razmažene obale i kažem: "Dobar dan, ljubazno more!"
Tada se skidam, idem do koljena u vodu i bacim se u najšira mora što jače mogu.
Kako je dobrodošlo pijuckati i pijuckati, raširivši prsima hladnu vodu! Mirne i zelene iglice se podižu, a zatim spuštaju. I moja je duša laka i radosna! Nema vode pa teče i teče bez kraja.
Stigavši do velikog kamena da se operem od vode, legnem na njega i grijem se na suncu, diveći se vodi. Postoji vizija. Jasno se vidi kamenito dno i ribice koje plivaju uokolo. Stvarno ih želim naljutiti. Ale yak shvidko smrad pliva! Smrad trenutno nestaje.
Nakon toga otplivam do obale i osušim ga. Sad se mogu zaprljati.
Ako kopam po pijesku, mogu naći kamenčiće da svjetlucaju i razne kornjače. Pokušavam pronaći kornjaču spiralnog oblika. Kad joj prislonim uho, čujem očaravajuće zvukove mora.
Nakon otprilike sat vremena sunce počinje blijedjeti. More mijenja boju. Pretvara se iz svjetlucave u blijedoplavu.
Vrijeme je za povratak kući. U rukama imam kamenje i musli. Današnja me obala bogato blagoslovila! Doći ću opet ovamo pozdraviti more, mog novog prijatelja.
Tema (TV) sa engleskog jezika na temu “Moj odmor / My vacation”
Sunce, more i surfanje - uvijek na odmoru sa mnom!
Plaža je tradicionalna ljetna destinacija za tisuće ljudi. Štoviše, kako prošetati do plaže! Sunce, surfanje, pijesak i magnetski mamac za milijune posjetitelja. Web ideje uključuju sunčanje, trčanje, vožnju čamcem, pecanje i surfanje. Težina ledenog povjetarca održava temperaturu ugodnom, a voda upozorava.
Gradovi na plaži središta su lagodnog života. Tamo su usmjereni novi trendovi u vašoj kulturi. Za guzicu, ludilo za rolanjem počelo je na šetalištu u Veneciji.
Kroz more, sunce i samo sunce, ljudi pokušavaju otići na različita mjesta na putu sudbine, različita je i fauna, i flora, i zrak.
Glavna atrakcija na plaži je činjenica da puno ljudi dolazi iz muzeja i zanimljivih područja.
Prijevod:
Plaža je tradicionalno ljetno odredište za tisuće ljudi. Kozhen želi ići na plažu. Sunce, surfanje i pijesak daju magnetski val milijunima posjetitelja. Postoji bezbroj stvari koje možete raditi: kupke za spavanje, šetnje, novi sportovi, pecanje i surfanje. Povjetarac, koji je uvijek prisutan u vašem domu, održava temperaturu ugodnom, a vodu toplom.
Mjesta na plaži središta su neturbo načina života. Najnoviji trendovi u kulturi mladih često nastaju ovdje. Primjerice, manija za rolanjem počela je na venecijanskoj plaži.
Želeći more, sunce i pijesak kroz istu stvar, ljudi se pokušavaju brzo preseliti na drugo mjesto, jer fauna, flora i svakakvi pokolji.
Provesti praznike na plaži je prekrasno rješenje, jer mnogi ljudi idu u uspavane kupke iz muzeja i drugih mjesta.
Na morskoj brezi (Brazil) Ovaj izraz ima i druga značenja, div. Plaža (značenje). Plaža (od francuskog plage) u… Wikipediji
plaža- a, m plage f. 1. Kosa obala, idealna za kupanje i drijemanje. Ozh. 1986. Ponekad se čudite tome, sur la plage, kao što se to radilo u Parizu. 10. 8. 1868. I. A. Gončarov M. M. Stasyulevich. // Z. 4 46. Roztashuvannya ovako: more, yogo... ... Povijesni rječnik ruskih galicizama
plaža- Nadvodni dio sadašnje obalne zone, koji je pod priljevom valovitog toka i karakterizira ga prisutnost akumulacije suhog sedimenta. Plaža se sastoji od ravnih, slabo očuvanih parcela u blizini mora, obalnih valova i plaža... Geografska enciklopedija
plaža- Isn., m., upt. niveliranje. često Morfologija: (ne) što? plaža, zašto? plaža, (bachu) što? plaža, što? plaža, o čemu? o plaži; pl. što? plaže, što? plaže, zašto? plaže, (bachu) što? plaže, zašto? plaže, o čemu? o plaži Obala se zove plaža. Tlumačni rječnik Dmitrijeva
PLAŽA- plaža, plaža, čovječe. (Francuska plaža). Otvorena, ravna obala (more ili rijeka), pogodna za kupanje. Plaža Pischany. Ženska, muška plaža. Tlumačni rječnik Ušakova. D.M. Ushakov. 1935. 1940. ... Tlumačni rječnik Ušakova
plaža- (franc. plage) blaga nagnuta obala mora, jezera, rijeke. Novi rječnik stranih riječi. by EdwART, 2009. plaža do plaže, metro stanica [Fr. plaža]. Otvorena, ravna obala (more ili rijeka), pogodna za kupanje. Veliki rječnik stranih riječi. Vidovništvo... ... Rječnik stranih riječi ruskog jezika
PLAŽA- PLAŽA, ah, čovječe. Blaga, plitka obala, idealna za kupaće kostime i drijemanje. Pishchany p. zasmagati na plaži. | dodati. plaža, ah, oh. P. odijelo. Tlumačni rječnik Ožegova. SI. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949. 1992. … Tlumačni rječnik Ožegova
PLAŽA- mjesto gdje možete pokazati sve pred sobom. Yanina Ipohorska Poznata djevojka cijelo vrijeme prije toga flertuje na plaži s najdražom djevojkom. Marcello Mastroianni Tamni okulari kradu od sunca, ali ne i od ljudi. Yanina Ipohorska Minus... ... Sastavljena je enciklopedija aforizama
plaža- obala Rječnik ruskih sinonima. plaža imenica, kíl u sinonimima: 6 obala (37) groblje ... Rječnik sinonima
PLAŽA- (franc. plage seashore), morska obala, jezera ili rijeke, koji služe kao mjesto za kupanje, a ujedno i za kupanje u snu i vjetru. U geologiji se P. naziva svaka ravna morska obala. Karakter tla razlikuje P. kam'yanistí... Velika medicinska enciklopedija
knjige
- Plaža, Garland A. Kategorija: Aktualna strana književnost Serija: Strana književnost. Suvremeni klasik Vidavets: Inozemka - KoLibri, Kupite za 390 rub.
- Beach Garland Alex Čini se da je debitantski roman engleske spisateljice Alex Garland objavljen tek nedavno. S vremenom su se vina počela širiti svijetom s nakladom od nekoliko desetaka knjiga i knjiga… Kategorija: Moderna proza Vidavec:
Vrijeme je za polazak, a vi, nakon što ste sve završili, sada pakirate kofere. Istraživanje turističkog portala Momondo pokazalo je da 63% naših izletnika odlazi na plažu. Kako bi restauracija na jezeru, moru i oceanu donijela najveće zadovoljstvo, želimo da naučite engleske riječi i fraze koje ćete pronaći na području bilo koje plaže na svijetu.
Napisali smo jednostavnu knjigu za mandravnike, u kojoj ćete pronaći dijaloge, fraze i rječnik s 25 najvažnijih tema. Krenite na put s glavnim likom i poboljšajte svoj engleski. U knjizi možete uživati bez naknade na.
Čovjek se pita kakve poteškoće mogu nastati na plaži? Plivajte i zabavite se! Ali nije to tako jednostavno. Kako objasniti direktoru hotela ili taksistu kakvu plažu tražite? Kako iznajmiti katamaran i objasniti što su vam potrebni tečajevi surfanja? Kako iznajmiti ležaljku i uloviti školjke? Hajdemo saznati koje ćete engleske riječi i fraze pronaći na plaži.
Kada stignete u novi resort, suočeni ste s izborom između velikog broja plaža. Kako ne biti ukraden i izgubljen u mjestu vlastitog svijeta? Plaže možete birati sami, inače riskirate provesti nekoliko desetaka dana onako kako želite. Da se to ne bi dogodilo, trebate objasniti hotelskom administratoru, taksistu ili vodiču da se šalite.
Riječ/Riječ-primljena | Prijevod |
---|---|
Vrste plaža | |
pješčana plaža:
| plaža pischany:
|
šljunčana plaža:
| šljunčana plaža:
|
divlja plaža | divlja plaža |
neuređena plaža | neposjedovanje, divlja plaža |
netaknut (neokrnjen - BrE) otok | otok divlje prirode |
dobro opremljena plaža | plaža dobrog posjeda |
privatna plaža | privatna plaža |
plitka laguna/potok | Laguna/ulaz mliječne vode |
dubokovodni zaljev | duboko vodeni ulaz, zaljev |
Voda | |
tirkizna/smaragdna voda | tirkizna/smaragdna voda |
Mutna voda | Brudna voda |
kristalno čista voda | kristalno čista, prozora voda |
mirna/mirna voda | tiha/mirna voda |
plimni val | veličanstvena oceanska tvrđava razorne moći |
odmetnički val | hvilya-bivtsa |
vrh vala | borov češalj |
bijeli konji na moru, kape na moru | ovce na moru |
podvodna struja | podvodna struja |
muljevita obala | mulistijska obala |
grebeni | rifi |
Obala | |
riva | nasip |
razvedena obala | važna banka |
stjenovita obala | skelasty obale |
obala omeđena stijenama litica | obala, oblyamovaniy cool kože |
plaža iza koje stoji debeli zastor palmi | plaža iza koje se prostire debeli zastor palmi |
vegetacijom zaogrnuta litica | kostur je ravan, odrvenio |
skrivena uvala | plaža s uvalom sered skel |
lukobran | hvileriz |
Atmosfera na plaži | |
osamljeno mjesto | utvrđeno mjesto |
mirno mjesto | tiho mjesto |
plaža bez gužve | plaža bez gomile ljudi |
živahna plaža | plaža galaslivia |
zasjenjeno područje | mjesto u hladu |
netaknuta ljepota obale | primorska ljepota, nedovršena od ljudi |
Morska flora i fauna | |
morska zvijezda | Morska Zirka |
meduza | meduza |
tropska riba | tropska riba |
zraka | schil |
kornjača | kornjača |
morski pas | morski pas |
galeb | Galeb |
koralj | koraljni |
morska trava, morska trava | alge |
Fraze koje će vam pomoći da pronađete pravu plažu:
Fraza | Prijevod |
---|---|
Želio bih pronaći neko mirno mjesto. | Htio bih znati neko mirno mjesto. |
Kako mogu doći do plaže? | Kako mogu doći do plaže? |
Zašto je plaža otporna na bebe? | Je li ova plaža sigurna za djecu? |
Jesu li dozvoljeni kućni ljubimci? | Što možete jesti od životinja? |
Kolika je ovdje dubina vode? | Koliko je ovo ludo? |
Je li voda ovdje duboka ili plitka? | Koliko je duboko ovdje? |
Prijeđimo na riječi koje će vam pomoći da vaš dom bude udoban.
Riječ/Riječ-primljena | Prijevod |
---|---|
suncobran | nadstrešnica na suncu |
suncobran | suncobran pod suncem |
ležaljka, ležaljka, ležaljka za plažu | ležaljka, ležaljka |
kabina za presvlačenje, kabina za presvlačenje | kabina za presvlačenje |
wc, wc | WC |
tuš kabina | tuš kabina |
pristanište, pristanište | pristanište |
pristanište | pristanište za čamce i brodove |
mol za skakanje | pristanište za striptizete |
Jež
Ako želite nešto prezalogajiti, svaka plaža nudi mnogo mogućnosti - od kioska sa snackovima do skupih ribljih restorana.
Riječ/Riječ-primljena | Prijevod |
---|---|
kafić na plaži | kafić na plaži |
kiosk za hranu/grickalice | kiosk s grickalicama |
riblji restoran | ribni restoran |
kamion s hranom | food truck, drive-thru kafić |
hamburger | hamburger |
sendvič | sendvič |
korndog | hot dog, namazati na kukuruzno tijesto |
kuhani kukuruz | Varena kukurudza |
orašasti plodovi | grašak |
voće (sušeno voće) | voće (sušeno voće) |
zgrabi i idi hranu | jež na putu |
smoothie | smoothie (bobičasto i voće pomiješano u blenderu s dodatkom soka) |
milkshake | milkshake |
osvježenje, hladnjak | hladno piće |
ledena lizalica (BrE), sladoled (AmE) | voćna glazura na štapiću |
svježi sok | svježina dana |
plodovi mora:
| plodovi mora:
|
ručati u restoranu na obali mora | ručati u restoranu na oceanu breza |
večerati svježi ulov | ručati svježi ulov |
bit će / opljačkati, ne, ne, ne, ne za svaki sat | lagani zalogaj |
Kupovina
Duž obale uvijek ćete pronaći puno trgovina sa suvenirima i potrepštinama za plažu. Otkrijmo kako se roba zove i što od nje možete dobiti.
Riječ/Riječ-primljena | Prijevod |
---|---|
kupaće kostime | kupaći kostim |
jednodijelni kupaći kostim | ljuti kupaći kostim |
bikini | odvojeni kupaći kostim |
kupaće gaće | kupaće gaće |
odjeća za plažu | Jakna za plažu |
sandale | sandale |
Japanke | papuče, japanke |
sunčane naočale | Sontsezakhisny okulari |
kapa za sunce | kapa |
šešir za sunce | kap sunca |
ručnik za plažu | ručnik za plažu |
prostirka za plažu | krevetnina |
trake za ruke | dječji rukavi za plivanje |
madrac za plivanje, Lilo (BrE) | zračni madrac |
floatie, gumeni prsten | prsten za plivanje |
peraje, peraje | požudan |
zaštitne naočale | okulari za pornografiju |
krema za sunčanje s visokim faktorom, krema za sunčanje, losion za sunčanje | antiseptička krema s visokim antiseptičkim faktorom |
Fraze koje će vam pomoći da spoznate potrebne vještine na plaži:
Fraza | Prijevod |
---|---|
Koliko košta najam ležaljki? | Koliko košta najam ležaljke? |
Znate li gdje je najbliža kabina za presvlačenje? | Znate li gdje je najbliža svlačionica? |
Koja je veličina ovog kupaćeg kostima? | Koja je veličina kupaćeg kostima? |
Želim uzeti ručak. Mogu li ostaviti svoj ručnik za plažu na ležaljci? | Želim ručati. Mogu li ostaviti svoj ručnik na ležaljci? |
Ovaj plovak je neispravan. | Ovaj gumenjak je neispravan. |
Znate li gdje mogu kupiti sladoled i gazirana pića? | Znate li gdje mogu kupiti sladoled i sok? |
Molim te, kupi mi dagnje. | Budite ljubazni, kupite mi medije. |
Pripremili smo opcije za bijeg na plaži.
Riječ/Riječ-primljena | Prijevod |
---|---|
Aktivnosti na vodi | |
ronjenje | ronjenje, ronjenje |
ronjenje s disalicom | snorkeling (plivanje s maskom i disalicom) |
jedrenje na dasci | jedrenje na dasci |
surfanje na velikim valovima | surfanje na velikim brdima |
kitesurfing (kiteboarding) | kitesurfing (jahanje konja sa zmajem) |
veslanje na dasci (SUP boarding) | SUP surfanje (surfer stoji na nogama i vesla veslom) |
parasailing | parasailing (let padobranom privezanim za čamac) |
letjeti zmajem | letenje zmajem (zmaranje) |
ribarski brod | ribalsky chaven |
motorni čamac | motor chaven |
gumenjak | skif (mali šetajući šovin) |
katamaran | katamaran |
skijanje na vodi | voda liže |
trkač na valovima, Jet Ski | jet ski, jet ski |
a sea voyage, putovanje morem | Morska šetnja |
kupati se (kupati se) u moru:
| plivati u moru:
|
skakati s litica | brijati od kamenja |
otići na jedrenje | hodati pod vjetrometinom |
voziti se kajakom | voziti kajak |
Djelatnosti na kopnu | |
odbojka na pijesku/nogomet | odbojka na pijesku/nogomet |
badminton | badminton |
frizbi | frizbi |
društvena igra | igra na ploči |
sunčati se | zaprljati se |
grijati se na suncu | sunčati se na promjenjivom suncu |
puštati zmaja | letjeti vjetrovitim zmajem |
kartati se | grati v karti |
Aktivnosti za djecu | štafetna utrka voda/pijesak | štafetna utrka s kantama napunjenim vodom/pijeskom |
skupljati školjke | skupljati kornjače |
napraviti ogrlicu od školjki | zaraditi novac za kornjače |
graditi dvorce od pijeska | bit će pješčanih dvoraca | izgraditi sandman | stick the sandman |
tražiti životinjske tragove u pijesku | tražiti stvorenja na pijesku |
igrati patke i drake | plutati sitno kamenje (morsko kamenje) kroz vodu | zabaviti se u aquaparku | zabavite se u vodenom parku |
brčkati se u bazenu za veslanje | brčkati se u dječjem bazenu na napuhavanje |
unajmiti dadilju / baby-sitterku | unajmiti dadilju |
Fraze koje će vam pomoći da upoznate zabavu na plaži:
Fraza | Prijevod |
---|---|
Jesu li valovi dovoljno veliki za surfanje? | Želite li nositi bicikle za surfanje? | Je li ovdje dovoljno duboko za ronjenje? | Je li dovoljno duboko za ronjenje? |
Hoćete li mi dati ronilačko odijelo i opremu? | Hoćeš li mi dati ronilačko odijelo i spremiti se? |
Koliko sati mogu ostati pod vodom s bocom kisika? | Koliko sati mogu provesti pod vodom iz ovog kiselog balona? |
Gdje mogu naučiti kako roniti na dah? | Gdje mogu naučiti ronjenje na dah? |
Tko bi me mogao naučiti surfati? | Tko me može naučiti surfati? |
Gdje mogu iznajmiti kajak? | Gdje mogu iznajmiti kajak? |
Koliko iznosi depozit za kajak? | Yak ispostava za kajak? |
Moram li biti obučen da isprobam ovu aktivnost? | Trebam li biti spreman isprobati ovu aktivnost? |
Imaš li nešto protiv ako se pridružim tvojoj igri? | Mogu li doći kod tebe? |
Ne znam plivati. Možete li me naučiti? | Ne znam plivati. Hoćeš li me naučiti? |
Još jednom, nakon svega, ne smijemo zaboraviti na sigurnost. Naučimo neki vokabular koji će vam pomoći u zaštiti zdravlja tijekom boravka na plaži.
Riječ/Riječ-primljena | Prijevod |
---|---|
Znakovi ispred i ograde | |
Temperatura zraka/vode | temperatura zraka/vode |
indikator temperature zraka/vode | Indikator temperature vjetra/vode |
temperatura iznad nule / ispod nule | temperatura ispod nule / iznad nule |
minimalna/maksimalna dubina | minimalna/maksimalna dubina |
teći | plima |
oseka | vidliv |
razinu vidljivosti | razina vidljivosti |
mreškanje na površini vode | most na vodi |
uzburkanost/hrapavost vode | Hvilyuvannya na moru |
umjereno more | Pomerne Hvilyuvannya na moru |
Beaufortova ljestvica:
| Beaufortova ljestvica (ljestvica s koeficijentima od 0 do 12 koji označavaju jačinu vjetra na moru):
|
Provjerite jeste li sigurni | |
stajalište za plažu, spasilački toranj | ryatuvalna vezha |
mjesto pomoći | stanica prve pomoći |
plutača | plutača |
kolut za spašavanje | ritualni krug |
prsluk za spašavanje, prsluk za spašavanje | vojnički prsluk |
plutajuća barijera | plutajuća ograda |
daska za spašavanje | ryatuvalna doshka |
čamac na napuhavanje, gumeni čamac | napuhavanje chauvin |
čamac za spašavanje | čamac |
splav za spašavanje | obredna ploča |
signalni uređaj | signal sib |
Fraze za pjevanje s ryatuvalnikom:
Fraza | Prijevod |
---|---|
Upomoć, moje dijete se izgubilo! | Upomoć, moje dijete je izgubljeno! |
Čovjek tone! | Lyudina ton! |
Otplivao je predaleko! | Poplava je tako daleko! |
Odnio ga je potok! | Joga je odnijela struja! |
Katamaran se prevrnuo! | Katamaran se prevrnuo! |
Ova pribadača s pristaništa možda je pogriješila. | Brzo je grabio s mola. |
Ozlijedio se. | Vin se ozlijedio. |
Ne diše. | Vin ne diše. |
Fraze za piće s doktorom:
Fraza | Prijevod |
---|---|
Ne osjećam se dobro. | Ja sam ljuta. |
Noga mi je zgrčena. | Svrbjela me noga. |
Mislim da sam dobio sunčanicu. | Cijenim što sam se riješio pospanog udarca. |
Dobio sam jaku opeklinu od sunca. | Već sam se opekla. |
Osjećam vrtoglavicu. | Imam glavobolju. |
Mislim da sam se otrovao hranom. | Mislim da sam odustala. |
muka mi je. | Da mi dosadi. |
Nagazio sam na morskog ježa. | Nagazio sam na morskog ježa. |
Porezao sam se staklom. | Porezao sam se sa slomljenim kostima. |
Ubola me meduza. / Ubola me riba žičarka. | Ubola me meduza. / Ugrizao me morski zmaj. |
Cijeli popis riječi i fraza za preuzimanje
Radi vaše udobnosti pripremili smo popis engleskih riječi za plažu - svoj dokument možete spremiti u PDF formatu i raspakirati ga prije odlaska na more. Nakon što smo provjerili vaše komentare, trebamo našu brošuru na engleskom jeziku za plažu kao zamjenu.