Nagyszerű dolgok a csúcsokról:

A költészet olyan, mint a festészet: jobban elbűvöl egy másik, ha közelről nézed, és egyébként, ha távolabb mész.

A kis modoros csúcsok jobban megviselik az idegeket, mint a nem olajozott kerekek csikorgása.

A legértékesebb dolog az életben és a világi dolgokban az, ami elromlott.

Marina Tsvetaeva

A költészet minden titka közepette az ember jobban, mint mások, enged a kísértésnek, hogy elbűvölő szépségét alattomos csillogásokra cserélje.

Humboldt V.

A versek úgy jelennek meg, mintha szellemi tisztasággal lettek volna megalkotva.

Az igazság közelebb áll az isteni szolgálathoz, de tisztelned kell azt.

Ha tudnád, milyen magból nőnek ki a csúcsok anélkül, hogy a szemétnek adnák... Mint kulbaba a kerítésnél, Mint bojtorján és loboda.

A. A. Akhmatova

Nem csak a költészet verseiben van: ott van átöntve, ott van előttünk is. Nézd ezeket a fákat, ezt az eget - ott szépség és élet van, és ahol szépség és élet, ott költészet.

ÉN. S. Turgenyev

A gazdag emberek számára a fejlődés áldás az elme növekedésére.

G. Lichtenberg

Csodálatos ütés, mint egy agyvérzés, haladt át lényünk hangzatos szálain. Nem a miénk – a gondolataink zúgnak és énekelnek bennünk. Egy szeretni tudó nőről mesél, csodálatos módon felébreszti lelkünkben szerelmünket és bánatunkat. Ő egy bűbájos. Ha megértjük őt, költőkké válunk, akár a bor.

Ott, ahol kifinomult csúcsok találhatók, Marnoslav helye nem veszett el.

Muraszaki Shikibu

Az orosz szellemhez fordulok. Azt hiszem, idővel a halál szélére kerülünk. Nagyon kevés Róma van orosz nyelven. Az egyik felkiált neki. Félúton óhatatlanul magammal húzom a követ. A miszticizmus elkerülhetetlenül megjelenik az ember érzékszervein keresztül. Aki nem talált szeretetet és vért, fontosat és csodálatosat, hűségest és képmutatót stb.

Alekszandr Szergejovics Puskin

- ... Garni a felsőid, mondd meg te magad?
- mohó! - Iván mosolyogva és nyíltan beszélt.
- Ne írj többet! - kérve végleg a Priishovtól.
- Ígérem és esküszöm! - Urochisto vimoviv Ivan...

Mihailo Opanasovics Bulgakov. "Meister és Margarita"

Versekbe írunk mindent; Az éneklés kihívást jelent mások számára, mert szavaikkal mit írnak.

John Fowles. "A francia hadnagy kánkája"

Bármi legyen is a teteje, ez egy takaró, sok szó oldalára kifeszítve. Ezek a szavak csillagként ragyognak, és rajtuk keresztül életre kel a világ.

Olekszandr Olekszandrovics Blok

Régen énekelve az emberek ritkán hoztak létre egy tucatnál több csúcsot hosszú életük során. Felötlött bennem: mindannyian kiváló bűvészek voltak, és nem szerettek pénzt költeni pénzre. Ezért ezeknek a csendes óráknak a bőr költői alkotása mögött óhatatlanul az egész Univerzum kívánatos, tele csodákkal – gyakran veszélyesek azok számára, akik hanyagul ébresztik fel a szunyókáló sorokat.

Max Fry. "Balakuchy álmodozó"

Ilyen mennyei farkát simogattam az egyik istentelen vízilómnak: ...

Majakovszkij! A csúcsaid nem melegednek fel, nem hervadnak el, nem fertőznek!
- Nem durva a felsőm, nem a tenger és nem a pestis!

Volodimir Volodimirovics Majakovszkij

A Vershy a belső zenénk, szavakba sűrítve, finom jelentésfüzérekkel és sötétséggel átitatva, ez pedig a kritikusok házassága. A bűz – a legnyomorultabbak kortyolgatták a költészetet. Mit mondhat egy kritikus a lelked mélyéről? Ne hagyd, hogy vulgáris embereid beborítsák a kezeidet. Engedjék meg magukat a világ csúcsai ennek az esztelen kínnak, a szavak kaotikus halmainak. Számunkra ez az unalmas elme szabadságának dala, egy dicsőséges dal, amely csodálatos lelkünk hófehér sémáján sugárzik.

Boris Kriger. "Ezer élet"

Vershy - ez a szív izgalma, a lélek dicsérete és a könnyek. A könnyek pedig nem mások, mint tiszta költészet, amit a szóba dobtak.

A NYÁR az nyár!

LITO

Zöld lett minden,
Fekete lett, kék lett!
Tengely és nyár!
Tengely és nyár!
Melegünk van a tenger mellett,
Világítsuk meg fénnyel.

Gaida Lagzdin

***

LITO

– Krokuy! - intett
Róka ösvény.
1. tengely
Az út mentén Aloshka! ..
Repüljünk az erdőbe
Tsikavo, jak Katsiban:
Tabernákulumok és fák,
Kviti és varangyok,
Zöld a fű
M'yakshe párnák! ..

Borisz Zakhoder

***

LITO

Mit adsz, nyár?
- Sok álmos fény!
Szivárványa van az égnek!
És százszorszépek a réten!
- Mit adsz még?
- A kulcs csendben csörög,
Fenyők, juharok és tölgyfák,
Sunitsyu és gomba!
adok egy sütit,
Shchob, vyishovshi a szélén,
Hangosabban kiabáltál neki:
– Mondj egy vagyont!
És ott vagy a megerősítésnél
Sok sorsot sejtettem!

Volodimir Orlov

***

LITO

Yakshcho dme szél
Meleg, még estétől is,
Yakscho rét - százszorszépekben
És az istálló lómelle,
Hóviharok és bjoli
Körbejárnak a lakások felett,
І az ég töredéke
Dove Kalyuzhka,
I pamut bőrök
Nemov csokoládé...
Mint egy fél nap
Az ágy megfeketedett -
Verna megjegyzés:
Eljött a nyár.

Lidia Korcsagina

***

FÉREG

Eljött az ördög napja,
És semmi sem nagyon rövid.
Az árnyékokat keresed egy foltos délutánon,
És az árnyék nagyon rövid.

Árnyék és csirkék abban az árnyékban
Egész nap a fűrészben kotorásznak.
És van egy horda gazdag gyerek
Egész nap a folyóban úsznak.

Jurij Vronszkij

***

KORAI

rózsás hajnal
A kelet görbe.
A faluban, Zarichchiben,
A vognik kialudt.
harmattal meghintve
Kviti a mezőkön.
kiborultak a csordák
Lágy íjakon.

sötét köd
Köpködj, amíg be nem sötétedik,
liba karaván
Rohanj át az íjakon.
Az emberek felébredtek
Sietnek a mezőkre,
A Nap megjelent
A föld sugárzik.

Alekszandr Puskin

***

Vonakodva és félénken
Nem lehet nem csodálkozni a mezőkön.
Ó, a homály mögött elsötétedett,
A föld összeráncolta a homlokát.

Melegen fújd a szelet,
Távoli árnyékok, sőt órák...
zöld mezők
Zöld a vihar alatt.

A tengely áttörte a homályt
Kék csillogó húrok -
Félig fehér és illékony
Szegélyezze a szélét.

Leggyakrabban facseppek,
Megitta a tincset, hogy a mezőkre repüljön,
І gurkit mennydörgés
Minden dühös és mosolygós.
A nap ismét ránézett
Spidloba a mezőkre,
Megfulladtam az égen
Az egész föld összekeveredett.

Fedir Tyutchev

***

CILIY RIK. FÉREG

Priishov féreg.
"Féreg! Féreg!" -
A kertben madarak csiripelnek.
Csak fújd a kulbabát -
És az összes bor elszáll.

Samuel Marshak

CILIY RIK. LIPEN

Kosovitsya Lipnybe megy,
Itt a zord motyog egy óráig.
І kész elhagyni a vulikot
Fiatal bjoliny riy.

Samuel Marshak

CILIY RIK. SARLÓ

Sarlóba gyűjtve
Gyümölcs betakarítás.
Sok örömteli ember
Végül is menjünk.

Nap a kiterjedések felett
Nivami warto.
Én alvó szemeket
fekete
Nabitiy.

Samuel Marshak

***

Egész tél van...
Hol van nyár?
Állatok, madarak!
Várom a híreket!

Nyár, -
Astochka tisztelettel, -
Nagyon hamar megérkezik.
A nyárnak sietnie kell,
És tessék, repülj, mint a madár!

Megérkezik? -
Firknul Mole. -
Ott a föld alatt!
beszélgetés
Hamarosan nyár van?
nem törődöm ezzel!

Toptigin motyogta:
- Nyár
Aludj a barlosában
Itt...

Rozsdás:
- Mi van a kocsival?
Én most
Nyáron szállítom!

Nyár, -
A nyulak azt mondták,
Szállj fel a vonatra az állomáson,
Mert lehet, hogy nyár lesz
Lovagolj a nyúlon -
Jegy nélkül!

Borisz Zakhoder

***

NYÁRI ESTE

Nemesek, kisfiam fáradt,
Odakint tűz van;
A sugár kialszik csere után
Én, vékony piros jelzéssel
Elfedve vágyaid arcát,
Piti kész nyugodtan enni.

Viszlát és viszlát;
Tudjuk, ez egy hosszú folyami út.
A roboton keresztül: a hegyeken,
A völgyekben, a völgyekben és íjakban;
Adj neki fényt, adj neki világosságot
És mindenkit megáld.

Ha elaludtál
És fesse le vele a leveleket;
Majd mézharmattal
Igya meg a robotot
І tiszta foltok a levelek között
Beszéljünk a keserű hóviharokról.

A gabonát darabokra osztják
Fiatal vagyok a földről
Hozd Bilinket a fényre;
Ptashina vacsorát készít;
Csendes sarkok a lábak között;
És menj a kis fészekhez.

A cseresznye pedig rózsás színt ad;
Ne felejtsd el a forró fényt
Rozsipati a zöld kertben,
І aranyszőlő
Fedjük le a sütőleveleket,
És töltse meg a fület érettséggel.

Vaszil Zsukovszkij

***

NYÁRI TÁSZLÓ

"Arany, arany hull az égből!" -
A gyerekek sikoltozva rohannak a tábla után...
- Oblishte, gyerekek, yogo mi Oschad,
Tilki Oschad aranyszemcsékkel
Minden sarokban van bőven gazdag kenyér!

***

A mezőny nyüzsög az esélyektől...
Fényben ragyog az ég...
Tavaszi pacsirta alszik
Sötét szakadék.

Nézd meg a hangomat a nap fényében...
Ne foglalkozz a fénnyel...
A fiatalok tehát reménykednek
Nyugtasd meg szívemet üdvözlettel...

Apollo Maykov

***

KOSAR

Ó, sztyeppém,
A lépés kényelmesebb,
Széles, lépcsős,
kiterjed,
A Fekete-tengerre
Feljebb költözött!
Előtte meglátogatlak
Egynél több pap:
Egyedül jövök
Kaszával gostro;
Hosszú idő telt el azóta, hogy sétáltam
A sztyeppei füvön
Fel és le
Látni akartam őt...
Sikíts, váll!
Lendítsd meg a kezed!
Integetsz a vádadban,
Délben szél!
Frissítés, hűtés
Lépj az űrbe!
Zsirog, fonat,
Mint egy bjoliny ry!
Moloni, fonat,
Egyre közelebb kerültek!
Csavarj egy kis zajt, fű
leütötte;
Hajolj meg, hajolj meg,
Irány a föld!

Olekszij Kolcov

***

FÜRDŐKÁD

Összetöröm a folyó tükrét
a Dribnі Numerikus tételeken,
szétzúzva a tükröződést az ég egyes részeire.
Verem a rúgásaimat a homályból,
Megölelem a feleségemet az alacsony parton,
a halak és a varangyok zavaróak.
Latatta fejbe vág:
"Vir van! Mit csinálsz rabszolgat?! Karcolás! .."
"Sztrájk! .. Állj! .. Ó! .." - visszhangzik a hold.
Jak ver, cseng a víz.
És a nap a zenitre kel,
Vigyük be a holtágba, akár a sziklák közül.

A. N. Starikov

***

VLITKU

A falu mögött a szélén
Repül a szél.
Van ott egy krumpliföld
Minden lila színű.
És a mezőn túl, de gorobina
Mindig nincs összhangban a széllel,
Krіz Dubnyakov gyorsan fut
Le a hideg fogadásig.
Krіz kuschi maynula apróra vágva,
A nadrág és a nap forró és ragyogó.
A tutajon gurkoche egyértelműen
Pánikhangok hangja hangos csobbanással kísérve.
Fogadjon egy kék kerek kupával.
Verbi sínylődik a vízig...
A tutajon ingek hevernek,
És a fiúk mind bent vannak.
A nap fényben szikrázott.
Az árnyak némán összebújnak,
Eh, kinyúlok a nyírfa mögé,
Kinyújtom a karjaimat, és elérem őket!

Sasha Chorny

***

DZHERELO

Az erdei vadonban, a zöld vadonban,
Örökké árnyékos és szürke,
A hegy alatti meredek szakadéknál
A kőből a tanulók könyve:

Forr, forr és siet,
Pörögj kristályklubokban,
És a komor tölgyek alatt
Olvasszuk meg a sziklát és fussunk.

És az ég és a hegyi erdő
Csodálkozz, csendben gondolkodj,
Mintha egy világos hajnak lába lenne
Rázza össze a Viserunka mozaikkal.

Ivan Bunin

***

Mint egy serpank, amely távoli mezőket takar a semmi közepén,
Proyshov raptovy táblák ferde smugákkal -
És ismét a mélykék égbolt
A megújult erdők felett.

Meleg és természetes fény. Méz illatúak voltak,
Adjunk búza-oxamitot a naphoz,
És a zöld fák között, a nyírfák között a határon,
Az Orioles alap turbó nélkül.

És a vidám zengő erdő, és a szél a nyírfák között
Már puha, de fehér és nyírfa
csepp csendes tábla a gyémántkönnyeidet
És könnyek között nevetnek.

Ivan Bunin

***

LITO

fekszem a réten.
Nincs semmi az égen.
A homály a távolban köpködik,
Mint egy csendes folyó.
És a fűben, a földön,
A virágon, a száron -
Itt ének és fütyülés szól,
Minden levél él:
Van itt légy és bogár,
І zöld pók.
bjola megérkezett
És a kvitka bejött a szobába.
Van konik vusa
Tisztíts a szépség kedvéért,
І krekche ant
Munkában.
Jmil bozontos gude
tűnődöm dühösen
Ahol szaftosabb a kvitka,
A méz jobb ízű.
És a szúnyog emberevő,
Nibi barátom il susid,
Látogatással töltött időt,
Repülj az ujjamba.
Csípni fognak és aludni fognak.
Jól! Türelem szükséges:
Behajtok a rétekre
nem tehetek senkit.

Szerhij Gorodetszkij

***

Khmara

Az orosz vihar homályának többi része!
Egyedül rohansz át a tiszta égen,
Egyedül te hozod a sötétséget az összegre,
Csak szomorúság és örömteli nap.

Nemrég beborítottad az eget körös-körül,
És a csillogás borzasztóan körbevette magát;
És láttad a sötét árnyakat
És a mohó földet deszka borította.

Fejezd be, kapd meg! Eltelt az idő
Friss lett a föld és elmúlt a vihar!
És a szél, a fák dögös levelei,
Neked a menny nyugodt feleségében.

Olekszandr Puskin

***

NYÁRI ESTE

Az esti nap unalmas és gyengéd.
Tehéncsordák rázzák az oldalukat,
A kicsik kísérőinek pásztora van
Sétáljon messziről a partokon.
A meredek alatt csillogó folyó,
Még mindig ugyanúgy néz ki,
És az ég a boldogok dicséretére,
Átkarolva örömmel ég.
Z hmar viliplenі Troyand
Inognak, hadonásznak és rappelnek,
Változó körvonalak és pózok,
Rohanás estére és estére.

Mikola Zabolotszkij

***

VLITKU

A cseresznye és a szilva megbarnult,
Kiöntött az arany szín,
És mint a tenger, a kukoricatáblák görbülnek,
És íjakon nem lehet átjutni a füvön.

A nap magasan a kripták felett jár
A sütés égen sült,
A hársfa mézszagú,
És zajongani az erdő új árnyékában...

Mikola Grekov

***

NYÁRI ESTE

Már süt a pékáru napsütése
Fejétől a lejtő földje,
Égő békés estém
A morska elhalványult.

A csillagok már fényesek lettek
És ami nehéz rajtunk
Felemelkedett az égbolt csillaga
Terjedelmes fejeivel.

A folyó magasabban van elöntve
Áramlás ég és föld között,
A mellek könnyebben és szabadabban lélegeznek,
Különlegesnek készült.

És édes izgalom, mint egy patak,
A természet folyása az ereken keresztül fut,
Mint a forró lábai
A tavaszi vizek zúdultak.

Fedir Tyutchev

***

Didus FA

A nagypapa fájánál
Jó kezek -
nagy
lomb
jó kezek...
Mint a madarak
A kezem remeg.
Mint a madarak
A vállon ül.
Dedus fa - olyan dicsőséges -
Bilka megszorítja fenséges kezét...
Berohant a hiba,
én tudom,
Én ütök,
És mindenki szipogni kezdett,
és mindenki horkolni kezdett.
nagyi rohanva jött
És még mindig jól szórakoztunk.
És berohantak a törpék,
És a szúnyogok kóboroltak.
І minden fagyöngy
Tollágyon
Nevetve sétáltak,
Sétáltak és fütyültek!
Didus Tree bjil podkhopiv
És miután a völgyébe ültetett....
Fa nagypapa kedves kezei vannak -
nagy
lomb
jó kezek...
Éneklő, száz van...
Vagy százhuszonöt...
Rázzunk meg mindenkit!
Rázzunk meg mindenkit!

Emma Moshkovskaya

***

AZ ÉN SADOK

Milyen friss és zöld a kertem!
Új buzokká virágzott;
Vadcseresznye típusa
És a göndör hársfák megjelenése...

Igaz, az újban nincsenek halvány liliomok,
Büszke Georges,
Nincs fejsorom
Hozz egy mákot.

Tehát a dormouse a bejáratnál van,
Nemov Virny Vartovy,
Őrizd az utadat,
Mindent benőtt a fű...

Ale, szeretem a szerény akváriumot:
Lelkemben kedves
Miska kertek sumovityh
A szabályos utak határa mögött.

És egész nap, a magas fűben
Fekve, bárcsak hallanám a rádiumot,
Yak dbaylivi bjoli
Madárcseresznyefák csilingelnek körös-körül...

Olekszij Plescsejev

***

SARLÓ

Még mindig ég az utak kriptája alatt,
Ott, a dombok között minden tompa és zsibbadt:
Így nevet a sápadt kavics,
Miután megütötte a tét, már nem zavaró.

Már nap van a függöny mögött. A ködön keresztül a földön
Meglehetős homlokráncolást okoznak a hívások...
És vele az összes fullasztó lakoma, kristályokká zúzva
Még mindig a tegnapi fényesség, és csak az aistries él...

Mi történik a levelekkel?
És ott remegnek a tüzek a matt korona alatt,
Remegve mondd: "És te? Mikor vagy?" -
Nászutunkon a temetés betegsége...

A sírok elkészültek, a sír leomlott,
Mielőtt a benyomások tisztábbá válnának a szívben;
Ó, hogyan ismertelek meg téged: és a melegség sugallatát,
És a kvitnik fröccsenése, ahol megjelenik a bomlás...

Ártatlan Annensky

***

SARLÓ

Szonett

Mint egy tiszta kígyó, szelíd és nyugodt,
A szépség romlandósága ismert.
A falu leveleit bearanyozva,
Úgy érzem, rendet tettem.

Senkinek sincs nyugalma a mindennapi pletykáktól, -
A világ árnyai egyre gyakoribbá váltak vele,
Hidegség, a csendes egyszerűséghez tartozó
És megoldás a zaklatott életre.

Utoljára, a sarlócsapás előtt,
Kibuggyan a víz füle,
A föld gyümölcsei mindenhol ott vannak.

Csendesítsd el a fontos kéve látványát,
És a darvak repülnek az égen
És egy „bocsánat” kiáltással a semmi közepébe mentem.

Kostyantin Balmont

***

Zvilnennya ShPAK

Skvorushka, skvorushka! Nézd, hogy van megírva
Megnőtt a kis fa!
A nap süt a levelekre, és halvány,
Hogyan súgjatok bűzt magatok között vidáman.

Miért ülsz ott ilyen modorosan és udvariasan?
Miért nem repülsz? Miért nem repülsz, kis madárház?
A farok rövid, de hosszú,
A lábak magasak, a tollak béleltek.

A nyakba fogsz ugrani, visszaugrálsz;
Lustán lóg a zöld leveleken;
Nem aludtál, de érthetetlenül motyogtál,
Senki sem álmos, a szavak elfelejtődnek.

Csodálkozni fogok rajtad, ó madár;
A vadonban nincsenek ilyen madarak;
Már békés és tisztességes -
A klitsától, a nemességtől nyerték, a klitában nyerték.

Skvorushka, skvorushka, ty z nezvichki
Feszültséget és megkönnyebbülést érzel a szabadságban;
Nem vagy ugyanaz, mint a többi madár,
Barátok az akarattal közvetlenül az emberektől.

Így játszik! Magas magas
Az égen eszeveszetten rohangálnak;
A mezőn, az erdőben, a távoli Zarichchiban
Volt egy kis különbség a hangokban.

Vologa, megcsókoltam őket,
Mint egy lány este,
Ledve megrázza a tollait,
Még nincs teljes rögzítés.
Az ég még mindig el lesz borulva
І kissé eltávolodik, de
Az álom már kúszik felfelé
Eltemetett és félszeg napok.

Olekszij Zemcsuzsnyikov

***

JÓ VISELÉS

Az arany csillagok elaludtak,
A nap tükre sötét lett,
Fény látható a Richkova gyárban
És elpirul a hálós égbolt.

Az álmos nyírfák nevettek,
A varratfonatok kikoptak.
Zöld fülbevaló susog,
És égjen a harmat hamujával.

Az iszapot benőtte a gaz
Díszítsük gyöngyházzal a szertartást
Lopakodva, üresen suttogva:
"Jó reggelt kívánok!"

Szergej Jeszenyin

***

KUTOCHOK

Vigyázz, nehogy elszakadjon
Ezek varratszálak.
A jobb oldalon van, amit tudok
Zim shvidkim pók.

Hagyja otthon a hálóját;
Metelik a barátom.
És ez a dühös bogár -
Kedves régi barátom.

Ne menj a folyóhoz sem.
Nem győzött csodálkozni,
Z gostrim vörös uszony..
Nagyon jól ismerem őt.

Egy harkály hangosan dobol.
Ez a harkály -
A barátom.
І csicsergő gyakran-gyakran
Az étlap címe:
"Helló helló!"

Ismerem a nyírfát,
én füvet,
komor vagyok.
én más
semmi
nem kell nekem egy kevés.

Heinrich Sapgir

***

KERESÉS A BEREZI TÓN

Korán világos. csendesen
Meleg szellő;
A rét olyan, mint az oxamitzöld,
A nap végén.

tabernákulumokkal borítva
Fiatal fűz
különböző színű fények
Ragyog a tó.

Csendes és boldog napsütés,
A vizek síkságain túl
Hattyúcsorda
Sok vizet.

Az első tengely lustán integet
Krillek – és elragadtatottak
Vologa kecsesen fújt
Gyöngy mindenhol...

Ivan Nikitin

***

Reggeli dal

Jó reggelt - aludj jól! ..
Bachish: felkelt a nap...
És ideje felkelni!
Nézd meg a végét:
kviti bemossák
Világos harmat...
Mint a kis virágok, te is az vagy
Frissítsd fel magad vízzel!
Bachish, bdzhilka tjagne sik
Mézes kása mellé...
Légy részeg, fiam,
Csésze tej!
Levele borítja
A mi kertünk, zöld...
Öltözz fel, fiam!
Siess te is! ..
Futok, futok, futok
A szabadságra,
És nő, és virágzik,
Mint virág a mezőn!

G. Galina

***

KVITKA

Elhaló hang hallatszik az elaludt mező fölött
Könnyű szellő;
Itt az ideje, hogy pestereljen, itt az ideje, hogy kolishe
Polovy kvitka.
1. könyv gyengéd simogatáshoz
Remeg a szél,
І mély, nem turbó
Jógo alvás.
Kérjük, értékelje a nyugtákat
A csendes éjszakában:
Napközben kíméletlenül lőtt
A tikkasztó nyári napsütés.
Zümmögtek a szúnyogok,
Zajosan raj;
És most, a fű betakarítása előtt
Szerelmesek lettünk egy kistestvérünkbe,
Elaludtam. ragyog a csillagokkal
Az ég kék csillaga,
Az alvó mezőkön túl
Az erdő csendesen alszik;
Alvás és fű és bilina,
És a szélben,
Kis vibrátordarabkák, remegő harmatcsepp
A csészében víz van.

D. L. Mihajlovszkij

***

HEAT

Az udvar közepén Speck áll,
Varto és kenjük be a sebet.
Ha bemászik a mély udvarba -
A mélyben pedig ott áll Spec.
Itt az ideje, hogy a fűszerek énekeljenek,
Ale minden gonosznak varto Speca.
Ma, holnap és tegnap
Specken, hőségen, hőségen keresztül...
Nos, sebaj, nem lusta
Egész nap a napon állni?

Emma Bitsoeva

***

EZ MELEG

Lusta idő volt...
Harminc fok.
Folt.

mindenki galyavini
Veszekedtek.
nonrukhomi
fenyőfák,
Vagy.

nagyon folyik
Folyó...
Ahol?
Mi a fenének?
Aludj, énekelj,
A csontváz mögött.

a küllők szunyókálnak
Kerekeken
A biciklim.
ülök az árnyékban
Nem megyek...

csak egy kis napsütés
Fényesen ragyog.
láthatod Sunny-t
Ne légy álszent!

N. Yurkova

***

VLITKU

Pislogó krill fecske
A napon sriblommal;
A rétek virágosak,
A rókák zajonganak körös-körül.

Mint a nap a fecske kedvéért,
Milyen magasan repültek!
Csengesd őket örömteli kiáltással
Az egész égbolt sötét.

A mezők körös-körül elterülnek, -
Ne aggódj a vége miatt.
Zhito integetve felállt, -
Távolság és kegyelem!

Ivan Belousov

***

A LISI-ben

Chervoniyut a napon
Stowburi fenyők,
mindenhol elterjedt
Kátrány szaga;
Az őrök pedig fehérek
Ecsetek lógnak;
Jak vékony és alacsony
Їх aroma.
Követem az erdőt,
énekelek egy dalt,
Hallom a fenyőfákat
A dalom.
Krіz gіlki vastag
Csodáld meg a napot;
A pinty az oldalamon van
Cseng a dal...

Ivan Belousov

***

Didus Fog
Az erdő a bográcsban van,
A mezők fertőzöttek
miután megragadta
Didus Fog.

miután megragadta
Másolatok és szoknyák,
én galyavini,
meghajolok.

Szia Sonechko!
A célba
miután megragadta
Didus Fog.

Teljesen elfelejtve,
mi az értelme?
Pusztítsuk el a bu-t.

a folyón túl
Mássz fel a hegyre -
miután költött
Mezők és erdők.

miután elköltött akkor
rétek,
a fia másolatai
én szénakazalban.

Magas sírból,
de szunyókálás
Bagattya dimok,
A piszkos kishenből
elhalványult a nap
Azonos.

Olekszandr Jekimcev

***

A füvön-travintsi -
Namisto-harmatcseppek,
Ragyog a nap:
chervoni,
lomb,
zhovti,
én kékek -
Micsoda garni! ..

Hányan vannak itt!
Az egész rétet borítják velük.
Fűzze őket szálra -
Végezze el őket minden barátja számára!

És miközben így haldokoltam,
A nap elvette bölcsességünket.
Navigáció a fűben a fenyő alatt
Ne fogyjon ki az ételből!

Ivan Jemeljanov

***

KAMILLA

Szép sál,
Zhovti brossok,
Nincs fröccsenés
Egy gyönyörű ruhán.

annyira szórakoztató
Mi az a kamilla -
A tengelytengely világít
Mint a gyerekek, a kvachában.

Katerina Serova

***

NYÁRI DAL

A nyár megint nevetni fog
Rendkívül fontos,
És napsütés és fény
Tekerjük fel, tekerjük újra!
Új bugyik és pólók
Feküdj egy nyírfára
És csimpaszkodj a gálán
Kamilla hó!

Timófij Beloziorov

***

A LISI-ben

Gazdag az erdőben
chornitsa; hozom
Anyukám.
A tengely még mindig bokor.
Nem félek!
Miért nincs gombád?
Gyerünk, hajolj le.
És a Yalintsi-n van
Harkály ül
A fának szálka van
Udvariasan hozzáteszi.
Nyilván vacsorára
Youmunak szüksége van egy bogárra
Hajjal.

Szerhij Gorodetszkij

***

húr

Húr, húr,
Mint egy szál, tessék.
A homok ragyog alattad.
Vidám vagy, bár nem sekélyes.
Húr, húr,
Menj és aludj.
Az ágak a szárak között nőnek,
A szőrös jmil dúdolni fog.
Könyörögsz shvidshe, svéd.
Ragyogó rabság a kövek között -
A csilingeléssel vissza, több móka,
Azt mormogod: "Kréta, melina, melina!"
Nem széles póló, kis streamer,
Nem vagy túl sekély, akkor mi van!
Húr, húr,
Élsz és alszol!

Kostyantin Balmont

***

Ez egy különleges nap

A mező álmos és csendes
A talaj szárítása száraz nap.
A hajdina elfoglalt,
Árpa lehajtja a fejét.
Nem beszélek arról, ami az erdő felett van
Khmara remegett, mint egy hegy,
Micsoda szomorúság ez hamarosan, hamarosan
A tábla üreges.

György Ladonscsikov

***

Vesele Lito

Nyár, eljött hozzánk a nyár!
Száraz és meleg lett.

az út mentén
közvetlenül
lábak járni
Bozonizs.
Spin bjoli,
A madarak berepülnek,
És Marinka
Érezd jól magad.

Pobachila pivnya:
- Annyira csodálatos! Ha ha ha!
Divovizhny csonk:
Felül - toll, lent - pihe!

A disznó el volt kényeztetve
A lány felnevet:
- Ki meneküljön a csirkék elől?
Üvölts az egész utcán,
Seperd a lófarkot,
Takard be az orrod,
Malacka
kopott,
A horog fürge?

És Barbos,
Rudy a kutya,
Könnyekig nevettetve.
Nem szabad a macska után szaladni,
És a bozontos farok mögött.
Beleakad a ravasz farok,
A fogak nem működnek.
A kutya csüggedten szidja,
Mert fáradt vagyok.
A farok vidáman csóvál:
"Csi nem disztav! Chi nem disztav!"

Nyár, eljött hozzánk a nyár!
Száraz és meleg lett.
az út mentén
közvetlenül
lábak járni
Bozonizs.

Valentin Beresztov

***

YAK MI VIPROVADILI HAS

Sétáltunk, napoztunk,
A tó tombolt.
A láván ültek,
Két szeletet megettek.
hozták a varangyot
A kicsik pedig felnőttek.

Eduard Uszpenszkij

A GOIDALKIRÓL

A Rozlogi Yalina alatt
Jó szórakozás goydalki
Hamarosan legyőzzük!
Borotválkozzunk és nevessünk,
Játsszunk jól
Csendesen.
Hideg van ott és most a melegben;
Yalina, szia Shana,
Hívjon minket magához.
Fussunk előre,
A tengely erre a vékony nyírfára áll!
Ki a gyorsabb előre?
Rozgoydati Shvidko
І Gilka Viserunkova felett
Magasan repülünk.
A Rozlogi Yalina alatt
Jó szórakozás goydalki
Menjünk tovább!

Mikola Ashukin

***

PACSIRTA

Csend a korai órákban
Egy meleg éjszaka után...
elragadtatás -
A fejem felett
A hatalmas föld felett
háttér
Zörög!

Mindent a fénysugárban,
Serpanka kékes,
A nap melegítve,
kicsi,
Krylaty!

A zenitre emelkedve
Én - cseng, cseng, cseng!
Nem lesz nagyobb egy pontnál
Paul csilingelése!

Ivan Dem

***

AJAKBAN

A földeken beérett az árpa.
Csendesíts engem!
Egész nap bolyongtam
Az árpa szerint.

Nevetek,
Bólint rám mezők.
I khmara - jak tüll,
A nap pedig éget, perzsel.

Egész nap bolyongtam
A föld száraz fenyőtűiben,
Míg az éjszaka sötét
A chi nem sötétíti el a szárakat.

Lemegyek a folyóhoz és megnézem
On mulistiy atlas;
Chi szomorú lesz, - nos,
Hát szomorúság a szemekben.

Gyászoljunk ma,
Mikor ütött az árpa?
Mindenkit megcsókolok
Legalábbis ezen a napon!

Igor Severyanin

***

sherekh

nem tudod
Nem értem
tse hvili
Vagy élénk.

egész erdő
Vagy egy vázlat,
Vagy a mennyből
Csend van.

Vagy talán
Élesítse meg az alját
nem tudod
Nem értem.

Kostyantin Balmont

***

KORAI

A rétet minden harmatcsepp borítja.
Óvatosan menj feléjük,
Harmatcseppek szitálása a pókhálóba
Itt elkaptam a homályt.

G. Novitska

***

Nyári este nyugodt és tiszta;
Csodáld meg, hogyan szunyókálnak a füzek;
Az ég naplemente sápadt és sötét,
És a folyók ragyognak.

A csúcsok felé futó csúcsok kilátása,
Magasan fúj a szél az erdőn keresztül.
Érzi az írek illatát a völgyekben?
A csorda Risshuba rohan.

Afanasy Fet

Olyan friss itt a vastag hársfa alatt...

Afanasy Fet

Milyen friss itt a sűrű hársfa alatt...

A déli pötty nem hatolt ide,

És ezrek lógnak felettem

Használják a szántóföldi legyezőket.

És ott, messze, vibrál a perzselő szél,

Úgy ébredek, mintha az ég alszik.

Olyan élesen száraz, finom és ropogós

Konikiv nevgamovny csilingelő.

A tűk mögött a kripta kék ege,

Mint egy könnyed ideghúzás,

Szeretem a tiszteletreméltó természet világait,

Átvonul a homály.

Te barom, a kaszák mögött...

Afanasy Fet

Te béna, a kaszák mögött

Megvillantottuk a fűnyíróinkat és vakuval tisztítottuk,

Későn gőzöm a kazánjaikból

Érezzük az este illatát.

Füstben alszik a távolban,

A nap fényes tónusa ragyogott,

És rábukkantunk a borongós vidékre

Határozza meg a lejtőt tenyérrel.

Miután már ugratott, a bőrsor

Kvitiv lándzsával illatos hazugság,

Mint az árnyék és az aroma

Köpd át a halványuló sztyeppét!

Szólj alázatos lelkedben

A makulátlan éjszaka Dihannája

És egészen a hajnali tüzekig

Aludj a hajnali lombkorona alatt!

vágatlan táblák

Afanasy Fet

Minden komor, borongós, és mindenhol

Minden égett, minden haldoklik.

Micsoda arkangyal a szárnyával

Hozzám jön a pályán?

A deszka világos homályként lógott

Durham sztyeppe vágyott körös-körül,

Csak egy kell

Zorey vidám volt.

Alázd meg magad, énekel a nyughatatlan, -

A vlogger élete a mennyből száll alá,

Amit vársz, az nincs meg.

Ami érdemtelen, az jó.

én - nem tehetek semmit;

Csak egy tud, aki tud,

Létrehozva egy ívet a látás számára

І Életet adó a homály.

A pettyes mező felett lakni...

Afanasy Fet

A foltos mező fölött él,

Én a mezőről és a mezőre

A feleségemnek hűvös a szél

Túlcsordul az arany.

Kár egy hónapig a szemében csodálkozni,

Gratulálok, hogy nem telt el a nap,

Ale széles körben az éjszaka területén

A nap szétszórt.

A határtalan gabonatarló fölött

Belépés és kilépés között

Amint elsötétül az ég

Mennyei szem.

jó nyarat

Afanasy Fet

Nincs homály az égen,

Ale egy dal kiáltása - egy hang vihara,

És a távoli gyűrűben

Ellenkező esetben felhős az ég.

Takard be a füvet,

Chi ne cibálja a mező fülét,

Deszkák kereszteznek engem,

Ne bízz a napban, a földben.

A haj fedele alatt és nyitott

Ez egy szégyenletes módja az életnek.

Sarló és kasza, régen vert,

Sötét az erdő a sarkon.

Bájos a nyárról

vihar

Fedir Tyutchev

Vonakodva és félénken
Nem lehet nem csodálkozni a mezőkön.
Ó, a homály mögött elsötétedett,
A föld összeráncolta a homlokát.
A tengely áttörte a homályt
Kék csillogó húrok -
Félig fehér és illékony
Szegélyezze a szélét.
A leggyakoribb facseppek
Ittam, mint egy marhavihar, hogy repüljek a mezőkről,
І gurkit mennydörgés
Minden dühös és mosolygós

Bájos a nyárról

Kelet görbe a rózsás hajnalban...

Alekszandr Puskin

rózsás hajnal
A kelet görbe.
A faluban, Zarichchiben,
A vognik kialudt.
harmattal meghintve
Kviti a mezőkön.
kiborultak a csordák
Lágy íjakon.
sötét köd
Köpködj, amíg be nem sötétedik,
liba karaván
Rohanj át az íjakon.
Az emberek felébredtek
Sietnek a mezőkre,
A nap megjelent
A föld sugárzik.

nyár

Borisz Zakhoder

– Krokuy! - intett
Róka ösvény.
1. tengely
Az út mentén Aloshka! ...
Repüljünk az erdőbe
Tsikavo, jak Katsiban:
Tabernákulumok és fák,
Kviti és varangyok,
Zöld a fű
M'yakshe párnák! ...

Bájos a nyárról

Milyen vidám a nyári viharok ördöge...

Fedir Tyutchev

Milyen vidám a nyári viharok öblössége,
Amikor a repülő por felemelkedik,
A zivatar, mely homályosan borult,
Az eget hibáztasd
І szokatlanul őrült
Felhajtó Dibrovába,
És az egész erdő elcsendesedik
Széles levelek és zajos! .. Mint egy láthatatlan sarok alatt,
A rókák bársonyként hajlanak;
Csúcsaikat riasztóan úgy hívják,
Hogyan örülj egymásnak, -
És a Rapt szorongás ellenére
Szüntelenül szinte madárfütty,
Eltüntetem az első sárga levelet,
Pörögj, útnak indul...

Bájos a nyárról

Csodáld meg milyen zöld...

Fedir Tyutchev

Csodáld meg, milyen zöld,
Égő napsütésbe borítva,
És van benne olyan fényűző élet
Úgy néz ki, mint a bőr és a levelek!
Hagyjuk, üljünk a gyökerek fölé
A fa, dzherel néven, -

Több, mint egy suttogás napközben a semmihez.
Csúcsaik elrontottak felettünk,
A déli pöttyökben lecsapnak,
És még jobban, mint a sasok kiáltása
Hogy elérjen minket a magasból...

Bájos a nyárról

Nyári spec

Olekszij Zemcsuzsnyikov

Ragyogó és forró tiszta dél,
Ülök egy fatönkön az erdő árnyékában...
Hogy elolvadnak a levelek a szenvedélyes irgalmasságtól!
Milyen gyenge a bűz! Eltűnődtem a múlton a távol lévőknek,
Ha nem szeretem Lipnevet,
Közvetlenül csókos patakkal,
Szétterjeszti a hullámát. Én vagyok a bőrléggyel, a bőrfűvel,
Ifjúságom idején,
Kell egy kis sápadt nekünk
És szerelem, és szerelem. Ma ugyanaz
Az ég kegyelmet ad,
megtörtem a lankadtságot
Újra érzem a támadást.. köszönök a dicsérő nyárnak
És vége a különleges menünek...
Ale scho emberek azt mondják a Qiu dalt,
Öröm vagy zűrzavar – nem választom el.

Bájos a nyárról

Specka – és minden elviselhetetlen nyugalomban...

Jakov Polonszkij

Specka - és minden elviselhetetlen nyugalomban van -
A világos árnyék lángjainál aludj a sikátorban...
Csak édesebb érzés,
Micsoda zivatar leselkedik ebben a hőségben. Sápadtan, az erkélyen lógva -
Viharokat néz - és feleségül veszi szegénykém,
Milyen távoli vihar néz ki, mint egy sápadt szellem
A sötét égbolton elsötétedve... A nyár álmai megtelnek zűrzavarával, -
Még mindig nem ismeri a zivatarokat és a viharokat,
Ellenőrzi...sír...és motorikusan lefagy,
Arany fűrész-fűrész...

Bájos a nyárról

Kicsikéim...

Olekszij Kosztyantinovics Tolsztoj

Kicsikéim,
Stepov cicái!
Miért csodálkozol rajtam?
Sötét és fekete? A csengetésről beszélek
Vidám füves nap ez,
Nyíratlan fű közepén
Beüti a fejét?

deszkák

Barto Agnia

Legyőzni a gonoszt a bokrok között,
Kihagyás nélkül!
Megfonnyasztom az összes málnát,
Csupa vadcseresznye! A körte kopoltyújának szedése.
A kertnek friss zuhanyra van szüksége,
Ale dolgok olyan nehezen fognak folyni,
Az almafát az oldalára dobni? Mérges! Mérges!
Axis nagyon dühös!
Egyre hangosabb vagy,
Balakusty!

nyár

Evgeniya Trutneva

Amikor zivatarok vannak az égen,
Ahogy a fű kivirágzott,
Franciaországban korán van
Hajlítsa a bilinit a földre,
Yakshcho a völgyben a viburnum felett
Egészen estig a bjolinek zümmögése,
Mintha a nap sütne
Az összes víz a folyóban a fenékig -
Szóval már nyár van!
Szóval vége a tavasznak!

Bájos a nyárról

különleges nyár

Fedir Sologub

Shaleno fülledt és fontos
Melegebb, mint a szél. Lyuty, Chervoniy,
A sárkány mozog, - Marna
És reménytelen önkény.Álmosság borítja be a völgyet
Egy hátborzongató sánc,
És csend a mezőkön, és szunyókálás
Az erdő árnyéka.Az arató nem pihen a mezőn.
Megverem a heves kísértetet.
Nem egyszer múló könnyek
Ez a szempilla kialakul, a sarlóval elpusztul,
ne bachachi piszkos mezőket blakiti, -
Ale a vihar közelsége, kedves vihar
Ez a sötétség tiszta... És a heves vihar nézi a völgyet,
És mossa meg mindent közömbösen,
Csak a darázstól félek
Csendesen rázza fel a leveleket.

nyár

Evgeniya Trutneva

Amikor zivatarok vannak az égen,
Ahogy a fű kivirágzott,
Franciaországban korán van
Hajlítsa a bilinit a földre,
Yakshcho a völgyben a viburnum felett
Egészen estig a bjolinek zümmögése,
Mintha a nap sütne
Az összes víz a folyóban a fenékig -
Szóval már nyár van!
Szóval vége a tavasznak!

egész tél van

Borisz Zakhoder

Egész tél van...
Hol van nyár?
Állatok, madarak!
Várom a híreket! - Nyár, -
Lastivka fontos, -
Nagyon hamar megérkezik.
A nyárnak sietnie kell,
És tessék, repülj, mint a madár! - Megérkezik? -
Firknul Mole. -
Ott a föld alatt!
beszélgetés
Hamarosan nyár van?
nem törődöm ezzel! Toptigin motyogta:
- Nyár
Aludj a barlosában
Itt...Kin rozsdás:
- Mi van a kocsival?
Én most
Nyáron szállítom!

Nyár, -
A nyulak azt mondták,
Szállj fel a vonatra az állomáson,
Mert lehet, hogy nyár lesz
Lovagolj a nyúlon -
Jegy nélkül!

Bájos a nyárról

Csodáld meg milyen zöld...

Fedir Tyutchev

Csodáld meg, milyen zöld,
Égő napsütésbe borítva,
És van benne olyan fényűző élet
Úgy néz ki, mint a bőr és a levelek!
Hagyjuk, üljünk a gyökerek fölé
A fa, dzherel néven, -
Ott sötétség borítja őket,
Több, mint egy suttogás napközben a semmihez.
Csúcsaik elrontottak felettünk,
A déli pöttyökben lecsapnak,
És még jobban, mint a sasok kiáltása
Hogy elérjen minket a magasból...

Egész folyó. Cherven.

Orosz klasszikusok versei a nyárról