英語の cob ハンドブックを開いてその場所を読むと、「There is (there are)」というテーマが見つかるでしょう。 確かに、このトピックは知識の最初に見られますが、痕跡として考慮されていないことがよくあります。 この記事は、穂軸だけでなく、このトピックを完全に理解していないと感じているすべての人のために提供されています。
最初の問題は、そこにある(ある)という構造に関連しており、ロシア語に翻訳されないものです。 これは完全に真実ではありませんが、翻訳することは可能ですが、あまり「ロシア語っぽく」聞こえません。 言葉 "そこには", デザインで使用されているものは「」と訳されます。 そこには「。ディエスロヴォ」 は「(あぼ)」 は"のために かける)「ヤク」と翻訳できます є「アボ」 知る".
そこには... - そこに知られること/そこにはє ... (約 1 つの主題):
... があります - あります / あります ... (オブジェクトの数):
もう一つの問題は、検討された構造に関連しており、多くの人が理解していないことですが、今ではそれが必要とされています。 同じ状況で言える 2 つの類似した命題を見てみましょう。
本がテーブルの上にある。- |
テーブルに本があります。 - |
その本はどこですか?本がテーブルの上にある。 その提案は何についてのものですか?本についてですか、それともテーブルについてですか? 本についての命題が与えられ、その本が崇拝される場所が説明されます。 |
テーブルの上には何がありますか?テーブルに本があります。 その提案は何についてのものですか?テーブルについてですか、それとも本についてですか? テーブルについての命題が与えられ、テーブルの上にあるものが説明されます。 |
花は本の上にあります。 - |
本の上に花があります。 - |
デクヴィティ?本のクヴィティ。 その提案は何についてのものですか?クヴィティについて。 命題はそれらの場所を説明します。 |
本には何が書いてあるの?部屋の底にあります。 その提案は何についてのものですか?本について。 底に何があるか説明してください。 |
Ozhe、mi bachimo、scho 建設があります/vikoristasyaがあります 場所を説明する。 構造が勝利的ではない命題は、場所ではなく主題を説明するのに役立ちます。
オッチェ、 最初のルール, 次のことを覚えておく必要があります。
工事あります(あります) Vykorystvovaetsya は、歌う場所に / いる / いることを示します。
当然のことながら、からの命題を翻訳すると、 があるロシア語では「そこ」という言葉は使わず、次の場所から翻訳を始めます。
部屋に男がいます。 - 男の部屋で。
ガレージに車があります。 - ガレージに車があります。
公園には木があります。 - 公園の木の近く。
動物園には動物がいます。 - 動物園には生き物がいます。
テーブルに本があります。 - テーブルに本があります。
本の上に花があります。 - 部屋の底にあります。
異なるデザインの別のバリエーションを見てみましょう。 私たちはよく次のような命題を言いたくなります。
良い作家はたくさんいます。
英語をサポートするツールはたくさんあります。
それが 1 つの問題です。
お気づきのとおり、これらの命題は特定の場所を示すものではなく、尊重することを目的としています。 さらに追加できます "世界で", 「私たちの土地で」, 「私の人生において」などなどですが、スピヴォズモヴニクたちはその言語が到来していることを十分に認識しているので、それは不適切でしょう。 このような命題を英語に翻訳するには、スペースを節約するために、次のような構造が必要です。
その他のルールウィキリストニャ:
there is (there are) という構文は、特定の場所を指定せずに、どのような状況でも、過去に何かが起こっていることを示したい場合に使用されます。
次に、形状について話しましょう。 there is (there are) という構文は、肯定的なものに加えて、否定的な文字通りの形式を持ちます。
スコロチェンニャに敬意を返す:スコロチェンニャがいる あるよ、そして大空 がある近道はありません。 そして、閉じ込められたフォームでは、攻撃がすぐに感じられる可能性があります。
否定形曲に欠けている部分を言いたい場合は、それに慣れてください。
枢軸状ヴィコリストは歌う場所に何があるのか尋ねます。
要塞の結果として、文脈や状況に応じた合理的なスピブロズモヴニクを除いて、特定の場所を示すことはできません。
短いビデオデザイン性のある食品に があります)そこにある言葉に復讐するのも私たちの責任です。
そこでの建設は、現在、過去、未来の時間という別の時間の形をとっています。
there is (there are) という構文は、歌う場所に何かがあることを示すために使用されます。 なぞなぞの後は、それがそうなのか、または次のようなものであるかを活性化する必要があります。
ヴィコリスタン構築を実践するには があります)場所 (たとえば、あなたのアパート、オフィス、自分の机) を選択し、その場所にいる人々についてできるだけ多くの提案をします。 (あります/あります)、そしてそこにないものについて (ない/ない)。 その後、栄養、活力、充填フォームを設定できます (ありますか?)
there is (There are) という構文は単語などでよく使われます。
知識を身につけて、自由に英語を使いましょう。 頑張って!
でニュースを購読してください
英語を学び始めたばかりのように、あなたはその命題を旋律的に唱えた、それが逆に始まったかのように があるそれとも がある。 私たちはよく知っていますが、中級レベルの学生は大学の難しさを知っていると知っています。 そこには + なれ。 そして、その構造を理解することが重要であるものを通してではなく、ロシア語にはそのフレーズに直接相当するものがないからです。 これが、学生がこの生活を実践することを忘れてしまう理由です。 統計により、ヴィコリスタンニャの発生の可能性がわかります。 そこには + なれ, これを実践して、記事の最後に簡単なテストをしてみましょう。
there + be とはどういう意味ですか?
さて、革命とは何を意味するのでしょうか? があります V 英語そして、いつそれらを生きる必要があるのでしょうか? その言葉が何であるか知っていますか そこには「そこ」と訳され、その言葉は することが- しかし、私。 2つの単語を組み合わせると「there」が表示されます。 この構造の機能が現れ、発展します。ここに何があるのかを知りたければ、ヴィコリスタを見てください。 そこには + なれ.
その村には新しいショッピングセンターがあります。 - その村に新しいショッピングセンターがあります。
145 号室にはたくさんの本があります。 - 聴衆は 145 たくさんの本を持っています。
包装そのものへの敬意を取り戻す がありますロシア語に移行しないでください。 精神的には、それらはロシア語の「є」、「є」、「isnuє」、「知られる」という言葉に翻訳できます。 だからこそ、私たちはロシア語から逐語的に翻訳を始めたいのです。 それが存在します , そこにある。 エール・ロビティ、これは不可能です。 そして、で始まる命題も そこには+なれ, 最初にすべてがどこにあるかを知るために、端から翻訳を開始します。
英語での構文 there is / there are の使い方
硬化
ミ・モモ・ヴィコリストゥヴァティ そこには + なれ現在、過去、そして未来。 明らかに、なぜ単語の形式を変える必要があるのでしょうか? なれ.
そこには は єミルクダンス (感染とは、与えられた時間と「である」という言葉の形です)
そこには だった冷蔵庫に牛乳のボトル。 - 冷蔵庫の中に ブラミルクダンス (以前はbulaだったので、時を経て「だった」となる語形)
そこには になるだろう冷蔵庫に牛乳のボトル。 - 冷蔵庫の中に 意思ミルクダンス (5月に予定されています。それが「予定」という言葉の時間と形式なのかもしれません)
そしてまた することが単一形式と乗算形式で使用できるという点でユニークです。 後 そこには + なれ名前を 1 つにするなら、それを取ってください はそれとも だった。 そして、私が群衆のところに行くとき、 はそれとも だった。 あ になるだろう- 汎用性があり、単体でも複数でも使用できます。
では、すべてを明確に示す標識を立てましょう。
そこには | なれ | 誰を/誰を知っていますか? | 知っています |
---|---|---|---|
そこには | は は だった だった になるだろう |
何か | どこかで |
禁止
否定命題は 2 つの方法で折り畳むことができます。 または、否定命題に加えて借り手が存在します。 いいえ、または追加のマイナス部分用 ないそして借り手 どれでも。 このようにして、あなたはここには何もないと言うでしょう。
そこには いいえ部屋のテーブル。 =そこ ではありません(ではありません) どれでも部屋にテーブルがあります。 - 部屋にはテーブルがありません。
そこには いいえ棚の上のお土産。 = そこに ではありません(そうではありません) どれでも棚の上のお土産。 - 警察にはお土産はありません。
食べ物
食事が簡単になります:必要なフォームを取ります なれそしてそれを命題の穂軸に入れます。
は部屋にテーブルはありますか? - 部屋にはテーブルがありますか?
だったパーティーにはたくさんの人がいますか? - 夕方は人が多かったですか?
Living there+beの特徴
- オブジェクトに過剰な保険をかけ、まず単語がまとまった場合、次のステップは次のとおりです。 することがひとつに( です/でした):
- 項目を拡張しすぎて乗数から始める場合は、乗数を取得します ( がある):
- 特別な敬意を払って、可算名と不可算名を追加することが重要です。
そこには は ランプそして部屋にはテーブルが4つあります。 - 部屋にはランプとテーブルが4つあります。
そこには テーブルが4つありますそして部屋のランプ。 - 部屋にはいくつかのテーブルとランプがあります。
そこには 砂糖がたくさんありますコーヒーで。 - カバにはツクルがたくさんあります。 (Tsukor は不可算主格であり、複数形はありません。したがって、「たくさん」という言葉に関係なく、vikorist という言葉を使用します - 豊かに)
そこには オレンジがたくさんあります箱の中。 - 箱にはオレンジがたくさん入っています。 (オレンジの匂いがする、この言葉には多様性がある、だからヴィコリスタモもそうだ)
ご覧のとおり、文法の観点から、この構造を強化することは重要ではありません。 価値観を忘れないことが大切です。 最後に、できるだけ早くテストを受けて、当社のサインを獲得することをお勧めします。 こうすることで、いつでもこの情報にアクセスできるようになります。
英語では、There is / There are というフレーズは、日常生活、翻訳、生活における複雑さを呼び起こすことがよくあります。 この記事の理論を読み、クラスでノートを使って議論し、表を分析し、there is / there areから右にスクロールすると、この構造を将来のために覚えていて、there isという言葉に促されたときに言い訳をしなくなります. / 翻訳ではありませんが、ロシア語/英語の命題があります。
売上高はあります/ありますが決定します
人または物の歌唱場所における存在または存在。
注文があります
歌う場所で明らかにする 一つの物体(個人)。
注文もあるよ
歌う場所で明らかになる オブジェクト(osіb)のdekіlkoh(豊富)。
言い換えれば、何が言いたいのですか? デ・シチョス (KHTOS)
お互いを知る、慣れる があります。
それ自体はここにある SHCHOS (HTOS) ですが、それだけではありません - SHCHOS (HTOS) はここにあります。
お尻 1:スーミーは電話を持っています。 - かばんの中に電話があります。
この命題では、あらゆる場所 - DE - 「バッグの中」に、SHOC - 「電話」があると言います。 したがって、ウィコニア人は皆、「ある」というフレーズを考えます。
お尻 2:
電話はカバンの中にあります。 - 電話はかばんの中にあります。
この命題は、SCHOS(「電話」)がここ(「バッグの中」)にあることを示しています。 これはロシアの命題とはまったく異なり、場所(家具)ではなく、主題(それが何であるか)から始まります。 したがって、there is / there are というフレーズはここで停滞するのではなく、日常的な英語の命題のルールに従って、主語 + 副詞(この節に含まれる単語を含む)の順序で単純に翻訳されます。
この違いを理解することが重要です。
there is / there are を含む命題の翻訳
「次の開始がある/次の開始がある」という構文を含む英語の命題のロシア語への翻訳 プロポーションの最後から, 正確に言うと、家具付き。
例: 床に牛乳が落ちています。 - 横にミルクがあります。
there is / there are を含む命題の構造は次のとおりです。
- があります
- 掃く
- いつでもその場所を整えます
例えば:
(1) 庭には (2) たくさんの花があります (3)。 庭にはたくさんの花があります。
あることについて他に知っておくべきことはありますか?
- there (そこ) という単語は、転じて there is / there are という独立した意味を持たず、is / are と分離不可能になります。 場所の後ろにある場所を「そこ」-「そこ」という単語で定義する必要があるため、文の最後にthereが繰り返されます。
例えば:
新しい竹馬がたくさんあります。 - そこには新しい椅子がいくつかあります。
例えば:
- グラスにはワインが入っていませんでした。 ケリフにはワインがありませんでした。
- ホールには人はいますか?
売上高を伴う栄養の簡単な概要 あります / あります
- お皿の上にリンゴはありますか? - はい、あります。/いいえ、ありません。
- お皿の上にリンゴはありますか? - いいえ。
- フォークの近くにカップはありましたか? - はい、ありました。/ いいえ、ありませんでした。
- フォークですか、それともカップですか? - それで。 /に。
- 明日は会議がありますか? - はい、あります。/いいえ、ありません。
- 明日はズストリッヒはありますか? - それで。 /に。
there is / there are を使用して否定的な命題を作成する方法
- ヴィコリスタモではありません
- ヴィコリストヨモ NO
例えば:
財布にはお金がありません。 (強化されています) - ハマンツには小銭があまりありません。
財布にお金がありません。 (拡大表示) - ハマンツには小銭があまりありません。
デザイン があるі がある vikoristavuyutsya は、歌手の場所にあるもの、物体またはその部分の配置の明白さを識別します。 この構造には言葉があります そこには表示されます フォーマル主題であり、何の意味も持ちません(「」と翻訳することはできません) ここ», « そこには")、したがって、そのような命題は端から翻訳されます。
- キッチンにネズミがいる!- ミーシャがキッチンにいるよ!
- 箱の中にクッキーがいくつか入っています。- 箱にはオーブンチップがいくつかあります。
- 部屋には男がいた。- 部屋には男がいました。
- 部屋には男性たちがあなたを待っていました。- 部屋にはあなたを待っている男性がいました。
- 私は思う 明日のコンサートにはたくさんの人が来るでしょう。- 明日のコンサートにはたくさんの人が来ると思います。
硬化
そもそも確立された命題の場合、現在では、より正式に支持されるようになりました。 そこには、任意のトレースの後、単語が必要な形式になり、「 ニニが伸びる「(物体または人間)。 語形 することが名前の数字と川の時間を知らせます。
があるі ありましたオブジェクトを 1 つまたは数え切れない名前で理解するための Vykorystvaetsya。
があるі あった多くのアイテムのヴィコリスト。
売上高後に承認される内容 がある / ありました / あるだろう warto の項目を 1 つに数えます。重要でない記事がある vikorist では ある / の。 記事の意味 のバイビリズムに陥ることは事実上不可能です。
- ある = ある (短い)
- あるよ うちの庭の猫。- 私たちの庭にクジラがいます。
オブジェクトがない場合は、その数量または単語を示す分子が使用されます。 いくつかの(キルカ)。 数え切れないほどの名前の前でもヴィコリスタ いくつかの.
- がある 我が家の庭には二匹の猫。- 私たちの庭には2匹の猫がいます。
- がある 私たちの庭にいる数匹の猫。- 私たちの庭には猫がいます。
- あるよ 冷蔵庫に牛乳。- 冷蔵庫に少し牛乳があります。
- ありました このお弁当箱に食べ物が入っています。- この消費用の箱にはハリネズミが入っていました。
施工後の硬化時 がある/ ありました/ あるだろう借り手はヴィコリストに雇われる可能性がある 誰か(ハットス)私 何か(シチョス)。
- ありました 彼の部屋に何か奇妙なものがあった。- あなたの部屋は素晴らしかったです。
- ありました 誰かがあなたの電話番号を尋ねています。- 電話であなたの番号を聞いておけばよかったです。
禁止
否定的な提案 がある /がある追加の横部分の後ろに隠れます ない必要な形式の「to be」という単語の後に。
施錠された中で 存在しない/ なかった / ないでしょう名詞は場合によっては主格冠詞とともに使用されます ある/ の(英語のように否定語がなければ、リストは 1 つだけになります)。
- そこには うちの庭の猫ではなかった。
- そこには 来週はパーティーはありません。- 来年は夜はありません。
否定的なスピーチでは、次のような名前があります。 多重度それとも 数え切れない指名者は借り手側に勝利する どれでも(なんとなく、無理)。
- ない=ない(短縮)
- そこには 彼の財布にはお金がありません。
- ない = ない
- そこには 私の机の上には鉛筆がありません。
鍵のかかったポストの中で 存在しない / なかった / ないでしょう借り手はヴィコリストに雇われる可能性がある 誰でも, 誰でも(誰でも、誰も) 私は 何でも(何も、何も、何も)。
- そこには 部屋には誰もいません。- 部屋には誰もいません。
- そこには その街では何も面白いことはなかった。 - その場所には特別なことは何もありませんでした。
また、否定命題に加えて否定命題も作成できます。 いいえ番号に関係なく、名前の前に。 このvipadkaにはセクションを配置しないでください ないなる後。
- そこには うちの庭には猫はいなかった。- 私たちの庭には猫はいませんでした。
- そこには 私の机の上には鉛筆がありません。- 私のテーブルにはオリーブがありません。
- そこには 彼の財布にはお金がありません。- この範囲にはそれほど多くのペニーはありません。
その後の否定的な発言で がある /ありました /あるだろう借り手はヴィコリストに雇われる可能性がある 誰でもない,いいえ 1つ(誰も)私は 何もない(何もない、何もない)。
- そこには 部屋には誰もいません。- 部屋には誰もいません。
- そこには その街には何も面白いものはなかった。- その場所には特別なことは何もありませんでした。
食べ物
ピタルネ・レチェンニャ そこには は / そこには は命題の先頭に必要な形式になる単語を追加する方法によって確立されます。
否定命題と同様に、栄養名詞でも主格冠詞とともに使用されます。 ある / の.
- 外に猫がいますか?- 道に猫がいますか?
- 来週パーティーがありますか?- 来年パーティーはありますか?
食べ物では、数え切れないほどの名前が借り手と争われます。 どれでも(何でも)。
- 私の机の上に鉛筆はありましたか?- 私のテーブルの上にオリーブはありましたか?
- ポケットにお金はありますか?- お腹に小銭はありますか?
その後の食事の際に ありますか / があった/ あるだろうか借り手はヴィコリストに雇われる可能性がある 誰でも, 誰でも(ハットス)私 何でも(シチョス)。
- 何か私にできることはありますか?- もう少し手伝ってもいいですか?
外側フィードの短いリードも同様の設計です がある/ がある適切なタイミングでポジティブな形でもネガティブな形でも。
- 外に猫がいますか?- 道に猫がいますか?
- はい、 がある。- はいはい。
- いいえ、 存在しない。- いいえ。
- 私の部屋に誰かいましたか?- 私の部屋には何がありましたか?
- はい、 ありました。- それで。
- いいえ、 ありませんでした。- いいえ。
特別食の場合は、栄養に関する単語が単語の順序の次に最初に配置されます。 ザガルノゴのケータリング。 栄養ウイルスの後 幾つか/ いくら悪臭の原因となる名前の痕跡。
- 私の部屋には誰がいますか?- 私の部屋には誰がいますか?
- なぜこんなに人が多いのでしょうか?- なぜそんなに人がいるのですか?
- あなたの財布にはいくらお金がありますか?- ハマンツには何ペニー入っていますか?
生活の特殊性
がある / がある実用的には、すべての時間とモーダル単語、およびこれから行う構造で使用できます。 こうやって言葉が変わっていきます することが.
- 今朝事故がありました。 もう大丈夫だといいのですが。- 今日事故がありました。 今はすべてが良くなっているといいのですが。
- 彼女は、マットのパーティーでは何も飲むものがなかったと言いました。「ヴォナは、メッタのパーティーには飲み物がなかったと言いました。
- そこには 私のポケットにはお金があるはずです。- 私の妹は数セントの罪を犯しています。
- そこには 彼らの庭にいる犬かもしれない。- たぶん、庭に犬がいます。
- そこには 私のポストにクレイグからの手紙が入っているはずだった。- 私の郵便画面にはクレイグのものが数枚あります。
- 来週チャリティーコンサートがあります。- 来年は慈善コンサートを開催する予定です。
アイテムの再保険
施工後、複数の商品を再度ラッピングする場合 がある / がある to be という単語は、名前の後に来るように、名前の番号の位置に単一の複数形の形で置かれます。
- そこには は 一匹の猫そしてジャックの家には子犬が1匹。- ジャックの家には猫 1 匹と子犬 1 匹がいます。
- そこには は 猫そしてジャックの家にいる2匹の子犬。- ジャックの家には猫が 1 匹、鶏が 2 匹います。
- そこには は 2匹の子犬そしてジャックの家にいる猫。- ジャックの友達はニワトリ 2 匹とクジラ 1 匹を飼っています。
別の言葉で
建設に含まれる言葉 がある / がある存在の意味を表す他の単語が代用される場合があります。 存在する(ブティ、イスヌバティ)、 嘘をつく(横になる) 生きる(ライブ) 来る(遊びに来てね) に 立つ(スタンド)など。
- そこには この公園には大きな像がありました。- この公園には大きな銅像がありました。
- そこには この公園には大きな像が立っていた。- この公園には大きな銅像がありました。
- そこには この家には老婦人が住んでいます。- 誰の家に夏の女性が住んでいます。
- そこには 彼の部屋から何か音が聞こえてきた。- この部屋では騒音が多かったです。
there is / there are というフレーズは、英語の始まりから始まる基本的な構造です。 ある物体や人物の歴史について知りたい場合は、このフレーズを組み立てる必要があります。 英語の there is / there are というフレーズ自体は、「そこにいる」という意味です。 ただし、ロシア語に正しく翻訳するには、この構造に関する次の規則を読む必要があります。
わかりました
英語では、「There is / There are」というフレーズが頻繁に使用されます。これは、特定のオブジェクトの位置を常に示す必要があるためです。 そして、このフレーズはお金を稼ぐための最良の方法です。 たとえば、ある部屋に 3 人の医師がいると伝えられる必要があります。
追加のフレーズを使用して、次の命題を削除します: その部屋には 3 人の医師がいます。 これにより、川の命令により、私たちはあなたの尊敬を打ち砕きます。
あります(あります) あります (3 つあります) | 知識の場所 |
フレーズが逆に始まり、次にオブジェクトが示され、最後にのみこのオブジェクト(または人)が展開されている場所が示されることが重要です。
なぜ売上高はこのようになるのでしょうか? thr is と thr are の重要性は何ですか? 答えは簡単です。 最初のオプションは 1 つのオブジェクトまたは人物を説明するために使用され、もう 1 つは 2 つ以上のオブジェクトを説明するために使用されます。
- スールはベッドの上の犬です。 - 犬はソファに座っています。
- Thr はベッドの上の犬です。 - 犬はソファに座っています。
あります/あります: ロシア語への翻訳
このフレーズが与えられている命題はそのまま翻訳できないことを理解することが重要です。 命題の最後から頑張るのが正解だろう。 こうすることで、母国語が美しく聞こえるようになります。
- Thrはテーブルの上にある本です。 - テーブルに本があります。
- あれは庭にいる犬です。 - 庭で犬が走っています。
多くの翻訳オプションがあることを指摘しておきたいと思います。 すべては特定のオブジェクトと状況に依存します。 ブランドを翻訳する際には、正確さと真実性が保証され、また文学言語の規範に違反しないことが保証されます。
時間限定の機能
さあ、「There is / There are」というフレーズについて議論するときに、何を言う必要があるか、これについて さまざまな形異なる時間帯でフレーズを使用する場合の「buti」という言葉。 ご存知のように、「ある」という言葉にはさまざまな形、軸があり、私たちの場合、皮膚の切り口ではその形は固定されています。
現在の時間 | |
時間が経ちました | |
メーデーアワー |
「There is / There are」というフレーズは、現在だけでなく、過去や未来でも停滞する可能性があるため、これらすべての形式は特定の構造の一部になる可能性があります。
- スールは隅にいる子猫です。 - コシェニャはかわいそうなところに座っています。
- 三人はホールにいる学生です。 - ホーリーに立っている学生がいます。
- Thrは店の近くの車でした。 - 店の外に車が停まっていました。
- 広場の中央には緑の木々が立っていた。 - 広場の中央に緑の木がありました。
- バスにはたくさんの生徒が乗ります。 - バスにはたくさんの学生が乗ります。
言葉の形がどのように変化するか、売上高がどのように変化するかに依存します。 翻訳のスタイルも良く、状況に応じて単語の意味を変えて翻訳しています。
栄養、種類、一覧
ここで議論している作成規則である「There is / There are are」という表現は、特定の命題にのみ見られるものではありません。 また、彼らに食べ物を与え、彼らに反応し、否定的な構造の中で彼らを生きるのを助けることもできます。 これらすべてのオプションを 1 つずつ見てみましょう。
言葉を並べ替えるだけで毎日の食事が提供されます。 食品の種類に応じて、何よりもまずそれを行うことが重要です。
- ザガルネ・ピターニャ: 公園にいる犬はいますか? - なぜ公園に犬がいるのですか?
- 特別な食べ物: 川の中には何がありますか? - 川には何がありますか?
- 代わりの食べ物: バッグの中に本またはペンはありますか? - バッグには本またはペンが入っていますか?
- 食事サービス: ベンチに男の子がいますね。 - この人はベンチにいるんですよね?
この質問に対する答えは、「はい、あります」または「いいえ、ありません (当社の名前の文脈で)」または「はい、あります / いいえ、ありません」です。文の中で複数形が使用されているためです。
否定的な命題には 2 つのオプションがあります。
- vikoristannya 否定的な部分はありません、
- zastosuvannya借り手番号。
最初のオプションを選択した場合、否定的な部分に加えて、何もまたは誰も存在しないことを意味する「any」という用語を使用する必要があります。
- 私の部屋にはドレスがありません。 - 私の部屋には布が足りません。
- この場所には家はありません。 - ブディンキがいない場所は誰ですか。
他のオプションを選択すると、明示的に追加の単語を使用せずに済み、否定語自体が単語の前ではなく、名前の前に配置されます。
- 私のポケットには電話がありません。 - 私の電話は沈黙しています。
- この森には鳥はいない。 - その森には鳥がいません。
人生における重要な瞬間はあります/あります
このようなフレーズのロシア語への翻訳は、信仰の痕跡としての唯一の特徴ではありません。 この言葉に停滞して忘れられない瞬間が今でもたくさんあります。 命題の変形は、過剰解釈を停滞させるために、1 つのオブジェクトだけでなく複数のオブジェクトの位置を示す必要がある場合に使用されます。 このような状況では、次のルールが適用されます。多数の物体または人を扱う場合、取引自体の直後の単語を保護する必要があります。 語形自体の選択は次のようになります。
- ソファの上に本、ペン2本、バッグがあります。 - ソファの上に本、ペン2本、バッグがあります。
- ソファの上にペン2本、本、バッグがあります。 - ソファの上にペンが2本、本とバッグがあります。
ロシア語ではこの構造も違って見えるので、これは理解しやすく覚えやすいです(横になる、横になる)。
また、数えられる名前と数えられない名前についても覚えておきましょう。 単語を掛け合わせることができない場合は、付随する単語に関係なく、その単語の前にその単語に付随する形式のみを置く必要があります。
- このグラスにはたくさんの水が入っています。 - このボトルには水がたくさん入っています (水はあまりかかりません)。
- テーブルの上にはたくさんのグラスがあります。 - テーブルの上にたくさんのガラス瓶があります(グラスは何人でも共有できます)。
トレーニング
将来、正しく書いたり話したりするためには、語彙がある/あるを練習する必要があります。 これを行うための正しい方法は、シンプルさによって自動暗記を直接作成することと、正しいフォームを素早く選択する必要があることです。 例えば:
- 単語の正しい形式を入力してください。 そ...空に浮かぶ凧。 - 振動する凧が空を飛びます。
- 命題よりも力を発揮してください。 パーティーには女の子がたくさんいるよ。 - 夕方は女の子がたくさんいます。
- 提案を翻訳します。 テーブルの上にはコンピューター、たくさんの本、裁縫物があります。