ゴロヴナ » ガス焦げ

チェチェン語の知識の段階。 チェチェン語学習の段階 チェチェン語は言語グループに含まれます

チェチェン語はナフ・ダゲスタン語の一つです。 チェチェン共和国とダゲスタンのカサブユルト地域に拡大。 チェチェン語は地球上で最も古い言語の一つです。 2002 年の国勢調査によると、ロシアで新語を話す人の数は 1,360,000 人でした。

チェチェン語の採用は不可能であることを世界が確認した1時間だった。 熱いジャガイモを舌の下に置き、関節形成術で濡れようとして失敗したのと同じだ、と彼らは言いました。 ご存知のとおり、すべては流れ、すべては変化します。 チェチェン語に変更して演出しました。 ヴァルトは、英国のトニー・ブレア・チェチェン首相、パキスタンのシャウカット・スルタン将軍から、インド人に対するチェチェン語の海洋用語、右側の中央から破壊されたフランスのチェチェン警察官のアフリカ方言を教えられた。

チェチェン語 - チェチェン語 - ノクチン・モット

チェチェン語 - すべての言語

チェチェンの文字が紛失していることが判明
2007年末、ロックは1973年頃にチェチェンの山々近くの考古学的発掘で見つかった粘土板に描かれた秘密のシンボルを解読するという長年の研究を完了した。
謎の記号が古代アルファベットの文字として現れました。 最も重要なことは、彼らの助けにより、破壊された古代チェチェンの文字の外観を復元することができたということです。
有名なチェチェン文字に詳しい人は、次のアドレスのファイル ホスティング サービスから .pdf 形式でファイルをダウンロードできます。 http://slil.ru/25962620

長年にわたるチェチェンの文字は、何世紀にもわたって変化を経験しており、小さな盛衰を繰り返し、時には絶滅の境目に近づき、そして再び復活し、異なるグラフィックベースで時々復活します。ある種のイデオロギーの流入。

母国語は誰にとっても馴染みのあるものです

あらゆる国または言語の主要な兆候の 1 つ。 チェチェン語はチェチェン人の国語であり、そのルーツははるか昔に遡ります。 彼はロシアの偉大な作家、L.N. のような最も豊かな民間伝承を生み出しました。 トルストイ。 1875年、彼は19世紀の素晴らしいロシアの詩人、アタナシウス・フェットに次のように書いている。「私は誰も理解できない本を読んでいるが、私が見たもの（「白人の高地人に関するニュース集」について）...登山家の詩を再話し、宝物は詩的な監修を行っています。 読みながら、私たちは突然 V を推測しました。 あなたに斧を... » これは、アファナシー・フェットに感銘を与え、ヴァイナフ族にロシア語を詩的に翻訳してロシア文学を豊かにした 2 つのチェチェンの歌のコピーです。 この軸は、A. フェットによる翻訳の歌の一部です。「あなた、ホットバッグ、あなたは死を運んでいる、

なぜあなたは私の忠実な僕ではなかったのですか？
地球は黒い、なぜあなたは私に泣くのですか？
私が愚かにも馬を蹴ったのはあなたのせいではないでしょうか？
あなたは冷たい、死よ、慈悲深い者に死をもたらす、
最後まであなたの従者でいさせてください…」

ロシア語とチェチェン語の両方をよく理解し、どちらかの外見に屈することなく、これら 2 つの言語とうまくやっていく方法を学ぶ必要があります。

簡単に言えば、今日私たちは言語においてどのような負の遺産を期待しているのでしょうか? これはチェチェン言語の語彙基金からの膨大な数の単語であり、当初は需要が少なく、特に必要なく他の言語の単語に置き換えることができると考えられていました。 たとえば、今日、次のような言葉を理解し、日常生活の中で生活している人はほとんどいません: ピョル (夕方)、ベレズニャ (軽食)、グルマ (グーラッシュ)、チャイ (ボート漕ぎ)、ティアマル (天気)、ブギョル (バックパック)、ジャンス（硝石）、キランチャ（志望者）、g1or-khma（サメ）、ch1ank'a（メスティス）、tsiohar（ベルスタット）、chint（水道）、vivsap（口蹄疫）、zhakhtalla（vorozhnecha）、tutmma ）、サガルマト（コマカ））。

季節の日々:
orshot（月）、shinara（火）、khaara（水）、eara（木）、p'є-raska（金）、shot（土）、kiira（日）。
khana（明日）、lama（明後日）、ula（2日後）、ts1aka（3日後）、tsiasta（4日後）、tsimaka（5日後）、tsiula（6日後）。

生き物: ts1ok'berg（ヒョウ）、shatk'a（イタチ）、Mala（雌鹿）、chaita1（ヴェドメザ）、salor（テン）。

鳥: g1 irgiya (イヌワシ)、tsi irtsi irkhyoza (シジュウカラ)、se-lasat (コウライウグイス)、niavla (ヒバリ)、zhag1zhag1a (ニシコクマルガラス)。

木材： zez（ヤリナ）、ベース（ヤリンカ）、k'akhk（カエデ）、baga（松）、dakh（樺）。

クヴィティ: tobalkh（バイオレット）、alcienziam（チューリップ）、chіє-giardіgkia（konvaliya）、tsien-lerg（pivon）、petiamat（ポピー）。

ステガン・デ・イアン・メゼナシュ

自己教師。 ヴィヴチェモ チェチェン語

1938 年にロシア語のアルファベットをグラフィックベースに折り畳んだニーナ チェチェン アルファベット。 ヴィンミスト49リットル。

話されているチェチェン語の体系

ジドニ。 子音体系の複雑さにより、チェチェン語は、中程度の複雑さの子音体系を特徴とするダゲスタン語と、明らかに単純な子​​音体系であるカルトベリアン語との間の中間的な位置を占めています。 イベリア・コーカサス系言語に典型的なチェチェン語では、子音（triykova）と長母音（dvіykova）の体系があり、強い母音（tt、tsts、chch、kk、її、ll）を伴う隣接する位相で折り畳まれています。

最も重要なものは 8 行に表示されます。
1.b p/pp/pI
2.dttttI
3./dz/ts ts tsI
4./j/年/hh/hI
5.g ～ /kk/ kI
6.- kkh kkh k'
7.-私--
8.- ‘ - - ;

チェチェン語の音声システム

ルズマ - チェチェンのカレンダー。 月に名前を付けます

なぜチェチェン人はこのようなのだろうか？ それで。 このことは、現在まで高齢者の間で明らかになっている事実によって確認していただきたいと思います。 イスラム時代以前は、月の名前、自然現象、人々の労働活動によって区別されていました。 例: イアンナン・ユク - 冬の初め、バルダル・イアザ - 冬の終わり、オハナン・カーン - オレンジの時間、マンガラン・カーン - 草刈りの時間。 しかし、イスラム教の採用後、すべてがアラビア暦の指示で、正確な月の名前（除算表）で指定されるようになりました。

そして現在、優れたアラビア語の専門家は、アラビア語ではなくチェチェン語の月名を使用しています。 たとえば、アラビア語ではなく、マルヒンバットのようです - ラマダン。 チェチェンの名前「ルズマ」はアラビア語の暦名「タクヴィムン」とは一致しません。 この言葉は、チェチェン人が小さな暦を持っていることを裏付けています。 月の名前はアラビア暦に基づいていますが、その名前を繰り返すことはありません。 ただし、月のいくつかの日は月次カレンダーに対応します。

なぜ未来のこの日なのか？ - 昔の人は、これは七つの天と七つの土地を表していると言います。 チェチェン人には神聖な日があります。 人々に命令を与えるために、神は次のものを創造しました。

ショタン・ディナク（土曜日） – ラタナシュ – 地球;
キーラン・ディナフ（週） – ラマナシュ – ゴリ;
Orshotan diynakh (月曜日) – Dittash – 木。
シナリン・ディナフ（2番目） – ボダナシュ – スティンキ。
カハリン・ディナー（水曜日） - ニル - シャイヴォ、スヴェトロ;
Eariyn diynakh (4 人分) – Kh’aybanash – 牛。
Pieraskan diynakh (金曜日) - アダマシ - 人々。

オーショット – 月曜日
しなり – 火曜日
カーリー – 水曜日
イアリ – 4
ピエラスク – 金曜日
シュオタ – 土曜日
キーラ – 週

チェチェン語からロシア語への翻訳。 ちょっとしたユーモア

1本のビデオ

チェチェンの語彙におけるロシア主義

チェチェン語は、ロシア語の語彙に由来する 2 つの大きな領域、つまり革命前と黄色大革命後の領域に分けられます。 革命前のロシア主義は次のとおりです。
1. 貿易用語: パペリ「ブマゼヤ」、チョット「ラクノク」、パント「プッド」、キラ「キログラム」。
2. 役立つ用語と家庭の習慣の名前: ストルパル「ラフター」、キバルチグ「ターゲット」、ターボ「パイプ」、ストーブ「ストーブ」、イシュカップ「シャファ」、ピッシュ「ピッチ」、サマール「サモワール」、イトゥ「プラスカ」 」、マークは「モティカ」、ケトルは「ティーポット」。
3. 野菜や食品に名前を付けます。カルトルは「ジャガイモ」、ケンペットは「ツケルカ」、コパスタは「キャベツ」、クラッカーは「ラスク」、イススピリトは「アルコール」です。
4. 交通機関に名前を付けます。hІurgon「バン」、payto「phaeton」、sharban「sharaban」、馬車「car」、stegna「stegno」。
5. 軍事および行政用語、社会経済的概念: epsar「将校」、salti「兵士」、inarla「将軍」、parkuror「検察官」、kano「護送隊」、correct「dovidka」、razh「政権」、pesth「封印」ワックス「」、すす「サジェン」、マイノット「クビリナ」、シクンド「二番目」、イスキル「学校」、植物「工場」、新聞「新聞」、キンチク「本」。
この位置に加えて、ヴァイナフ語の別の要素によって形成されます。ヴァルシュディティ「ワルシャワの銀、コイン」、アシュトルカクオタム「アストラハンの鶏、ホロホロ鳥」、ツィルポシュト「燃えるような郵便物、列車」です。

チェチェン語に関する文献

アリロエフ・M・キスティーノ チェチェン語の方言。 「Izv. Chech.-Ing. NDI の歴史、言語、文学」、第 3 巻、vip。 2. グロズヌイ、1962年。
アルサハノフ I.A. チェチェン・イングスカ言語体系のアッキン方言。 グロズヌイ、1959年。
グギエフ Kh.G.、クンパロフ A.K.、チェンティエヴァ M.D. ノクチン・メッタンの文法。 グロズヌイ、1940年。
デシェリエフ Yu.D. そんなチェチェン文学言語。 音声学。 グロズヌイ、1960年。
デシェリエフ Yu.D. ナク語の歴史的文法と山岳白人の歴史的発展に関連する問題。 グロズヌイ、1963年。
デシェリエバ T.I. チェチェン語とロシア語の文学言語の現地語類型音声学。 グロズヌイ、1965年。
イムナイシビリ D.S. イングーシ語の主な変更とその後の変更。 -イズヴ。 IJAMK、第 XII 巻、1942 年。
マルサゴフ D.D. チェチェン・イングーシ語の方言学とチェチェン・イングーシ語の文学（書き言葉）言語の発展。 グロズヌイ、1941年。
マツィエフ A.G. チェベルロエフスキーの方言。 グロズヌイ、1962年。
マツィエフ A.G. チェチェン-ロシア語辞書。 M.、1961年。
ウスラー P.K. チェチェン語。 - コーカサスの民族誌。 モヴァズナフストヴォ。 II. ティフリス、1888年。
チョカエフ K.3。 チェチェン文学運動における名前の語彙。 グロズヌイ、1959年。
ヤコブレフ N.F. チェチェン語の形態学。 - プラツィ検査技師 NDI 言語と文学の歴史、第 I 巻、グロズヌイ、1959 年。
ヤコブレフ N.F. チェチェン文学言語の構文。 M.、1940年。

アリ・ディマエフ - ゴイ・シュナ dottag1i

アリ・ディマエフ - バチテ、友達

1本のビデオ

チェチェン書簡の標準

LiveJournal Web サイトからの投稿のコピー

チェチェン書簡の標準
今日、インターネットのおかげで、地球上に散らばる何十万人ものチェチェン人が、書簡の儀式に団結する能力を失っています。 このため、軸は私たちのコンピュータとパーソナルコンピュータのキーボードに接続されています。 ロシア語で書き、フラマン語で書き、アラビア語で書き、さらに 10 ～ 12 の世界の言語を書きます。 あなたの大切な人たちに手紙を書きましょう。 しかし、「神には神のやり方がある」ので、書くだけでは十分ではありません。 ラテン語で書いたり、キリル文字で書いたり、文字起こししたり、そして残念なことに、99% は文法上のお詫びがたくさん含まれています。 これには客観的および主観的な理由がたくさんあります。 これには、チェチェン語の単一文法の断片化の欠如、単一の標準アルファベットの欠如、およびチェチェン語の基本キーボードの一貫性の欠如が含まれます。 多くのチェチェンの科学者がこれらの欠点の解決に取り組んでいます。 たとえば、ズライ・ハミドワ博士は「チェチェン語スペリング辞典」の出版を準備しています。 コンピューターの「ユニコード」の使用など、チェチェンの文字の標準化に取り組んでいる企業もある。
現在、ほとんどの人はインターネット上で正しく文章を書きたいと思っていますが、どのような基準に従えばよいのかわかりません。 そして、チェチェン語を読みたいが、文盲の投稿は間違いなくインターネットに注目されるため、アクセスするのが困難になります。 したがって、私が確立した書簡体チェチェン語の下位標準がインターネット フォーラムのユーザーにとって有用になる可能性があり、時間が来るまで閲覧するための便利なツールとなる可能性があります。
チェチェン語には 32 の音声があります。 38ボイス。 追加の演算子が 3 つあります。 1 つの部門の標識。 うしょご74文字。
1.B(BAG)[口]
2.P(SAW) [ビショップ]
3.PI（ピーエルグ）［指］
4. M (MAR) [nis]
5.D(DOG)[ハート]
6. T (TOUR) [シャブリャ]
7.TI(ティアイ)[ミスト]
8. N (NUR) [ブリスク]
9.Z（ザズ）【カラー】
10.C(CAC)[ふるい]
11.CI(シーアイ)[レッド]
12. Dz (DzaMOy) [エスコート]
13. V (VERT) [ブルカ]
14. BI (VIORD) [ヴィソック]
15.FI(FIOZ)[丸]
16.F(エフ) [--------]
17.L(CROWBAR) [ライオン]
18. X (HARZH) [ヴィトラティ]
19. ХI (ХIАЛ) [富]
20.Ш（ША）［蓋］
21.F (ZhOP) [vіdpovіd]
22.CH(チャ)【魔女】
23.CHI(チオール) [スキン]
24.J (JOVIHaR) [パーリー]
25.R(ラギ)[チェルガ]
26.G(ハ)[ギルカ]
27. ГІ (ГІа) [シート]
28. Z (SA) [мій]
29.K (CORT) [頭]
30. K' (K'AM) [人]
31.KI (KIES) [スカル]
32.Kh (KhOSH) [グニー]
素晴らしいので、すべてのボイシングが大文字で書かれていることにご注意ください。

33. th - (Y) 「Y」でムービーを終了するオペレーター
34. Ъ - (Аъ) 「Аъ」で映画を終わらせるオペレーター
35. ь - (b) 言語を「b」で終わらせる演算子
36. * - (.) 完了の記号。

チェチェン人の声は続く。
1.A(AZ) [ボイス]
2.a(Ca)[魂]
3. AA (DAAD) [父]
4. yA(yAL) [利益]
5. AI (АІж) [リンゴ]
6. АІь (БІьРГ) [очі]
7. Аь (АьРГ) [未熟]
8. U (URS) [ニジ]
9.u(AALu) [ハーフ]
10. UU (UURam) [ヴリツァ]
11.yU(yUK) [範囲]
12.УІ (УІ) [羊飼い]
13. УIь (УIьН) [中断]
14. ウイ (BuySa) [ニッチ]
15. プロ (MOH) [中]
16. about (LUUo) [sn_g]
17.GO(OOGa) [カット]
18. よ(yOL) [シノ]
19.ОІ (ОІйЛа) [人生]
20.ОІь (МІьЛКъ) [トカゲ]
21. Оь (ОьЗДа) [まとも]
22.E (ESAR) [千]
23. e. (BAALe) [問題あり]
24.EE(MEEL)【神のボーナス】
25.yE (yET) [牛]
26. EІ (EІEDAL) [ヴラダ]
27. EІь (MEІьР) [メール]
28. Еь (ЭьРМ-Луо) [バーメニン]
29.I(アイ)[ツェ]
30. i (MESI) [シラミ]
31. II (CII) [名誉]
32. йІ (йІСТ) [エッジ]
33. II (IINDaGI) [シェード]
34.Y(ヒル)[なった]
35.y (TULGIi) [峡谷]
36.YY（GIIYYST）［剃毛］
37.yY（yYLBaZ）［サタン］
38. ІI (IZHZhVaR) [肝臓]

注記。
1. 音声の前に演算子「I」を置きます。 たとえば、Ia、Iy、Io、Ie。 アレ・ツェーは、読者がオペレーター「私」が何をしようとしているのか、先頭に立って、または最も声を大にして理解していないという事実に対して、無能を叫ぶことがよくあります。
2. 現在のチェチェン文語は、明らかにヴァイナフ平野の方言に基づいて採用された。 しかし、現代チェチェン語には「F」の音で始まる日常的な単語があり、たとえばこの方言やロシア語にとっては、その悪臭は特徴的ではありませんでした。 ただし、イングーシ方言では、追加のヘルプ (F) のために作成された単語は e です。 そこでは、チェチェン語の代替 (PI) が (F) または (F) のように見えます。
3. ナク語の古い言葉、ズヴィチャイは 1 つ 2 音節です。 同時に 2 つのパーカッションボイスを持つことはできません。 単語の音声は、下位の倉庫（二重音声または頭音声の 1 つの継続）、または強調された音声（素晴らしいと書かれた言語）のいずれかに配置されます。
もう一つの重要な瞬間。 チェチェン語には特別借用語の形式が数多くあり、その呼称形式は 300 以上あります。 これにより、多くの場合、構文上の種類の恩赦が高密度で追跡されます。 したがって、これらの借り手や他の借り手に適切に対処する必要があります。 たとえば、枢軸はチェチェン語でさまざまな形式を取りますが、具体的な名前は [I] と [TI] の 2 つだけです。
1. ジシオ
2.AC AXI
3. 沙夏
4. AIS IXI
5. サイヒ・イ・イ・イ
6. スン・キウン
7. コックス・イオックス
8. ソル・ヒオル
9.スー・シウ
10. スーオ・シウオ
11. スグ・シウグ
12.シュウガー・シュウガー
13.スーシア・シヴーシア
14. サイカ・ザイカ
15. サイガ・ザイガ
16.サイガー・サイガー
17. サインヘイン
18. サイナグ・ハイナグ
19. サイナッシュ・ハイアナシュ
20.サイチュオ ヒアイチュオ
21.サイチャール・ハイチャール
22. 最中ハイアイチュー
23. スウンチ・キウンチ
24. さちゅるひあちゅる
25. サイチョル・ヒアイチョル
26.サイチャレル・ヒアイチャレル

そして、命題に見られるように、軸。

Zサイク・カ・ティエシュウ。
[私は自分自身を信じていません]。

AS ICE DIIR DU.
【私自身が成長する】。

SUUN SUUo Bi VATs HETT。
[MEは創造されたので、MEは存在しません(誰も)]

XIO HUUOH CA TIEESHU。
[あなたは自分自身を信じていません]。

ソー・ダラ・ベルカット。
[出てきた樹皮が私に見えます]。

スン・ヒオク・アヒ・ヒエト。
【MEIがあなたの前で恥ずべき姿になります】

SUBUGA Sa Tsa TuOOH-LO。
[待ちきれない。 (我慢できない)】

シュガー・フィウ・ダラ?
【MEが別れたのって何？ （何が起こったんだ）？]

スンチュダラ。
[私の前を去りました]

キウン・ツン・キエクアル・サイチュル・チオギ・ツァ・キエトゥ。
[あなたが私と同じであるとき、あなたの心は強くありません]

最後に、タイトルセクションで他の借り手を指摘します。
イザ[ヴィン]
ツェ]
THO [み(例)]
VAI [ミ (墨)]
シュウ [vi]
УьШ (УЗаШ) [悪臭]
ІЗЗ [それ]
OVSH[ティ]
フィアラ[軸]
FІORSH [ci 軸]
DAIARA【ウィントイ】
DOIORash [on ti]

12 人の借主に対して 26 の可能な形式をすべて取得すると、12x26 = 312 の借主が得られ、前にある 52 個と合わせて合計 364 個の借り手が得られます。 たとえそれが 200 人あったとしても、日常生活で勝利を収めることは不可能でしょう。 広告

父たちの国。 私たちの

レチ・イリヤソフの著書「Shades of Eternity」の一章

神話
「チェチェン人は自分たちをナクチェ、つまり人民と呼んでいますが、この名前はすべての部族と世代に当てはまります。いわばチェチェンの鉱山です。」

チェチェンの伝説によると、ナシはチェチェン最古の首都でした。 チェチェンの伝説的な英雄、トゥルパル・ナクチョはここで生まれました。 先住民チェチェンのテイプは全員ここを離れ、イッケリアからスンザ川とテレク川の岸辺まで、スキドとピヴニッチに定住した。 チェチェンの古い歌にはこうあります。

チェッカーが火打ち石に当たったように火花が飛び散り、
それで私たちはトゥルパル・ナクチョの近くで別れました。
私たちは夜、羊飼いが体を掻いているときに生まれました。
ヒョウが吠えたとき、彼らは私たちにジャケットをくれました
近所の人を目覚めさせる。

  • 789.00摩擦。

    • この辞書はチェチェン語を学ぶための非常に貴重な参考書です。 この折り畳むことで、裕福な中国の辞書編集者とコーカサス出身の専門家の証拠が保証されます。

    現在、200万人近くの人々がチェチェン語のために祈っています。 そして、この量は着実に増加しています。 チェチェン共和国にはチェチェン語の本、雑誌、新聞はないようですが、テレビやラジオ番組もチェチェン人向けに放送されています。 まったく尊重されず、十数年、あるいは何世代にもわたって祖国の国境をはるかに超えて留まり、国民がチェチェン語を知らないことを忘れているチェチェン人がたくさんいる。 現地の言語の知識はどの国籍の代表者にとっても最も重要な要素であり、チェチェン人にとって栄養はさらに重要です。 残念なことに、今日では全世代が成長しており、チェチェン鉱山と言うのは不可能です。 Bachachi この問題とこのプロジェクトの立ち上げ - チェチェン語の採用オンラインで家族と団結しています。 何らかの理由で、チェチェン語を遠隔で学習することが可能であるように見えました。 参考書を使ったオンラインレッスン 家庭教師。 学生はどこにも行く必要はありません。 このコースは初心者向けと、すでに基礎知識を持っていてチェチェン語を上達させたいと考えている人の両方を対象としています。

    追加を開始 チェチェン語オンラインレッスン .

    チェチェン語について何を知っていますか?

    チェチェン語 (ノクチン・モット) - チェチェン共和国の主権言語。チェチェン語、イングーシ語、祖国の言語を構成する言語グループに含まれます。 ナク語の初期の最大の記述は、18 世紀の後半にエカチェリーナ 2 世の偉大な文学辞典によって与えられました。 この辞書には、イングーシ語とバツビ語の類似語が含まれる約 400 語が含まれています。 1888年 ロクバロン P.K. チェチェン語を参謀に説明したウスラールは、「チェチェン語」の主要版を発行し、チェチェン語の文法を出版した。

    • チェチェン語は、チェチェン共和国、イングーシ共和国、ダゲスタンのハサブユルト地域、ジョージアのアフメト地域で拡大されました。 トルコ、ヨルダン、イラク、シリアなど、中東の国境付近に留まるチェチェン人にも同様のことが言える。
    • チェチェン語 5位に座っているロシアでは幅で。
    • 1925 年まで、チェチェンの文字はアラビア文字に基づいていました。 アラビア文字に加えて、チェチェンの「テプタリー」、つまり家族の年代記が書き留められましたが、その多くはチェチェン・イングーシ人の強制送還中に失われました。 1925 年から 1938 年まで、文字はラテン文字に従って発展し、1938 年以降はキリル文字に従って発展しました。
    • 主な方言：文学言語の基礎を形成したフラット語、アッキンスカヤ語、チェベルロエフスカヤ語、メルキンスカヤ語、イトゥムカリンスキー語、ガランチョスカ語、キスティンスキー語。 悪臭はいくつかの部分に分けられますが、その中には細かな違いがあるようです。 最大の違いは、プロシナ方言、アッキン方言、チェベルロエフ方言、および一部キスト方言（グルジア語の強い流入による）の間にある。 (私たちは文語の始まりにいます)
    • 一般的なチェチェン語には、E、Y、F、Shch の文字はありません。

    チェチェン人とイングーシ人が占領した地域への入植の歴史は、集中的な国際接触につながった出来事に基づいています。 チェチェン語ではこれに多くの功績があり、グルジア語では最大 500 語、チュルク語では最大 700 語です。 アラビア語、ペルシア語、オセチア語、ダゲスタン語、特にロシア語との類似点も数多くあります。

    |
    チェチェン語、チェチェン語翻訳
    ノクチン・モット

    地域:

    ロシア、トゥレチナ

    地域:

    チェチェン、イングーシ、ダゲスタンなど。

    公式ステータス:

    ロシア、ロシア:

    • チェチェン チェチェン
    • ダゲスタン ダゲスタン
    次のように言う人の数：

    2010年時点でロシアでは1354705人

    状態：

    流出中

    ユーラシアの言語

    ピヴニチノ・コーカサス人家族（不明）

    ナフ・ダゲスタン家族 ナフ・ギルカ・ヴァイナク・グループ

    文学：

    キリル文字 (チェチェン文字)

    モヴニコード GOST 7.75-97: ISO 639-1: ISO 639-2: ISO 639-3: こちらも: プロ​​ジェクト:言語学

    チェチェン語(nokhchiin mott) - ナク語の 1 つであり、チェチェン人の国語。

    チェチェン語は、チェチェン共和国、イングーシ共和国、ダゲスタンのハサブユルト、ノボラクスキー、カズベク地区、ジョージアのアフメツキー地区で拡大されています。 2010 年の国勢調査によると、ロシアで新語を話す人の数は 1,354,705 人でした。 チェチェン語は、ロシアでの人気の点で（ロシア語、英語、タタール語、ドイツ語に次いで）第5位にランクされています。 チェチェンの公用語（ロシア語と並んで）はダゲスタンの文語の一つです。

    私のチェチェン新聞には、チェチェンの地方紙（「ダイモフク」、ラジオ新聞「チェチェン・ビルナ」など）とダゲスタン（「ニイソ・ダゲスタン」）の地方紙が含まれています。 チェチェンには文学と神秘の雑誌「オルガ」と「ヴァイナフ」がある。

    • 1 音声学
    • 2 形態
      • 2.1 ヴィドミンキ（ドザラシュ）
    • 3 文学
    • 4 方言
      • 4.1 アッキン方言
      • 4.2 メルヒンスキー方言
      • 4.3 イトゥム・カリンスキー方言
      • 4.4 ガランチョ方言
    • ツィカヴァの5つの事実
    • 6 チェチェンウィキペディア
    • 7 伝統的な歴史
    • 8部門
    • 9 ノート
    • 10 文学
    • 11 ポシランニャ

    音声学

    音声体系は、ボーカリズムの崇拝です（コロトキ、ドヴギ、ウムラウトヴァニ、プロスティ・ゴロヴニ、ディフォングス、トロントングス、ナザリザイ・ゴロスニは回転が不十分です） 子音主義（プロスティ、ヘミノヴァニ、アブルプリティック、ファリプティックパロレンニ）。

    形態学

    形態体系は膠着語-屈折語です。 6つの文法クラス、豊富な解説、クラス、時間、メソッド、タイプのいくつかのカテゴリがあります。

    ヴィドミンキ (ドザラシュ)

    • ゼルニグ・ドジャールが今日の名前です。
    • ドラニグ・ドジャール - 祖先の目覚め。
    • ルルグ・ドジャール - 長期のヴィズミノク
    • Diyrig dozhar - 積極的な変化
    • Kochalniy dozhar - 銃のウォーミングアップ。
    • Hottalurg dozhar - スピーチ・エドミノク。
    • メッティンファイア - ローカルウォーミングアップ。
    • Dusturg dozhar - 夜のウォーミングアップ。

    文学

    主な記事： チェチェンの文字

    イスラム教の拡大に伴い、チェチェンではアラビア語の文字が確立されました。 XIX - XX 世紀の初めに、チェチェンの音声学のニーズに合わせて改革されました。 並行して、1862 年以降、P. K. ウスラーによって作成されたキリル文字でのチェチェン文字が創設されました。 1925 年にラテン語ベースの表記が導入されました。 1938 年にキリル文字に置き換えられ、現在でもキリル文字が使用されています。 1990 年代に、ラテン文字を更新する試みが行われました。

    チェチェンのアルファベット:

    方言

    主な方言：文学言語の基礎を形成したフラット語、アッキンスカヤ語、チェベルロエフスカヤ語、メルキンスカヤ語、イトゥムカリンスキー語、ガランチョスカ語、キスティンスキー語。 悪臭はいくつかの部分に分けられますが、その中には細かな違いがあるようです。 最大の違いは、プロシナ方言、アッキン方言、チェベルロエフ方言、および一部キスト方言（グルジア語の強い流入による）の間にある。

    あっきん弁

    アッキン語の文語に特徴的な激しい言葉の複合体は、「リットル」という言葉に代表されます。 マルク、アキンスク。 マーフ（「太陽」）。 リットル。 ボルフ、アキンスク。 borkh（「ロボット」）。 文学とは対照的に、アッキンでは、過去の文学形式である手紙における接辞の漸進的な同化はありません。 アッラ、アキンスク。 ilnd (「言った」); リットル。 デラ、アキンスク。 ダルンド（「キンチフ」）。 Akkin クラスの表示は、文字という 2 つの単語形式の外部語形変化の機能として機能します。 d-alla、アキンスク。 d-aln-d (「完了」); リットル。 デラ、アキンスク。 d-eln-d（「vіddav」）とin。

    メルヒンスキー方言

    主な記事： メルヒンスキー・ゴヴィル

    文学言語におけるメルヒン方言の音声特徴の応用: リットル。 セツナ、メルヒ。 妹（「ズーム」）。 手紙、ライクナ、ドリブニツィア。 レイスタ（「悪」）。 リットル。 エツナ、メルヒ。 ista (「買った」); リットル。 デチグ、ドリブニツァ。 デシュク（「薪」）。 リットル。 シャヤジ、メルク。 ヒャガ（「額」）。 リットル。 やあ、メルク。 ナンセンス（「ガッツ、カウバス」）とイン。

    イトゥム・カリンスキー方言

    イトン・カリンスキー方言の音声特徴を文学言語「手紙」に応用する。 ファイター、イトンド。 ボルス（「キビ」）。 リットル。 ダーツ、いとん堂。 ダース (「嵐」); リットル。 ロイフ、イトン-K。 リエカ（「シュカє」）。 リットル。 ムオク、イトンド。 ムオルク（「土地、地域」）。 リットル。 デュオク、イトン-K。 dwork (「霧」); リットル。 バーチ、イトンド。 バーシュ（コショウ）; リットル。 イルチャ、イトンド。 irsha（「醜い」）とin。

    ガランチョ方言

    主な記事： ガランチョ方言

    ガライン・チャズ方言は、アッキン方言やメルヒン方言と同様に、チェチェン言語とイングーシ言語と結合しており、チェチェン言語とイングーシ言語の間の架け橋となっています。 複雑な セントイングーシ語と同様に、ガリン・チャズ語の単語の穂軸に、vidpovida h：リットル。 男性だけの、ガレイン年。 物語（"人々"）; リットル。 干し草屋、ガレイン年。 ソガール（「ランプ」）、文学形式の音声的側面、つまり手紙。 dottagI、ガレイン年。 ドッター (「友達」); リットル。 モスタギ、ガレイン・h。 橋（「敵」）。 リットル。 オルシャ、ガラン・チ。 オルサ（「不安」）。 リットル。 ツィツィヒ、ガラン年。 シスク（「腸」）。 リットル。 デチグ、ガラン・チ。 デシュク（「木」）。 リットル。 エッチ、ガレインチ。 аьøк (「登る」) と入ります。 物語の終わりは、チェチェン語とイングーシ語の中間的な位置を占める「手紙」でもある。 チェッ。 グルウー、ライター してる。 ジョアグヴァ、ガレイン年。 ギオルグ・ウー(「ピドゥ」); リットル。 チェッ。 時間、ライター してる。 どうですか、ガレイン年。 ハウルグ・ドゥイングーシ語と同様に、ガライン・チャズ方言、およびチェチェン語のアッキン方言とメルキー方言では、文字 f: が使用されます。 x1oa、ガレイン年。 フォア（"卵"）; リットル。 エックスワンオード」、ガレイン年。 フォード(「海」) は、ガライン・チャジ方言に基づいて、次のようにもなります。 そうそう文学的な代わりに 強打（「話す」）、そして文字どおりの注釈付き形式での文法クラスの指定を詳しく調べます。 イアルジャニグ、ガレイン年。 イアルジャヴァルグ / アルジャヤルグ / イアルジャバルグ / イアルジャダルグ（"黒"）; リットル。 ディカニグ、ガレイン年。 ディカヴァーグ / ディカヤルグ / ディカバルグ / ディカダルグ（"エンドウ"）; リットル。 TієчІагІо、ガレイン年。 TІІЧІАГІава / ティチアギアヤ / ティギアバ / 第三八木田(「添付」); リットル。 さっと、ガレイン年。 サッサヴァ / サツサヤ / ササバ / サツダ（「添付」）など。 分析された方言では、語彙的、形態的、統語的特徴も考慮されます。

    シャミルは言語の知識について次のように語ります。「アラビア語のほかに、私はアヴァル語、クミ語、チェチェン語の 3 つの言語を知っています。 アヴァール人のために私は戦いに行き、クミツキー人のために女性たちと交渉し、チェチェン人のために私は揚げます。」

    チェチェン語の最も偉大な外国人の子孫は、劇作家で多言語を話すニコラス・オードです。 zokremは、ラテン文字に基づいたヴィコリストではない「ドゥダエフスキー」正書法でチェチェン語のロズモヴニクと文法をリリースしました。

    チェチェンウィキペディア

    主な記事： チェチェンウィキペディア

    「ウィキペディア」の復讐 分割された
    チェチェン鉱山
    「コルタ・アガオ」

    睡眠 チェチェンウィキペディア (チェッ。ノクチェン Wikipedia) - チェチェン Wikipedia のセクション。 2005 年 2 月 28 日にキリル文字に基づいて作成されました。

    2013 年の初め以来、ナフ・ダゲスタン語の分割が最も大きく増加しました。

    2013 年 11 月の時点で、すべての Wikipedia に掲載される記事は数千件あり、そのセクションは 103 位にあり、最も重要な記事 10,000 件の拡張リストはすべての部門の真ん中の 126 位にあります。

    伝統的な歴史

    主な記事： マーシャル

    マーシャルチー・マーシャラ・ハッタル（チェチェンの重要な食べ物） - 伝統的なチェチェンの伝統、文化的エチケットの一部。 チェチェンの中世世界に人々の間に息づくイスラムの伝統「アッサラーム・イアライクム」に加え、「ホッガ元帥/シュガ元帥」にも普遍的な停滞があり、「アッサラーム」もまた同様である。 。

    部門 また

    • エイ、オイ、ウイ

    ノート

    1. 2010 年全ロシア国勢調査の残りの合計に関する情報資料
    2. 危険にさらされている世界の言語のユネスコ アトラス (モーズリー、クリストファー編)、2010 年。危険にさらされている世界の言語のアトラス、第 3 版、パリ、ユネスコ出版。オンライン版): 脆弱な指示のステータス - 「 「対立している」（ほとんどの児童言語は言語に関するものですが、歌う家（家庭など）に追加することもできます）
    3. 絶滅危惧言語に関するユネスコのレッドブック: ヨーロッパ: 治安の悪化に脅かされている環境にふけりすぎないように
    4. 世界の絶滅危惧言語百科事典 (Ch. Moseley 編。2007 年。Routledge。ISBN13: 978-0-7007-1197-0 (印刷版)、ISBN 0-203-64565-0 マスター電子書籍 ISBN。 227); チェチェン、ダルグワ語、イングーシ語、ラック語、レズビアン語、カバルド・チェルケス語、カラチャイ・バルカル語、クムイク語、オセテ語、タバサラン語は人口によってよく維持されており、ロシア語の二言語使用は機能的で安定しているようです。）
    5. デシェリエバ T.I. チェチェン語 // ロシアの主権言語および名詞言語。 編あたり。 副大統領ネロズナク。 モスクワ: アカデミア、2002 年。ISBN 5-87444-148-4
    6. Chenchieva M. D. チェチェン・イングーシ語の著作の歴史。 - グロズヌイ：チェチェノ・イングスカの本。 ビュー、1958 年。
    7. アルサハノフ I. A. チェチェンの方言学。 グロズヌイ、1969年。
    8. Y. チェスノフ、チェチェンのユーモア、Chechen.org、2009
    9. M. タビゼ、B. シャブケリシュビリ、グルジア人とチェチェン人のユーモア、トビリシ
    10. 主要記事ランキング別ウィキペディア一覧（英語）
    11. ウィキペディアの記事の拡張サンプルのリスト (英語)

    文学

    • アルサハノフ I. A. チェチェンの方言学 / チェチェン・イングーシ歴史・言語・文学・経済科学研究所。 Z.A.ガブリシェフスカヤ編集。 - グロズヌイ: チェチェノ・イングスケの書籍ビュー、1969 年。 - 211 p。 - 600部。
    • Baysultanov D. B. チェチェン語の語句単位の表現的および文体的特徴（論文）。 – ライデン、2006 年。
    • Gugiev Kh. R.、Humparov A. Kh.、Chentieva M. D. ノクチンのメタン文法。 – グロズヌイ、1940年。
    • デシェリエフ・ユ・D. そんなチェチェンの文学言語。 音声学。 – グロズヌイ、1960年。
    • デシェリエバ T.I. チェチェン語とロシア語の文学言語の現地語類型音声学。 – グロズヌイ、1965年。
    • ウスラー P.K. コーカサスの民族誌。 モヴァズナフストヴォ。 チェチェン語。 - ティフリス、1888年。
    • Chokaev K. 3. チェチェン文学運動における名前の言葉。 – グロズヌイ、1959 年。
    • Yakovlev N. F. チェチェン語の形態学 // Pratsi Chech.-Ing. NDI言語と文学の歴史。 – グロズヌイ、1959年。 – T. I.
    • ヤコブレフ N. F. チェチェン文語の構文。 - M、1940年。

    方言:

    • アリロエフ・M・キスティンのチェチェン語方言 // Izv. 検査工学 NDI の歴史、言語、文学 (タイプ 2)。 – グロズヌイ、1962年。 – T. III。
    • アルサハノフ I. A. チェチェン・イングスカ言語体系のアッキン方言。 – グロズヌイ、1959 年。
    • Matsiev A. G. チェベルロエフの方言。 – グロズヌイ、1962年。

    辞書:

    • アリロエフ I. Yu. チェチェン-ロシア語辞書/編。 Khamidova Z. Kh.. – M: 「アカデミア」、2005. – 384 p. - 3000部。 - ISBN 5-87444-179-4。
    • ジャマルハノフ Z.D.、マツィエフ A.G.、オドゾエフ I. A. チェチェン・イングーシ語・ロシア語辞書。 – グロズヌイ、1962年。
    • イスマイロフ A.T. 言葉。 チェチェン語/Vіdpovіdについて考えてみましょう。 編 Z.D.ジャマルハノフ。 – エリスタ：APP「ジャンガル」、2005年。 – 928 p。 - 3000部。 - ISBN 5-94587-035-8。
    • Karasaev A. T.、Matsiev A. G. ロシア語-チェチェン語辞書。 – 「ロシア語」、1978年。 – 728ページ。
    • Matsiev A. G. チェチェン語-ロシア語辞書。 - M、1961 年。

    ポシランニャ

    「ウィキペディア」の復讐 分割された
    チェチェン鉱山
    「コルタ・アガオ」

    ウィクショナリーには、カテゴリにチェチェン語の単語のリストがあります。

    • インターネット上のロシア国民の映画。
    • チェチェン語のオンライン辞書
    • ソ連の人々のモヴィ。 チェチェン語
    • オンライン辞書
    • ハミドバ、ズライ (1999)。 「言語のために戦う（チェチェン語の形成と発展の問題）」。 記事コレクション: チェチェンとロシア: 同盟と権力、ポリンフォルム・タルブリ、アンドリー・サハロフ財団。
    • Ethnologue におけるチェチェン語 (英語)
    ロシア連邦の構成主体の州および公用語
    ロシア連邦の公用語 ロシア
    州の言語
    連盟の主題    		 アバザ アヴァル アグル アディゲ人 アゼルバイジャン アルタイ バシキール ブリヤート ダルギン イングーシ カバルド・チェルカシア人 カルムイク カラチャイ・バルカリアン コミ クリミア・タタール人 クミック ラック レズギン ノガイ マリ モクシャ オセ ティーン カスカ ツァクルスカ チェチェンエルジャンスキー・ヤクツキー
    公式ステータス付きの Movi ヴェプス・ドルガン カザフ語 カレリア語 コミ・ペルム語 マンシ ネネツ語 セルクプ フィンランド語 ハンティ語 チュクツカ語 エベンク語 イーブン・ユカギル語
    ナク・ダゲスタン語（シャドノ・コーカサス語）
    ナフスカ・ギルカ バツビイスカヤ・ヴァイナフスカ：イングーシスカ、 チェチェン(akisko-orsthoyske (galanchoske) preslivnik¹)
    アヴァロ・アンド・ツェスカ・ギルカ アヴァル・インディアン: アンディスカ、アフヴァフスカ、バグヴァリンスキー、ボトリフスカ、ゴドベリンスキー、カラティンスキー、ティンディンスキー、チャマリンスキー ツェスキー: ベジチンスキー、ギヌフスキー、グンジブスキー、フヴァルシンスキー (インクホクヴァリンスキー)、ツェスキー
    ラクスカ・ギルカ ラクスカ
    ダルギンスカヤ・ギルカ¹ ダルギン文学者 カイタズ・クバチ メゲブ・ピヴニチニ：アクシンスキー、ガプシミンスキー＝ブトリンスキー、カダルスキー、ムギンスキー、ムイリンスキー、ムレグ＝グブデンスキー、ウラヒンスキー、ツダハルスキー チラグスキー・ピヴデン・ザ・キドニ：アムクスコ・フドゥツキー、シレツキー、クンキ
    レズギンスカヤ・ギルカ Archinskiy Vlasne Lezginskiy: khіdnolezginskiy (Agulska、Lezginskiy、Tabasaranskiy)、Zakhidnolezginskiy (Rutulskiy、Tsakhurskiy)、Pivdennolesginskiy (Budukhska、Kryzka) Udinskiy: Agvanskiy (ka Vkazko-Albanian) †、Udinsキイ
    キナルスカ ギルカ² キナルスカ
    ノート: 「mova」という用語の ¹ zastosuvannya; - 以前はレズギ語の前に配置されていました。 † 死語

    チェチェン語、チェチェン語翻訳者、チェチェン語アプローチ、チェチェン語ロズモヴニク、チェチェン語辞書、チェチェン語フレーズ

    チェチェン語に関する情報

    ヴァイナクグループ 文学： モヴニコード GOST 7.75-97: ISO 639-1: ISO 639-2: ISO 639-3: こちらも: プロ​​ジェクト:言語学

    チェチェン語 (ノクチン・モット） - ナク語の一つ、チェチェン人の国語。

    チェチェン語は、チェチェン共和国、イングーシ共和国、ダゲスタンのハサブユルト、ノボラクスキー、カズベク地区、ジョージアのアフメツキー地区で拡大されています。 2010 年の国勢調査によると、ロシアで新語を話す人の数は 1,354,705 人でした。 チェチェン語は、ロシアでの人気の点で（ロシア語、英語、タタール語、ドイツ語に次いで）第5位にランクされています。 チェチェンの主権語は（ロシア語とともに）ダゲスタンの文学言語の1つです。

    私はチェチェン（「ダイモフク」、ラジオ新聞「チェチェン・ビルナ」、その他多数）とダゲスタン（「ニイソ・ダゲスタン」）でチェチェンの地方紙を目にしています。 チェチェンでは文学と神秘の雑誌「オルガ」と「ヴァイナフ」を見ることができます。

    方言

    主な方言：文語の基礎となる平野、アッキンスキー、チェベルロエフスキー、メルヒンスキー、イトゥムカリンスキー、ガランチョスキー、キスティンスキー。 悪臭はいくつかの部分に分けられますが、その中には細かな違いがあるようです。 最大の違いは、プロシナ方言、アッキン方言、チェベルロエフ方言、および一部キスト方言（グルジア語の強い流入による）の間にある。

    あっきん弁

    文語特有の音声の複合体 lxアッコ地方では ピクセル：リットル。 マルク、アキンスク。 行進(「ソンス」); リットル。 ボルク、アキンスク。 ボルク（"ロボット"）。 文学的なものに加えて、アッキン語には末梢音の漸進的な同化はありません。 n過去 1 時間の子供たちの形式: 手紙。 アッラ、アキンスク。 アルンド（「言った」）; リットル。 デラ、アキンスク。 遠い（「スキンチフ」）。 Akkin クラスでは、表示は、文字という 2 つの単語の形式の外部語形変化の機能として機能します。 ディーアラ、アキンスク。 d-aln-d（"終了した"）; リットル。 デラ、アキンスク。 ディエルンディ（「ヴィダフ」）で。

    メルヒンスキー方言

    文学言語におけるメルヒン方言の音声特徴の応用: リットル。 せつな、メルヒ。 セット(「ズピニフシャ」); 作家、 ライツナ、メルヒ。 ライスタ(「スパイマヴ」); リットル。 エクナ、メルヒ。 位置(「買った」); リットル。 デチグ、メルヒ。 デック（"薪"）; リットル。 ヤズ、メルヒ。 やあ（"額"）; リットル。 やあ、メルヒ。 ナンセンス（「ガット、カウバス」）そして入ります。

    イトゥム・カリンスキー方言

    イトン・カリンスキー方言の音声的特徴の文学言語への応用：手紙。 戦士、いとんどう。 ボールズ(「キビ」); リットル。 ダーツ、いとんどう。 ダース（"嵐"）; リットル。 ロイフ、いとんどう。 リエクハ(「シュカє」); リットル。 ムオク、いとんどう。 ムルク(「土地、地域」); リットル。 デュオク、いとんどう。 ドワーク（"霧"）; リットル。 バーチ、いとんどう。 バラ（コショウ）; リットル。 イルチャ、いとんどう。 イルシャ（「醜い」）タイン。

    ガランチョ方言

    ガライン・チャズ方言は、アッキン方言、メルヒン方言と同様に、チェチェン言語とイングーシ言語と結合しており、チェチェン言語とイングーシ言語の間の架け橋となっています。 複雑な セント イングーシ語と同様に、ガリン・チャズ語の単語の穂軸に、vidpovida h ：リットル。 男性だけの 、ガレイン年。 物語 （"人々"）; リットル。 干し草屋 、ガレイン年。 ソガール （「ランプ」）、文学形式の音声的側面、つまり手紙。 ドットタグI、ガレイン年。 ドッター(「友達」); リットル。 ブリッジІ、ガレイン年。 橋(「ヴォログ」); リットル。 オルツィア、ガレイン年。 オルサ（"不安"）; リットル。 ツィツィヒ、ガレイン年。 シスク（"腸"）; リットル。 デチグ、ガレイン年。 安い（"木"）; リットル。 越日、ガレイン年。 アルシュク（「ザリゾ」）そしてで。

    物語の終わりは、チェチェン語とイングーシ語の中間的な位置を占める「手紙」でもある。 チェッ。 グルウー 、ライター してる。 ジョアグヴァ 、ガレイン年。 ギオルグ・ウー (「ピドゥ」); リットル。 チェッ。 時間 、ライター してる。 どうですか 、ガレイン年。 ハウルグ・ドゥ (「知っています」) ガライン・チャズ方言では、イングーシ語と同様、チェチェン語のアッキン方言とメルキー方言でも、文字 f は「レター」と発音されます。 xイオア 、ガレイン年。 フォア （"卵"）; リットル。 xIord 、ガレイン年。 フォード (「海」) は、ガライン・チャジ方言に基づいて、次のようにもなります。 そうそう 文学的な代わりに 強打 （「話す」）、そして文字どおりの注釈付き形式での文法クラスの指定を詳しく調べます。 イアルジャニグ 、ガレイン年。 イアルジャヴァルグ / アルジャヤルグ / イアルジャバルグ / イアルジャダルグ （"黒"）; リットル。 ディカニグ 、ガレイン年。 ディカヴァーグ / ディカヤルグ / ディカバルグ / ディカダルグ （"エンドウ"）; リットル。 TієчІагІо 、ガレイン年。 TІІЧІАГІава / ティチアギアヤ / ティギアバ / 第三八木田 (「添付」); リットル。 さっと 、ガレイン年。 サッサヴァ / サツサヤ / ササバ / サツダ （「添付」）、分析された方言では、同じ語彙的、形態的、統語的特徴が観察されます。

    文学

    イスラム教の拡大に伴い、チェチェンではアラビア語の文字が確立されました。 19 世紀から 20 世紀初頭にかけて、チェチェンの音声学のニーズに合わせて改革されました。 1862年と並行して、P.K.ウスラーによって作成されたキリル文字でのチェチェン文字が設立されました。 1925 年にラテン語ベースの表記が導入されました。 1938 年に言語はキリル文字に変更され、現在でもキリル文字が使用されています。 1990 年代に、ラテン文字を更新する試みが行われました。

    チェチェンのアルファベット:

    あ、あ ああああ Bb アメリカ G g ガヤガヤ D d її 彼女 F
    グーグー 1位 あなたの 前までは くっ、くっ。 K かお L l んん N n
    約について ああああ Ｐｐ ペーペー R r グーグー tt た、た、 うーい おおおおお
    F f × × ハッハッハッハッハッハッハッハー Xã xã た、た、 つーつー H年 チャチャ しー シュシュ
    コメルサント Y b b 彼女 ゆうゆう ゆうゆう 私は イェイイェイ Ӏ

    言語的特徴

    音声学と音韻論

    形態学

    形態体系は膠着語-屈折語です。 6つの文法クラス、豊富な解説、クラス、時間、メソッド、タイプのいくつかのカテゴリがあります。

    2019 年 6 月 16 日に、チェチェンのウィキペディアが更新されます Lua 修正: モジュール「Module:NumberOf/data」が見つかりません。 記事。

    2013 年の初め以来、ナフ・ダゲスタン語の分割が最も大きく増加しました。

    2013 年 11 月の時点で、すべての Wikipedia には数千の記事が掲載されており、このセクションは 103 位に位置し、最も重要な 10,000 件の記事の拡張リストはすべてのセクションの中央で 126 位に位置しています。

    伝統的な歴史

    マーシャルそれとも ハタール元帥(Chech. Privitalne pytannya) - 伝統的なチェチェンの習慣、文化的エチケットの一部。 チェチェン中世界では人々の間でのみ生きているイスラムの伝統「アッサラーム・アライクム」に加えて、「コーガ元帥/シュイガ」も世界的に停滞している可能性があり、「アッサラーム・アライクム」も同様である。 ”。

    部門 また

    • エイ、オイ、ウイ

    記事「チェチェン語」についてコメントを書く

    ノート

    文学

    • アルサハノフ I. A.チェチェンの方言学 / チェチェン・イングスキー歴史・言語・文学・経済科学研究所。 Z.A.ガブリシェフスカヤ編集。 - グロズヌイ: チェチェノ・イングスケの書籍ビュー、1969 年。 - 211 p。 - 600部。
    • ベイスルタノフ D.B.チェチェン語の語句単位の表現的および文体的特徴（論文）。 – ライデン、2006 年。
    • グギエフ Kh. R.、クンパロフ A. Kh.、チェンティエヴァ M. D.ノクチン・メッタンの文法。 – グロズヌイ、1940年。
    • デシェリエフ・ユウ・D.そんなチェチェン文学言語。 音声学。 – グロズヌイ、1960年。
    • デシェリエバ T.I.チェチェン語とロシア語の文学言語の現地語類型音声学。 – グロズヌイ、1965年。
    • ウスラー P. Do.コーカサスの民族誌。 モヴァズナフストヴォ。 チェチェン語。 - ティフリス、1888年。
    • チョカエフK.3。チェチェン文学運動における名前の語彙。 – グロズヌイ、1959 年。
    • ヤコブレフ N.F.チェチェン語の形態学 // Pratsi Chech.-ing. NDI言語と文学の歴史。 – グロズヌイ、1959年。 – T. I.
    • ヤコブレフ N.F.チェチェン文学言語の構文。 - M、1940年。

    方言:

    • アリロエフ M.チェチェン語のキスティン方言 // Izv. 検査工学 NDI の歴史、言語、文学 (タイプ 2)。 – グロズヌイ、1962年。 – T. III。
    • アルサハノフ I. A.チェチェン・イングスカ言語体系のアッキン方言。 – グロズヌイ、1959 年。
    • マツィエフ A. G.チェベルロエフスキーの方言。 – グロズヌイ、1962年。

    辞書:

    • アリロエフ I. ゆー。チェチェン-ロシア語辞書/編。 Khamidova Z. Kh.. – M: 「アカデミア」、2005. – 384 p. - 3000部。 - ISBN 5-87444-179-4..
    • ジャマルハノフ Z.D.、マツィエフ A.G.、オドゾエフ I. A.チェチェン・イングスコ語・ロシア語辞書。 – グロズヌイ、1962年。
    • イスマイロフ A.T.言葉。 チェチェン語/Vіdpovіdについて考えてみましょう。 編 Z.D.ジャマルハノフ。 – エリスタ：APP「ジャンガル」、2005年。 – 928 p。 - 3000部。 - ISBN 5-94587-035-8..
    • カラサエフA.T.、マツィエフA.G.ロシア語-チェチェン語辞書。 – 「ロシア語」、1978年。 – 728ページ。
    • マツィエフ A. G.チェチェン-ロシア語辞書。 - M、1961 年。

    ポシランニャ

    • ズライ州ハミドバ (1999). "". 記事コレクション: チェチェンとロシア: 同盟と権力、ポリンフォルム・タルブリ、アンドリー・サハロフ財団。
    • エスノローグで
    • nohchalla.com/chechenskiy-yazyk/chechenskiy-samouchitel.html
    ロシア連邦の公用語
    州の言語
    連盟の主題
    公式ステータス付きの Movi
    ナフスカ・ギルカ
    アヴァロ・アンド・ツェスカ・ギルカ
    ラクスカ・ギルカ
    ダルギンスカヤ・ギルカ ¹
    レズギンスカヤ・ギルカ
    キナルスカ ギルカ ²

    チェチェン語を特徴づけるウリヴォク

    冬の初めに、ミコラ・アンドリエヴィチ・ボルコンスキー王子と彼の娘がモスクワにやって来た。 彼の過去、その知性と独創性の背後にあるもの、特にアレクサンダー皇帝の治世前の埋葬の当時の弱体化、そして当時モスクワに君臨していたあからさまな反フランス的で愛国的な姿勢から、ミコラ・アンドリエヴィチ王子は即座に皇帝となった。特別な熱狂的なシャーマニズムの対象となったモスクワ人であり、この秩序に対するモスクワの反対派の中心人物。
    王子はもう年老いた。 彼は、睡眠中の落ち着きのなさ、親しい人や過去の記憶の忘れ、そしてモスクワ反政府派の指導者としての役割を担った幼稚なマルノスラフ主義など、老年の兆候をはっきりと示していた。 年老いた人たちに無関心で、特に夕方、お茶の前に彼の毛皮のコートと粉だらけの羽毛を着て外出し、彼の脇を指差しながら、過去についての最も頻繁な考え、そしてさらに頻繁に今日についての鋭い判断を始めました。彼のゲストをすべて破壊しました。 しかし、それはいかがわしい態度のように思えます。 荘厳な化粧台、革命前の家具、粉をまとったこの古い小屋、そして前世紀のクールで思慮深い老人と、彼の前で尊敬する小さくて可愛いフランス人女性を誇りに思っている人たちへ。 、 - 素晴らしい景色を見せます。 しかし人々は、支配者の異臭が漂っていたこの二、三年の間に、収穫まであと二十二年も残っており、その間に日常の内なる生活が過ぎ去った人々のことなど考えもしなかった。
    現在、モスクワではメアリー王女にとって内面の生活がさらに重要になっている。 モスクワは、フォックス山脈でリフレッシュした神の民との会話や自己認識といった最大の喜びの一部と、大都市生活の日々の恩恵や喜びの少なからずを免れた。 彼女は世界に行ったのではありません。 父親が彼女を自分なしでは行かせてくれないことは誰もが知っていて、父親自身ももう旅行することはできず、夕食や夕方に行くように頼まれることもありませんでした。 マリア王女は結婚への希望を完全に失った。 ミコラ・アンドリエヴィチ王子が、時々自分の小さな小屋にいた悪名高い若者たちを受け入れ、扱ったときの冷たさと憤りがありました。 マリア王女には友達がいませんでした。モスクワに到着したとき、彼女は親しい二人の人々に失望しました。 以前は完全に心を開くことができなかったブーリエンヌさんも、今では受け入れられなくなり、さまざまな理由から彼女から遠ざかり始めています。 マリア王女が死後に5枚の石を書く前、モスクワにいたジュリーさんは、マリア王女が再び特に親しくなった時には全くの見知らぬ人に見えた。 この時、ジュリーは兄弟の死後、モスクワで最も裕福な名前の一人になっていたが、あらゆる種類の世俗的な人々の真っ只中にいた。 彼女の周りには、彼女の功績を高く評価してくれる若者たちがいたと彼女は思っていた。 ジュリーは、結婚の最後のチャンスが来たと感じていた古い社交界の女性の時期にあり、今、彼女もその運命にあるのかもしれません。 メアリー王女は木曜日、悲しそうに笑いながら、ジュリー、ジュリー、彼女の前では何の喜びもなく、ここにいて一緒に遊んでいたので、今は誰にも手紙を書く時間がないのだと推測した。 ヴォーンは、夜を多く一緒に過ごした女性と友達になりたいと願っていた年老いた移民のように、ジュリーがここにいて手紙を書く相手がいない人たちのことを叱った。 マリア王女にはモスクワに話し相手も悲しみを打ち明けられる人もおらず、その時間にたくさんの新たな悲しみを抱えていた。 父親の手がその前に準備されていたため、アンドレイ王子の友人への忠誠の期限が近づいていましたが、右側ではそれが完全に明白であるように見え、ロストヴァ伯爵夫人についての占いで老王子が浮かび上がりました、など。その間、私は気分が良くありません。 マリア王女に起きたもう一つの悲劇は、彼女が6歳の甥に与えた授業だった。 ミコルシュカとの結婚生活で、彼女は父親のフレンドリーさの力を恐怖とともに認識しました。 彼女は、自分が熱っぽくなる必要はないことを何度自分に示したことだろう、特に甥は、たとえフランスの修道院長を指して座ったとたんに、早く、もっと簡単に、自分の知識を注ぎ込みたかったのである。彼女の子供の中に、すでに私は軸が軸であることを恐れていました 叔母は、少しでも失礼な態度をとったことに腹を立て、少年の側で身震いし、急いで、熱くなり、声を上げ、時々手を振って、彼を束ねました。 彼を袋に入れると、彼女自身が自分の邪悪で不潔な性質とミコルシコについて泣き始め、彼女の賛辞を受け継ぎ、許可なく部屋を出て、彼女に近づき、濡れた手で彼女を見て、溺死しました。 しかし、最大の悲しみを引き起こしたのは、父親の王子のような機転であり、父親はすぐに娘に向けられ、残虐なまでに達しました。 まるで一晩中弓を作っているかのように、弓を打ち続けているかのように、薪と水をかき混ぜていたかのように、事態が私たちにとって困難になっているとは想像することさえできませんでした。 しかし、この愛情深い拷問者は、自分と彼女を苦しめる人々を愛しているため、最も苦いものです - 私たちの心の中で想像し、彼女を軽視するだけでなく、それは常にみんなのせいであるという点に彼女を連れて行きます。 次の 1 時間、新米が現れ、メアリー王女を最も苦しめました。これは、ブーリエンヌ夫人との親密さがさらに高まったことを意味しました。 そもそも、息子の死のニュースが削除された後、私はアンドリーが友達になる人々についての考えが熱く、それから彼自身がブーリエンヌと友達になる - おそらくそれはあなたに値するものでした、そして彼の献身のため、彼は（メアリー王女が想像したように）この時間に留まり、彼女を代表するためだけにブーリエンヌ夫人に特別な愛情を示し、ブーリエンヌに対する娘の愛への不満を表明しました。
    モスクワに到着すると、メアリー王女の面前で（彼女には父親が彼女に恋して働いていたように見えた）、老王子はブーリエンヌ夫人の手にキスをし、彼女を自分の方に引き寄せ、ペストを抱きしめた。 マリア王女は眠ってしまい、部屋を飛び出した。 数分後、ブーリエンヌさんはメアリー王女の所へ行き、笑いながら歓迎の声で明るく話しました。 マリア王女は、あわてて涙をぬぐい、決然とした足取りでブーリエンヌのもとへ歩き、おそらくは知らずに、怒りを込めて急いで震える声でフランス人女性に向かってこう叫び始めた。 ..」ヴォーンは何もしなかった。 「私の部屋から出て行きなさい」と彼女は叫び、すすり泣き始めました。
    翌日、王子は娘に何も言わなかった。 彼女はまた、昼食後に、m lle Burienneから始めて草を提供するように注文したことにも言及しました。 たとえば、バーテンダーがたくさんのズヴィチカを飲んだ後、王女から始めて再びカヴァを提供したとき、私は腹を立てました、王子はラプトムで物語に来て、警察をピリープに残してすぐに降伏についての命令を受けました兵士。 「匂いがしない…女の子二人が言ってました！…匂いが分かりません！」
    「ヴォナはあなたの家に初めて来た人です。 「ヴォーナは私の親友よ」王子は叫びました。 「そして、もしあなたが許してくれたら」とヴァインは怒りに叫び、最初にメアリー王女を攻撃した。 出て行け！ だから私はあなたには言いたくないのです。 彼女に許しを求めてください！」
    マリア王女は、父親と、とりなしを求めたバーテンダーのピリップの両方のために、アマリア・エフゲニーナに仕事を求めた。
    そんなマリア王女の魂には、被害者の誇りにも似た感情があった。 そして、そのようなヒヴィリニのラプトムは、彼女、この父親、彼女が誰を非難していたかにかかわらず、接眼レンズの周りをつついて白くつや消しにして見なかったが、同時に起こったことを忘れていたか、あるいは彼女はふらふらとした足取りで、誰にも気づかず辺りを見回し、弱い足を骨折しました。 弱み、あるいはさらに悪いことに、夕食のとき、客がいなかったら、彼らは彼を起こし、居眠りし、皿から手を離し、皿の上に浮かんで頭を横に振った。 「彼は年老いて弱っていますが、私はあえて彼を訴えます！」 こんな状況の自分を待っていたのだと思いました。

    1811年、モスクワにフランス人の医師が住んでいました。彼はとてもファッショナブルで、年齢的には堂々としていて、ハンサムで、フランス人のように愛情深く、そしてモスクワの誰もが言ったように、並外れた謎の医師、メティフでした。 彼は医師としてではなく、忠実な者として、将来有望なブディンキに受け入れられた。
    薬を笑い飛ばしたミコラ・アンドリヨヴィチ王子は、ブーリエンヌ夫人の喜びのために、残りの時間は主治医に自分と次の人の診察を許可した。 メティフは週に2回王子を訪問した。
    ニコラの日、王子の聖名祝日には、モスクワ中が彼の玄関前に集まりましたが、彼らは誰を迎えるようにも命令しませんでした。 そして、裕福でない人には、マリア王女にワインのリストを渡し、正午までクリックするように命じました。
    ウラニアから回復期に到着したメティヴェは、医師として、皇太子マリアや王子に言ったように、適切な de Force la consigne [柵を破壊する] ことを知っていた。 偶然にも、この誕生日の朝、老王子は最高の気分でした。 あなたは午前中ずっと家の中を歩き回り、皆の注目を集めて汗をかきながら、何を言ったらいいのか分からず、何も理解していないことに気づきます。 マリア王女は、静かで嵐のようなせせらぎの精神をしっかりと知っていました。その音は毎回振動することが許されており、そして、装填されトリガーされたタオルの前で、今朝ずっと彼女が差し迫った退院に備えて歩き続けたことをしっかりと知っていました。 医師が到着する前に傷はよくなった。 医師の診察を受けられなかったマリア王女は、玄関で本を読みながら座っていましたが、その中にはオフィスにいたほぼ全員が含まれていた可能性があります。
    最初はメティフの声だけが聞こえ、次に父親の声が聞こえ、それから侮辱的な声が一斉に聞こえ、ドアが開いて邪悪な男が現れ、ガルナは黒い紋章を付けてメティフに立ち、永遠の帽子とローブを着た王子が立っていた。告発と省略された数字の物語。
    - 強気じゃない？ -王子は叫びました、-そして私は理解します！ フランスのスパイガン、ボナパルトの奴隷、スパイガンが私のブースから出てきて、彼、と私は言いますが、ドアを修理しました。
    叫び声に応えて別室から駆けつけたマドモアゼル・ブリエンヌを、子孫たちの肩を落として狙う。
    「王子は完全に健康というわけではありません」と『la bile et le Transport au cerveau』。 Tranquillisez vous、je repasserai demain、[zhovch と脳への急上昇。 「落ち着いて、明日来るから」とメティフは指を唇に当てて言い、急いで立ち去った。
    ドアの後ろで靴を履いたクロックスが「スピグニ、ズラドニキ、スクリズ ズラドニキ！」と叫ぶのが聞こえた。 私の小さな部屋に平和はない！
    メティフが去った後、老王子は自分自身に叫び、彼の怒りの力はすべて彼女に降りかかりました。 前にスパイガンを放した者のせいだ。 彼女は彼女に言いました、彼女に言いました、彼女はリストを作成しました、そして、リストに載っていない人は入ることを許可されませんでした。 ついに、彼らはその忌まわしい行為を許したのだ！ 彼女がすべての原因だった。 彼女がいれば、母は安心して死ぬことができなかったし、私も安心して死ぬことはできなかった、と彼は言いました。
    - いや、お母さん、出て、出て、わかってる、わかってるよ！ 「もう無理だ」と彼は部屋から言った。 そして、彼女が落ち着かないのではないかと心配せず、彼は彼女に向き直り、平静を装おうとしてこう付け加えた。 - それに、私が心臓が悪いと言っていなかったとは思わないでください。そして私は落ち着いて、それについて考えました。 そして、外に出たら、自分の場所を見つけてください！ ... - エール・ヴィンは、愛する人だけが持ち得るこれらの憤りから隠れることができず、自分自身も苦しみ、拳を振って叫んでいるかもしれません。
    - 誰か愚か者が彼女を捕まえてくれればいいのに！ - 彼はドアをバタンと閉め、ブーリエンヌさんを自分自身に呼び、オフィスで沈黙しました。
    別の年には、昼食前に6人が集まりました。 親愛なるロストプチン伯爵、ロプキン王子と甥のチャトロフ将軍、王子の古い軍友、そして若きピエール・ドルベツコイとボリス・ドルベツコイ夫妻らのゲストたちが、病院で彼を診察した。
    何日もかけてモスクワの門に到着したボリスは、ミコラ・アンドリエヴィチ王子に紹介してもらい、謙虚さを得るためにテーブルの金額を教えてほしいと頼んだ。そうすれば、王子は無愛想な若者たち全員のせいで自分を責め、自分自身の責任を受け入れないようになるだろう。
    王子のブースは「ライト」と呼ばれるものではありませんが、ほぼ確実にその場所にあるであろう、しかし最も受け入れられるであろう非常に小さな束です。 ボリスがこのことに気づいたのは、新しいロストプチンの下で、ニコライの日の食事に伯爵を呼んだがそれはできないと総司令官に告げたときだった。
    「今日、私はミコリ・アンドリエヴィチ王子の遺物に触れるのをいつも楽しみにしています。」
    「ああ、そうだ、そうだ」と上級司令官は言った。 - それは何ですか？..
    夕食前に盛り上がる、時代遅れの背の高い古い家具に集まった小さな仲間意識は、集まった地元の司法裁判所に似ていました。 誰もが鼻歌を歌い、話すときは静かに話しました。 ミコラ・アンドリエヴィッチ王子は真剣で動きやすいです。 必ずしもそうではありませんが、メアリー王女はさらに静かで臆病に見えました。 客たちは彼女が彼女の高みに達していないと信じていたため、彼女に近づくことを躊躇した。 ロストプチン伯爵だけがスピーチの糸を切り取り、世界の他の国々や政治ニュースについて話した。
    ロプーキンと老将軍はしばしばロシアから運命を奪った。 ミコラ・アンドリエヴィッチ王子は、最高裁判事が自白をどのように聞くのか、どのようにあなたを怖がらせるのかを聞いて、めったにつぶやいたり、自白した人を尊重すると簡単に宣言したりすることはありません。 演説の口調は、政界で起きていることを誰も賞賛していないことが明らかだった。 彼らはその出来事について聞いたが、すべてがますます悪化したことは明らかに裏付けられている。 しかし、いずれの場合も、証人たちと裁判官は、主権者である天皇の暴露前に証人たちがすでに判決が下される境界線に立っているという事実を認識していた。
    昼食中、ロズモフは最新の政治ニュース、ナポレオンによるオルデンブルク公の埋葬、そしてヨーロッパ全法廷に送られたロシアの魔術師ナポレオンのメモについて話し始めた。
    「ボナパルトは、征服した船に乗った海賊のようにヨーロッパと協力するだろう」とロストップチン伯爵は、何度か言った言葉を繰り返しながら言った。 - あなたは主権者の忍耐と盲目さに驚嘆します。 さて、右側で、あなたはタットに到達します、そしてボナパルトはもはやカトリック宗教の首を投げ捨てて、すべてをやり遂げることに躊躇しません! 私たちの主権者の一人が、オルデンブルク公によるヴォロディンの埋葬に抗議した。 そして... - ロストプチン城伯爵は、その線上に立って判断することはもはや不可能であることに気づきました。
    「オルデンブルク公国のもう一つのヴォロディニア代議員が設立された」とミコラ・アンドリエヴィチ王子は語った。 - 私が農民をボグチャロヴォ近くのリシフ・ゴリからリャザンに再定住させたのと同じように、公爵たちも再定住させた。
    「オルデンブール公爵は息子の不幸を支持し、力強い行動と辞任は立派だ」とボリスは恥ずかしそうにロズモワに入って言った。 サンクトペテルブルクから、光栄にも公爵に自己紹介をさせていただいたミコラ・アンドリエヴィチ王子は、この若者に非常に驚嘆したため、このことについて何か言いたかったのですが、よくよく考えてみると、そのためには私たちが敬意を持って若くなければなりません。
    「私はオルデンブルク法に関する私たちの抗議文を読み、このメモの不潔な版に驚嘆しました」とロストップチン伯爵は、法律の判断方法を知っている人の目立たない口調で語った。
    ピエールは、なぜ彼がこのメモの不潔な編集者に悩まされているのか理解できず、素朴な驚きでロストプチンに驚嘆した。
    - 全部同じではありませんが、メモやグラフはどのように書かれていますか？ - 彼は言いました、 - それはとても強いからです。
    「Mon cher, avec nos 500 milliers mens de troupes, il serait facile d'avoir un beau style」とロストプチン伯爵は言った。 彼は、なぜロストプチン伯爵がこのメモの編集者たちに激怒されたのかを理解しています。
    「落書き者は時間を失ったようだ」と老王子は言った。「ペテルブルクでは、メモがないわけではなく、すべてが書かれています。新しい法律は常に書かれています。」 私のアンドレイはロシアのためにそこにいて、法律の完全な意志を書いています。 ニーナ、全部書いてね！ ――そして彼は不自然に笑った。
    フヴィリナのロズモヴァ城。 老将軍は咳払いをして敬意を表した。
    - サンクトペテルブルク観光中に、その日の残りのことについて少し話させてもらえましたか？ 新しいフランスのメッセンジャーであることを示しましょう!
    - 何？ はい、それは感じます。 陛下の前で不適切な発言をした。
    「グレナダーマでのヨゴへの敬意の偉大さ、素晴らしいもの、儀式行進によるヨゴ」と将軍、「動物を伴わないニビの使者は、彼らがタキ・ドリブニツィ川のフランツィにいないと言うことが許されており、参加しませんでした」尊敬。 皇帝は何も言いたくなかった。 振り返ってみると、主権者は再び暴走することを望んでいなかったようです。
    誰もが沈黙した。この事実に関して、特に主権者の前に置かれているので、法的判決を宣言することは不可能だった。
    -褒められましたね！ -王子は言いました。 - メティブを知っていますか？ 私は彼を無視しました。 「誰も入れないでと頼んだのに、彼らはここにいたのに、私を入れてくれたのです」と王子は娘を見て怒ったように言った。 そして私はフランス人医師に自分のすべての知識と、メティバがスパイガンであるということを乗り越えた理由を共有しました。 理由はもう不十分で理解できませんでしたが、誰も同じように感じませんでした。
    特別な食事の後にはシャンパンが提供されました。 ゲストたちは、老王子からすっかり溶けて、自分たちの場所に満足しました。 マリア王女はすでに次の段階に到達しています。
    彼は冷たく怒った表情で彼女を見つめ、しわの寄ったむき出しの頬を差し出しました。 彼の非難の表現全体が彼女に、ランコヴァ・ロズモワが彼に忘れられていないこと、彼の決定が完全に力を失ったこと、そしてゲストがいるという理由だけで今は彼女に何も言えないことを伝えた。
    カビーに着くと、老人たちはすぐに座った。
    ミコラ・アンドリエヴィッチ王子はより幸せになり、来たるべき戦争の前に自分の考え方を決定しました。
    とはいえ、ドイツ人との同盟を夢見てヨーロッパ情勢に滑り込み、ティルシットの世界に引き込まれるまでは、ボナパルトとの戦争は不幸なまま続くだろう。 私たちはオーストリアのために戦う必要も、オーストリアに敵対する必要もありませんでした。 私たちの政策はすべて同時に行われ、ボナパルト一人になるまでは、政策の堅固さは非常線で形成され、誰も彼の家族のようにロシアの非常線をあえて越えようとはしません。