シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』は素晴らしい読み物です。 U

イェスカ, ヴェロンスキー王子。

パリス伯爵, 王子の親戚である若い女性。

モンタギュー家、キャピュレット家、 2人の戦っているブディンキの頭。

キャピュレットおじさん.

ロミオ, モンタギューの息子。

マキューシオ, 王子の親戚でロミオの友人。

ベンヴォーリオ, モンタギューの甥でロミオの友人。

ティボルト, キャピュレット夫人の甥。

ロレンツォ兄さん、ジョバンニ兄さん、 フランシスコ会のチェンチ。

バルタザール ロミオの従者。

サムソン、グレゴリオ、 キャピュレット家の使用人。

ペトロ、 イヤーリングのジュリエットの従者。

アブラム、 モンタギューの従者。

薬剤師。

3人のミュージシャン。

パリのページ。

初めての都会人。

モンタギュー夫人 モンタギューの部隊。

キャピュレット夫人、 キャピュレット隊。

ジュリエット、 キャピュレット家の娘。

記念日のジュリエッティ。

ヴェローニの町民、ブディンカ族、リャジェン族、ヴァルタス族の男女、使用人たち。


ディイ広場 - ヴェローナとマントヴァ。

プロローグ

合唱団が入場する。

合唱団


2 つの親戚の家族
さやたちが私たちと一緒に育つヴェローナで、
インターネシネバトルを実施する
流血は見たくない。
戦士の子供たちは同じものを愛し、
エール、彼らの分はアプローチを和らげています、
そして彼らの死は墓の扉で
宝の終焉、非和解の守護者。
彼らの生と愛と死、そしてその上に、
彼らの墓には父親の光が灯る
2年間の合計を合計します
ブールはあなたの前でプレーします。
ペンの弱さを憐れんでください -
ゲームはそれを滑らかにしようとします。

第一幕

パーシャのシーン

ヴェローナ。 貿易広場。

キャピュレット家の使用人であるサムソンとグレゴリオが剣と盾を持って登場します。

サムソン

グレゴリオ、家庭的です。彼らに屈しないでください。

グレゴリオ

なんてこった! ナフパキ。 誰を罰しないとしても、私は自分自身を辱めることになる。

サムソン

お風呂に入りましょう!

グレゴリオ

アビは自分で水から上がります。

サムソン

煮詰まるとすぐに手先が早いです。

グレゴリオ

あなたの代わりにそれを煮てくれるのは右側のスウェーデン人ではありません。

サムソン

モンタギューの雑種にはもう飽きたので、私は強者であるかのようにそれらをスキップしています。

グレゴリオ

沸騰してみましょう。 牛乳のように煮ます。 そして、抵抗する勇気があるなら、それを破壊しないでください。

サムソン

モンタギューの家にいる雑種の前で、私は抵抗します - 家を破壊しないように。 若い男性も若い女性も、私は全員を粉々にしてやる。

グレゴリオ

考えてみてください、なんというハリケーンでしょう!

サムソン

それらの一つ一つ。 横の方もよくやった、隅っこや隙間にいる女の子たちも。

グレゴリオ

溶接は紳士の仕事であり、人間の使用人同士でも行われます。

サムソン

それはすべて同じです。

男に恵まれたので、妻を迎えます。 みんなに僕の力を見せてやるよ。

グレゴリオ

そして貧しい女の子たち?

サムソン

それまでに、女の子のカットを仕上げてください。 ありがたいことに、私は小さな肉片ではありません。

グレゴリオ

あなたが魚でなくて良かったです。そうでなければ塩漬けのタラになってしまいます。 シュヴィドシェ、あなたの剣はどこにありますか? 彼は二人のモンタギュー家だ。

サムソン

終わったら剣を抜きます。 彼らを止めなさい、私はあなたを止めません。

グレゴリオ

ロズモフには他に何があるでしょうか? ヤク! 怒って自慢しますか?

サムソン

私のことは心配しないでください。

グレゴリオ

誰のことを騒いでいるのですか!

サムソン

私たちは彼らを自分自身で知っています。 初めてのような悪臭が漂い始めたら、法律が味方してくれるでしょう。

グレゴリオ

通り過ぎたら怒ってうずくまります。 その悪臭は何を生み出しているのだろうか。

サムソン

私は彼女の住所で爪を磨きます。 悪臭を逃がさないように破壊します。


アブラムとバルタザールが登場します。

アブラム
サムソン

グリスネイル、グレー。

アブラム

私たちを見てみませんか、先生?

サムソン
(グレゴリオの声で)

法律が私たちの味方であることをどうやって確認できますか?

グレゴリオ
(サムソンに向かって大声で)

いつでも構いません。

サムソン

いいえ、私はあなたの殻に恨みはありません、先生。 そして、グリズは何もない、灰色だと私は思います。

グレゴリオ

裏地に詰めるつもりですか?

アブラム

私ですか? いいえ。

サムソン

何を記入するかは、あなたのサービス次第です。 私はしばらく紳士たちと一緒に暮らしますが、あなたたちと同じではありません。

アブラム

エールですが、最高のものではありません。

グレゴリオ
(遠くにいるティボルトに気づきながら、サムソンの横へ)

盗む人たちと話してください。 彼は家族の一員です。

サムソン

中でも最高です、サー。

アブラム

あなたは間違いを犯しています!


ベンヴォーリオに入ります。

サムソン

あなたたちと同じように戦いましょう。 グレゴリオ、若々しい打撃を見せてやれ。


戦い。

ベンヴォーリオ


立ち止まって街へ行きます!
自分が何をしているのか分かっていないんだよ、バカ。

(彼は彼らの手から剣を叩き落とした。)


ティボルト登場。

ティボルト


どうですか、この男には飽きましたか?
死の軸は君のものだ、振り向いて、ベンヴォーリオ!

ベンヴォーリオ


私は彼らの間に平和を作りたいと思っています。 剣を入れて
あるいは全部燃やしてしまいましょう。

ティボルト


私は世界と「平和」という言葉が大嫌いです。
あなたとモンタギュー家全員がどれほど憎まれているか。
剃ってみろよ、坊や!


戦い。

両方のブディンカの友人が入ってきて、フーリガンに加わります。 それから銃とハルバードを持った町民。

最初の都市居住者


ここにオークとキューが付いています! ルーピー!
モンタギュー家とキャピュレット家を団結させましょう!


ローブを着たキャピュレット家とキャピュレット夫人が登場します。

キャピュレット家


ここでの騒音は何ですか? 私の戦う剣はどこにありますか?

キャピュレット夫人


民兵妖夢! 剣は拒否されました!

キャピュレット家


剣をくれ! モンタギュー - 庭で
そして彼は私に向かって鎧を振り上げました。


モンタギュー家とレディ・モンタギュー家に入りましょう。

モンタギュー


キャピュレット家よ、シャーレー! 行かせてください、女性!

レディ・モンタギュー


それまでは、ワニには足を踏み入れさせないぞ!


王子が郵便物を持って入ってくる。

王子


ズラドニクス、沈黙の打ち手、
豊饒なものは兄弟の血にまみれている!
人間ではなく、獣のように、
恐ろしい魔女の火を消してやる
赤い血の糸で私は生きている!
誰に言えばいいですか? 拷問を恐れて
不名誉な手から剣を投げよ
そして王子の意志を聞いてください。
深い排水溝の流入下で3回
お二人とも、キャピュレット家とモンタギュー家、
リザニナ・ベンテジリ通りは穏やか。
マントルを獲得したヴェローニのラジアン
彼らは古い手でトリキを握りしめた
老年には愚かな槍がいる、
老婦人の勝利のポーズ。
そしてまた黙りたければ、
あなたは私にすべての代金を払ってくれるでしょう。
今度は人々をワイルドにさせましょう。
キャピュレット家よ、私に従ってください。
そして、チェックします、モンタギュー、ヴィラフランカで
日中は適切な場所に。
だから、死の恐怖の下で、別れるのだ!


モンタギュー家、レディ・モンタギュー家、ベンヴォーリオなど、誰もが参加します。

モンタギュー


誰がまたこの素晴らしいことを始めるのでしょうか?
教えて、甥っ子、誰と一緒にいるの?

ベンヴォーリオ


私は敵の召使のためのあなたの召使です
すでに前哨基地は混戦状態になっていた。
レドヴェ、私は彼らの防御になった、まるで夢中になったように
無私のティボルトは剣を持って走った
私はそれを頭の上で振り始めました。
あなたは私を殴るように呼んだ、そして風
フロントで皮肉っぽく口笛を吹いている。
その間、私を殴ってください、
呼び掛けに駆けつけた大勢の人々の中、
王子が現れていじめっ子を引き離した。

レディ・モンタギュー


そしてデ・ロミオは? 彼と一緒に勉強しましたか?
ここに来たことがありますか? 本当に不謹慎なんですか?

ベンヴォーリオ


先生、一昨年、太陽のように
窓はすぐに金色に輝きました。
落ち着かず、散歩に出かける準備ができています。
足を引きずる男プラタナス、
ゲートでゲートで私はこすった
息子さんへ。 私はそこを歩いていました
早いですね。 私は驚いて背筋を伸ばした。
私を認識して彼は奥で出会った、
そして、孤独への欲求のせいで、
それから私は1つ失いました。

モンタギュー


彼らはそこでよく嘘をつきました。
露に濡れた草原の湯気の中を散策
涙とセルパンクのペアで増殖します。
でも、太陽だけが昇った
オーロラの寝室のベッド天蓋、
息子は暗い気持ちで家に帰りたがっていますが、
暗い場所に身を投げる
白昼のІフランク
毎晩新しい作品を始めましょう。
この近づきがたい暗闇の兆候はあるのでしょうか?
理解したいのと、どうしても理解できないのです。

ベンヴォーリオ


理由を知っていますか、親愛なる叔父さん?

モンタギュー


分からないし、知ることも出来ない。

ベンヴォーリオ


今まで食べ物で虐待されましたか?

モンタギュー


どうでしょうか! 私と私の親友たち。
飲用不可のエールワイン
そしてそれ自体が窃盗のように聞こえますが、
ニルカを噛んだ虫のように、
ヤカには葉っぱが見えない
そして太陽は心を破壊することはできません。
あなたは言います、私は理由を知っていますか?
悲しみの本質を知っていれば
私なら病人を殺します。


ロミオを入力してください。

ベンヴォーリオ
モンタギュー


行きましょう、友よ。 二人とも失くそうよ
告解者の伴侶として。


モンタギュー家とレディ・モンタギュー家がやって来ます。

ベンヴォーリオ


ロミオ、おはようございます!

ロミオ


ヒバの朝?

ベンヴォーリオ


10年。

ロミオ


おひさしぶりですね!
父ピショフじゃなくて何だ?

ベンヴォーリオ


はい、あなたのお父さん。 それはどれくらいきついですか?
ロミオ、あなたは一歳ですか?

ロミオ


これならトゥガがスピードを上げるだろう。

ベンヴォーリオ


恋愛は成就しますか?

ロミオ
ベンヴォーリオ


あなたは私を愛していますか?

ロミオ


だから私は恋の痛みに苦しんでいます。

ベンヴォーリオ


ああ、なんて美しい愛なんだろう
悪の反転のように、祝福されていません!

ロミオ


まるで失明など気にしていないかのように、
酔い方を知ろう! -
どこで食べましょうか? - なんと血の量だ!
ハングアウトについては話さないでください。 と感じます。
そして憎しみは痛くて優しいものです。
そして憎しみと優しさ 同じ導火線
目が見えず、何もなく力を失い、
空のトラクター、とても楽しい、
Nestrunka は文字列形式のコレクションです。
寒熱、致命的な健康、
睡眠よりも悪い、眠れない睡眠。
ヤク軸i 氷よりも熱いそして石
私の愛は私にとってとても難しいです。
笑っていませんか?

ベンヴォーリオ


いいえ、私が払っています。

ロミオ


何についてですか、友達?

ベンヴォーリオ


涙を確認してください。

ロミオ


私たちが優しさをもって悪を行うのと同じように!
私と耐える力があれば、
そして、あなた方コサックは私をさらに病気にさせています。
私についてのターボボット
あなたは私の悲しみを計り知れないほどイライラさせました。
愛とは? 狂気が漂っていて、
火で燃えて火災が発生します。
涙の海に沈んで、
ロズダム - 無思慮のために、
オトリットとアンチトリットの混合物。
さようなら、友人。

ベンヴォーリオ


気にしてください、あなたは賢すぎます。
私も行きます、そうでなければバラを終わらせてしまいます。

ロミオ


私は自分自身を費やしてきた、そして私はここにはいない。
ロミオは黙っている、ロミオは見つからないだろう。

ベンヴォーリオ


いや、何があっても教えてください、あなたは誰を愛していますか?

ロミオ


彼らはまだ暑かったですか?

ベンヴォーリオ


もちろん、いいえ。 火事が起こらないことを誰が気にするでしょうか?

ロミオ


枕元の病人にこう告げなさい。
死ぬ時が来た。
あの女性は熱くありません、相棒。

ベンヴォーリオ


私はそれを知っているので、眉ではなく目を殴りました。

ロミオ


勇敢なシューティングゲーム、Ale Virgo は私たちのことではありません。

ベンヴォーリオ


メタが美しければ美しいほど、狙いは正確になります。

ロミオ


これはzastosovny ci言語ではありません。
彼女はディアニの魂を持っています。 キューピッド
怖くない、面白くない、面白い。
ヴォーンはその優しさに負けない
ゴールドのことは心配しないでください。
クラスーニャ、そこにはあなたの美しさの世界があります
墓場まで持っていきます。

ベンヴォーリオ


それで、彼女は愛のない場所に場所を与えたのでしょうか?

ロミオ


残念ですが、彼女はそれを放棄し、悲惨な状況から逃れました。
これがこの投稿の話です
あなたは子孫のうちに手ぶらで失われるでしょう。
そのスヴォラはとても神聖なもので、
私は幸福を望んでいません。
義に生きさせてください、そうすれば終わります。
私はこの世界の住人ではなく、夢想家です。

ベンヴォーリオ


ラジュ、彼女について何か言ってください。

ロミオ


だから、考えるのはやめてください。

ベンヴォーリオ


自由に手を出して目を開けてください -
他の人たちを賞賛します。

ロミオ


これが方法です
彼女のことをもっと徹底的に知りましょう。
黒マスクのデザインには大きな力がある
個々のメスを白で振動させます。
盲人は常に悪を覚えている
支出ジル。 そしてご飯の中に
そうですね、占いをしてみます
誰よりも優れている人のこと。
まだコツが掴めていません。

ベンヴォーリオ


どうしてそんなに強くならないのか教えてあげるよ。


行く。

友達のシーン

ヴリツァ。

キャピュレット家、パリス、そして使用人が登場します。

キャピュレット家


モンタギューと私は罰金を科されました。
良い時代に生きることはどれほど重要でしょうか?

パリ


はい、素晴らしいですね。 二人の重要な長老 -
私は常にナイフを持っています。
しかし、彼らは私に何の確証も与えませんでした。

キャピュレット家


すでに述べたことを繰り返します。
アジェ、私の娘はまだ子供です。
岩はまだ14個あります。
もう一度2本の小さな腕を確認してください。
娘に自分の名前を付けます。

パリ


友達をもっと若くしてください。

キャピュレット家


しかし、早熟はダメです。
私の希望は墓に消え去った、
そして天は娘だけを救ってくれました。
彼女のことはこれくらいにして、親愛なるパリス、 -
必要なのは、私たちが団結することだけです。
このバジャンヤを事前に知っておくと、
そして遠くからあなたを祝福します。
今晩私たちが受け取るのは -
私たちはもっと神聖に尋ねます。
ここにはたくさんの人がいます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
あなたはそれを豊かな財産に費やすでしょう、
夜の星のように名前はない
そしてあなたがたは喜びに満ちた群衆となり、
クビトナに水を注ぐのと同じです。
このラウンドダンスを完璧にできたら
そしてあなたは美しい人たちに囲まれて眠りにつくでしょう。
あなたは大きな力で立ち上がるでしょう
ウヤヴァはあなたに感動を与えました。
そのような賞賛を受ける権利がなければ
私の娘はその夜舞踏会に行く予定です。
行きましょう、伯爵。

(使用人、彼にメモを渡す。)


キャピュレット家とパリスは行く。

サーバント

「リストを見て回って、リストを見て回って。」 誰があなたのリストを見ますか? あるいは、ここでは、右側にシェフツァ(アルシン)があり、右側にクラヴツァ(ブロック)があると書かれているかもしれません。 「リストを取りに行きましょう!」 あるいは、ここには魚はペンズルで獲れ、魚は地網で獲れと書いてあるかもしれません。 「ゲストにここに来た理由を伝えてください!」 そして、ここに立っているのが誰なのか教えてください。 この目的のためには沈み込むようなものです。 だから軸が臭い! 心に優しい。


ベンヴォーリオとロミオが登場します。

ベンヴォーリオ


モフチ、友達よ。 火は燃え盛る、
私は病気も、不幸も、病気も喜びます。
サークリングバック、サークリング、キックバック、
逆境にも同じように対処してください。
新たな感染症に感染しようとして、
そして、以前は毎回それを推測することはできません。

ロミオ


プランテンも良い選択です。

ベンヴォーリオ


どうしてですか、友よ?

ロミオ


足の骨折あり。

ベンヴォーリオ


頭がおかしいんじゃないの?

ロミオ


いいえ、まったく神がいないわけではありません、
アレ・ナ・ランジュグ、ロズマとの眠り方、
拷問され、制服のシャツを着ています。

サーバント
ロミオ


ああそう! あなたの子馬は倉庫で不幸な目に遭っています。

サーバント

正直に言っていただきありがとうございます。 そして、書かれているとおりにそれが必要です。

ロミオ

どこにいるの? 私は消防士でした。 読んでみましょう。 (読む。)「シニョール・マルティーノをチームと娘たちと一緒に呼んでください。 アンセルモ伯爵と美しい姉妹たち。 ヴィトルヴィ夫人。 シニョーラ・プラチェンツォと彼女の親愛なる姪たち。 マキューシオと弟のバレンタイン。 キャピュレットおじさんと部隊と娘たち。 魅力的な姪のロザライン。 リビア; シニョール・ヴァレンツァと弟のティボルト。 ルシオと見捨てられたオーレン。」 素晴らしい選択ですね! どこで探せばいいのでしょうか?

サーバント


彼はその終わりにいます。

ロミオ
サーバント


夕食のために私たちのブースに来てください。

ロミオ
サーバント


ゴスポダルスキーのブース。

ロミオ


すべてについて
私はあなたに飲み物を与える義務があります。

サーバント

私自身もそう言います。 私のホスポダールはキャピュレット家の金持ち、もしかしたらチュリ? あなたはモンタギュー家の会員ではないので、グラスを一杯ください。

(離れる。)

ベンヴォーリオ


キャピュレット、クリームロザライン、
あなたの恋人たちは舞踏会に来るでしょう
ヴェローニの最も重要な美しさ。
そこに行きましょう。 それらを均等化すると、
鍬を使えば遅れることはない、
ほら、カラスみたいに扱われるよ。

ロミオ


ああ、あなた方はとても冒涜的です、
私の目の神のような目、
涙を流しましょう。
そしてあなたは異端者のように燃えるでしょう!
神は夜明け前に私を形作り、
空に太陽が当たりすぎないようにするには?

ベンヴォーリオ


Ale ti Sontsya tsyogo beautiful
まだ膣に手を入れていません。
とても素敵な人たちを見てください、
そして、あなたは一人で同じように寝る可能性は低いです。
できればあなたの一粒ダイヤを
目に現れる疑念を許しましょう。

ロミオ


舞踏会には行こう、でも会議は見ないで、
そしてこのためには、説明よりも優れている人は誰ですか。


行く。

シーン3

キャピュレット家の小屋の一室。

キャピュレット夫人と記念日を入力してください。

キャピュレット夫人


Goduvalnitsa、shvidshe for: ジュリエット?

一歳の子


私は無実を誓います、とクリックしました。
ジュリエット、子供たち? なんてそわそわしてるの!
私の花はどこへ行ったのでしょうか?


ジュリエットを入力してください。

ジュリエット


さて、他には何があるでしょうか?

一歳の子


あなたのニックネームはお母さんです。

ジュリエット
キャピュレット夫人


伝染性の イヤーリング、クヴィリナのところに行って、話しましょう。 それまでは、気をつけて、行かないでください。あなたの言うことを聞いたほうがいいです。 娘もだいぶ成長しましたね。

一歳の子


いいですか、一時間お世話になります。

キャピュレット夫人


運命の数は 14 個を超えません。

一歳の子

私の14本の歯は、数に限りがあり、1本も残っていないため、質に入れます。 ピーターの日まであとどれくらい?

キャピュレット夫人

大きなものを一度に2つ。

一歳の子

イズ・ザヴォイであろうと、ザイヴォイなしであろうと、このスーパーエチカについてではなく、サンクトペテルブルクの日に14回、私は正しく言います。 ボーンとスザンナ - 主よ、彼らが安らかに眠れますように! - 同じ年の雄牛。 エール、私はヴァルタではありません、そして主がそれを整えてくださいました。 そして、ピーターの日には彼女の死が14分間ありました、それを疑う必要はありません、私はそれをよく覚えています。 これは地球の揺れであり、今度はさらに 11 個の岩をこすらなければなりません。 そして、私が覚えているように、泥沼そのものの中で、私は彼女を失いました。 私は乳首に多項式をこすりつけ、カートの前のヤマネ車の鳩小屋に座りました。 彼らの恩恵により、あなたはいわば思い出としてマントヴァにいたのです! そこで、親愛なる皆さん、彼女はポリーナの乳首をつかんで笑い始めました - 神様、禁じられています! まさにこの時間に、目の前のブルーベリーは散ってしまいましたが、私はもちろん神に足を委ねました。 そしてこれが今からさらに 11 年間続くのです。 彼女はすでに自分の足で立っていたので、私も自分の足で立っています! - 彼女はすでに走ったり歩いたりしていました、神によって、本当に、真の神によって! 今言っておきますが、彼女はその時額に打撲傷を負いました。 そしてこれが私の男です...私の王国は天国であり、貪欲なフライヤーです! ..子供を腕に抱いてこう言いました。「告発者であるジュリンカが倒れるのはよくありません。 ヴィロステシュ、おそらく仰向けに倒れるでしょう。 しますか? " - そうみたいです。 そして、あなたはどう思いますか? 私のクリヒタは涙をぬぐって、あなたにこう言いました。 考えてみてください、なんて笑えるでしょう! 私は何千回生きても決して忘れません。 「仰向けになるつもりですか、ジュリンカ?」 すると彼女は何事もなかったかのようにあなたにこう言います。

キャピュレット夫人

基本を終了します。 ロックしてください。

一歳の子

聞いています、先生。 こんにちは、教えてください、面白くないですか? 彼女は円錐形の中に落ち、ためらうことなく「そうだ」と彼に確認しましたが、円錐形はハトの卵でできた健康なもので、彼女は苦い涙を流しました。 「魔族が倒れるのは良くないみたいですね。 ヴィロステシュ、おそらく仰向けになるでしょう。 しますか? " - そうみたいです。 そして、このクリヒタはあなたに「そう」と確認すると同時に、私は理解しました。

ジュリエット

落ち着け、お嬢さん、そしてあなた。

一歳の子

聞いた、もうやりません。 私の髪から出てきたのはガルネンカそのものでした。 生きてあなたの喜びを見ることができたら、私は幸せです!

キャピュレット夫人


楽しみを見るために生きていますか? そして彼女についての言語があります。
それから彼女が来ました。 教えて、ジュリエット、
どうやって結婚しますか?

ジュリエット


この名誉については考えていませんでした。

一歳の子

この栄誉については? 考えてみてください! シュコダ、私はあなたの祝賀者です、そうでなければあなたはあなたのバラをミルクに浸したと言うかもしれません。

キャピュレット夫人


それで、考えてみましょう。 小さい岩ほど悪いもの、
ヴェローナの母となり、
そして、私は前にあなたを産みました。
それでは、急いで簡単に説明しましょう。
パリスは私たちの前であなたに求婚しました。

一歳の子

そうですね、奥様、彼は素晴らしい人ですよ! あなたが全世界を見渡すそのような男 - あなたはより良い人を見つけることはできないでしょう。 人物ではなく写真です。

キャピュレット夫人


クヴィトカ、ヴェローナは知らなかった。

一歳の子


クヴィトカ、言葉はありません。 言葉はありません、小さな子よ。

キャピュレット夫人


あなたは何と言いますか? あなたの心のためですか?
今日はボールヨゴヴィヴシシュです。
本のように、その装いのまま読んでください
愛情と魅惑のプレッシャー。
書くようにご飯を見てください。
皮膚の奥深くにあるように絶滅し、
霧の中で失われるものは何でしょうか、
トルマチェンヤの目ですべてを探してください。
あなたの至福の軸は新しくなり、
そしてパレットはもはや欠陥ではありません。
魚のように グリビ 同じ強さで
写真は美しいフレームのように見えますが、
本の代わりに金を
ゴールドの留め金が必要になります。
それであなたは、その男のことを考えて、
あなたは小さくなることも、より豊かになることもありません。

一歳の子

小さくなることはありません! もっと、女性、もっと! 女性は男性の前でうめき声を上げます。

キャピュレット夫人


さて、何か特別なことをしますか?

ジュリエット


私にはまだ分かりません。 サンプルを採取する必要があります。
それはあなたにとっても同じです。
私はあなたの命令に従うだけです。


サーヴァントが入ります。

サーバント

紳士淑女の皆さん、客人が到着し、料理が出されるが、呼び出されることはなく、貴婦人の肌は洗われ、その中で侍女が吠え、そして全員が焼き尽くされる。 ゲストの所へ行きます。 優しくしてください、優しくしてください。

キャピュレット夫人

サーヴァントが来ます。


シュヴィドシェ、ジュリエット! 伯爵はすでにそこにいる。

一歳の子

良い日が来るまでおやすみなさい!


行く。

シーン4

ヴリツァ。

ロミオ、マーキューシオ、ベンヴォーリオが 5 ~ 6 列に並び、たいまつと太鼓を持った若者を連れて登場します。

ロミオ


ヴェルシャスでのヴェタンニャを読んでください
それとも予告なく退場しますか?

ベンヴォーリオ


いいえ、最近は使われていません。
キューピッドなしでもやっていける
目の上の毛糸の包帯、
タタール人の弓と屋根板で覆われた屋根で、
誰がそんなに愚かに見えますか、
女性がカラスより怖いものは何でしょうか?
私たちは誰も拷問する必要はありません
プロンプターの助けを借りての即興演奏。
私たちは彼らの曲に合わせて踊るつもりはありませんが、
そして、自分たちの曲に合わせて踊って、そして歌いましょう。

ロミオ


それならトーチをください。 私は恥ずかしい
私はダンサーではありません。 私は聖火ランナーになります。

マキューシオ


ロミオ、いいえ、あなたにはダンスが合わないでしょう。

ロミオ


電話してね。 Vインライトボールルームシューズ、
そして私はワゴンで地面に押しつぶされました。

マキューシオ


Aje ti zakokhany、だからキューピッドの翼
勢いよく振って逃げましょう。

ロミオ


ヴィンは私を矢で釘付けにした。
オキアミが耐えられないほどの傷を負っています。
私は愛の重みに屈します。

マキューシオ


ポヴァリーさん、無理強いしないでください。
それはあなたの倒れたものにとって優しいものです。

ロミオ


愛は優しいですか? 彼女は失礼で邪悪です。
そしてトゲがあるのでチクチクで暑いです。

マキューシオ


もしそうなら、彼女に対して残酷なことをしてください、
落ちても互角になる。
しかし、マスクを着用する時期が来ました。
まあ、それだけです、それだけです、そして顔にはマスクがあります。
もう、何も知ったかぶりはしないでね
かぶってます、マスクと赤コインで行きましょう。

ベンヴォーリオ


ドアをノックして、出発しましょう -
全員が戦車に乗り込んでキックしました。

ロミオ


たいまつをください。 愚か者たちが踊るのをやめてください。
キリムカは私のために置かれたものではありません。
子供たちが言ったように、キャンドルを使います。
グルーは肩越しに見守り、
そこにキャンドルがあればいいのに。

マキューシオ


ああ、聖火ランナーよ、愛の杖を持って
君は狂っている、君は狂ったケーガンだ!
生きて落ちないように入り口をノックし、切り株からブラシを巻き付けて、
架台上の蚊はあらゆる虫に対して成長します。
眠そうなラインのような方から
マスターの爪を始めましょう。
このヴィゾクは空の森のポットです。
この乗組員は捕らえられました
馬車職人は魅力的です - カブトムシとリス。
ヴォーナは夜に震える
優しさを夢見る恋人たちの脳は、
貴族のせむしは扉の夢のような、
Vusa suddiv、盗品を取り除く方法、
そして依存症を夢見る乙女たちを滅ぼす。
プストゥンカ・マブはそれらをビジピングでカバーする
甘いパイが好きな方へ。
紛争が終わるまで押し進めるには、
そして、訴訟の匂いを嗅ぐことができます。
鼻の穴の下の剛毛が縞模様になっている
牧師のところに行って少し寝てください
新着特典について。
急いで世界へ急ぐ
兵士へ、私はあなたのことを夢見ます
大虐殺、スペインナイフ、
バケツ2つとドラム缶で飲みます。
小さな男の子は寝言で唾を吐きます
そして彼は体を組み、震えて眠りに落ちます。
すべてはマブ女王の策略だ。
群れの中でたてがみを三つ編みにするヴォーン
コルトゥノフは髪をたたき、
返済するのは安全ではありません。
その下で少女たちの夢は曲がる、
その間に、母親になる準備をしましょう。
軸セマブ...

ロミオ


マキューシオ、移動。
あなたは基本的です。

マキューシオ


夢に関する言語。
レダルキ・ムリヤの果実の匂い
І眠い寛容な意識。
彼らの言葉は風のようなものであり、人種は
盲目的に吹く風のように
当日の方、当日以降の方
優しさの波と怒りの波。

ベンヴォーリオ


もしあなたの風が風邪をひいていなかったら
楽しい時間を過ごしながら夕食を食べましょう。

ロミオ


慌てず、急かさないでください。
よく思いません。 見えないところにあるのですが、
今も暗所に保管されているものは、
ニシニーボールから生まれるエール、
寿命を縮める時が来た
ひどい環境のせいです。
私の船を導く者にエールを送ります。
すでに窓を上げています。 紳士諸君、入ってください!

ベンヴォーリオ


ドラムを叩いてください!


行く。

ここに本書の洞察力に富んだ断片があります。
無料で閲覧できるよう、本文の一部のみが公開されています(法的権限の明確化)。 この本を気に入っていただけた場合は、パートナーの Web サイトで全文をご覧いただけます。

ページ 1 2 3 4 5

パリス伯爵, 王子の親戚にあたる若い女性。

モンタギュー、キャピュレット- 2人の戦争ブディンキの頭。

キャピュレットおじさん.

ロミオ、シン・モンタギュー。

マキューシオ, 王子の親戚で、ロミオの友人。

ベンヴォーリオ, モンタギューの甥、ロミオの友人。

ティボルト, キャピュレット夫人の甥。

ロレンツォ兄弟、ジョバンニ兄弟- フランシスコ会のチェンジ。

バルタザール, ロミオの従者。

サムソン、グレゴリオ -キャピュレット家の使用人。

ペトロ, イヤーリングのジュリエットの従者。

アブラム, モンタギューの従者。

薬剤師.

3人のミュージシャン.

パリのページ.

最初の都市居住者.

レディ・モンタギュー、モンタギュー隊。

キャピュレット夫人、キャピュレット部隊。

ジュリエット, キャピュレット家の娘。

一歳の子ジュリエッティ。

ヴェローニの町民、ブディン、リャジェン、ワルタスの男女、使用人、聖歌隊.

ディイ広場 - ヴェローナとマントヴァ。

合唱団が入場する。 合唱団私たちが惹かれ合うヴェローナの同じ種類の 2 つの家族は、互いに戦いを繰り広げていますが、流血を引き起こすことを望んでいません。 戦士の子供たちは同じものを愛している そして彼らの分け前はアプローチを和らげる そして墓の扉での彼らの死は宝、和解していない魔術師の終わりです。 彼らの人生、情熱、死の勝利、そして古い世界が墓の上にあり、そのエッセンスが 2 年間、あなたの前で再生されます。 ペンの弱さを憐れんでください。詩人の罪を正してください。

第一幕

パーシャのシーン

ヴェローナ。 貿易広場。 入力 サムソンとグレゴリオ, 剣と盾を携えたキャピュレット家の召使。 サムソン

覚えておいてください、グレゴリオ、あざを人にぶつけないでください。

グレゴリオ

なんてこった! ナフパキ。 ブルードの姿をした者は、恥をかかされた者だけだ。

サムソン

彼をお風呂に入れてあげます。

グレゴリオ

アビは自分で水から上がります。

サムソン

煮詰まるとすぐに手先が早いです。

グレゴリオ

右側で沸騰するまでに時間はかかりません。

サムソン

モンタギューの雑種の前では、喉が痛くなったように沸騰してしまいます。

グレゴリオ

沸騰してみましょう。 牛乳のように煮ます。 そして、抵抗する勇気があるなら、それを破壊しないでください。

サムソン

モンタギューの家にいる雑種の前で、私は抵抗します - 家を破壊しないように。 若い男性も若い女性も、私は全員を粉々にしてやる。

グレゴリオ

考えてみてください、なんというハリケーンでしょう!

サムソン

それらの一つ一つ。 横の方もよくやった、隅っこや隙間にいる女の子たちも。

グレゴリオ

溶接は紳士の仕事であり、人間の使用人同士でも行われます。

サムソン

それはすべて同じです。 男に恵まれたので、妻を迎えます。 みんなに僕の力を見せてやるよ。

グレゴリオ

そして貧しい女の子たち?

サムソン

それまでに、女の子のカットを仕上げてください。 ありがたいことに、私は小さな肉片ではありません。

グレゴリオ

あなたが魚でなくて良かったです。そうでなければ塩漬けのタラになってしまいます。 シュヴィドシェ、あなたの剣はどこにありますか? 彼は二人のモンタギュー家だ。

サムソン

終わったら剣を抜きます。 彼らを止めなさい、私はあなたを止めません。

グレゴリオ

ロズモフには他に何があるでしょうか? どうぞ、親切にしてください。

サムソン

私のことは心配しないでください。

グレゴリオ

誰のことを騒いでいるのですか!

サムソン

私たちは彼らを自分自身で知っています。 初めてのような悪臭が漂い始めたら、法律が味方してくれるでしょう。

グレゴリオ

通り過ぎたら怒ってうずくまります。 その悪臭は何を生み出しているのだろうか。

サムソン

私は彼女の住所で爪を磨きます。 悪臭を逃がさないように破壊します。

入力 アブラムとバルタザール. アブラム

サムソン

グリスネイル、グレー。

アブラム

私たちを見てみませんか、先生?

サムソン(グレゴリオの声で)

法律が私たちの味方であることをどうやって確認できますか?

グレゴリオ(サムソンに向かって大声で)

いつでも構いません。

サムソン

いいえ、私はあなたの殻に恨みはありません、先生。 そして、グリズは何もない、灰色だと私は思います。

グレゴリオ

裏地に詰めるつもりですか?

アブラム

私ですか? いいえ。

サムソン

何を記入するかは、あなたのサービス次第です。 私はしばらく紳士たちと一緒に暮らしますが、あなたたちと同じではありません。

アブラム

エールですが、最高のものではありません。

グレゴリオ(遠くにいるティボルトに気づきながら、サムソンの横へ)

話してください - 盗む人々の中で、彼は所有者の一人です。

サムソン

中でも最高です、サー。

アブラム

あなたは間違いを犯しています!

入力 ベンヴォーリオ. サムソン

まるで人間のようです。 グレゴリオ、若々しい打撃を見せてやれ。

戦い。 ベンヴォーリオ地方に行って集合します! あなたは自分が何をしているのか分かりません

若い顔

イェスカ, ヴェロンスキー王子。

パリス伯爵, 王子の親戚である若い女性。

モンタギュー家、キャピュレット家、 2人の戦っているブディンキの頭。

キャピュレットおじさん.

ロミオ, モンタギューの息子。

マキューシオ, 王子の親戚でロミオの友人。

ベンヴォーリオ, モンタギューの甥でロミオの友人。

ティボルト, キャピュレット夫人の甥。

ロレンツォ兄さん、ジョバンニ兄さん、 フランシスコ会のチェンチ。

バルタザール ロミオの従者。

サムソン、グレゴリオ、 キャピュレット家の使用人。

ペトロ、 イヤーリングのジュリエットの従者。

アブラム、 モンタギューの従者。

薬剤師。

3人のミュージシャン。

パリのページ。

初めての都会人。

モンタギュー夫人 モンタギューの部隊。

キャピュレット夫人、 キャピュレット隊。

ジュリエット、 キャピュレット家の娘。

記念日のジュリエッティ。

ヴェローニの町民、ブディンカ族、リャジェン族、ヴァルタス族の男女、使用人たち。

ディイ広場 - ヴェローナとマントヴァ。

プロローグ

合唱団が入場する。

合唱団


2 つの親戚の家族
さやたちが私たちと一緒に育つヴェローナで、
インターネシネバトルを実施する
流血は見たくない。
戦士の子供たちは同じものを愛し、
エール、彼らの分はアプローチを和らげています、
そして彼らの死は墓の扉で
宝の終焉、非和解の守護者。
彼らの生と愛と死、そしてその上に、
彼らの墓には父親の光が灯る
2年間の合計を合計します
ブールはあなたの前でプレーします。
ペンの弱さを憐れんでください -
ゲームはそれを滑らかにしようとします。

第一幕

パーシャのシーン

ヴェローナ。 貿易広場。

キャピュレット家の使用人であるサムソンとグレゴリオが剣と盾を持って登場します。

サムソン

グレゴリオ、家庭的です。彼らに屈しないでください。

グレゴリオ

なんてこった! ナフパキ。 誰を罰しないとしても、私は自分自身を辱めることになる。

サムソン

お風呂に入りましょう!

グレゴリオ

アビは自分で水から上がります。

サムソン

煮詰まるとすぐに手先が早いです。

グレゴリオ

あなたの代わりにそれを煮てくれるのは右側のスウェーデン人ではありません。

サムソン

モンタギューの雑種にはもう飽きたので、私は強者であるかのようにそれらをスキップしています。

グレゴリオ

沸騰してみましょう。 牛乳のように煮ます。 そして、抵抗する勇気があるなら、それを破壊しないでください。

サムソン

モンタギューの家にいる雑種の前で、私は抵抗します - 家を破壊しないように。 若い男性も若い女性も、私は全員を粉々にしてやる。

グレゴリオ

考えてみてください、なんというハリケーンでしょう!

サムソン

それらの一つ一つ。 横の方もよくやった、隅っこや隙間にいる女の子たちも。

グレゴリオ

溶接は紳士の仕事であり、人間の使用人同士でも行われます。

サムソン

それはすべて同じです。 男に恵まれたので、妻を迎えます。 みんなに僕の力を見せてやるよ。

グレゴリオ

そして貧しい女の子たち?

サムソン

それまでに、女の子のカットを仕上げてください。 ありがたいことに、私は小さな肉片ではありません。

グレゴリオ

あなたが魚でなくて良かったです。そうでなければ塩漬けのタラになってしまいます。 シュヴィドシェ、あなたの剣はどこにありますか? 彼は二人のモンタギュー家だ。

サムソン

終わったら剣を抜きます。 彼らを止めなさい、私はあなたを止めません。

グレゴリオ

ロズモフには他に何があるでしょうか? ヤク! 怒って自慢しますか?

サムソン

私のことは心配しないでください。

グレゴリオ

誰のことを騒いでいるのですか!

サムソン

私たちは彼らを自分自身で知っています。 初めてのような悪臭が漂い始めたら、法律が味方してくれるでしょう。

グレゴリオ

通り過ぎたら怒ってうずくまります。 その悪臭は何を生み出しているのだろうか。

サムソン

私は彼女の住所で爪を磨きます。 悪臭を逃がさないように破壊します。

アブラムとバルタザールが登場します。

アブラム
サムソン

グリスネイル、グレー。

アブラム

私たちを見てみませんか、先生?

サムソン
(グレゴリオの声で)

法律が私たちの味方であることをどうやって確認できますか?

グレゴリオ
(サムソンに向かって大声で)

いつでも構いません。

サムソン

いいえ、私はあなたの殻に恨みはありません、先生。 そして、グリズは何もない、灰色だと私は思います。

グレゴリオ

裏地に詰めるつもりですか?

アブラム

私ですか? いいえ。

サムソン

何を記入するかは、あなたのサービス次第です。 私はしばらく紳士たちと一緒に暮らしますが、あなたたちと同じではありません。

アブラム

エールですが、最高のものではありません。

グレゴリオ
(遠くにいるティボルトに気づきながら、サムソンの横へ)

盗む人たちと話してください。 彼は家族の一員です。

サムソン

中でも最高です、サー。

アブラム

あなたは間違いを犯しています!

ベンヴォーリオに入ります。

サムソン

あなたたちと同じように戦いましょう。 グレゴリオ、若々しい打撃を見せてやれ。

戦い。

ベンヴォーリオ


立ち止まって街へ行きます!
自分が何をしているのか分かっていないんだよ、バカ。

(彼は彼らの手から剣を叩き落とした。)

ティボルト登場。

ティボルト


どうですか、この男には飽きましたか?
死の軸は君のものだ、振り向いて、ベンヴォーリオ!

ベンヴォーリオ


私は彼らの間に平和を作りたいと思っています。 剣を入れて
あるいは全部燃やしてしまいましょう。

ティボルト


私は世界と「平和」という言葉が大嫌いです。
あなたとモンタギュー家全員がどれほど憎まれているか。
剃ってみろよ、坊や!


戦い。

両方のブディンカの友人が入ってきて、フーリガンに加わります。 それから銃とハルバードを持った町民。

最初の都市居住者


ここにオークとキューが付いています! ルーピー!
モンタギュー家とキャピュレット家を団結させましょう!


ローブを着たキャピュレット家とキャピュレット夫人が登場します。

キャピュレット家


ここでの騒音は何ですか? 私の戦う剣はどこにありますか?

キャピュレット夫人


民兵妖夢! 剣は拒否されました!

キャピュレット家


剣をくれ! モンタギュー - 庭で
そして彼は私に向かって鎧を振り上げました。


モンタギュー家とレディ・モンタギュー家に入りましょう。

モンタギュー


キャピュレット家よ、シャーレー! 行かせてください、女性!

レディ・モンタギュー


それまでは、ワニには足を踏み入れさせないぞ!


王子が郵便物を持って入ってくる。

王子


ズラドニクス、沈黙の打ち手、
豊饒なものは兄弟の血にまみれている!
人間ではなく、獣のように、
恐ろしい魔女の火を消してやる
赤い血の糸で私は生きている!
誰に言えばいいですか? 拷問を恐れて
不名誉な手から剣を投げよ
そして王子の意志を聞いてください。
深い排水溝の流入下で3回
お二人とも、キャピュレット家とモンタギュー家、
リザニナ・ベンテジリ通りは穏やか。
マントルを獲得したヴェローニのラジアン
彼らは古い手でトリキを握りしめた
老年には愚かな槍がいる、
老婦人の勝利のポーズ。
そしてまた黙りたければ、
あなたは私にすべての代金を払ってくれるでしょう。
今度は人々をワイルドにさせましょう。
キャピュレット家よ、私に従ってください。
そして、チェックします、モンタギュー、ヴィラフランカで
日中は適切な場所に。
だから、死の恐怖の下で、別れるのだ!


モンタギュー家、レディ・モンタギュー家、ベンヴォーリオなど、誰もが参加します。

モンタギュー


誰がまたこの素晴らしいことを始めるのでしょうか?
教えて、甥っ子、誰と一緒にいるの?

ベンヴォーリオ


私は敵の召使のためのあなたの召使です
すでに前哨基地は混戦状態になっていた。
レドヴェ、私は彼らの防御になった、まるで夢中になったように
無私のティボルトは剣を持って走った
私はそれを頭の上で振り始めました。
あなたは私を殴るように呼んだ、そして風
フロントで皮肉っぽく口笛を吹いている。
その間、私を殴ってください、
呼び掛けに駆けつけた大勢の人々の中、
王子が現れていじめっ子を引き離した。

レディ・モンタギュー


そしてデ・ロミオは? 彼と一緒に勉強しましたか?
ここに来たことがありますか? 本当に不謹慎なんですか?

ベンヴォーリオ


先生、一昨年、太陽のように
窓はすぐに金色に輝きました。
落ち着かず、散歩に出かける準備ができています。
足を引きずる男プラタナス、
ゲートでゲートで私はこすった
息子さんへ。 私はそこを歩いていました
早いですね。 私は驚いて背筋を伸ばした。
私を認識して彼は奥で出会った、
そして、孤独への欲求のせいで、
それから私は1つ失いました。

モンタギュー


彼らはそこでよく嘘をつきました。
露に濡れた草原の湯気の中を散策
涙とセルパンクのペアで増殖します。
でも、太陽だけが昇った
オーロラの寝室のベッド天蓋、
息子は暗い気持ちで家に帰りたがっていますが、
暗い場所に身を投げる
白昼のІフランク
毎晩新しい作品を始めましょう。
この近づきがたい暗闇の兆候はあるのでしょうか?
理解したいのと、どうしても理解できないのです。

ベンヴォーリオ


理由を知っていますか、親愛なる叔父さん?

モンタギュー


分からないし、知ることも出来ない。

ベンヴォーリオ


今まで食べ物で虐待されましたか?

モンタギュー


どうでしょうか! 私と私の親友たち。
飲用不可のエールワイン
そしてそれ自体が窃盗のように聞こえますが、
ニルカを噛んだ虫のように、
ヤカには葉っぱが見えない
そして太陽は心を破壊することはできません。
あなたは言います、私は理由を知っていますか?
悲しみの本質を知っていれば
私なら病人を殺します。


ロミオを入力してください。

ベンヴォーリオ
モンタギュー


行きましょう、友よ。 二人とも失くそうよ
告解者の伴侶として。


モンタギュー家とレディ・モンタギュー家がやって来ます。

ベンヴォーリオ


ロミオ、おはようございます!

ロミオ


ヒバの朝?

ベンヴォーリオ


10年。

ロミオ


おひさしぶりですね!
父ピショフじゃなくて何だ?

ベンヴォーリオ


はい、あなたのお父さん。 それはどれくらいきついですか?
ロミオ、あなたは一歳ですか?

ロミオ


これならトゥガがスピードを上げるだろう。

ベンヴォーリオ


恋愛は成就しますか?

ロミオ
ベンヴォーリオ


あなたは私を愛していますか?

ロミオ


だから私は恋の痛みに苦しんでいます。

ベンヴォーリオ


ああ、なんて美しい愛なんだろう
悪の反転のように、祝福されていません!

ロミオ


まるで失明など気にしていないかのように、
酔い方を知ろう! -
どこで食べましょうか? - なんと血の量だ!
ハングアウトについては話さないでください。 と感じます。
そして憎しみは痛くて優しいものです。
そして憎しみと優しさ 同じ導火線
目が見えず、何もなく力を失い、
空のトラクター、とても楽しい、
Nestrunka は文字列形式のコレクションです。
寒熱、致命的な健康、
睡眠よりも悪い、眠れない睡眠。
軸は氷や石よりも太く、
私の愛は私にとってとても難しいです。
笑っていませんか?

ベズコシュトヴナ電子図書館 http://lib.aahz.ru/

ウィリアムシェイクスピア

ロミオとジュリエット ウィリアム・シェイクスピア (翻訳:B.パステルナーク)

ロミオとジュリエット

若い顔

エスカ、ヴェロンスキー王子。

パリス伯爵、青年、王子の親戚。

モンタギュー家、キャピュレット家 - 対立する 2 人のブディン家の頭。

キャピュレットおじさん。

ロミオ、モンタギューの息子。

マキューシオ、王子の親戚、ロミオの友人。

ベンヴォーリオ、モンタギューの甥、ロミオの友人。

ティボルト、キャピュレット夫人の甥。

ロレンツォ兄弟、ジョバンニ兄弟 - フランシスコ会のセンティ。

バルタザール ロミオの従者。

サムソン、グレゴリオ - キャピュレット家の使用人。

ペトロ、イヤーリングのジュリエットの従者。

アブラム、モンタギューの家臣。

薬剤師。

3人のミュージシャン。

パリのページ。

初めての都会人。

レディ・モンタギュー、モンタギューの部隊。

キャピュレット夫人、キャピュレット部隊。

ジュリエット、キャピュレット家の娘。

記念日のジュリエッティ。

ヴェローニの町民、ブディンカ族、リャジェン族、ヴァルタス族の男女、使用人、そして合唱団。

// - 場所 dii - ヴェローナとマントヴァ。 - //

// - 合唱団が入場します。 - //

// - コーラス - //
2 つの親戚の家族

さやたちが私たちと一緒に育つヴェローナで、

インターネシネバトルを実施する

流血は見たくない。

戦士の子供たちは同じものを愛し、

エール、彼らの分はアプローチを和らげています、

そして彼らの死は墓の扉で

宝の終焉、非和解の守護者。

彼らの人生、情熱、死の勝利、

そして墓には家族の古い光が灯る

2年間の合計を合計します

ブールはあなたの前でプレーします。

ペンの弱点を憐れんでください。

詩人の罪は正される。

第一幕
パーシャのシーン

// - ヴェローナ。 貿易広場。 - //

// - キャピュレット家の使用人であるサムソンとグレゴリオが剣と盾を持って登場します。 - //

// - サムソン - //

覚えておいてください、グレゴリオ、あざを人にぶつけないでください。

// - グレゴリオ - //

なんてこった! ナフパキ。 ブルードの姿をした者は、恥をかかされた者だけだ。

// - サムソン - //

彼をお風呂に入れてあげます。

// - グレゴリオ - //

アビは自分で水から上がります。

// - サムソン - //

煮詰まるとすぐに手先が早いです。

// - グレゴリオ - //

右側で沸騰するまでに時間はかかりません。

// - サムソン - //

モンタギューの雑種の前では、喉が痛くなったように沸騰してしまいます。

// - グレゴリオ - //

沸騰してみましょう。 牛乳のように煮ます。 そして、抵抗する勇気があるなら、それを破壊しないでください。

// - サムソン - //

モンタギューの家にいる雑種の前で、私は抵抗します - 家を破壊しないように。 若い男性も若い女性も、私は全員を粉々にしてやる。

// - グレゴリオ - //

考えてみてください、なんというハリケーンでしょう!

// - サムソン - //

それらの一つ一つ。 横の方もよくやった、隅っこや隙間にいる女の子たちも。

// - グレゴリオ - //

溶接は紳士の仕事であり、人間の使用人同士でも行われます。

// - サムソン - //

それはすべて同じです。 男に恵まれたので、妻を迎えます。 みんなに僕の力を見せてやるよ。

// - グレゴリオ - //

そして貧しい女の子たち?

// - サムソン - //

それまでに、女の子のカットを仕上げてください。 ありがたいことに、私は小さな肉片ではありません。

// - グレゴリオ - //

あなたが魚でなくて良かったです。そうでなければ塩漬けのタラになってしまいます。 シュヴィドシェ、あなたの剣はどこにありますか? 彼は二人のモンタギュー家だ。

// - サムソン - //

終わったら剣を抜きます。 彼らを止めなさい、私はあなたを止めません。

// - グレゴリオ - //

ロズモフには他に何があるでしょうか? どうぞ、親切にしてください。

// - サムソン - //

私のことは心配しないでください。

// - グレゴリオ - //

誰のことを騒いでいるのですか!

// - サムソン - //

私たちは彼らを自分自身で知っています。 初めてのような悪臭が漂い始めたら、法律が味方してくれるでしょう。

// - グレゴリオ - //

通り過ぎたら怒ってうずくまります。 その悪臭は何を生み出しているのだろうか。

// - サムソン - //

私は彼女の住所で爪を磨きます。 悪臭を逃がさないように破壊します。

// - アブラムとバルタザールが登場します。 - //

// - エイブラム - //

// - サムソン - //

グリスネイル、グレー。

// - エイブラム - //

私たちを見てみませんか、先生?

法律が私たちの味方であることをどうやって確認できますか?

いつでも構いません。

// - サムソン - //

いいえ、私はあなたの殻に恨みはありません、先生。 そして、グリズは何もない、灰色だと私は思います。

// - グレゴリオ - //

裏地に詰めるつもりですか?

// - エイブラム - //

私ですか? いいえ。

// - サムソン - //

何を記入するかは、あなたのサービス次第です。 私はしばらく紳士たちと一緒に暮らしますが、あなたたちと同じではありません。

// - エイブラム - //

エールですが、最高のものではありません。

// - グレゴリオ - //

// - (遠くにいるティボルトに気づき、横にサムソンに) - //

話してください - 盗む人々の中で、彼は所有者の一人です。

// - サムソン - //

中でも最高です、サー。

// - エイブラム - //

あなたは間違いを犯しています!

// - ベンヴォーリオを入力します。 - //

// - サムソン - //

あなたたちと同じように戦いましょう。 グレゴリオ、若々しい打撃を見せてやれ。

// - 戦い。 - //

// - ベンヴォーリオ - //
地方に行って集合します!

自分が何をしているのか分かっていないんだよ、バカ。
// - (剣を手からたたき落とす。) - //

// - ティボルトが登場。 - //

// - ティボルト - //
どうですか、この男には飽きましたか?

軸は死だ、振り向いてベンヴォーリオ!
// - ベンヴォーリオ - //
私は彼らのために死ぬほどです。 剣を元に戻してください

あるいは全部燃やしてしまいましょう。
// - ティボルト - //
世界の言語について? 私は世界が嫌いです、

暗い地獄のように、あなたもモンタギュー家全員も。

剃ってみろよ、坊や!
// - 戦い。 - //

// - ブディンカ両方の友人が入場し、フーリガンに加わります。 それから銃とハルバードを持った町民。 - //

// - 都市居住者 - //
ここにオークとキューが付いています! ルーピー!

モンタギュー家とキャピュレット家を団結させましょう!
// - ローブを着たキャピュレット家とキャピュレット夫人が登場します。 - //

// - キャピュレット家 - //
なぜ騒いでいるのですか? 私の古い剣はどこにありますか?
// - キャピュレット夫人 - //
民兵妖夢! 剣は拒否されました!
// - キャピュレット家 - //
剣はどこにあると言いましたか? 庭のモンタギュー

そして彼女は私たちに対して武器を掲げるでしょう。
// - モンタギュー家とレディ モンタギュー家に入ります。 - //

// - モンタギュー - //
キャピュレット家よ、シャーレー! (妻に)行かせてください!
// - モンタギュー夫人 - //
それまでは、ワニには足を踏み入れさせないつもりです。
// - 王子が郵便物を持って入ってくる。 - //

// - 王子 - //
ズラドニクス、沈黙の打ち手、

豊饒なものは兄弟の血にまみれている!

人間ではなく、獣のように、

恐ろしい魔女の火を消してやる

赤い血の糸で私は生きている!

誰に言えばいいですか? 拷問を恐れて

不名誉な手から剣を投げよ

そして王子の意志を聞いてください。

深い排水溝の流入下で3回

お二人とも、キャピュレット家とモンタギュー家、

リザニンは私たちの平和を台無しにした。

マントルを獲得したヴェローニのラジアン

彼らは古い手でトリキを握りしめた

老年には愚かな槍がいる、

老婦人の勝利のポーズ。

残念ながらまた同じ事が起きてしまいましたが、

あなたは私にすべての代金を払ってくれるでしょう。

今度は人々をワイルドにさせましょう。

キャピュレット家よ、私に従ってください。

そして、チェックします、モンタギュー、ヴィラフランカで

日中は適切な場所に。

そして、死の恐怖の中で二人は別れてしまいます。
// - みんな行って、クリーム - //

// - モンタギュー、レディース モンタギュー、ベンヴォーリオ。 - //

// - モンタギュー - //
誰がまたこの素晴らしいことを始めるのでしょうか?

教えて、甥っ子、誰と一緒にいるの?
// - ベンヴォーリオ - //
私は敵の召使のためのあなたの召使です

すでに前哨基地は混戦状態になっていた。

レドヴェ、私は彼らの防御になった、まるで夢中になったように

無私のティボルトは剣を持って走った、

頭の上で大きな音を立てて回転しています。

あなたは私を殴るように呼んだ、そして風

フロントで皮肉っぽく口笛を吹いている。

その間、私を殴ってください、

王子は警戒を強めて現れた、

そしてヴァルタはいじめっ子たちを引き伸ばした。
// - モンタギュー夫人 - //
そしてデ・ロミオは? 彼と一緒に勉強しましたか?

ここに来たことがありますか? 本当に不謹慎なんですか?
// - ベンヴォーリオ - //
先生、一昨年、太陽のように

窓はすぐに金色に輝きました。

落ち着かず、散歩に出かける準備ができています。

足を引きずる男プラタナス、

ゲートでゲートで私はこすった

息子さんへ。 私はそこを歩いていました

早いですね。 私は驚いて背筋を伸ばした。

私を認識して彼は奥で出会った、

そして、孤独への欲求のせいで、

それから私は1つ失いました。
// - モンタギュー - //
彼らはそこでよく嘘をつきました。

露に濡れた草原の湯気の中を散策

涙とセルパンクのペアで増殖します。

でも、太陽だけが昇った

オーロラの寝室のベッド天蓋、

息子は暗い気持ちで家に帰りたがっていますが、

暗い場所に身を投げる

白昼のІフランク

毎晩新しい作品を始めましょう。

この近づきがたい暗闇の兆候はあるのでしょうか?

理解したいのと、どうしても理解できないのです。
// - ベンヴォーリオ - //
理由を知っていますか、親愛なる叔父さん?
// - モンタギュー - //
分からないし、知ることも出来ない。
// - ベンヴォーリオ - //
今まで食べ物で虐待されましたか?
// - モンタギュー - //
どうでしょうか! 私と私の親友たち。

飲用不可のエールワイン

そしてそれ自体が窃盗のように聞こえますが、

ニルカを噛んだ虫のように、

ヤカには葉っぱが見えない

そして太陽は心を破壊することはできません。

あなたは言います、私は理由を知っていますか?

この秘密の本質を知っていれば、

彼らは自ら注ぎ込んだ。
// - ロミオを入力します。 - //

// - ベンヴォーリオ - //
そしてアクシス・イ・ヴィン。 ヴィ・ヒア・ヤク・ビ・ヴィパドコヴォ。

待ってください、ダンジョンに行きます。
// - モンタギュー - //
行きましょう、友よ。 二人とも失くそうよ

告解者の伴侶として。
// - モンタギュー家とレディ・モンタギュー家が行きます。 - //

// - ベンヴォーリオ - //
ロミオ、おはようございます!
// - ロミオ - //
ヒバの朝?
// - ベンヴォーリオ - //
10年。
// - ロミオ - //
おひさしぶりですね!

父ピショフじゃなくて何だ?
// - ベンヴォーリオ - //
はい、あなたのお父さん。 それはどれくらいきついですか?

ロミオ、あなたは一歳ですか?
// - ロミオ - //
これならトゥガがスピードを上げるだろう。
// - ベンヴォーリオ - //
恋愛は成就しますか?
// - ロミオ - //
いいえ。
// - ベンヴォーリオ - //
あなたは私を愛していますか?
// - ロミオ - //
だから私は恋の痛みに苦しんでいます。
// - ベンヴォーリオ - //
ああ、なんて美しい愛なんだろう

悪の反転のように、祝福されていません!
// - ロミオ - //
まるで失明など気にしていないかのように、

酔い方を知ろう! -

どこで食べましょうか? - なんと血の量だ!

ハングアウトについては話さないでください。 と感じます。

そして憎しみは苦痛であり、優しさです。

そして憎しみと優しさ 同じ導火線

目が見えず、何もなく力を失い、

空のトラクター、とても楽しい、

Nestrunka は文字列形式のコレクションです。

寒熱、致命的な健康、

睡眠よりも悪い、眠れない睡眠。

ヤク軸または不可視

愛する人よ、愛情に溺れています。

笑っていませんか?
// - ベンヴォーリオ - //
いいえ、私が払っています。
// - ロミオ - //
何についてですか、友達?
// - ベンヴォーリオ - //
涙を確認してください。
// - ロミオ - //
私たちが優しさをもって悪を行うのと同じように!

私と耐える力があれば、

そして、あなた方コサックは私をさらに病気にさせています。

私についてのターボボット

あなたは私の悲しみを計り知れないほどイライラさせました。

愛とは? 狂気が漂っていて、

火の元になるものに火をつけよう、

涙の海の中腹で、

無思慮の為に、

オトリットとアンチトリットの混合物。

さようなら、友人。
// - ベンヴォーリオ - //
気にしてください、あなたは賢すぎます。

私も行きます、そうでなければバラを終わらせてしまいます。
// - ロミオ - //
私は自分自身を費やしてきた、そして私はここにはいない。

ロミオは黙っている、ロミオは見つからないだろう。
// - ベンヴォーリオ - //
いや、何があっても教えてください、あなたは誰を愛していますか?
// - ロミオ - //
彼らはまだ暑かったですか?
// - ベンヴォーリオ - //
もちろん、いいえ。 火事が起こらないことを誰が気にするでしょうか?
// - ロミオ - //
枕元の病人にこう告げなさい。

死ぬ時が来た。

あの女性は熱くありません、相棒。
// - ベンヴォーリオ - //
私はそれを知っているので、眉ではなく目を殴りました。
// - ロミオ - //
勇敢なシューティングゲーム、Ale Virgo は私たちのことではありません。
// - ベンヴォーリオ - //
メタが美しければ美しいほど、狙いは正確になります。
// - ロミオ - //
これはzastosovny ci言語ではありません。

彼女はディアニの魂を持っています。 キューピッド

怖くない、面白くない、面白い。

言葉の負担でそれを受け入れることはできません、

暴行を受けているとは感じないし、顔が赤くなっているとも感じない。

クラスーニャ、そこにはあなたの美しさの世界があります

墓場まで持っていきます。
// - ベンヴォーリオ - //
それで、彼女は愛のない場所に場所を与えたのでしょうか?
// - ロミオ - //
残念ですが、彼女はそれを放棄し、悲惨な状況から逃れました。

これがこの投稿の話です

あなたは子孫のうちに手ぶらで失われるでしょう。

そのスヴォラはとても神聖なもので、

私は幸福を望んでいません。

義に生きさせてください、そうすれば終わります。

私はこの世界の住人ではなく、夢想家です。
// - ベンヴォーリオ - //
ラジュ、彼女について何か言ってください。
// - ロミオ - //
だから、考えるのはやめてください。
// - ベンヴォーリオ - //
自由に手を伸ばして目を開けてください。

他の人たちを賞賛します。
// - ロミオ - //
これが方法です

彼女のことをもっと徹底的に知りましょう。

黒マスクのデザインには大きな力がある

個々のメスを白で振動させます。

盲人は常に悪を覚えている

支出ジル。 そしてご飯の中に

そうですね、占いをしてみます

誰よりも優れている人のこと。

さようなら。 まだ忘れていません。
// - ベンヴォーリオ - //
何を費やしても、何を費やしても、私は学びます。
// - 行く。 - //

友達のシーン

// - ヴリツァ。 - //

// - キャピュレット家、パリス、そして使用人を入力します。 - //

// - キャピュレット家 - //
モンタギューと私は罰金を科されました。

良い時代に生きることはどれほど重要でしょうか?
// - パリ - //
はい、素晴らしいですね。 二人の大切な先輩

私は常にナイフを持っています。

しかし、彼らは私に何の確証も与えませんでした。
// - キャピュレット家 - //
すでに述べたことを繰り返します。

アジェ、私の娘はまだ子供です。

岩はまだ14個あります。

もう一度2本の小さな腕を確認してください。

娘に自分の名前を付けます。
// - パリ - //
私は若い母親を知っています。
// - キャピュレット家 - //
そうやって彼らは年をとっていくのです。

墓場で鍛えられたすべての子供たちのために、

空が私を救ってくれたのはほんの数回だけだった。

彼女にとってはそれだけです、親愛なるパリス。

必要なのは、私たちが団結することだけです。

このバジャンヤを事前に知っておくと、

そして、事前に祝福します。

今晩は以下を開催します:

私たちはもっと神聖に尋ねます。

ここにはたくさんの人がいます。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

あなたはそれを豊かな財産に費やすでしょう、

夜の星のように名前はない

そしてあなたがたは喜びに満ちた群衆となり、

クビトナに水を注ぐのと同じです。

このラウンドダンスを完璧にできたら

そしてあなたは美しい人たちに囲まれて眠りにつくでしょう。

(評価: 2 、 真ん中: 1,50 5)

タイトル:ロミオとジュリエット
著者: ウィリアム・シェイクスピア
リク: 1597
ジャンル:詩、ヨーロッパ古代文学、海外ドラマ

ウィリアム・シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』について

悲劇「ロミオとジュリエット」は、人類の滅亡を描いた主要な物語であり、何百年にもわたって読者に愛され、匿名の作品や映画化の基礎となっています。 1594年から1595年に書かれたこの曲は、神秘主義を愛する多くの人々だけでなく、そのようなことを想像できない人々の心を動かしました。

この壮大な作品は、イギリスの最も才能のある作家として知られるイギリスの歌手、作家、劇作家ウィリアム シェイクスピアによって創作されました。 彼の有名な悲劇「ロミオとジュリエット」は、この素晴らしい感情に深く影響された若い主人公、残酷なロミオと美しいジュリエットの間の戦いの物語を語ります。 ヴェローナのモンタギュー家とキャピュレット家の憎むべき二つの名家の子孫であるロミオとジュリエットは、自らの意志で聖なる日にキャピュレット家で会見しました。 目に見えない力が彼女の尊敬を次々と縛り付けた。 その後、主人公たちの聖肌はこれが愛であることに気づきました。 ジュリエットは、まるで魔法にかけられたかのように、ロミオに対する自分の気持ちを大声で話し始め、それから自分の部屋のバルコニーに来て、その言葉を感じ、同じような感情を感じました。 恋人たちはお互いに忠誠を誓い、父親とともに地下牢で結婚式を挙げることになるだろう。

しかし、その一方で、兄弟の魔術師はますます焼き尽くされ、ロミオがジュリエットの兄弟の一人を殺すという悲劇的な出来事につながります。 悔い改め、彼はヴェローニから追放された。 この時間に、父親たちは抗議することなく、13歳のジュリエットとパリス伯爵との結婚を試みています。 しかし、心優しい司祭ロレンツォは、カーンとその家族を助けたいと考え、ジュリエットに人の命の兆候を1時間受け取るので、ジラを受け入れるように言いました。 ロミオとジュリエットがそのような形で出会い、結ばれることを願っています。

『ロミオとジュリエット』の完成した作品は、モンタギュー家とキャピュレット家だけでなく、特別な野心、他者を守りたいという願い、すべてを放棄する義務を持った行動や決断をするすべての人々にとって、深い教訓となりました。いくらでも。

秘密バージョンによると、ウィリアム・シェイクスピアは裕福な職人と重要な人物の故郷の出身でした。 巨大な活動家、ヤキム・ブブ・ヨゴ・パパ、ジョン・シェイクスピア。 英国のウォリックシャー郡にある祖国の文法学校を卒業した作家は、18世紀の友人となり、その子孫になりました。 1 時間後、彼はロンドンに移り、そこで作家と劇作家のキャリアという新しい世界で燃え上がりました。

ウィリアム シェイクスピアを作者とする文学の至宝には、彼の数多くの作品が匹敵します。 これらは有名なソネット、歌、悲劇、喜劇、そして外典です。 作家兼劇作家の作品には、「身軽な片付け」、「ヴェニスの商人」、「慈悲の喜劇」などのコメディが含まれます。 「ヴィーナスとアドニス」、「フェニックスと鳩」、「シェイクスピアのソネット」などを歌います。 悲劇:「ジュリアス・シーザー」、「ハムレット」、「リア王」、「オセロ」など。 apocrypha: 「パリスの審判」、「ムシドール」、「清教徒」、「マーリンの誕生」など。

書籍に関する当社の Web サイトでは、Web サイトを無料でダウンロードしたり、読んだりできます。 オンラインブックウィリアム・シェイクスピアの「ロミオとジュリエット」を、iPad、iPhone、Android、Kindle 用の epub、fb2、txt、rtf、pdf 形式で提供します。 この本はあなたにたくさんの楽しい瞬間と読書からの大きな満足感を与えます。 新しいバージョンはパートナーから購入できます。 また、ここでは文学界からの最新ニュースを見つけたり、お気に入りの作家の伝記を学ぶこともできます。 初心者のライター向けに別のセクションがあります。 シナモンの木そして、あなた自身が文学の熟練を試すことができる推奨事項、記事、記事を使用してください。

ウィリアム・シェイクスピアの本「ロミオとジュリエット」からの引用

バラはトロイの木馬のような香りがする、
それをトロイの木馬と呼ぶかどうかは別として。

エールヤクチョ、だから男の言葉は狡猾だ -
なぜ女性を整理整頓しなければならないのですか?

盲人は常に悪を覚えている
無駄な夜明け。

暴走も終わったようですが、
ヴィンは明らかな勝利を回避する。
火薬とヴォインが燃え上がり、
とてもおいしい蜂蜜、あなたは何を見つけますか?
そして簡潔に:
味が多すぎると美味しさが失われます。
お金を浪費したり、詐欺師になったりしないでください。
世の中には真の善などほとんどありません。

疫病があなた方の家に襲いかかり、
あなたを通して、私はホロバックたちのハリネズミになりました。

ああ、人の言葉はすでに信頼性が低く、
女性に他に何を期待できますか?

新たな感染症に感染しようとして、
そして老婦人は決して推測しません。

平和に泣きなさい - 大きな愛のしるし、
そして平和なく泣くことは愚かさの表れです。

できればあなたの一粒ダイヤを
目に現れる疑念を許しましょう。

"残念な! ここに愛がやって来ます、
なぜ見た目がとても美しく繊細なのでしょうか?
それは本当に残酷で残酷ですか? »

ウィリアム・シェイクスピアの本「ロミオとジュリエット」を害なくお楽しみください

(断片)


形式で FB2: ザヴァンタジット
形式で rtf: ザヴァンタジット
形式で epub: ザヴァンタジット
形式で TXT: