Англійські літери зі звуками які вони передають. Як читати і вимовляти англійську транскрипцію

В англійській (британської) системі вимови - 44 звуку, які поділяються на 24 приголосних і 20 голосних, включаючи 8 дифтонгів. У наступній таблиці наведено окремі англійські звуки і відповідні їм знаки англійській транскрипції, а також приклади слів, в яких вони вимовляються.

Таблиця звуків англійської мови:

згодні
[ f ]
five
[ d ]
do
[ v ]
very
[ k ]
key
[ θ ]
thick
[ g ]
gas
[ ð ]
this
[ ]
chin
[ s ]
so
[ ]
Jim
[ z ]
zoo
[ m ]
mother
[ ʃ ]
ship
[ n ]
no
[ ʒ ]
pleasure
[ ŋ ]
long
[ h ]
horse
[ l ]
less
[ p ]
park
[ r ]
river
[ b ]
book
[ j ]
yellow
[ t ]
tea
[ w ]
white
голосні монофтонги
[ i: ]
eat
[ ə ]
paper
[ i ]
it
[ ʌ ]
cup
[ e ]
pen
[ ʊ ]
cook
[ æ ]
bad
[ u: ]
school
[ a: ]
art
[ ɜ: ]
girl
[ ɒ ]
box
[ ɔ: ]
all
голосні дифтонги
[ ai ]
like
[ ]
air
[ ]
house
[ ʊə ]
poor
[ ɔi ]
boy
[ əʊ ]
home
[ ei ]
lake
[ ]
ear

Класифікація англійських звуків

Відповідно до механікою освіти англійські звуки в першу чергу діляться на голосніі приголосніфонеми. Вимова голосних звуків пов'язане з активною вібрацією голосових зв'язок і вільним проходом повітря, що видихається через всі органи мови. Згодні ж звуки, навпаки, формуються шляхом подолання різних перешкод, щілин і проходів, утворених м'язами голосового апарату при виході повітряного струменя.

Розглянемо більш докладно класифікацію звуків англійської мовиза окремими ознаками артикуляції (положення органів мови при проголошенні звуків) і їх порівняння з російськими звуками.

Приголосні звуки англійської мови

При проголошенні приголосних звуків повітря на своєму шляху зустрічає різні перепони, утворені активними органами мови: мовою, губами, зубами і альвеолами.

Якщо органи мови змикаються так, що повністю перекривають прохід для повітря, то ми вимовляємо смичний приголосний. Такі приголосні звуки також називають вибуховими, Так як при розмиканні органів мови чути невеликий вибух.

[ p ] , [ b ] , [ t ] , [ d ] , [ k ] , [ g ]
смичние вибухові англійські звуки

[ п ], [ б ], [ т ], [ д ], [ до ], [ г ]
смичние вибухові російські звуки

Якщо повітря проходить назовні через порожнину носа, то такі смичние звуки називаються носовими.

[ n ] , [ m ] , [ ŋ ]
носові смичние англійські звуки

[ н ], [ м ]
носові смичние російські звуки

Якщо органи мови сходяться в повному обсязі, а залишають вузький прохід - щілина для повітря, то ми вимовляємо щілиннийприголосний.

[ θ ] , [ ð ] , [ ʃ ] , [ ʒ ] , [ s ] , [ z ] , [ h ] , [ f ] , [ v ] , [ w ] , [ r ] , [ j ] , [ l ]
щілинні англійські звуки

[ з ], [ з ], [ ф ], [ в ], [ ш ], [ щ ], [ ж ], [ л ]
щілинні російські звуки

Серед приголосних є смично-щілиннізвуки. Вони називаються так тому, що розмикання перепони у них відбувається уповільнено; повна перепона переходить в щілину.

[ ] , [ ]
смично-щілинні англійські звуки

[ ц ], [ ч ]
смично-щілинні російські звуки

Перешкода на шляху повітря, що видихається може бути утворена різними органами мови. Якщо нижня губа зближується з верхньою, то з'являються губно-губніприголосні.

[ p ] , [ b ] , [ m ] , [ w ]
губно-губні англійські звуки

[ п ], [ б ], [ м ]
губно-губні російські звуки

Якщо нижня губа торкається до верхніх зубів, то такі приголосні називаються губно-зубними.

[ f ] , [ v ]
губно-зубні англійські звуки

[ ф ], [ в ]
губно-зубні російські звуки

Якщо кінчик язика знаходиться між нижніми і верхніми передніми зубами, то вимовляється міжзубнийприголосний звук. У російській мові подібних звуків немає.

[ θ ] , [ ð ]
міжзубні англійські звуки

Російські приголосні [ т ], [ д ], [ н ], [ л ] - зубні, Так як кінець мови піднімається до внутрішньої поверхні верхніх зубів. Англійські приголосні [ t ] , [ d ] , [ n ] , [ l ] , [ ŋ ] - альвеолярні, Так як кінчик язика торкається або піднімається до альвеол.

[ k ] , [ p ] , [ s ] , [ t ] , [ f ] , [ h ] , [ ] , [ ʃ ] , [ θ ]
глухі приголосні звуки англійської мови

[ до ], [ п ], [ з ], [ т ], [ ф ], [ х ], [ ч ], [ ш ], [ щ ]
глухі приголосні звуки російської мови

[ b ] , [ v ] , [ g ] , [ d ] , [ z ] , [ l ] , [ m ] , [ n ] , [ r ] , [ ʒ ] , [ ] , [ ð ]
дзвінкі приголосні звуки англійської мови

[ б ], [ в ], [ г ], [ д ], [ ж ], [ з ], [ л ], [ м ], [ н ], [ р ], [ ц ]
дзвінкі приголосні звуки російської мови

Голосні звуки англійської мови

Для класифікації голосних англійських звуків розглядаються різні положення мови щодо твердого піднебіння, а також, яка частина мови бере участь в артикуляції і як високо спинка язика піднімається до твердого піднебіння.

розрізняють голосні звуки переднього ряду, Коли кінчик язика впирається в основу нижніх зубів, а спинка мови досить близько підходить до твердого піднебіння: англійська голосний [ i:] І російська [ і ].

Якщо мова відтягнуть назад і кінчик язика опущений, а спинка мови піднята до м'якого піднебіння, ми вимовляємо голосні звуки заднього ряду: Англійська звук [ a:] І російські звуки [ про ], [ у ].

Відповідно до положення губ розрізняють огубленнийі неогубленниеголосні звуки. Наприклад, при проголошенні російського звуку [ у] Губи округлюються і висуваються вперед: [ у] Є огубленний гласним. При проголошенні [ і] Губи трохи розтягнуті, але не висунуті вперед: звук [ і] - Неогубленний голосний.

Якість гласного залежить від напруженості мускулатури органів мови: чим напруженіше артикуляція, тим виразніше і яскравіше звук. Відповідно розрізняють голосні напруженіі ненапружених. Наприклад, англійська голосний звук [ i:] Вимовляється з великим напруженням, ніж [ i ] .

Вимову англійських звуків

Звернувшись до змісту нашого довідника з англійської фонетики, для кожного з англійських звуків ви знайдете докладний опис особливостей його вимови і артикуляції, способи передачі на письмі та приклади звучання, а також порівняння з іншими звуками і їх російськими аналогами.

Навчитися правильному англійській вимові - ще те завдання. Перша складність - це освоєння правил читання, адже слова в англійському читаються зовсім не так, як пишуться. До речі, про цей феномен є. Раджу подивитись!

Друга складність: навіть якщо у тебе від зубів відскакують правила читання, і ти точно знаєш, яке поєднання букв - який звук позначає, потрібно навчитися цей звук вимовляти. При цьому здається, що самі "непереможні" для нас звуки - це ті, аналогів яким немає в нашій мові (на кшталт / W /, /θ/, /ð/ ).

Однак не менш складними виявляються звуки, що мають "близнюків" в російській, Адже ми волею-неволею підміняємо їх на свої, рідні. У цій статті ми "відполіруємо" вимова трьох таких звуків: / æ / , / ʌ / , / A: /.

Зробимо це за наступною схемою:

  1. Детально розберемося з вимовою в теорії;
  2. Потренуємося на спеціальному наборі слів і скоромовках на звуки англійської мови;
  3. Наостанок знайдемо приклад використання звуку у відомій пісні, щоб він назавжди закарбувався в аудиальной пам'яті.

Що з цими звуками не так?

Чому саме ці звуки? Тому що ми часто підміняємо їх одним - російським / А /,що створює наш досить відомий акцент (/æ/ може замінюватися ще й на російське / Е /).

Перед тим, як почати, відразу обмовлюся, що не стану зупинятися на правилах читання: Питання досить великий, а завдання статті - "натискати" на вірне вимова самого звуку. Друга застереження: в статті буде використовуватися британський варіант вимовислів (нижче вкажу, про які саме слова йдеться).

Звук / æ / - ні А, ні Е

Вимовляється він в таких словах, як man, that, dadі т.д. Цей звук для зручності називають "жабою" або "метеликом", але його наукова назва "Near-Open Front Unrounded Vowel".


Про те, як назва пов'язана з характером звуку, добре пояснюється в відео

Мова просунутий вперед, кінчик язика стосується нижніх зубів. Середня спинка мови трохи вигнута вперед і вгору. Відстань між щелепами значне. Глотка і мова напружені. Звук короткий.

Можлива помилка: заміна звуку / æ / на / Е /або / А /, Хоча цей звук - ні те, ні інше. Якщо вже шукати паралелі з російськими фонемами, то він більше схожий на той звук / А /,який використовується нами після м'яких приголосних в ударному положенні(Порівняй звук в слові па льциі пя льци -погодься, звуки різні!). При цьому куточки губ розсуваються один від одного далі, ніж для слова п яльци(Як ніби ти хочеш посміхнутися).

Ще одна порада: приготуй свій рот для звуку / Е /(Наприклад, почни говорити слово в ещь), Затримай мовний апарат в такому положенні, але скажи звук / А /.

Якщо все одно складно зрозуміти, то опишу ще один прийом: спробуй "висунути" нижню щелепу вниз кінчиком язика, Але при цьому пам'ятай про "насувається посмішку" (розтягнуті в сторони куточки губ). Вийшло? Приблизно такий стан буде мати твій артикуляційний апарат при проголошенні цього звуку (дивись на картинці).


За ти знайдеш дуже корисне відео від Rachel's English, з якого зроблений цей скріншот.

Отже, вимовляти навчилися, тепер необхідно закріпити результат. Для цього пропоную проговорити кілька десятків односкладових слів з цим звуком. Налаштовуємо мовний апарат в потрібне положення і починаємо тренування:

Тепер Попрактикуйтесь на скоромовках. Про всяк випадок, звук / æ / виділений в них жирним шрифтом:

  • H a rry a nd P a t st a nd h a nd in h a nd.
  • A f a t c a t s a t on a m a t a nd ate a f a t r a t.
  • F a t P a t h a s a f a t c a t. P a t's f a t c a t is in P a t's h a t.
  • I h a ve to cr a m for my ex a m.

На завершення обіцяна фраза з пісні, яка міцно засяде в твоїй пам'яті і завжди буде нагадувати про вірному вимові:

I'm the Sc a tm a n!

Звук / ʌ / - знайдемо його в російській мові

Вимовляється в таких словах, як but, love, blood, comeі т.д. У лінгвістичному народі його називають "кришечка", ну а повна назва йому - " Open Mid-Back Unrounded Vowel ".

Як працює мовний апарат:мова не напружений, знаходиться в центральній частині ротової порожнини, злегка відсунутий назад. Задня спинка мови піднімається до передньої частини м'якого піднебіння до половини відстані. Звук короткий.

На цей раз нам пощастило: звук має аналог у російській мові - цепредударний/ А /або / О /в словах типу п пройшов, до акой, м а трасі т.д. (Порівняй звуки в словіlo veі лпро ві, або gu nі гпро ні, де / О /знаходиться якраз впредударнийпозиції).

Виходить, нам не потрібно вчитися вимовляти цей звук з нуля. Давай закріпимо результат і порівняємо цей звук з попереднім (щоб інформацію не зв'язалася в голові).

Тепер прийшов час відпрацювати цей звук на наборі односкладових слів.

such / sʌtʃ /

dull / dʌl /

gun / gʌn /

duck / dʌk /

luck / lʌk /

puck / pʌk /

does / dʌz /

cup / kʌp /

up / ʌp /

bus / bʌs /

bun / bʌn /

cut / kʌt /

fun / fʌn /

nut / nʌt /

hut / hʌt /

sum / sʌm /

numb / nʌm /

thumb / θʌm /

dumb / dʌm /

crumb / krʌm /

nun / nʌn /

done / dʌn /

son / sʌn /

Закріплюємо результат скоромовками:

  • D oe s the b u s r u n every o ther M o nday
  • Do not tr ou ble tr ou ble until tr ou ble tr ou bles you. It only d ou bles tr ou ble and tr ou bles o thers, too.
  • A f u nny p u ppy r u ns in fr o nt of a p u b. A fl u ffy p u ppy r u ns in fr o nt of a cl u b.

За традицією, рядок з пісні. На мій погляд, для "кришечки" відмінно підійде композиція Роббі Вільямса "Come undone", де він поспіль вимовляє цей звук 5 раз в кінці приспіву:

Because I'm scu m. And I'm your so n. I co meu ndo ne.


Повністю текст пісні шукай.

Звук / а: / - показуємо своє горло доктору

довгий / А: /або " Open Back Unrounded Vowel "вимовляється в словах типуdance, ask, hard. За артикуляції і звучанню звук нагадує той, що ми вимовляємо, показуючи горло лікаря.

Як працює мовний апарат:від російського / А /він відрізняється тим, що мова відсувається далі назад і вниз і лежить максимально плоско (уяви, що лікар притискає мову ложечкою). При правильному проголошенні звуку можна побачити м'яке піднебіння в дзеркалі, що неможливо при проголошенні російського . Звук довгий.

Тепер перейдемо до практики на наборі слів. Зверни увагу, що саме тут і будуть спостерігатися розходження між британським і американським варіантамивимови. Як відомо, американці замінюють звук/ A: /на звук / æ / в словах на кшталт dance, ask, classі т.д.

Ще одна відмінність: у словах на кшталтcar, far, star- американці використовують короткий звук/ А /і вимовляють / R /на кінці. Ми ж для зручності будемо дотримуватися саме британського варіанту вимови.

car / kɑː r /

star / stɑː r /

far / fɑː r /

park / pɑːk /

dark / dɑːk /

class / klɑːs /

dance / dɑːns /

ask / ɑːsk /

task / tɑːsk /

fast / fɑːst /

last / lɑːst /

half / hɑːf /

bath / bɑːθ /

part / pɑːt /

hard / hɑːd /

glass / ɡlɑːs /

grass / ɡrɑːs /

chance / tʃɑːns /

aunt / ɑːnt /

grasp / ɡrɑːsp /

art / ɑːt /

calm / kɑːm /

laugh / lɑːf /

large / lɑːdʒ /

pass / pɑːs /

arm / ɑːm /

bar / bɑː r /

smart / smɑːt /

Тепер відпрацюємо звук на скоромовках:

  • B a rbara B a rton is a rt and p a rt of the p a rty.
  • C a rs c an't be p a rked at the p a rk a fter d a rk
  • M a rgaret and Ch a rles a re d a ncing in the g a rden under the st a rs.
  • M a rk's c a r's f a ster than B a rt's c a r. B a rt's c a r's sm a rter than M a rk's c a r.

Як аудиального нагадування візьмемо приспів у незабутніх Бітлів:

Baby you can drive my ca r
Yes I'm gonna be a sta r


Повністю текст пісні ти знайдеш.

Може, почнемо постійну рубрику?

Отже, сподіваюся ці звуки врізалися в твою пам'ять і вже ніколи не сплутаються один з одним. До речі, ми вирішили зробити такий детальний аналіз схожих звуків постійної рубрикою блогу. Якщо ти за - зазнач це в коментарях до посту 🙂 До зустрічі!

Кожен з нас, відкриваючи словник англійської мови, стикався з таким феноменом, як транскрипція - це запис звучання букви або слова у вигляді спеціальних фонетичних символів. Це дуже важливий мовної елемент і сьогодні ми його досліджуємо разом з вами.

Навіщо потрібна транскрипція в англійській мові дітям?

Транскрипція відноситься до фонетики. Вона часто зустрічається в мовах індоєвропейської групи. Англійська транскрипція має свої особливості, вона передає слово так, як воно читається, і необхідна особливо для новачків і для дітей, які вивчають іноземну мову.

В англійському слова не читаються так, як пишуться, як це можна бачити в російською або іспанською мовою. Кожне слово англійської мови, кожне буквосполучення, кожен дифтонг або трифтонги має свої особливості, свої правила читання. Саме цю функцію і виконує англійська транскрипція- навчити дітей правильно читати і говорити по-англійськи.

Працюємо з словничком правильно

В одній з наших статей ми вже згадували про те, наскільки важливо працювати зі словником, вивчаючи іноземну мову. Це особливо важливо для дітей. Словник являє слово англійською, його переклад на російську мову і транскрипцію даного слова, Тобто показує нам, як воно читається, а, отже, вимовляється.

Якщо говорити про Google-перекладача, то він дає нам голосове вимова. Це теж добре. Проте, для дітей важливо побачити транскрипцію слова, прочитати його вголос кілька разів, запам'ятати все візуально. Дитина сама проробляє фонетичну роботу.

Голосове вимова Google-перекладача можна простежити по транскрипції в словнику, повторити за диктором. Але обов'язково звертаючи увагу на знаки транскрипції в словнику! Таким чином, ми вчимося читати по-англійськи і правильно вимовляти слова. Розбираючись в фонетиці, ви можете читати слова самостійно, без сторонньої допомоги.

Вчимо дітей працювати з англійською транскрипцією

Запам'ятовуємо правила читання в англійському

Отже, нехай ваші уроки фонетики і вимови не пройдуть даром. Зверніть увагу на основні правила читання англійських слів, які мають кілька типів складів. Але щоб розуміти всю систему, необхідно розрізняти і запам'ятати всього два типи: відкритий склад і закритий склад.

  • відкритий складповинен закінчуватися на голосну букву: stone, game, like - голосна буква в слові читається так само, як і в алфавіті
  • закритий складповинен закінчуватися на приголосну букву: cat, pen, bus - голосна буква в складі дає інший звук, він не відповідає написаної букві.

В основному, англійські звуки відповідають звукам російської мови, наприклад: [B] - [б]; [P] - [п]і т.д.

Але є і деякі відмінності: - [дж] (joy); [∫] - [ш] (shadow); - [ч] (teacher).

Є й такі звуки, які не мають аналогії в російській: [Θ] - think; [Ð] - mother; [Ŋ] - dreaming; [W] - walk.

І, нарешті, переходимо до дифтонги. Їх існує кілька: [Əu] - [оу] (coat); [Au] - [ау] (how); [Ei] - [ей] (pray); [Oi] - [ой] (join); [Ai] - [ай] (like).

завантажити 9 фонетичних ігордля захоплюючих занять

Як подружитися з транскрипцією?

Хочемо повторитися, що англійська транскрипція буде особливо корисна для дітей і для новачків. Вивчаючи англійську разом з хлопцями, або викладаючи його, не забувайте про уроки транскрипції, привчайте дітей до вимови з малих років. Зрозуміло, що спочатку їм буде важко, для дітей молодшого віку всі ці значки і символи будуть складними.

Але не дозвольте дитині опустити руки, підбадьорте його. Нехай ваші уроки кожен раз знайомлять малюка з цим фонетичним явищем:

  • Познайомте дітей з транскрипцією і з правилами читання. Поясніть, що це таке і для чого вона потрібна
  • Покажіть хлопцям, як пишуться значки і символи транскрибування, запропонуйте їм самим записати їх за вами
  • Прочитайте кілька затранскрібірованних англійських слів, запишіть їх разом з дітьми. Попросіть хлопців переписати їх
  • Запропонуйте кілька іноземних слів з транскрипцією і попросіть дітей прочитати їх
  • Надалі, працюючи з англійської лексикою, Просите хлопців записувати не тільки переклад слів, але і їх звукопис
  • Працюйте з транскрипцією на кожному занятті, щоб діти звикали до неї.

Щоб дитині було легко і цікаво осягати звукопис, використовуйте різні форми, методи і наочності у вашій роботі. всілякі дидактичні ігри, Що стосуються фонетики, вправи вам в цьому допоможуть. Фонетичні значки англійській транскрипції можна представляти у вигляді забавних картинок, барвистих малюнків і т. Д. Тема досить непроста для дитини, тому важливо підключити уяву, щоб урізноманітнити заняття.

Сподіваємося, що у вас вийде подружитися з транскрипцією, адже з нею англійську мову стає простіше і доступніше.

осягнення будь-якого іноземної мовипочинається з вивчення алфавіту.

Букви англійського алфавіту нерозривно пов'язані між собою, в

різних варіаціях утворюють різні звуки, вимовляються по-різному.

Завдяки цьому звуків набагато більше, ніж символів в абетці.

Найменування елемента азбуки має відмінності зі звучанням. Вивчивши їх з

Цікаві особливості англійської абетки

Англійська мова вважається світовим. На ньому спілкуються жителі багатьох країн

земної кулі. Велика частина символів перейшла з латиниці. Окрім цього,

звуки і букви англійської мови відрізняються рядом цікавих фактів.

  • Кожні кілька годин іноземний словник поповнюється новим словом.
  • За статистикою в якості розмовної ця мова використовує кожна шоста людина на Землі.
  • В англійських словахв кожній частині присутній голосний символ, але не в будь-який приголосний.
  • Буква «y» відноситься і до гласним і до згодних.
  • Найбільш часто використовуваний символ - «e».
  • Маленькі прописні символи з'явилися тільки в п'ятдесятих роках.
  • Основна маса слів починається з «s».
  • До п'ятнадцятого століття в англійському були відсутні елементи пунктуації.
  • Крапочки над «i», «j» в англійському символізують крапельку.

Англійська абетка: символи і звуки

Азбука - основа будь-якої мови. Тим, хто вивчає іноземну, необхідно

не тільки візуально представляти символи, писати їх, а й вміти

промовляти звуки, які вони утворюють. Правильно вимовити їх

допоможе транскрипція.

На зображенні наведено всі англійські символи. жовтим кольором

позначені голосні звуки англійської мови. Синім кольором,

відповідно, приголосні.

Згодні елементи утворюють тільки один звук, крім «x». їй характерно

утворення двох звуків: «ікс», «кс». Є букви, які в американській і

британській мовній варіації утворюють звуки. Наприклад: «z» в першому

випадку звучить, як «зи», у другому «зет».

Англійська набір букв з транскрипцією і звучанням

З чого почати освоєння іншомовної абетки, як запам'ятати англійські букви

Щоб простіше запам'ятовувати візуально і звучання, існують різні

пісеньки, вірші, в ході яких візуально запам'ятовуються елементи і їх

вимова.

Прописні букви англійського алфавіту

Існує кілька варіантів прописних символів. лінгвісти

Зверніть увагу на класичний варіант зображення символів. він

представлений на зображенні.

На сьогоднішній день змінено зображення першого елемента. Головна

«А» пишеться так само, як маленька.

транскрипція

Транскрипція - це пояснення того, як вимовляються символи, які звуки

дають англійські букви. Являє собою набір знаків, що передає

звучання. Написаний російською мовою, не дає можливості без акценту

промовляти елементи англомовної абетки. Багато літери дають звук,

аналогічний російськомовному, багато кардинально інший.

У таблиці відображено звучання голосних.

Вимова приголосних за аналогією з російським.

Транскрипція англійських букв

Чисельність звуків перевищує чисельність букв. Тому для

промовляння деяких з них об'єднують декількох букв. щоб

вірно вимовляти букви і звуки англійського алфавіту залучається

транскрипція. Це комплект позначень, призначений для

розшифрування звучання символів.

Велика увага в іноземній приділяється протяжності голосних.

Протягування символізується значком двокрапки. У транскрипції

стрілками вказується інтонація, з якою проговорюються ті чи інші

фрази. Стрілка, зображена догори, символізує підвищення

інтонації. Вона характерна для питальних висловлювань. стрілка,

зображена донизу, символізує спад інтонації. воно характерно

негативним і розповідним висловлювань.

Правила читання

Комбінації звуків в російських словах відрізняється від англомовних. Правила

читання багато в чому визначається типом складу. Одні і ті ж букви

проговорюються по - різному.

критерії звучання

  • Відтворити звук, який дають елементи «d», «t» можна з поглибленим вдихом.
  • Кінцівка фрази у вигляді згодні не приглушує їх звучання.
  • У закритих частинах слова звуки проговорюються укорочено.
  • Читати звуки відкритих частин слід мелодійно і протяжно.
  • Англійська «r», наступна за голосними, не промовляється.
  • Дифтонги - з'єднання декількох букв для позначення прочитання одного звуку не піддаються загальним критеріям.

Їх звучання необхідно запам'ятати.

Англійська абетка відрізняється від російськомовної. Вона має менше

символів. Для вивчення фонетичного значення призначена

транскрипція.

У ній є символи, які відносяться і до гласним, і до

згодним, або формують кілька звуків. Однак недарма англійською

розмовляє кожен шостий житель Землі. Нічого важкого в засвоєнні

вимови немає, якщо ознайомитися з правилами.

Більш докладно про те, що позначає штрих, двокрапка, круглі дужки і інші символи.

Ви можете подивитися інший варіант англійської транскрипції і якщо це необхідно роздрукувати або скопіювати для редагування в «Microsoft Word»
Транскрипція англійської мови

Вимову англійських звуків.

Вимову англійських голосних.

Вимову англійських звуків представлено російськими буквами, вам слід розуміти що передати правильне англійська вимова використовуючи російський алфавіт неможливо.

  • ɑː довгий, глибокий а
  • ʌ короткий гласний а, як в російській слові бігати.
  • ɒ = ɔ - короткий, відкритий про
  • ɔː - довгий про
  • зː - довгий голосний е, як в російській слові їжачок.
  • æ - відкритий е
  • e - як е в слові ці
  • ə - неясний ненаголошений звук, схожий на е
  • iː - довгий і
  • ɪ - короткий, відкритий і
  • ʊ = u - короткий у, вимовний зі слабким округленням губ.
  • uː - довгий у вимовний без сильного округлення губ.

Двугласние звуки

Вимову англійських приголосних.

  • p - п
  • b - б
  • m - м
  • f - ф
  • v - в
  • s - з
  • z - з
  • t - нагадує російський звук т, виголошений при положенні мови у ясен.
  • d - нагадує російський звук д, виголошений при положенні мови у ясен.
  • n - нагадує російський звук н, виголошений при положенні мови у ясен.
  • l - нагадує російський звук л, виголошений при положенні мови у ясен.
  • r - дуже твердий звук, Вимовний без вібрації мови. Відповідає звуку р в слові жереб
  • ʃ - м'який російський ш
  • ʒ - м'який російський ж, як в слові дріжджі.
  • - ч
  • ʤ - схожий на російський звук дж (озвончения ч)
  • k - до
  • h - вдих, нагадує слабо виголошений звук х
  • ju - довгий ю в слові південний
  • je - звук е в слові ялина
  • jɔ - звук е в слові ялинка
  • jʌ - звук я в слові яма
  • j - нагадує російський звук й перед голосними звуками. Зустрічається в поєднанні з голосними.

Англійські приголосні звуки не мають приблизних відповідностей в російській язикеː

  • w - утворюється за допомогою округлених губ (як при свисті). Схоже на звук в виголошений одними губами. У перекладі позначається буквами в або у ː W illiams - Вільямс, Вільямс.
  • ƞ - Відкрийте рот і скажіть н, не закриваючи рота.
  • ɵ - Витягніть трохи розпластаний кінчик язика між зубами і скажіть російське з
  • ð - Витягніть трохи розпластаний кінчик язика між зубами і скажіть російське з