Generolas Tučkovas. Nedaugelis pasuko iš lauko

Sergijus Varšavčikas, „RIA Novosti“ stebėtojas.

1812 m. karas, kurio dviejų šimtų metų sukaktis Rusija bus reikšminga po dvejų metų, tapo ne mažesniu už pirmąjį Vičiznyano karą ir padovanojo ištisą iškilių karininkų ir generolų galaktiką, apie kurią per istoriją neįmanoma pasakyti. pamiršk vdachny nashchadka. Šioje apačioje beprotiškai stovi generolas leitenantas Mikola Tučkovas, kuriam balandžio 27 d. sukako 245 metai.

Vіn priminė iš senosios kilmingos tėvynės, jakas davė šaliai keletą karinių. Tai mano tėvas Oleksijus Vasilovičius Tučkovas, generolas leitenantas, de facto taemny radnikas, dalyvavęs Septyniuose karuose, kerubęs Sankt Peterburgo inžinerinę ir artilerijos dalį, sukūręs vietą Vasilevskio saloje. Penki penki sin-generolai buvo tokie, nes jie įrašė savo vardus į 1812 m. karo metraščius ir kitus karinius žygius, kai Rusija vadovavo XVIII–XIX a.

Mykolas buvo vyriausias ir buvo vadinamas Tučkovu-pirmuoju tarp Viyskų. 1788–1790 m. Rusijos ir Turkijos kare prisiėmęs jauno karininko likimą, 1792–1794 m. vadovavęs batalionui prie Lenkijos, prisiimdamas pasmaugto sukilėlio Tado Kosciuškos likimą. Turėdamas generolo majoro laipsnį, kovojęs Šveicarijos kampanijoje 1799 m. Mikolos Rimskio-Korsakovo korpuso sandėlyje, jam padėjo Oleksandras Suvorovas. Su paaštrintu korpusu po Tsyurichu, Tučkovas, padaręs pažangų posūkį ties plyšio kolona, ​​durtuvu patraukė į Šafhauzeno vietą. Baigus kurti kuopą, ją sutriuškino generolai leitenantai. Kreiviausiame Rusijos-Prūsijos-Prancūzijos karo mūšyje Preussish-Eylau (1807) Viysk Mikoli Tuchkov stabiliai ramino dešinįjį flangą ir sėkmingai kontratakavo prancūzus. 1808 m. divizijos padalinys nutiesė dešiniuosius Rusijos kariuomenės sparnus, nukreiptus prieš Švediją, ir pasirodė mūšyje prie Kuopio bei būrėjos desanto parade.

Mikola Oleksijovičius kovojo prieš Napoleoną 3-iojo pėstininkų korpuso vado išsilaipinimo metu, kuris gynė Smolenską, kovojo prieš Lubiną ir kirto Senojo Smolensko kelią į Borodino poziciją prie Utitsy kaimo. Čia, pirmoje dienos pusėje, ant 26-ojo pjautuvo (pagal senąjį stilių), poliai buvo perimti rakto aukštyje - Utitsky piliakalnis, šalia kurio buvo 5-asis Prancūzijos armijos korpusas, vadovaujamas lenkų generolo. Jozefas Poniatovskis ir 3-asis Tučkovo korpusas apsigyveno prie mirtinos esmės. Poniatovskio, kurį palaikė 8-asis generolo Jeano Andoche Junot korpusas, kontrataka buvo sėkminga. Prancūzai nesugebėjo smogti Rusijos armijos flangui. Pragnuchi likvіduvati nebezpeku, Mykola Tuchkov ypač otcholiv kontratakos Pavlіvskogo grenadierių pulkas. Piliakalnis buvo prikeltas, bet Tučkovas buvo mirtinai sužeistas maiše į krūtinę ir po trijų dienų mirė Jaroslavlyje.

Tučkovas ir kiti vadinami generolu leitenantu Sergijumi Oleksijovičiu, karų Švedijoje, Tureččinoje, Lenkijos, Prancūzijos dalyviu, kuris, palikęs bičiulių atminimą, yra drąsus kovotojas, dainuoja dovanas.

Generolas majoras Pavlo Tuchkovas (trečias), užsitarnavęs skrydį pagal Pauliaus I dekretą. Rusijos ir Švedijos kare jis turėjo daug pinigų, kuriuos turėjo nužudyti, o tai aktyviai parodė, kai išvalė būrimo salas nuo priešas. Nuo 1812 m. pradžios, būdamas 17-osios pėstininkų divizijos 2-osios brigados vadu, jis kovojo Rusijos kariuomenės užnugario sargyboje, vadovaujamoje Barclay de Tolli, siekdamas Smolensko. 7-uoju pjautuvu aukščiausiame mūšyje Jekaterinburgo grenadierių pulkas užpuolė shtik kontrataką; Santuoka buvo pilna ir kupina paties Napoleono priedų, tarsi prašytų parašyti vyresniajam broliui Mikoliui lapą, kuriame Prancūzijos imperatorius buvo pasirengęs derėtis su Aleksandru I. Bulo buvo išsiųstas į Prancūziją, de Bulo buvo iškviestas. dvejus metus.

Generolas majoras Oleksijus Tučkovas buvo 1788–1790 m. Rusijos ir Švedijos karo bei 1792–1794 m. Lenkijos kampanijos dalyvis, o 1797 m., nepakentęs grafo Arakčejevo tironijos, padavė atsistatydinimo pareiškimą. Vіtchiznyanu vіynu vіn veikė kaip vienas aktyviausių liaudies milicijos kūrėjų reguliariosios kariuomenės sandėlyje. Draugai su Belinskiu, Herzenas, 1826 m. buvo suimtas dekabristų teise, bet po kelių mėnesių buvo priimtas dėl įrodymų stokos. „Per aukštą cikavo žmogų, su pernelyg atviru protu“, – apie naująjį rašė Herzenas.

Publikacijos, ko gero, garsiausias yra jauniausias brolis Oleksandras (ketvirtas Tučkovas), kuris sulaukęs 34-ojo likimo didvyriškai mirė gera mirtimi per kontrataką Borodino lauke. Ant to mistsі yogo nevtіshna našlė Margarita Tuchkova už šprotą rokіv užmigo moters vienuolyne ir tapo jogos abate.

Reikia pasakyti, kad vyresnįjį ir jaunesnįjį brolį užmezgė puiki draugystė ir, liudininkų patarimu, neilgai trukus iki mirtinos sužeidimo, Mikola sužinojo apie Oleksandro mirtį tame lauke, kuri tapo lemtinga abiems. jų.

- Sakyk, bet, dėde, aje ne darma
Maskva sudegė,
Ar prancūzas žinojo?
Adzhe buli boi boi,
Taigi, atrodo, sche yakіs!
Nenuostabu, kad visa Rusija prisimena
Apie Borodino dieną!

- Taigi, mūsų valandą buvo žmonių,
Ne iš devintosios genties:
Bogatyrai – ar ne!
Pogan їm gavo dalį:
Mažai kas pasuko iš lauko...
Nebūkite Viešpaties valia tiems
Chi nematė Maskvos!

Ilgą laiką Michki išėjo,
Uždenkite bulo, kovokite su čekiais,
Seni žmonės sumurmėjo:
"Kas mes esam? žiemos kvartaluose?
Nejuokink, chi scho, vadai
Ateivių pіdіrvati uniformos
Apie rusiškus maišelius?

Aš žinojau puikią sritį:
Є klajokite čia savo nuožiūra!
Jie iškvietė redutą.
Mūsų vushka ant makivtsi!
Žaizdų trochai, nušviečiantys harmoniją
Aš lapės mėlynos viršūnės.
Prancūzai čia pat.

Įmetęs įkrovą, esu įtemptas
Pagalvojau: atsivesiu draugą!
Šaudyk, broli Mussu!
Kas čia per gudrus, mabut prieš mūšį;
Mes jau pіdemo lamati su siena,
Stovėk mano galva
Už savo tėvynę!

Dvi dienas buvome kryžkelėje.
Kokia prasmė iš tokių šiukšlių?
Mes patikrinome trečią dieną.
Visur jie pradėjo šiek tiek reklamuoti:
– Laikas nusišauti!
I ašis griznoy sich lauke
Naktis užklupo.

Atsiguliau pakelti ginklo vežimo,
Aš šiek tiek pripratau prie megztinio,
Kaip triumfuojantis prancūzas.
Ale tyliai bov mūsų bivok vіdkritiy:
Kas išvalė visą plakimą,
Kas aštrus, piktai murma,
Kusa dovy vus.

Ir dangus šiek tiek nušvito,
Viskas buvo triukšminga nuo repo,
Blizga už gretų.
Mūsų tautos pulkininkas su gniaužtu:
Karaliaus tarnas, kareivių tėvas.
Taigi, Skoda joga: žudo su damasko plienu,
Miegoti prie našlaičių žemės.

Aš judu, žibančiomis akimis:
„Berniukai! chi Maskva chi už mūsų?
Mirsim po Maskva,
Kaip mūsų broliai mirė!
Aš miriau, jie mane pasmerkė,
daviau ištikimybės priesaiką
Esame netoli Borodinsky Bey.

Na bum diena! Krіz blausiai skraido
Prancūzai sunaikino kaip niūrūs,
Ir viskas priklauso nuo mūsų.
Ulani su styginėmis piktogramomis,
Draguni su kinkytomis uodegomis,
Visi iššvaistyti prieš mus,
Turėjo būti čia.

Jūs ne bachiti tokių mūšių!
Jie dėvėjo vėliavas, tokias kaip skarda,
Dimoje šviečia ugnis,
Guchav damaskinis plienas, svirduliuotas šūvis,
Karių ranka pavargo durti,
Aš gerbiau proletariato branduolius
Kreivojo kalnas.

Pamatęs tos dienos priešą, tai buvo Chimalo,
Ką reiškia Rusijos mūšis,
Mūsų rankų kova!
Tremtilo žemė yra kaip mūsų krūtys,
Arkliai puolė į kupė, žmonės,
І volley tūkstančių garmat
Piktas dėl užsitęsusio pertraukimo...

Ašis blanki. Visi buvo pasiruošę
Rytoj bus nauja aušra
Stoviu iki galo...
Traškėjo būgnai.
Įėjau į busurmanus.
Todi Rakhuvati buvo sužeistas,
Ačiū bendražygiams.

Taigi, mūsų valandą buvo žmonių,
Galinga, veržli gentis:
Turtingieji – ne tu.
Pogan їm gavo dalį:
Mažai kas pasuko iš lauko.
Jei ne Dievo valia,
Chi nematė Maskvos!

Borodino Michailo Lermontovo analizė

Eilėraštį „Borodino“ Lermontovas parašė Borodino mūšio (1837 m.) 25-osioms metinėms. Daugelis rusų poetų ir rašytojų, nepaisant politinių ir ideologinių žvilgsnių, su beveik gilia pagarba buvo vertinami Rusijos kariuomenės pergalei. Borodino mūšis parodė žmonių dvasios tvirtumą, kuris gerokai pakėlė patriotinę nuotaiką.

„Borodino“ Lermontovas užima specialią stovyklą. Tada buvo priimta apie karą rašyti arba iš trečiosios šalies plakato pozicijų, arba vado vardu. „Borodino“ buvo sukurtas originaliu stiliumi – rožės spalvos kareivio pavidalu, kuris ypač dalyvavo didvyriškame mūšyje. Todėl naujuose nėra melagingų virazivų ir pseudopatriotinių pareiškimų. Vershas priimamas kaip nenutrūkstamas faktų perdavimas į paprastą žmogaus kasyklą. Tsimas Lermontovas labai skatina emocinį kūrybiškumo įliejimą. Kareivio diskursas apie baisius mūšio paveikslus nenuoseklus, skaitytojo sielos kankinamos. Mimovolis didžiuojasi tyliuoju, kuris nepakenkė jo gyvybei dėl Tėvynės tėvo.

Kareivis nepagražina savo nuopelnų, norėdamas kuo teisingiau ir plačiau apiplėšti rozpovidą. Vіddaє vіddaє Shanu visi žūva ir vpevneno stverdzhuє kad Maskvos pastatas - "Dievo valia". Žmonės buvo pasirengę žūti po її sienomis, bet neleisti priešui pasiekti Rusijos širdies. Didvyriškas pulkininko šauksmas "... ar Maskva neatsilieka?" neįnešk vitvir zayvogo patoso. Vin organiškai įsilieja į tekstą ir yra kulminacijos taškas.

Didelę reikšmę turi eilėraščio struktūra, stilistinės ypatybės. Jis parašytas kelių pėdų jambiškai su austa rimu. Tse nadaet muzikinio personažo sukūrimas. Vono atspėja liaudies dainų posakių septynių dolerių rozmirą. Lermontovas pridėjo nuorodą į tautinį pagrindinį gyvenimo būdą didžiuliuose virazyvuose: „Vushka on Makivtsi“, „Brolis Mussu“, „Busurmanai įėjo“. Vienu metu, per sąstingį, ypač viraznі zasob, siekiant sustiprinti mūšio reikšmę: metaforos ("lamati prie sienos", "tėvas kareiviams"), padalijimas ("susišaudymas" - "dribnichka", "sunaikintas kaip niūrumas“).

Vіrsh nabuv platus nacionalinis populiarumas. Jogo žodžiai buvo dedami į muziką. Daugybė frazių ir viraziv tapo kriminalais, panaudojus nuorodą iš dzherelio. Patriotinė idėja švęsti Maskvos gyvenimą iš naujo užliūliavo prie Didžiojo Vičinjano karo uolų. Kiek kartų švytintys vikonatai sugebėjo didžiajam poetui įsakyti, kad „ištikimybės priesaika baigta“.

Didelė dalis pasakojimų apie Didįjį Vičiznyanu karą buvo parašyti daugelio rusų kareivių ir karininkų, išgyvenusių tą baisią valandą, natūraliai praėjo propagandos komitetų vertinimą. Todėl tokiuose kūriniuose retai galima rasti apie akivaizdžius vadovavimo vilkintojų, parodyti baimę tą karinių blogybių rykštę. Visko norisi, deja, vietos neužtenka. Perskaičiau italų karininko, kovojusio fašistinių palydovų mūšio lauke ir dalyvavusio italų panikos priepuolie iš Dono krantų, knygą, atnešusią tikrą tų dienų istoriją. Kaip rašė pats Korti, jis yra schodennik, savotiškas vin vіv kovos valandą. Pirmą kartą knyga išleista 1947 m., tada kilka buvo atnaujinta ir aprengta.

Italų kariuomenę į SRSR išsiuntė ypač Mussolinas, kuris, kaip ir švedų fašistinės nacistinės Vokietijos sėkmės atveju, norėjo dalintis vidobutkos dalimi su Hitleriu. Taigi 1942 m. pavasarį į Dono krantus atvyko nedidelė italų divizija, kaip 8-oji Italijos armija.
Tarp atvykusių pėstininkų ir artilerijos eskadrilių į Doną atvyko ir elitinės italų bersalerių dalys bei Alpių šauliai.

Corti knygoje pasakojama apie nesusikalbėjimą su vokiečiais, taip pat apie tos pačios dienos paramos praktiškumą iš didžiosios italų vadovybės pusės.

Iš iki krūtinės gelmių kalkių italų divizijos ramiai išsiskirstė savo pozicijomis, driekėsi per dešiniojo Dono kranto kamanas.

Italijos kariuomenė užėmė daug gynybos Zavdovka daugiau nei 250 km. Zliva laimėjo įspraustą į 2-osios ugrų armijos gretas ir 3-iosios Rumunijos armijos dešiniarankis. Dešiniarankis levoruch buli roztashovani tokius skyrius: "Sforzesca", "pavadintas princo Amedeo, kunigaikščio d Aosti vardu", "Torino", "Pasubio", "Ravenna", "Koseria", alpinis "Kuneenze" ir "Julia", " Vicencia“ tą Alpių padalinį „Tridentina“. Tarp jų Dono pakrantėje išsibarstė vokiečių 298-oji divizija, savanorių brigada iš Kroatijos ir trys italų juodmarškinių brigados.

1942 m. gruodžio 16 d. prasidėjo Radiano kariuomenės puolimas arba operacija „Saturnas“. Pats Eugenio Corti, tą pačią akimirką pasikeitęs netoli Abrosimovo kaimo, Bogucharsky rajone, Radjansko vadai pradėjo operaciją „Maly Saturn“. Ką rašo knygos autorius:

„Nepraeinamoje tamsoje ant šerkšno kelio, vedančio į Meškovą per Malevanę ir Medovą, susirinko didinga kolona žmonių. Mūsų buvo tūkstančiai.
Tarp NATO žmonių būtų galima prisiminti rogių roges, kaip rusų arklių mokestį (odinių rogių garsas pakinkdavo po du arklius), visus savadarbius vežimus ir kelis motociklus.

"Prieš pačių medų į mūsų koloną buvo pilama Didžioji grupė NIMTSIV, jie atėjo tuo pačiu metu. Ne Ugnies Potik, kuris kratėsi dviejose lygiagrečiose kovose: dešiniarankiai tamsoje Ilvoruta, nimtzi buvo savo lanku.bula pіdbita tovstoy povstu.
Skirtumas tarp mūsų buvo akivaizdus odai. Mіzh іnhim, nіmtsі mažas palvo i dosit daug transporto zasobіv. Ūsai yra maži traktoriukai (rusiškai) su ne abyakim ugnies tiekimu. Prieš tai jie turėjo daug rogių ir vežimų, dvi valandas po tris arklius apmokestindavo oda. Tokioje vizkoje buvo dešimt žmonių. Tse suteikė jėgų kareiviams pakelti savo roges. Be to, smarvė ant jų nieko nenešiojo. Ir vis dėlto, kaip italų karį, kuris iš niekur krenta negalavimo akivaizdoje, bandydamas įsėsti į vokiškas roges, nuskubėjo.

„Nuėjome iki trobelės, pasigirdo italų kalbos garsai.Ir, tiesa, buvo didelis būrys juodų marškinių.
Netikėtai dovkola sugalvojo vibuchus. Priešas atidengė ugnį į koloną.
Buvo akivaizdu, kad jei rusai šaudo minosvaidžiais, smarvė šalia. Ale de? Tuo pačiu metu nebuvo jokių įrodymų.
Ar galiu žinoti, tą valandą mes nebuvome ypač linksmi. Mano grindys buvo uždususios, kad galimybė norėti šiek tiek paaugti mus užėmė kur kas labiau, žemesnius ūsus pasaulyje.

"Man pakeliui vis dažniau jie trypčiojo po atvirą žemę apatiniame poste. Tie žmonės dar buvo gyvi, bet grindys buvo pavargusios, kad negalėjo tolumoje sugriūti. Iš už nugaros smirdėjo smarvė. mus su dideliu smarvu.

„Ateis trys dienos, aš jas prisiminsiu amžinai. Tai buvo blogiausios dienos mano gyvenime.
Mi bіla kaimas Arbuzovas. Metų gerovei toli galėję gyventi 35-ojo armijos korpuso kariai šią baisią vietą pavadino „Mirties slėniu“.
Italijoje niekas nežino apie naująjį „Mayzhe“. Bet čia mes patys turėjome galimybę pamatyti ir suprasti visą pasaulį, kas yra baimė yra karas.

Dedalai nuėjo pas ją ir supjaustė mėsos gabalus maišeliais. Skeveldros buvo kategoriškai aptvertos, kad galėtume spjaudyti ugnį, mėsą ar sirimą. Sprendžiant iš retorikos, skoniui buvo patiklus, bet ne mažiau. įkvėpė stiprybės“.

"Už mūsų rozrahunkių, iš 30 tūkstančių italų, jie tarnavo 35-ame armijos korpuse, jie buvo užaštrinti prie Dono, Chortkovas buvo apie aštuonis tūkstančius. atvyko iš Chortkovo: iš "katilo" vibravo ne daugiau kaip 2000, iš kurių mažiau. daugiau nei 3000 buvo sužeisti ar rimtai nušalę, bet sveikų žmonių per vidurį nebuvo: nervų suirimas, negalavimai... ant saujos iškankintų akmenukų, kaip ledas galėjo lipti ant kojų.

Italijos kariškiai, tarsi žiemos mintyse būtų nepasiruošę kautis, beveik nepasiruošę gynybai. Didžiausią paramą suremontavo Alpių divizijos, kurios buvo dislokuotos kairiajame gynybos flange, kaip taisė Radjanskio karių atramą netoli „Ostrogozka-Rossoshian“ puolimo operacijos eigos. Tuo pačiu metu sėkmingų puolimo operacijų prie Dono lyderį galėjo nugalėti Stalingrade paaštrėję Paulusas ir Manšteinas, kurie, paskubėję panaikinti bloką її, savo plane buv zmushheniya. Iki pat eglės dešiniajame Dono berže galima rasti objektus, kuriuos apleido italai, kurie pasuko atgal į srovę.

Kitas pasaulinis karas yra vienas svarbiausių Italijos istorijos laikotarpių. Nuo 1922 m. šalį valdė Benito Mussolini su savo banditų gauja, o birželio 43 d. ji buvo sugriauta ir suimta. Italai turėjo progą išbandyti visas fašistinio režimo baimes, kurias sukūrė diktatoriaus Musolino sąjunga su nacistine nacistine Vokietija ir lyderiu Adolfu Hitleriu.

Nuo 1936 m. Musolina iš visų jėgų įsiveržė į Etiopiją, bandydama pakeisti Romos imperijos didybės dienas, tarsi savo laiku, smogdama pasauliui karinėmis pergalėmis ir nuostabiais pasiekimais kultūros salėje. Ale Duce neatnešė Italijos Bazhan šlovės. Natomis vіn prіk nіtіn nіmіvіrnі kančia, oskolki vystanovіv іn kraїnі nayzhortokіshu diktatūra, apsirengęs її naujais drabužiais. Musolinio naujojo italų fašizmo idėjų propagandos nesėkmė buvo gana akivaizdi daugumai italų, kurie pasakė tik vieną dalyką – karą. Norėjau, kad naujas nefašistinis Italijos būrys būtų priblokštas maršalo P'etro Badoglio, pareiškęs, kad tai smulkmenos, prasidėjo slaptos derybos su sąjungininkais dar šiek tiek.

1943 m. pavasario 3 dieną britų 8-oji armija įžengė į Kalabriją. Tse tapo Italijos karinių sąjungininkų palankumo burbuole. Po penkių dienų jį pasiekė sąjungininkai dėl karinių veiksmų. Italijos kapituliacija reiškė, kad italų Višovo atsiskyrimas nuo sąjunginio bloko „Visa Roma – Berlynas“ prisijungė prie sąjungininkų. Sutrikimas Hitleris juos pavadino „gryniausiu sveikatos pavyzdžiu“ ir „didžiausiu begėdiškumu istorijoje“. Italijoje terminas buvo išsiųstas pastiprinimui, o keturiasdešimt aštuntaisiais metais, Mayzhe 80 vіdsotkі šalyje, jį sumokėjo vokiečių kariuomenė.

1943 m. rugsėjo 9 d. 5-oji sėkmingų valstybių armija užėmė Salerną. Italija tapo didingu mūšio lauku, besitęsiančiu tūkstančius mylių. Iki kovo 43 d. Pivnichna Italia nuo Cassino iki Kalabrijos buvo vadinama sąjungininkų. 1943 m. rudenį – žiemą kariai negalėjo atsilaikyti ir dėl šalto oro buvo blogai.

Italijos kampanija truko daugiau nei dvidešimt mėnesių. Nayzhortokіshі ir naykrivavіshі mūšiai vyko Salerno, Cassіno, Antsіo ir Rapido upėje. Vokiečių kariuomenės likimą jiems vadovavo feldmaršalas Albertas Keselringas, kurį įkvėpė nuostabus požiūris, ir sąjungininkų pajėgos, ant kurių stovėjo feldmaršalas seras Haroldas Aleksandras. 43-iųjų rudenį Malio sąjungininkai paskambino į Romą, tačiau per svarbiausią pasipriešinimą vokiečiams jiems nepavyko įgyvendinti planų gyvenime iki pat 1944 m. 5 dienos. Sąjungininkų pajėgų invazija įgyvendinant Normandiją, dėl tokio karo Italijoje staiga gimė kitoks planas, jis tapo diena vėliau - 1944 m.

Hitleris paskyrė žuvusį Italijos diktatorių lėlių tvarka. Šioje Musolino gyvenvietėje jis ir toliau gynė savo spivvitchiznikų interesus. Laimėk sankcionuodamas savo posūnio sluoksnį – grafą Ciano. Nuo 1943 m. pavasario iki 1945 m. gegužės Italijoje klestėjo pogromai po Musolino, vergiško pajungimo, baimės, spontaniškų protestų prieš mases. Visur vokiečiai rodė save kaip daugybę teisingų supuvusių žmonių. Smarvės siaubė Italijos žydus, spjaudė į partizanus ir užpuolė jų kolosalias sąjungininkes – Italijos kariuomenę. Деякі частини Королівської італійської армії боролися пліч-о-пліч з союзницькими військами до кінця війни, проте Гітлер інтернував 600 тисяч італійських солдатів у німецькі трудові табори, а скільки їх було безжально вбито на Егейському морі, у Греції, Албанії та Югославії, точно не знає Nieko. Daugiau nei 7000 žmonių žuvo, kai britų bombonešiai nuskandino vokiečių transportą, gabendami italų karius į Graikiją. Tylųjį, kuris iš karto nenuskendo, o nuplaukė ant žemės, nušovė vokiečių kulkosvaidininkai. Nіmtsі sėkmingai rozpіshlyasya z іtalіyskim vіyskovymi, і s civiliai. Gestapui ir SS buvo suteikta visa jėga. O tuo tarpu Musolinis dosniai šaukė vokiečių vadovybei „už gerumą italų kariams“.

Vіddanі vlasnim tvarka, kepti іtalіyskі kariai ištiko aukščiausių mūšių Skhidny fronte už nacistinę Vokietiją likimą. Raudonaisiais 1941 metais Hitleris užpuolė savo sąjungininką – Radiano sąjungą. Tokio rango vynas, pradėjęs įteigti savo garsių žmonių gyvenimą Plan Barbarossa. Hitleris navmisne prihovav savo vardus Mussolini, bijodamas, kad italai gali nutekėti informaciją rusams, vadindamas tokias apeigas dėl nenuoseklumo poveikio.

Jei Barbarosos planas tapo Mussolino namais, jis aplaidžiai valdė Italijos ekspedicinį korpusą už valdžios iniciatyvą, kurį sudaro trys divizijos, kurių sandėlyje yra 60 tūkstančių žmonių, į Khidny fronto karinį sektorių. Netikėtai tsikhų kariuomenės skaičius išaugo iki 250 tūkstančių gyventojų, o Skhido fronte pasirodė 8-oji Italijos armija. Be to, Musolinis nedvejodamas padėjo savo sąjungininkams. Vinas tiesiog norėjo įtraukti Italiją į tokią stovyklą, kad jie galėtų pretenduoti į ne Abijo Vidobutkos dalį, kaip partiją, kaip vagomišką indėlį į karą prieš Radjanskio sąjungą. Mussolini buvo mažiau neramus, todėl ekspedicinė armija aplenkė atvykimą į Rusiją ir iškart jai teko karinių pajėgų likimas.

Skhidny fronte kovojantys italų daliniai negerbė savo sąjungininkų vokiečių garbės. Svarbu buvo tai, kad 8-ąją Italijos armiją buvo galima laimėti tik atliekant kitus vaidmenis. Iki 1942 m., jei rusai į Chotiri armijos mūšio lauką išmetė daugiau nei milijoną žmonių, gal 1000 tankų T-34 ir tiek pat vyndarių, taip pat jie atliko 19 lapų kritimo Pivdenny fronte, didelio masto žiemą. kariai tiesiai per dvi valandas užpuolė pagrindinį gynybos laipsnį. Smarvė puolimo operacijose nedalyvavo. Vadovaujant maršalui Georgijui Kostjantinovičiui Žukovui, Červonojaus armijos armija nedaug apmokestino Stalingradą 6-osios vokiečių armijos keliu.

35-asis korpusas, pirmasis 1941 m. susidūręs su mūšio likimu Rusijoje, buvo 8-osios Italijos armijos dalis. Vonas užėmė pozicijas šešiasdešimties mylių atstumu nuo Dono upės Stalingrado taku. Dono frontas susidūrė su lapų kritimo puolimu, tačiau 1942 m. gruodžio 16 d. Chervonos armija pradėjo puolimą didesniame plačiame fronte. Kitos fazės valandą italus užpuolė trys radianų armijos. 8-oji armija negalėjo atsispirti šiai apgailėtinai jėgai ir buvo lengvai nužudyta. Italai pasirodė ne tik netinkamu aprangos laipsniu, bet ir naciams nekabino tankų ir prieštankinių ginklų. Ilgą laiką Dono frontas tvirtino savo pamatus. Siekdami iki galo nuslėpti žūtį, vokiečių ir italų kariai, tarsi gėrę prie Dono „katilo“, ėmė skubėti žengti į priekį, labai stengdamiesi virvatizuoti savo aštrumą. Šiandien tapo nepakartojama žmonių, gimusių pakraščiuose, odisėja ir beprotybė brangti atšiaurios Rusijos žiemos mintyse, jei valandai temperatūra nukris žemiau 30 laipsnių šilumos. Ant vіdmіnu vіd nіmtsіv, kuris periodiškai brakonieriavo poіtryam, іtalіytsiv pliaukštelėjo savarankiškai. Kareivio oda akimirksniu atperkama tik jėgos galia. Smirdžiai nešė svarbų naštą arba savo daiktus tempdavo už savęs pačių pasigamintomis rogutėmis. Daugumą italų iš plaučių atėmė raišteliai, suplėšyti šiltam orui. Bagato kojos buvo apvyniotos šiaudais ir suvyniotos į kilimėlius su rožėmis, kad spiečiaus. Italai, jakai neturėjo mažo kiekio uniformų, tiekdami tą transportą, piškiai tempdavosi po užšalusią Rusijos stepę, nelaukdami progos sušilti arba norėdami tik smulkmenos maisto. Jei jėgos paliko juos liekamojoje būsenoje, žmonės leisdavosi apsvaigti ir užsimiršti trumpam miegui, po kurio iškart pasitraukdavo toli, trumpam sustoję vietoje sušalusių bendražygių lavonų ir kalbų. nebeturėjo jėgų pakelti.

Corti Eugenio
Nedaug kas apsisuko
Italų karininko užrašai
ekspedicinis korpusas 1942-1943 m.
(1) Taip pažymimos redakcinės pastabos. Pastabos tekstui
(*1) Taip ženklinama paraiška sutartiniams raštams. Pіdryadkovі prikіnci naprikіntsi tekstas
Vaizdo įrašo anotacija: Italijos kariuomenės korpuso karininkas Ege. Korti yra vienas iš vargšų, išgyvenęs po plataus masto Radiano armijos puolimo į Shid frontą 1942 m. Palaidokime jaunuolį karo pradžioje, fašistinės kariuomenės panikos įžengimo iš Dono „katilo“ dalyvis vinas greitai išsiskirs su vatos entuziazmu, užaugęs karo kartėlio: smarkaus šalčio ir bado. , apšaudymas, išpuoliai, sąjungininkų cinizmas, sąjungininkų mirties baimė. Specialiomis autorės idėjomis paremtoje knygoje pasmerktas nustebti vienas iš priešininko patirtų lūžių Kitame pasauliniame kare.
Zmist
Peredmova Carlo D „Este
Nuo Dono iki Arbuzovo
Arbuzovas („Mirties slėnis“)
Nuo Arbuzovo iki Chortkovo
Čortkovas
Nuo Chortkovo iki mūsų pareigų
3 galandimas
Pislyamova
Pastabos
Peredmova Carlo D „Este
Kitas pasaulinis karas yra vienas svarbiausių Italijos istorijos laikotarpių. Nuo 1922 m. šalį valdė Benito Mussolini su savo banditų gauja, o birželio 43 d. ji buvo sugriauta ir suimta. Italai turėjo progą išbandyti visas fašistinio režimo baimes, kurias sukūrė diktatoriaus Musolino sąjunga su nacistine nacistine Vokietija ir lyderiu Adolfu Hitleriu.
Nuo 1936 m. Musolina iš visų jėgų įsiveržė į Etiopiją, bandydama pakeisti Romos imperijos didybės dienas, tarsi savo laiku, smogdama pasauliui karinėmis pergalėmis ir nuostabiais pasiekimais kultūros salėje. Ale Duce neatnešė Italijos Bazhan šlovės. Natomis vіn prіk nіtіn nіmіvіrnі kančia, oskolki vystanovіv іn kraїnі nayzhortokіshu diktatūra, apsirengęs її naujais drabužiais. Musolinio naujojo italų fašizmo idėjų propagandos nesėkmė buvo gana akivaizdi didesnei daliai italų, kurie galvojo tik apie vieną dalyką – karą. Norėjau, kad naujas nefašistinis Italijos būrys būtų priblokštas maršalo P'etro Badoglio, pareiškęs, kad tai smulkmenos, prasidėjo slaptos derybos su sąjungininkais dar šiek tiek.
1943 m. pavasario 3 dieną britų 8-oji armija įžengė į Kalabriją. Tse tapo Italijos karinių sąjungininkų palankumo burbuole. Po penkių dienų jį pasiekė sąjungininkai dėl karinių veiksmų. Italijos kapituliacija reiškė, kad Italijos Viišovų atsiskyrimas nuo visos Romos-Berlyno bloko prisijungė prie sąjungininkų. Triukšmas Hitleris, pavadinęs juos „gryniausiu sveikatos šveitimu“ ir „didžiausiu begėdiškumu istorijoje“. Italijoje terminas buvo išsiųstas pastiprinimui, o keturiasdešimt aštuntaisiais metais, Mayzhe 80 vіdsotkі šalyje, jį sumokėjo vokiečių kariuomenė.
1943 m. rugsėjo 9 d. 5-oji sėkmingų valstybių armija užėmė Salerną. Italija tapo didingu mūšio lauku, besitęsiančiu tūkstančius mylių. Iki kovo 43 d. Pivnichna Italia nuo Cassino iki Kalabrijos buvo vadinama sąjungininkų. 1943 m. rudenį – žiemą kariai negalėjo atsilaikyti ir dėl šalto oro buvo blogai.
Italijos kampanija truko daugiau nei dvidešimt mėnesių. Nayzhortokіshі ir naykrivavіshі mūšiai vyko Salerno, Cassіno, Antsіo ir Rapido upėje. Vokiečių kariuomenės likimą jiems vadovavo feldmaršalas Albertas Keselringas, kurį įkvėpė nuostabus požiūris, ir sąjungininkų pajėgos, ant kurių stovėjo feldmaršalas seras Haroldas Aleksandras. 43-iųjų rudenį Malio sąjungininkai paskambino į Romą, tačiau per svarbiausią pasipriešinimą vokiečiams jiems nepavyko įgyvendinti planų gyvenime iki pat 1944 m. 5 dienos. Sąjungininkų pajėgų invazija įgyvendinant Normandiją, dėl tokio karo Italijoje staiga gimė kitoks planas, jis tapo diena vėliau - 1944 m.
Hitleris paskyrė žuvusį Italijos diktatorių lėlių tvarka. Šioje Musolino gyvenvietėje jis ir toliau gynė savo spivvitchiznikų interesus. Vіn navit sankcionuoja plaukuoto posūnio sluoksnį - grafą Ciano. Nuo 1943 m. pavasario iki 1945 m. gegužės Italijoje klestėjo pogromai po Musolino, vergiško pajungimo, baimės, spontaniškų protestų prieš mases. Visur vokiečiai rodė save kaip daugybę teisingų supuvusių žmonių. Smarvės siaubė Italijos žydus, spjaudė į partizanus ir užpuolė jų kolosalias sąjungininkes – Italijos kariuomenę. Деякі частини Королівської італійської армії боролися пліч-о-пліч з союзницькими військами до кінця війни, проте Гітлер інтернував 600 тисяч італійських солдатів у німецькі трудові табори, а скільки їх було безжально вбито на Егейському морі, у Греції, Албанії та Югославії, точно не знає Nieko. Daugiau nei 7000 žmonių žuvo, kai britų bombonešiai nuskandino vokiečių transportą, gabendami italų karius į Graikiją. Tylųjį, kuris iš karto nenuskendo, o nuplaukė ant žemės, nušovė vokiečių kulkosvaidininkai. Nіmtsі sėkmingai rozpіshlyasya z іtalіyskim vіyskovymi, і s civiliai. Gestapui ir SS buvo suteikta visa jėga. O tuo tarpu Musolinis dosniai šaukė vokiečių vadovybei „už gerumą italų kariams“.
Vіddanі vlasnim tvarka, kepti іtalіyskі kariai ištiko aukščiausių mūšių Skhidny fronte už nacistinę Vokietiją likimą. Raudonaisiais 1941 metais Hitleris užpuolė savo sąjungininką – Radiano sąjungą. Tokio rango vynas, pradėjęs įteigti savo garsių žmonių gyvenimą Plan Barbarossa. Hitleris navmisne prihovav savo vardus Mussolini, bijodamas, kad italai gali nutekėti informaciją rusams, vadindamas tokias apeigas dėl nenuoseklumo poveikio.
Jei Barbarosos planas tapo Mussolino namais, jis aplaidžiai savo iniciatyva įkūrė italų ekspedicinį korpusą, kurį sudaro trys divizijos, kurių sandėlyje yra 60 tūkstančių žmonių, kariniame fronte. Netikėtai tsikhų kariuomenės skaičius išaugo iki 250 tūkstančių gyventojų, o Skhido fronte pasirodė 8-oji Italijos armija. Be to, Musolinis nedvejodamas padėjo savo sąjungininkams. Vinas tiesiog norėjo įtraukti Italiją į tokią stovyklą, kad jie galėtų pretenduoti į ne Abijo Vidobutkos dalį, kaip partiją, kaip vagomišką indėlį į karą prieš Radjanskio sąjungą. Mussolini buvo šiek tiek audringa, todėl ekspedicinė armija iš karto pasivijo atvykti į Rusiją, ji ištiko karinių pajėgų likimą (* 1).
Skhidny fronte kovoję italų daliniai negerbė savo sąjungininkų vokiečių. Svarbu buvo tai, kad 8-ąją Italijos armiją buvo galima laimėti tik atliekant kitus vaidmenis. Iki 1942 m., jei rusai į kovos armiją įmetė daugiau nei milijoną žmonių, gal 1000 tankų „T-34“ ir tiek pat kaltinimų, taip pat įvykdė 19 lapų kritimo Pivdenny fronte, didelio masto žiemos puolimus. dviejose tiesiose linijose pagrindinis gynybos laipsnis. Smarvė puolimo operacijose nedalyvavo. Vadovaujant maršalui Georgijui Kostjantinovičiui Žukovui, Červonojaus armijos armija nedaug apmokestino Stalingradą 6-osios vokiečių armijos keliu.
35-asis korpusas, kuris pirmasis 1941 m. ištiko Rusijos kovinių veiksmų likimą, buvo 8-osios Italijos armijos dalis. Vonas užėmė pozicijas šešiasdešimties mylių atstumu nuo Dono upės Stalingrado taku. Dono frontas susidūrė su lapų kritimo puolimu, tačiau 1942 m. gruodžio 16 d. Chervonos armija pradėjo puolimą didesniame plačiame fronte. Kitos fazės valandą italus užpuolė trys radianų armijos. 8-oji armija negalėjo atsispirti šiai apgailėtinai jėgai ir buvo lengvai nužudyta. Italai pasirodė ne tik netinkamu aprangos laipsniu, bet ir naciams nekabino tankų ir prieštankinių ginklų. Ilgą laiką Dono frontas tvirtino savo pamatus. Kad išvengtų mirties ar sotumo, vokiečių ir italų kareiviai, kaip gėrė Dono „katile“, ėmė sparčiai žengti į priekį, bandydami prasiskverbti per galandimą. Šiandien tapo nepakartojama žmonių, gimusių pakraščiuose, odisėja ir beprotybė brangti atšiaurios Rusijos žiemos mintyse, jei valandai temperatūra nukris žemiau 30 laipsnių šilumos. Ant vіdmіnu vіd nіmtsіv, kuris periodiškai brakonieriavo poіtryam, іtalіytsiv pliaukštelėjo savarankiškai. Kareivio oda akimirksniu atperkama tik jėgos galia. Smirdžiai nešė svarbų naštą arba savo daiktus tempdavo už savęs pačių pasigamintomis rogutėmis. Daugumą italų iš plaučių atėmė raišteliai, suplėšyti šiltam orui. Bagato kojos buvo apvyniotos šiaudais ir suvyniotos į kilimėlius su rožėmis, kad spiečiaus. Italai, jakai neturėjo mažo kiekio uniformų, tiekdami tą transportą, piškiai tempdavosi po užšalusią Rusijos stepę, nelaukdami progos sušilti arba norėdami tik smulkmenos maisto. Jei jėgos paliko juos liekamojoje būsenoje, žmonės leisdavosi apsvaigti ir užsimiršti trumpam miegui, po kurio iškart pasitraukdavo toli, trumpam sustoję vietoje sušalusių bendražygių lavonų ir kalbų. nebeturėjo jėgų pakelti.
Rusai jiems nedavė ramybės nei dieną, nei naktį. Bombos, sviediniai, aušintuvai ir šerkšnas šerkšnas klajojo tūkstančius žmonių. Tik patys laimingiausi ir patys laimingiausi toli išgyveno dvidešimt svarbiausių išbandymų dienų. Mažiau nei 1943 m. rugsėjo viduryje iš Rusijos kalėjimo išsiveržė likę gyvi nuostabūs kariai. Ale, 8-oji italų armija padėjo savo pamatus.
Italų istorikai tvirtina, kad Kryme ramu, kurie, žuvę mūšiuose ir pusvalandį žygyje nuo Dono, dar 50-60 tūkstančių italų karių buvo palaidoti pilnuose rusų ir lageriuose. Iš jų mažiau nei 10 300 kasmet buvo repatrijuojami. Svarbu, kad kiti žuvo dėl bado, zhorstoy progos ir ligos minioje (* 2).
Italų Červonos armijos kareivių artėjimo išvakarėse jie ne tik paliko Stalingrado apgultį, bet ir davė stiprų smūgį vokiečiams, nugalėję 6-ąją armiją. Červonojaus armijos pergalė Stalingradui 1943 m. pavasarį įgarsino nacių puolimą Radjansko sąjungoje ir tapo svarbiausiu lūžiu kare su Nimeččina ir Italija, kuri dabar pasmerkta smogti.
Nelaimingos 8-osios armijos tragedija yra dar viena neaiški Italijos istorijos pusė. Gerhardas Weinbergas savo praktikoje „Šviesa kare“ rašė, kad Musolinas „nematė tinkamos stovyklos savo šalyje armijoje...“ – tai buvo tos dienos entuziazmas. Kruopštumas, kuriuo Musolina sutepė savo karių gyvybę, padarė vagomi indėlis į tolesnį fašistinio Italijos režimo silpnėjimą“ (* 3).
Apie italų ekspedicinio korpuso likimą Rusijos kariniuose veiksmuose daug neparašyta. Як зауважив британський історик Річард Лемб, "існуючі слова недостатньо виразні, щоб гідним чином висловити осуд Муссоліні... за відправлення італійських солдатів до Росії, де їм довелося пережити долю навіть важчу, ніж та, що спіткала їх співвітчизників під час наполеонівської кампанії 1812 року . Rokas".
Vienas iš vargšų, yakі išgyveno tragišką įėjimą, buv Eugenio Corti, jaunas karininkas, tarnavęs artilerijos bataliono divizijos Pasubio 35 korpuse. Corti skaičiavimu, dešimtajame korpuse gyvybės žuvo tik apie 4000 žmonių. Pagal valandą tarnybos Rusijoje Korti, popieriuje parašęs pažymą apie patirtį. Anksčiau jau Italijoje perpirkinėdavo ant likuvanni ligoninėse, sistemindavo jų užrašus ir sukurdavo pirmąją „Nebagatoh, sho apsisukdavo“ versiją. Kasmet Korti rašė, kad peržiūrėjęs tik vieną meta – „nepamiršk nieko valandą“.
Tim hour ishov 1943 m. ir karas toli gražu nebuvo baigtas. Corti turėjo šansą laimėti dar vieną karo plakimą – Italijos miestų „Romos ašis – Berlynas“ gynybą prieš besiveržiančią britą, kuri tęsėsi iki 1945 m. gegužės mėn. Sob rankraštis nebuvo sunaudotas fašistų rankų, Korti įdėjo jogą į vandeniui atsparų maišelį ir palaidojo ramioje vietoje. Youma buvo pasigailėta. Mes vėl gyvi. Jau po vynų armijos skambučio parašiau: „Atkasiau rankraštį. Jau rašiau į žalyugidų stovyklą, tuo tarpu aš toks pat.
Itališkas rozpovidas apie Kitą pasaulinį karą, išverstas į anglų kalbą, net nesuskaičiuojamas. Kalbant apie literatūrą apie italų likimą mūšiuose Paslėptame fronte, mes tiesiog nežinome. Galbūt liko nedaug liudininkų.
Knyga reklamuojama ne keršyti už karinę taktiką ir strategijas, joje nėra politikų ir didesnės karinės kerivnitstvos intrigų. „Nedaug atsisukusių“ – nuoširdžiai ir atvirai pasakojimas apie paprasto kareivio gyvenimą. Tai yra svarbus papildymas mūsų žinioms apie labiausiai ir tragiškiausias žmonijos istorijas. Knyga yra nuostabi „Vakarų fronte viskas ramu“ (Erich Mary Remarque) ir „Užmirštas kareivis“ Guy Seger. Korti rašo apie svarbius paprastų kareivių išbandymus, kurie neprivedė prie „aukštų idėjų“ ar „laukinės stovyklos frontuose“. Generolai pragnut už bet kokią kainą laimėti kovą. Kareivis fronto linijoje nori gyventi. Eugenio Corti pasirodė kaip vienas iš tyliųjų, kurie yra gyvi.
Nuo karo pabaigos tie mūšiai nustojo būti kaltinami, tarsi jie būtų tik tarp žmonių, kurie kovoja plich-o-plicch prieš miegantį priešą. Tsі įdėti nastіlki mіtsnі, scho їх jų negali susilpninti niekas ir niekas (*4). Norėdami baigti, veteranai dažnai atgailauja dėl kaltės prieš mirusįjį ir šventai vshanovuyu їhnyu atmintį. Corti dedikavo jiems savo knygą, „kas su manimi buvo tvarkinga tais Suvorių laikais, kuris kovojo ir kentėjo tvarkingai su manimi, kuris taip nuoširdžiai palaikė kartu su manimi, zreshtoy, amžinai buvus ten, beribėse Rusijos stepių platybėse. “.
Man Korti knyga man ypač ypatinga. Mano tėvas yra italas, gimęs ir virusas Trieste, mobilizuotas į Austrijos armiją ir pirmąją Pirmojo šviesos karo valandą Rusijoje tarnavo kuopos vadu. Jei 1917 m. Rusija kapituliavo, Jogas Pіdrozdil pasirodė kaip vienas iš turtų, kurie buvo išmesti į slapstymo stovyklą. Vinas ir jogai buvo pakankamai protingi, kad tik šiek tiek atsigręžtų namo į tai, kad mano tėtis iš karto tapo iždu ir savo žiniomis sumokėjo centų sumą, tarsi jie būtų išleisti išlaidoms. Nors valandos pasikeitė, istorijos girką apibūdina Eugenio Corti, kuris buvo šiek tiek mieguistas žiemą, kurią teko patirti mano tėvui. Kiek matau, mano tėčio pastaba daug mažiau svarbi, nepriimtina protestuoti. Vinas nemėgsta kalbėti apie dalykus. Eugenio Corti knygos tapo žinomos karinės italų literatūros atminimu. Manau, kad geriausias būdas atskleisti pasaulio autorių yra propaguoti ir sužinoti apie jį su knyga „Nelabai tylu, kas atsisuko“.
Motinos rankomis perduodu savo tautos Madoną Lizivo Madonai.
Tegul smarvė tyliai pasiima, kas su manimi buvo tvarkoje tais Suvorių laikais, kas su manimi kovojo ir kentėjo tvarka, kuris taip akivaizdžiai palaikė mane kartu su manimi, zreshtoyu, amžinai ten, beribėje Rusijos stepių platybėje. .
Nuo Dono iki Arbuzovo
Meldžiuosi, kad laistymas praeitų be mokesčio.
Morkaus 13:18
1 skyrius.
19 krūtinės
Šiuose užrašuose pasakojama apie 35-ojo armijos korpuso – vieno iš trijų Rusijoje kariavusių Italijos kariuomenės korpusų (5), kuris iki 1942 m. vasaros pradžios buvo vienintelis italų korpusas Rusijos fronte (6) – pabaigą. Ta pati metų dalis spjaudydavo ir dar du korpusai, taip pat vokiečių dalinių dekai, tarsi jie būtų kartu su mumis Tsy fronto divizijoje.
* * *
Iki pat skrynios pradžios gyvenimas Dono pakrantėje mums atrodė visai pakenčiamas. Navit, jei didžioji Rusijos upė užšalo, gyvenimas ir toliau ėjo savo keliu. Kartkartėmis šen bei ten būdavo kaltinami susirėmimai, valandai įjungta artilerija, naktimis priešas buvo užpultas palaužiamomis šakėmis.
Ale, iki krūtinės vidurio, nakties atakos tapo ženkliai intensyvios, dažnai virsdavo trumpomis karštomis kautynės. Pradėjome suprasti, kad rusai ruošia masinį puolimą.
35-asis armijos korpusas pakilo ant beržo upės. Vіn lankstymas iš besivystančių oro pajėgų: 298 vokiečių divizija kairiajame flange, Pasubio centre ir Torino - dešiniajame flange (1) (* 7). Mes, pareigūnai, žinojome, kad tarnaitė, kaip pasiskolinti Pasubio, gali turėti 35 kilometrų ilgio, ir jie žinojo, ką daryti su kitais dviem padaliniais.
30-ąją armijos artilerijos brigadą, kurioje tarnavau, sudarė trys batalionai (60, 61 ir 62). Turėjome seną znaryaddya 105/32, kuri padėjo Pirmajam pasauliniam karui, taip pat rinkti šiuolaikinius znaryaddy: 149/40 ir 210/22.
Tuo metu buvau 80-ojo pėstininkų pulko Pasubio 61-ojo artilerijos bataliono vyriausiasis sargybos karininkas (2) Abrosimovo mieste prie Dono. Mūsų leidimas ruoštis rusų veržimuisi buvo nuolatos žinomas iš patvirtinimo. Baltarusijos divizija buvo skurdi, išardyta mūsų akivaizdoje, raptovą pakeitė nauja dalis, kurią sudaro naujokai - uzbekai ir totoriai. Nezabar mūsų roztashuvanni z'pasirodė ir pirmieji perbėgėliai. Smarvė vienu balsu kalbėjo apie didžiojo puolimo ruošimąsi (3). Buvo maži, siauraakiai žmogeliukai geltonais, raukšlėtais veidais. Mongolų kepurės nuo Čingischano Auksinės Ordi, smarvė buvo priversta palaikyti aukščiausią drausmę, kurią ragino Rusijos vadai. Išgerti vieną iš rožių dezertyrų, demonstruojantį su randais kaip įrodymą, turėtų skambėti „draugas karininkas“, o ne skambinti kareiviui ant im'ya, prieinančiam ir plakančiam jogą. Smarvė buvo nešvankiai apsirengusi ir susiraukšlėjusi, galbūt, jų negerbė niekas kitas, kaip harmoninga mėsa, ta medžiaga, kuri negalėjo būti jokios vertės. Smarvė neturėjo kelių kareiviškų tunikų, tiek daug tokių, kurie, norėdami apsisaugoti nuo šalčio, prisikimšdavo po mėlynos spalvos palto pamušalu. Vargu ar galėjo būti maloni galimybė pavalgyti prieš tokius žmones.
Bėgant metams mes paėmėme komandą iš būstinės, kad būtume pasiruošę. Tačiau, nepaisant stiprumo, kuris mus akivaizdžiai užvaldo skaičiais, niekas negalvojo apie armatūros stiprumą. Į pagalbą jie atnešė tik rinktinį vokiečių batalioną ir šprotą iškankintų juodmarškinių. Buvo akivaizdu, kad rezervų nebeliko. Tą valandą prie Stalingrado krosnies smarvė jau buvo užgesusi.
Miestuose, kur mūsų linijos buvo sustiprintos palei upės krantus, ateities žiočių šprotai naktį kirto Doną ir žemumose kasė žemumose.
Mūsų 81 milimetro minosvaidžiai juos smogė metų metus, bet mūsų neabiya podiv ugnis tuo pačiu metu niekada neužgeso. Rusijos vadovybės paskyrimas jos kariams negalėjo nemeluoti. Atrodė, kad jų gyvybė nėra menkavertė. Atradus vieną iš dezertyrų, tarsi visiškai sumažinus specialųjį sandėlį, iškart pasikeitė viena iš її žiočių, kurios užėmė jūsų pačių apkasus sniege.
Esant tokiai situacijai prie Svitankos 1942 m. gruodžio 16 d., prasidėjo didelis Rusijos kariuomenės puolimas.
Šioje knygoje negaliu papasakoti apie tolesnį mūšį. Apie šią įžeidžiančią rusų operaciją jau daug rašyta. Pasakysiu tik viena: 19 vakare Pasubio divizija dėl juodmarškinių ir žemų vokiškų dalių likimo vis tiek apsigynė, nors žingsniavome kelis kilometrus. Ir tik keleriems metams atėmėme vokiečių vadovybės įsakymą eiti pas Mєshkov (4) ir bandyti vryatuvat tuos, kurie liko nuošalyje. Užsakymas jau mus zdivuvav. Skeveldros divizijose nebuvo riedulių, vin reiškia, kad visą įrangą galima išmesti.
Padalinta 2.
19 krūtinės
Mano 61-asis batalionas po pietų prasibrovė beveik trečiame kurse. Žiemojant šiose platumose, šviesios dienos tris kartus mažiau nei pavasario metais, todėl buvo anksti ją baigti, bet jau temsta.
Mūsų apgailėtinos dyzelinio kuro ir benzino atsargos negalėjo būti mažesnės nei 10-20 kilometrų. Bet vis tiek nepavyko pradėti investicijų (626-i "fiati" ir omki), lyg ir mūsų užsakyme, buvo investuota smarvės už robotą ant dyzelino ugnies ne žemesnėje kaip 20 laipsnių temperatūroje. laipsnių Celsijaus. Tą pačią valandą traktoriai (senieji geri „pavežiai“) buvo maži benzininiai varikliai ir užsivedė iš karto, skambėdami po apylinkes kurtinančiu riaumojimu ir traškėjimu.
Po kelių valandų mums buvo atimta galimybė įkvėpti mirusiųjų vantų gyvybę ir pishki nuėjo. Majoras Bellini yra priešais. Trijų baterijų kariai iš paskos mus baigė įvairių spalvų kolona, ​​kuri nežinojo vietos ant nesuskaičiuojamų transporto užtvarų, kuriuos prarado matomumas. Smarvė gretose sugriuvo iš karto su jų pareigūnais. Bagato, nesusirūpinęs dėl to žiedo taisymo, buvo suvyniotas į kilimėlį.
Nieko neradome, sekdami majoro Belinio kategoriška tvora. Zvichayno, mesti mano ir visa reikiama įranga buvo daugiau nei Skoda. Nežinojome, kad mus iš anksto tikrina ir kad beprotiška, kai čia sukamės... Netrukus sužinojome, kad jie bando atsigauti.
Mano maži judesiai žlugo snieguotu keliu. Nesuskaičiuojama daugybė medžių, dabar liudijančių dramatiškiausias mūsų gyvenimo akimirkas, buvo pastatyti visiškai juodi ant balto sniego amarų. Atšalusį orą išdegino dangos dūlėjimas. Kurį laiką negirdėjo dainos, bet iš kaminų šiek tiek per vėsu praplauti iškasus, nepakeliant melsvos miglos. Mes atėmėme iš mūsų gyvenamąją vietą, tarsi tapome tokie pirmykštiai.
* * *
Majoras Belinis paskyrė mane vadovu komandą lydinčios grupės vadovu. Tse, be pėdsakų, buvo pasitikėjimo ženklas, nors jis man ir nepatiko. Dešinėje nuo pat žygio pradžios žiūrėjau į dešinę stulpo pusę. Žinojau, kad galiu pasveikti, po poros metų negalėsiu eiti (taigi jau prieš kelis mėnesius buvo valanda įsimylėti draugus).
Perebuvayuchi dosit skrutnogo stovyklose, tada atidžiai įvertinau savo karių pasipiktinimą. Netyla, tarsi jie būtų iki sargybinių grupių, tas ryšys, kuris buvo girdimas man vadovaujant Done. Visa smarvė buvo naujokai, tarsi atvykę iš Italijos ir daug gėrę mūšyje. Sveiki, kalbu apie 2 baterijos veteranus, su kuriais teko daug kartu patirti (5).
Viskas vyko taip: nuėjau pas kapralą Gimondi, su kuriuo jau kovojome su daugybe likimų vienu metu, ir papasakojau apie savo problemą. Neprihovavau, kad dešinėje, galiu tai paslėpti, kad koja man įlips kokią valandą. Vіn numesti nuo nugaros svarbus lokys nuo nuostatų ir vіdpovіv:
- Sinjore tenente (* 8), aš tavęs nepaliksiu. Tarsi mes viberosya z tsієї kirpčiukai, tada iš karto. Na, gerai, ne... na, tiesiog tuo pačiu metu.
Vaikinas per mano ilgus metus neišėjo, aš nematau prieplaukų, galiu vaikščioti be sunkumų.
Vėliau mane perėmė kapralas Džuzepinas. Šis aštrus, navitas, mabutas, grubus vidutinio amžiaus vyras, armonikos rozrahunkos vadas, su nerimu sekęs mano stovyklą ir tik vieną kartą nurimęs, jei persigalvojau, viskas mane persekioja. Senas virny Giuseppin... kaip turtingai turėjome galimybę iš karto laimėti.
* * *
Prie neįveikiamos tamsos ant užšalusio kelio, vedančio į Meškovą per Malevaną ir Medovą, susirinko didinga žmonių kolona. Mūsų buvo tūkstančiai. Tamsūs stulpai labai svėrė baltą kelią, vingiuojantį per begalinį stepės sniegą.
Tarp NATO žmonių būtų galima prisiminti rogių roges, kaip rusų arklių mokestį (garsas prie odinių rogių pakinkdavo du arklius), visus savadarbius vytelius ir kelis motociklus.
* * *
Kryžkelėje majoras įsakė kolonoms pasukti dešine ranka į 62-ojo bataliono pozicijas, kad, esant galimybei, galėtų sekti paskui jį. Ale pasirodė, kad 62-asis jau buvo pishov, palikęs savo 12-ą garmatą. Tai buvo pirmoji panikos banga, su kuria užsičiaupiau įėjimo valandą.
Prisiminėme, kad ant daugiau nei 12 išmestų harmatų vartų būgnininkai bardavo kovų stovykloje. Stebėdamiesi kažkieno lengvumu, gerą valandą skyrėme tiems, kurie bandė juos laimėti ir išmesti į sniegą.
Pasukę į kelią, be kliūčių atsitrenkėme į vieną iš savo 2-osios baterijos garmatų. Akivaizdu, kad po valandos purvino kelio jogas nuslydo, o šarvai nukrito į griovį. Po beformio tamsaus gančiro kupolo ratais ant baltai slidaus sniego gulėjo vyras. Su savo mieguistais šliužais patraukėme atgal į kelią, o traktorius užstrigo.
Vėl prisijungėme prie begalinės žmonių ir automobilių kolonos, kuri svėrė dieną.
* * *
Maždaug pirmąjį pusmetį, po ausies, žygiavome į Žitraidų kaimą, kur anksčiau klajojo mūsų apsaugos tarnybos. Dabar jis buvo apleistas. Sudegė aukšta spora, vienas medinių denių vidurys su šiaudiniais nameliais, užpildydamas naktinį dangų raudonai raudona graviūra. Periodiškai prieblandoje jis išsipūtė, o įkalnėn virš bagatių sukiojosi kojų ugnies. Tai buvo mūsų amunicijos sandėlis, kuris buvo apšaudytas prieš išėjimą, kad neužgožtų priešo. Jei pravažiavome taką, pervėrė tempimo virpesių šprotai, galbūt ugnis pasiekė dėžes su granatomis. Daugelis iš mūsų instinktyviai sutraukė galvas į pečius ir pasilenkė. Tie, kurie buvo arčiausiai gaisro, buvo nutempti į sniegą.
Apsistoję pas Zhitreydą pradėjome suprasti, kad tuos, kurie nedrąsūs, vargu ar galima pavadinti įėjimu. Tse spravzhnіsіnka vtecha. Šarvuose matėsi mėtoma įranga, rogutės, pačios universaliausios talpos dėžės. Visur buvo išmėtyti lokiai, kilimai, įrankiai, drabužiai, šarvai, įskaitant vikoristanya kulemets ir skiedinius. Toks niūrus vaizdas mums pavyko sutaupyti daug kilometrų.
Ties Zhitrade keli keliai susiliejo iš skirtingų krypčių, bet tą dieną vedė tik vienas. Aš laimėjau bulą tiesiogine prasme, pilna žmonių.
„Dosі mi“ pavyzdingai sugriuvo kolonomis po tris, prieš pareigūno odą, trys baterijos mirgėjo taip, kad mums, pareigūnams, svarbu, bet per toli, kad viską sutvarkytume. Ale, dabar viskas susiklostė. Prieš mus atėjo pėstininkai iš kitų poskyrių, nežinomi juodaodžiai. Deyakі їх ištiko mūšių prie Dono likimą, jie praleido visus savo bendražygius.
Mes ir toliau veržėmės į priekį, atkakliai stengdamiesi pagerinti nuotaiką. Taip tęsėsi iki kitų metų nakties. Ale priešais Medovo, žmonių tvanas paragino mus, jakі eiti tiesiai prie vartų. Kelias priekyje buvo perkirstas dygliu.
Ale, viskas tvarkoje... Statau taip, kaip dar nebuvo. Majoras Belinis nebeskambino odos pivkilometro, lyg būtų anksčiau apiplėšęs, norėdamas patikrinti, ar kareiviai eina trise. Dekilka karininkų, įskaitant mane, sekė jį kolonijoje. Aš liepiau užpildyti Gimondos ir Giuseppino vardus.
Visą kelią manęs neapėmė nerimas. Chi zumіёmo mi vyyti s galandimas? Ką darysime praeityje? Tiesa, pareigūnų sprendimas buvo gerbiamas, kad jie nekels grėsmės mums likusiems. O kariams apie situaciją buvo pranešta ne žaibiškai. Į tai vieni nuėjo ramiai, aklai pasikliaudami tėveliais-vadais, kiti jau pradėjo panikuoti. Ypač stengiausi pažvelgti į pesimistinį požiūrį į mūsų ateitį, bet tai pamatyti ten atrodė neimovirno toli nuo šykštaus veikimo, tarsi tikrintų mus priešais.
Tik gerokai vėliau įsigilinau į mintis, kaip vystėsi pomiškis. Tris dienas rusai vykdė masinį puolimą plačiu apie 40 kilometrų atstumu pakeliui į Pasubio 2-ojo armijos korpuso frontą, buvo dislokuotos Ravenos ir Koserijos divizijos. Iškart pas juos atėjo papildomos pajėgos, kurios 100 kilometrų atstumu nuo mūsų prasiveržė pro 3-iosios rumunų armijos frontą (6). Prieš rusus išstojo užduotis uždaryti lanką. Už Rumunijos armijos fronto linijos yra Stalingradas, o didžiausios priešo pajėgos kyla nuo 23 lapų kritimo. Ir toli smirdėjo maža rozibratisya su vokiečių kariuomene Kaukaze, tarsi dabar suklupo į visiškai nepadorią padėtį. Šiame reitinge buvo kalbama ne tik apie svarbią situaciją, kuri kūrėsi okremіy dilyantsі fronte. Visas Pivdenny frontas subyrėjo.
* * *
Ir mes nuėjome toli.
Dekilka razіv sankryžoje galėjome prisiminti mažus medžius su užrašu Bellini. Rodyklės rodė į tuos, kaip išlaidauti jau užimtoms pozicijoms. Dažnai pokažčikius mušdavo ir gulėdavo stovpčikai, kurie plaudavo sniegą. Ir staiga išsiskleidė apsnigta stepė, kurios nesimatė visoje vietoje. Samotnі medis rozchepyril jų plikas, padengtas ledu gіlki, scho dar labiau rėkė baisaus šalčio. Čia tolumoje spalahuli ir gesino gaisrus.
Aš meldžiuosi pašnibždomis. Viešpats gali būti mūsų pusėje, ypač svarbių išbandymų metais. Paprašiau Yogo padėti ir palaikiau ją iš visos širdies.
* * *
Praėjome jau turiningai. Už malovane liko. Stovint smarkiame šaltyje spėju, kad termometro stulpelis nukrito iki 20 laipsnių šalčio. Alemie vis tiek ištvėrė mūsų nelemtą orą, akivaizdžiai blogai.
Persimečiau daugybe frazių su majoru Belini ir jaunuoju leitenantu Zanotti, vado adjutantu. Ilsėkis kaip pusiau išsilavinęs studentas-chemikas, skambink į frontą iš Milano universiteto. Kaip ir man, tau buvo iškelta dvidešimt viena upė. Zanotti, tipiškas vaikinas iš klestinčios šeimos, be miegmaišio, viena ranka uždėjęs maišo plyšį ir su tikru milanietišku gerumu, pranešantis apie mūsų pevnennosti tam, kuris ateityje būsime saugūs. Besido likimą ištiko mūsų karininkas kartografas Palaziano, taip pat gydytojas leitenantas Candela, 2-osios baterijos jaunieji leitenantai Lugarets ir Carletti bei Mario Bellini. Žiemą netoli Somalio gyvenęs majoras, patekęs į Rusijos įšalą, yra visiškai nepakeliamas. Ale, nieko nerodydami, jie bandė pakelti savo šalininkų moralę, nuolat gūžčiodami pečiais ir kikendami iš nesaugumo. Tik Dievas žino, kaip tai buvo svarbu tau. Mes žinojome, kad perebovayuchy dėl pozicijų, vіn namagavsya zayvi laikas nepalikti savo verandos, o ne šalto vinosit.
* * *
Tim valanda zhalyugidnі perteklius paliva, yakі mi zumіli razdobuti, pasiekė pabaigą. І transportas zabobi, yakі priklausė mūsų brigadoms, vienas po kito žuvo Uzbekistano keliuose. Kartu su pranašumu. Gaila, kelyje iš mūsų atėmė pinigus. Wistachalo čia ir ženklas, išmestas mūsų šaulių. 149/40 ir 210/22 (galima sakyti, dar harmoningiau) iš karto nuo traktorių sušalo be kliūčių. Natovp obtіkav їх jakas prikrі pereshkodi.
Mano širdis tiesiogine to žodžio prasme plyšo, jei stebėjausi šiuolaikinėmis technologijomis, kurias iš karto apsimesdavau pirkusi metalą. Daug jėgų ir tos išlaidos jai buvo išleistos! Kaip tai buvo svarbu mano gimtajai Italijai! O dabar viskas atnešama į metimą, kad vikonati atimtų tvarką.
Dažnai vežimai su pėstininkais, kurie juose sėdėjo, plepėjo. Šie arkliai kankinosi ant grindų, kad negalėjo dirbti daugiau nei metinis derlius. Šių protingų būtybių didingose ​​voologinėse akyse buvo daug žmonių sumaišties.
* * *
Sužinojau, kad kapralas Tamburinas įstrigo vienoje iš apleistų aikštelių. Aš gerai pažįstu šį žmogų. Dekilkoma, prieš daugelį metų, Youmu buvo susilaužęs kojas, kurios įkrito į griovį. Pasirėmus į nuotykius, Baku nebuvo nė lašo ugnies, nelaimingą paros valandą, stebint skubančius žmones. Atspėjus apie mažuosius Žovtolicko uzbekus, į tokių jusų rankas reikėjo gerti, pradėjus verkti ir spivvičiznikų palaiminimus, praeiti jiems už nugaros, kad smarvė nė vieno iš jų neatimtų, bet jie neatneštų pagarbos naujajam. Gaila, apie dekilkomo dieną sužinojau vėliau, be to, pačių žmonių akyse, jie paliko bidolakhą.
* * *
Naktį tęsėme savo begalinį kelią. Sogodini kolona, ​​lyg jie laikytųsi taisyklių, zupinyalas ant dešimties eilučių sustojęs. Bagato, kuris be jėgų krenta šalia sniego.
Mažiau nei valandos vieno tokio perpumpavimo Zanotti užmigo – o tai yra minus dvidešimt laipsnių, tai yra sniege! Ale vynas nemiegojo nakties priekyje, o tієyu viso molio smūgiai atėmė mano mintis, tarsi mes žinotume mažiau nei tie, kurie buvo priekyje.
* * *
Prieš patį Medovą prie mūsų kolonos prisijungė nemažas būrys vokiečių, kurie atvyko kaip vienas iš keliautojų. Netikėtai žmonių srautas aiškiai pasidalijo į du lygiagrečius srautus: ėjo dešiniarankiai tamsiomis itališkomis uniformomis, kairiarankiai griuvo prie savo didelių gabaritų šviesių šatachų. Be to, vzuttya bulo pidbite tovstoyu poilsio.
Skirtumas tarp mūsų buvo akivaizdus odai. Mіzh іnhim, nіmtsі mažas palvo i dosit daug transporto zasobіv. Ūsai yra maži traktoriukai (rusiškai) su ne abyakim ugnies tiekimu. Prieš tai jie turėjo daug rogių ir vežimų, dvi valandas po tris arklius apmokestindavo oda. Prie tokio vіzka vіsіm turėjo dešimt osіb. Tse suteikė jėgų kareiviams pakelti savo roges. Be to, smarvė ant jų nieko nenešiojo. Ir vis dėlto, kaip italų karį, kuris vidury negalavimų nukrenta nuo žemės, bandydamas įsėsti į vokiečių roges, nuskubėjo jį šalin.
Ale, visi tse buli sche kuponai, teisinga viprobuvannya mus patikrino priekyje.
Kartas po valandos mūsų vantaživoko skaičius ir toliau nepatenkinamai keitėsi. Tі, yakі shche so-so sugriuvo, buvo pakabinti su žmonių karstais. Be to, ant jų odos, tarp tamsių italų kareivių drabužių, drabužiai buvo matomi ant šviesių vokiečių drabužių. Kokia netvarka, italai malonūs žmonės. Monumentalios „pievos“, kurias už savęs tempė šimtas keturiasdešimt devyni ir du šimtai moterų, buvo apsuptos žmonių. Kareiviai sėdėjo ant variklio dangčio, kabinos gale, ant pačios armatūros – apdegę, girgždėję, kad galėtų pančius per kaklą. Didžiąją laiko dalį teko kovoti su kareiviais, nes norinčiųjų ant odos buvo daug. Matydami pavargusius, žmonės sunkiai stovėjo ant kojų. Dehto nebėra akimirka. Tarsi būčiau pabudęs tamsoje, kad gulėčiau sniege ant Uzbekistano kelio. Nelaimingo žmogaus rankos ir kojos sugniaužė traukulius. Šiuo metu stulpelis zupinilas. Norėdami padėti, daugelis kareivių pasitraukė nuo manęs, kad paimtų badolakhą ir atneštų jums Jogą. Tada aš paprašiau vokiečių kareivių, kad atsisėstų į aikštę, būtų šalia, pasiimkite jį su savimi. Jūs nebuvote padrąsintas, aš taip pat jų taip gerai nepažinojau, kaip žinau iš karto, iš prigimties gerbdamas tokį elgesį kaip visumą.
Po metų kareivį paminėjau marenijoje. Pikhotinets, scho dіyshov iki paskutinio snemogi etapo, sėdi prie sniego ant uzbekų ir murma nežinodamas apie žalius laukus ir upelius, kuo žongliruoti. Išbandžiau vieno iš pro šalį einančių vokiečių atakų garsus, bet mūsų narsūs sąjungininkai arba įsitraukė, todėl nežymėjo mano signalų, arba mojavo. Taigi mano pažintis su vokiečiais tęsėsi.
Zreshtoy, italų „švyturys“ buvo atiduotas su dviem šimtais. Mes priverstinai zanurili vaikinus, kurie ilsisi. Pirmasis nuėjo toliau, pasakęs vandeniui, kad tau nesvarbu paimti dar vieną kareivį - dar vieną, dar vieną mažiau... miesto kaina. Ale, dar mažiau nei 8-9 kilometrai benzino į baką, o tada vis tiek gausime daugiau pinigų. Ale, daugiau nieko nebegalima padaryti akimirksniu.
* * *
Mes nuėjome.
Mano koja vis dar buvo nerami. Aš nerti kelią ir su pinigų suma rozіrkovuvav apie savo dalį. Kam man viskas? Yakbi paralych rozvinuvshis, aš nuo pirmos akimirkos buv bi posakius. Nevzhe Providence nori pateikti man nuomonę, atsižvelgdama į mano žinias, kad žmogaus gyvybė visiškai suprantamu žodžiu turėtų amžinai kabėti ant plaukų?
Pajutęs mano sunkumus, majoras paragino mane sėsti į vieną iš darbų. Ale jau seniai pravažiavo už pіvnіch, Medovo liko už nugaros, pasukome dešine ranka, bet senas itališkas vaizdas nepasirodė.
Prie pat kaimo juodmarškiniai vyrai iš vieno iš M (* 9) batalionų, mano nuomone, Taglimento, blaškėsi. Iš karto gurkšnojau likusius transporto įrenginius, kuriais guli mano brigada – „pavesi“.
Po niūrios valandos kolona kotre zupinilas. Ant šlaitų buvau įsiutę ant mažo vokiečių leitenanto su akvinine nosimi, atsakingu už traktorių, traukiančią priekabą, statines benzino ir prieštankinius šarvus. Kalbėjome prancūziškai. Tai vienintelė kalba, Krymas naciams gerai žinomas, smurto kalba, kaip smarvė supras. Dėl to automobilyje atsisėdau sau ir dar vienam kariui, kuris negalėjo vaikščioti.
Pirmoji vėl buvo sunaikinta kelyje, prieš mus buvo dar vienas italas leitenantas, tada bandėme gauti dar vieną šprotą, o tada vokiečiai parodė užsispyrimą ir visus išleido. Nuėjome toliau. Ale, už metrų šproto odą buvo dantys. Buvo per šalta sėdėti nejudant. Pirmasis nematė kareivių, po jo ašaros ir pishov pishki leitenantas. Šioje vietoje buvo daug norinčių žmonių, bet vokiečiai daugiau nieko neįsileido.
Persiųsti. Zupinka. Aš einu į priekį. Zupinka. Ir taip iki begalybės.
Kaime už Medovim, pasirodo, buvo Karaševas, mūsų laukė ilgai. Iš priekabos buvo naudojamas benzinas, kurio prireiktų transporto priemonių papildymui. Skubėjau dantimis ir pidišovu į didžiulį turtą, nušlifuotą žmogaus natovp. Panašu, kad buvo apšaudytas maisto sandėlis. Aš taip norėčiau, bet aš atėmiau galimybę šiek tiek zigris. Nareshti!
Tada pasukau atgal į priekabą ir mes tęsėme kelią.
Dabar vis dažniau keliu trypčiojo brangių kareivių sušalusių kūnai. Pirmiausia nenorėjau tikėti savo akimis. Mabut, aš pasigailėjau ir gulėti ant kelio nori ne žmonės, o gančiro mėtytų kimosų pirkiniai. Ale, iš pirmo žvilgsnio buvo akivaizdu, kad žmonės guli ant sniego, transformuoti baisaus šerkšno ant skutimosi ledo. Šiuos pasirodymus sukūrė mirtingasis borosnys. Mirusios akys stebėjosi juodu dangumi.
Sugriuvome toli.
Kolona, ​​kuri varžėsi dėl plačios kainos, taip aiškiai buvo padalinta į itališką ir vokišką.
Mums to nežinant, žmonės ėmė būriuotis, o tada mažos grupelės, tarsi veržiasi tiesiai prie vartų. Nezabaras tylus, kas nazustrichas, pasidarė toks turtingas, kad buvome beprotiškai zupiniški. Aš z_stribnuv z priekaba ir kreipiausi dėl paaiškinimų į pareigūnus, scho bіhat nazustrich. Smarvė greita ir su deakim zbentezhennyam rožė, kad kelias į priekį buvo nukirstas jau prieš metus. Tai buvo arti kitų metų 20 krūtinės naktį.
Atsisveikinęs iš viešbučio, kurį man parodžiau kaip jaunas vokietis leitenantas, išskubėjau atgal į kaimą. Dar tyliau, kad kareiviai to nepajuto, perdaviau majorui Bellinui žinių sumą. Tada pasilenkiau į prikimštą trobelę sušilti.
Naskіlki mes žinojome, kad rusai jokiu būdu neišėjo iš vokiečių mokyklos.
3 skaidinys.
20 krūtinės
Už šprotą hviliną bus duotas 30-osios artilerijos brigados įsakymas. 60-ojo bataliono likučiai atvyko anksčiau nei 61-asis.
Jaučiau majoro Belinio ir 1-osios baterijos vado kapitono Rosito balsą, bet neskubėjau išlipti iš šiltos trobelės ir ateiti pas juos. Ar galiu žinoti, kad man buvo labai šilta ir, be to, tikimybė vėl nugriūti per šaltį, kad priėjau prie šepečių, man melavo. Jei ir apsisukdavau, paaiškėdavo, kad batalionas negyvas. Žmonės, kurie ginčijosi užšalusiame kelyje, man buvo nepažįstami.
Garsiai niūniavau. Mano balsas buvo girdimas toli šaltą naktį, bet nebuvo jokio garso. Likau viena. Kitas dalykas buvo yaknaishvidshe aplenkti batalioną.
Atvažiavau į niūrią koloniją, jakas, užtvėręs kelią į Mishkiv levoruchą, pasukau pivdenu į išvažiavimą iš kaimo ir nuskubėjau į Popivką. Buvo informacijos, kad kažkas tiesiogiai planuoja prasiveržti.
Aš sužavėtai užsiminiau apie transporto apsaugą, kuri gulėjo pas Pasubio šaulius. Dekilka traktorių su įtemptu harmati mokesčiu. Žmonės juos sekė. Užšokau ant vieno traktoriaus dugno ir tokia eile pakėliau kilometro svorį, kuris mane iškėlė iš Popivkos.
* * *
Nauja žiemos diena.
Aplink mus buvo daugiau nei neišsenkantis stepių sniegas, o virš mūsų galvų dar ir neišsenkantis švino juodas dangus.
Netoli kaimo mačiau kelis žinomus vaikinus iš 80-ojo pėstininkų pulko. Leitenantas Correale (tolimame ramiame gyvenime, filosofijos filosofas) pavargo nuo grindų, jo kojos šiek tiek pasislinko. Prieš tai vynas buvo labai užkimęs ir per akimirką negalėjau kalbėti, buvo tik užkimęs. Vinas man pasakė, kad jei būsi nubaustas vėl eiti pirmyn, Vinas mirs.
Ne daugiau kaip joga.
Tuo tarpu stebėdamasis joga vėjo perpučiama kauke, spėliojau ilgus pokalbius, tarsi mes su juo ir majoru Passinu vestume ilgus žiemos vakarus karininko toli Abrosimove prie Dono. Nuo vatos karščio išaukštinome italų karių meistriškumą ir geras manieras. Majoras, turtingas senolis ir apie mus informuotas, geraširdiškai nusijuokė ir ramiai paaiškino, kad negalime susitarti.
Prie mažo staliuko sėdintis jaunasis leitenantas Bernabas žvelgia į mus sutrikusiu žvilgsniu. Buvo pizno, visi pareigūnai jau pavalgė, o jų nebeliko, o mes toliau kramtėme, nedrįsdami išeiti iš patalpų. Dešinėje yra faktas, kad jaunasis leitenantas Bernabі, neseniai atvykęs iš Italijos, miegojo šiame kambaryje, jei visi išėjo. O jaunojo leitenanto laipsnis buvo nuimtas tik prieš du mėnesius.
Ir tada prasidėjo sunkūs mūšiai. Kaip mėnesio trukmės naktis, Bernaby, virusas ant rogių kompanijoje. Vіn buv duzhe iš pasitenkinimo, daugiau mav priimti atokvėpio komandą. Aš miriau. Majoras Passini taip pat mirė. Daugiau žmonių iš to bataliono gyvų nėra.
Dabar galvoju, kas slypi už manęs. Užtikau Correali, kuris kaip kulguyuchi išpylė mano karių juokelius. Dauguma jų buvo rekrūtai iš Sicilijos, tarsi atvykę į frontą ir dėl kokių nors priežasčių bandė pabėgti. Akivaizdu, kad majoras savo vertinimuose turi beprotišką požiūrį.
Pamirškite deyakі kalbas.
Tuoj pat buvo kapitonas Lancianas ir jaunasis leitenantas Fabrocinas, gimtoji neapolietis. Yak i Correali, Lancian nakulguvav kapitonas.
Mes čiulbėjome.
* * *
Pačioje dienos pertraukoje vokiečiai 8 ar 9 svarbiems šarvuočiams pažeidė panašios kryptį tiesiogiai. Malio smarvė prasiskverbia pro galandimą. Prinymni mane taip gerbė.
Už jų griuvo vagonai su daiktais, o paskui nuėjo dvi italų kareivių kolonos. Juodos linijos, einančios per akliną baltą sniegą. Didingoje erdvėje prie Popivkos dabar knibždėte knibžda žmonių, be to, iš Medovo pusės atkeliavo naujos kolonijos. Buvau tvarkingas iš Fabrotsino, kaip karininkas, vadovavęs Abrosimove rozvіdnikų būrio pertekliui. Kartu turėjome daug ką išgyventi ir puikiai sutarėme.
Mi zupinilis ant ilgaamžės snukio keteros. Ten vokiečiai pergalingai lankstė savo manevrus, klajojo tais, kurie suklaidins priešą. Ale neatrodė kaip tie, kurie smirda, planuoja eiti į pertrauką.
* * *
Fabrotsіnі, kіlka yogo rozvіdnіkіv i chet, sėdėdamas ant sniego ir bryazkayu dantų šaltyje. Už mūsų nugarų Popivkos trobelės buvo niūriai juodos. Priekyje, besistiebiant iki pat horizonto, begalė upės snygių. Niekur nesimatė gyvybės ženklų.
* * *
Mačiau, kad galiu atsistoti ir pradėti griūti, kitaip rizikuoju mirtinai sušalti.
Bandydamas susijaudinti, greitai įlipau ir išlipau ir užkliuvau savo vadą majorą Belinį, stovėjusį aštriame brigados pareigūnų rate.
Šaltis tapo nepakeliama. Liko tik stebėtis, kad mes dar gyvi. Išvalius spragą, mums reikėtų žinoti, ar norėtume turėti užpakalines duris.
Kapitonas Rossito – raudonveidis su giliu pasipiktinimu – sulaužęs gaubtą prie temryavu ir pareiškė, kad pamatė mums stebuklingą kelmą prie didžiosios šieno kupetos. Ilgai tikrinom, bet vis neapsisukome. Zreshtojus majoras staigiai atsitiesė kaime, mes patraukėme paskui jį.
Daugiau neįveikėme kapitono Rossito. Jaučiuosi geriau, kad pažįstu vokiečių vantagerių palikto konjako vynus, netamliuoju šaltyje, nuvarvinęs iki dugno už šprotą kovtkiv. Štai kodėl aš neatpažinau, kad mes kilę iš Popivkų.
* * *
Nuėjome iki kakois khati, pasigirdo italų kalbos žvaigždės. Išties ten pasirodė didelis būrys juodmarškinių.
Netikėtai dovkola sugalvojo vibuchus. Priešas atidengė ugnį į koloną.
Buvo akivaizdu, kad jei rusai šaudo minosvaidžiais, smarvė šalia. Ale de? Tuo pačiu metu nebuvo jokių įrodymų.
Ar galiu žinoti, tą valandą mes nebuvome ypač linksmi. Mes zadubіlki zadubіl, scho zhlivіst nori būti trohi zіgrіtis užėmė mus daug daugiau, žemesni ūsai pasaulyje.
Deja, mano viešnagė šiltoje trobelėje pasirodė per trumpa. Majoras nubaudė mane už virusą dėl 80-ojo pėstininkų pulko vado pulkininko Kasosos juokelių, kad gaučiau nurodymus.
Man beliko mažiau svarbaus oro ir vėl eiti į šaltį.
* * *
Man atsitiko, kad praėjo turtingi metai, pirmiausia sužinojau, kad pulkininkas čia valdo ant kupros, kad mus sustabdytų. Mes jau ten buvome ir pasirodėme kaip kultūringo aferisto pažymėjimai. Beveidžiai kareiviai iš įvairių vietovių be galvų glaudėsi vienoje vietoje, nežinodami, ką daryti.
Tai seniai praėjo opivdni. Prisiminiau, kad kai kurie diakonai vėl išvyks iš kaimo.
Zustricheni mano brangūs vyresnieji karininkai-kalviai man pasakė, kad proveržis dabar neišvengiamas.
Patikrinęs, paėmęs pakankamai informacijos, pasilenkiau prie trobelės, kur mane tikrino bendražygiai ir majoras Belinas. Už 200 metrų prieš ją prisiminiau rusų tanką. Anksčiau ten jogos nebuvo.
Pasirodė, kad kaime atsiradau keleriais metais anksčiau ir dar greičiau, mane sumušė vokiečiai. Jogo įgula buvo suformuota iš vieno jauno vaikino, galbūt vaiko. Išsiropštę iš tanko, pabandę šaudyti, o paskui šaudyti pergalingomis priešo jėgomis.
Piznіshe kapralas Dzhuseppіnі rozpovіv, mokyklų mainai tsey bakas vinik raptovo. Už jo, dekakas tolumoje vis dar buvo du ar trys. Pasirodyti Viduržemio kelyje buvo nesustabdoma, nes griūdavo vokiečių ir italų karių kolonos ir sukėlė tikrą paniką. Dar svarbiau, kad mes prasibrausime, pasidėdami viską ant kelio ir laistydami visus žmones, kuriuos šaudysime iš automatinių ginklų. Giuseppinas prisiekė, kad žuvo mažiausiai penki šimtai. Tiesa, šio kreivaus mūšio organizatoriai ilgai nepergyveno savo aukų.
Mane ne iš karto pribloškė tvarkinga vokiečių organizacija. Navit chaose, scho panuvav visur, smirda zumili užtikrinti kaimo prieštankinę gynybą.
Grįžęs prie majoro, trumpai papasakojau jam viską, ką galėjau sužinoti iš tolo. Vіn vіn vіrishiv wіth wіth іt іt kaltas аt iš karto žinoti improvizacijas "garnizono vadavietės", tokio manęs vieta buvo toli atpažinti. Tokiu būdu turėjau progą atsisveikinti su likusiais, su viltimi ramiai pailsėti šiluma.
Tai kėlė nerimą tiems, kurie prieš dieną vėl pasiėmiau sniego kepures, o dabar mano šalikai permirkę. Prieš kelias dienas pakeičiau batus į šlepetes, bet nespėjau gauti senų šalikų, antblauzdžių ir tvarsčių. Peršalimo problema tapo vis aktualesnė.
Mes taip ir nepatekome į vadinamąjį „garnizoną“. Pagal kainą keli vyresnieji karininkai, majorui žinomi iš kareivių grupių, buvo numušti ir be atrankos suklupo tarp saviškių.
Buvo tamsu.
* * *
Vakare nieko nevalgėme. Buvome toli, kad nesukaltume mažiau nei kilkos kilka kirzhan vandens.
Iškart dienomis didinga bagattya degė ryškiai, virsdama naktimis, dangus buvo tarsi juodas tamsus. Vokiečiai apšaudė viską, ko negalėjo pasiimti su savimi. Tarp turtų ant pajuodusio sniego vaizdo visiškai aplenkė sumuštų arklių lavonus. Juos sušaudė, kad rusai neliktų nuošalyje.
* * *
Jaunasis leitenantas Dzoylo Tsortsi, plačiai nusišypsojęs prieš mane, privertė mane susiraukti savo mintis. Aš labiau panašus į radium yogo bachichi. Vin, jakas і i, buv і iš Veroni і mėnesių perebuvannya Rusijos fronte tapo mano geriausiu draugu. Vyriausiasis karininkas saugojo tą jungtį su 60-uoju Zorci batalionu kartu su manimi, baigusiu mokymus Montcalier. Taigi, kaip ir Mario Bellini, Antonina ir aš, Tsortsy atvyko į Rusiją raudonoje vietoje.
Jei atidarėte įėjimą, esate kalti dėl savo žmonių - 80-ojo pėstininkų pulko 1-osios baterijos likučių - gyvenančių Monastirščino kaime, netoli Abrosimovo, paaštrintuose pasaulietiniuose vienuolynuose.
Sprendžiant iš jogo retorikos, jis buvo toli, kad paskutinę akimirką nukristų. Uzbekų įsakymai ilgą laiką vykdė juos ant pyats.
Prieš kiek dienų aš pradėjau, nieko nejaučiau apie Tsortsy. Į tai įsižeidėme, džiaugėmės, kad vėl džiaugiamės. Norėdami atidaryti įmonę tokiam šalčiui, negalėjome ilgai kalbėti. Timai, po valandos kolonija vėl pradėjo atsibusti.
* * *
Niekas nenukrito ant žemės. Pasidarė šalčiau. Kad neapsimetinėčiau, kad rėkiu stovp, turėjau nuolat griūti.
Ant nugaros mes su Tsortsu ėjome pirmyn ir atgal su savo kolona, ​​tada įėjo stribatai ir pliaukštelėjo rankomis į savo pečius prie marnіy zіgrіtisya. Zvichayno, tai buvo užsispyręs, bet padėjo nesušalti iki mirties.
Esu bakalauras, lyg majoras Belinis kentėtų. Vіn hіrshe, nіzh būk su mumis, ištverdamas šalčius. Trys mano vynai rozmovlyav dosit sausi. Kilo priešiškumas, kad aš kaltas dėl to, kad turėjote galimybę atimti mane nuo šilto sutikimo. Yakby, aš nesakiau „garnizono štabui“ apie misiją, mes tiesiog sėdėjome trobelėje.
Timui prireikė valandos, kad termometras būtų nuleistas.
Kadangi temperatūra buvo tryliktą naktį, mano nuomone, aš nieko nežinau. Mūsų odai šerkšnas virto ypatingu priešu, negeliančiu, kuris iš karto sėlina iš šonų. Vіn zmushuvav mus vіdchuvati zhahlivі kančia, povіlno ir nekaltai vismokotyuchi iš mūsų gyvenimo. Tau nereikėjo skubėti, žinant, kad manęs niekur nenuvesi, ir mėgaujantis savo nedaloma galia.
Kaip dažnai man pasisekė, man buvo tekę jaustis taip pat.
* * *
Leisdavome sau šiek tiek laiko pabūti ant švokštimo šakelės, bet tuo pat metu susikaupėme ir vėl pradėjome byrėti. Vykdykite trumpiausią tvarstį, dėl kurio kojos prarado jautrumą.
Pelenų valanda.
Generolo automobilis buvo čia pat. Mūsų majoras periodiškai prieidavo prie jos ir daug žodžių keisdavosi su tais, kurie sėdi viduryje.
O mums gyvenimas virte virė. Kolona po kolonos jie ėjo skirtingais takais.
* * *
Arti 9 valandos vakaro garsai ėmė sklisti skaičiais palankiais, harmonijos ir vizkiais. Už jų – daugiau karių. Pasirodė Torino divizija.
Kolona burzgė mūsų tvarka. Noriu kalbėti apie tuos, kuriuos divizija, kita vertus, bandė pasukti į kitą pusę tiesia linija pivdenno-shidny, bet užmušė priešą. Dabar mes esame maži susivieniję ir žlungame iš karto saulėlydžio metu.
Vokiečiai į Torino divizijas paleido tūkstantį litrų benzino, pareiškę, kad tankas paduotas. Tse reiškė, kad divizija išleis visą rezervą. Prote nastiyne prohannya Nimtsiv patenkintas.
Šia tvarka vienu metu buvo suformuotos šios divizijos: Pasubio, Torino, okremі pіdrozdіl z Ravenni i Seleri, 298-oji vokiečių divizija, jakai praleido komandą ir didžiąją dalį specialaus sandėlio, bet ir maє vіsіm arba devynis tankus. Pasubio divizija dalyvavo svarbiausiuose mūšiuose prie Dono. Dar du legionai juodadrabužių (batalionai M) Taglimento ir Montebello, bet geresnis aferistas.
Kiek iš mūsų, italų, pasilenkėme otochenny?
Šiurkščiausiems durniams – ne mažiau nei 30 tūkst.
Esant skvarbiam šalčiui buvo neįmanoma išsisukti, nepabėgti. Padėkite čekaty, nebuvo jokio garso. Stengėmės, kaip jie galėjo, pavogti patiems.
4 skaidinys.
21 krūtinė
Jei jie mane partrenktų kelyje, atėjo naktis. Didžioji kolonijos dalis driekėsi kilometrą, bet užsakymų šurmulys: vaikščiojo pikti žmonės, apie keliolika dešiniarankių metrų, priešais sugriuvo technika, per vidurį - rogės, vežimai, arkliai. Vokiečiai apstulbino koloną.
Reikėjo nuolatos laikytis įsakymo, neleisti kareiviams pragmatiškai nusiteikti po vieną pragmatiškai arčiau kolonijos vadovo, būti po nenutrūkstamu zahist nіmtsіv. Deja, toks italų mentalitetas. Neįmanoma sutvarkyti reikalų su jų lava, smarvė jau išnaudojo jų pajėgų nekaltumą. Iki tol mūsų užsakymas nelaukė automatinių streikų. Mes praradome mažiau nei šprotą ginklų. Tą valandą kaip automatinis ginklas (stebuklingi šarvai, bet, deja, šiek tiek per daug svarbūs, mintyse, kuriuos susilankstė, nešiojasi patys), taip pat rankiniai kulemetai (labai gaila šarvai, kurie nuolat davė uždegimo sutrikimus žemoje temperatūroje) bus išmesti. Šiame range mus šaudė tik špagatais ir muškietomis. Deyaki pareigūnai taip pat buvo maži pistoletai. Pistoleto Krymas, turėjau rusiško tipo automatinį rankšluostį su teleskopiniu taikikliu.
Tomis naktimis pažymėjau pirmąjį savo praktikos žingsnį ir jaunuolio įsakymą į vikaro gretas. Vienas iš mano bataliono seržantų (anksčiau nemokėjau jogos) buvo įkvėptas gretose apsisukti jo vietoje. Buvau visiškai priblokštas poreikio pagerinti drausmę, proto šukės, tai, kas atsitiko, gali sukelti gobšus nasledkіv, todėl pasirinkau šaudyti badolakhą, nes už tai buvo baudžiama instrukcijomis. Tik tie sho sho zdavavsya zovavsі nesamovitim ir aisku ne ismintingiau, ka daryti. Todėl verčiau užsirašysiu savo vardą ir virishiv, viyshovshi s otochennya, podbaty apie tuos, kurie stojo prieš Viysko tribunolo teismą ir vydpovivą už įsakymo nepaklusimą. Alecey seržantas nėra toks viishov iš otchennya.
Mes nuėjome.
Atėjus laikui, pagalvojau, nusiuntęs maldą visagaliui Viešpačiui, eidamas pro šalį, kad suteiktų man stiprybės ir vyriškumo.
Nieko nebuvo tamsesnio, nors akis buvo tamsi.
Kelias sklandžiai su kupros šlaitu nusileido į nematomą slėnį tamsiame slėnyje. Šen bei ten neprasiskverbiamą temryavą persmelkė signalinių gaisrų jaskra špalakai.
Už bet kokio nusileidimo, skambinkite kitam žingsniui. Šiuo stačiu pochatkovy dilyantsi dauguma transporto priemonių turėjo galimybę išvykti. Tiesa ta, kad tai kainuoja pigiau nei itališkos technologijos. Stumdami vokiškus „vikšrus“ nesunkiai įtempė kietą dieną. Smarvė mums nepadėjo. Vtіm, atvesti yakbi į pagalbą buvo pasiūlyta, niekas nebegalėjo pasikeisti. Mums baigėsi benzinas.
Pidyom, jak i kilmė, trivav turtingi metai.
Jei eidavome, vadinasi, nebuvo per šalta.
Yakshto vіriti jautriai, kol svitanku mi maly išlips iš "katilo".
* * *
Užsiėmusi niūriu žieminiu megztiniu. Laukus naujai užpildė nesuskaičiuojama daugybė sniego kritulių.
Užbaigus išdidųjį pijomą, mus pamatė nedidelėje gyvenvietėje, kuri buvo suformuota iš dešimčių pritvirtintų trobelių. Ji buvo vadinama Pozdnyakova. Šalia vokiečiai riaumojo tiesiai ant tamsios prieštankinės armatūros sniego, prie kaimo, sankryžoje stovėjo tankai.
Praėjo šiek tiek laiko, kad aš jau esu laisvėje, bet, deja, tai pasirodė kaip velnias. Negana to, jau čiulbėjo, kad mes ne tik vis dar žinome apie teritorijos likimą, bet ir valgėme dar nesaugesnėje її dіlyankoje, šalia kurios buvo apsupti tankai.
Jis buvo paliktas iš rozpachі griežimo dantimis.
Bulo 6 metų žaizda 21 kūdikį.
Mes čiulbėjome. Vienu metu mūsų Italijos kolonijos uodegos dalis ir toliau pylė, o dabar ji aktyviai spaudė mus iš nugaros.
Vėl prasidėjo triukšmas ir sukčius. Pareigūnai užkimusiais balsais čiulbėjo bausmes, tingiai veržėsi į eilinį sandėlį, tačiau jie nieko neužuodė. Pamažu, slinkdami iš kojos į koją, stabiliai suklupę kareiviai žengė iš paskos, paliko rikiuotę ir išsitiesė prie trobelių, kurios buvo matomos toli.
Žmonės buvo persvarstyti, kad fronto linija čia arti.
Jie vis dar nežinojo, kad nėra nuolatinės, aiškiai išreikštos linijos. Prieš mus buvo pėstininkų divizijų sargybiniai, kurie stipriai pakibo į priekį, taip pat motorizuotos brigados, kurios kontroliavo visus kelius. Sugriuvome prie jų til.
Kareiviai žingsnis po žingsnio išsiskirstė pakraščiuose. Be to, deakі groupi nuėjo finišuoti toli. Akivaizdu, kad smarvė nesuprato, nesaugu tokioje situacijoje būti toli nuo savo pusės. Jei kas, gali pasirodyti rusų tankai.
Kaip atsitiko, kad niekas nepaėmė teisės į jo rankas? Kodėl tokiam didingam skaičiui žmonių buvo leista aklai sugriūti po drėgnos mirties?
Žinau, mus jau paniekino Navkolišnyj krašto ramybė. Prie stepės, kuri iš stepės šonų buvo išsibarsčiusi beribiais horizontais, žmonės atrodė kaip niekam tikęs buksas. Mimovoli sieloje prasiskverbė į beveik mirtiną to, kas vyksta, neišvengiamumą. Kvailai perstatėme kojas ir akivaizdžiai riaumojome apie kvailumą ir stiprios kovos perspektyvų stoką.
Atsitiktinai paėmiau į jų rankas didinguosius Zusilijus. Toks suskirstymas tvarka yra visiškai nepriimtinas! Reikia sunkiai dirbti! Trohi pagalvojęs, priėmiau sprendimą ir pradėjau dirbti, kaip mažas žąsis. Į pagalbą leitenantui Maccario iš 80-ojo pėstininkų pulko Pasubio 2-ojo bataliono ir net kelių karininkų pradėjome rinkti žmones ir formuoti dalis.
* * *
Schos mes turime wiyshlo. Žmonės miegojo ant grindų, todėl buvo pasiruošę keiktis bet kuo, kas tuo tarpu duos aiškų įsakymą.
Ir visi žmonės sušuko...
Papuoliau į visiškai paradoksalią situaciją. Jakbis tik mano misijoje, energingas vyresnysis karininkas pasilenkė! Ale, vyresnieji pareigūnai pasidavė taip, kad buvo priversti. Vėliau suprantu, kad šaltis artėja prie to, kad ant kshtalto yra tik nepilnamečiai. Vyresnio amžiaus žmonėms metų amžius paralyžiuoja iniciatyvos stiprumą. Laimei, pavyko išsisukti, o į kaimą veržėsi vis mažiau organizuotos žmonių grupės.
* * *
Man buvo pasakyta, kad kitokiu mastu, kupra vidury apgriuvusių namų, generolas renka žmones. Mes tuoj pat atsitiesėme ir per niūrią valandą atvykome į Viyską.
Iš kairiųjų pusių pas mus ateidavo vis nauji ir nauji italai.
Zreshtoy, generolas įsakė mums išeiti iš Pozdniakovo, nueiti kilometrą iki žygio ir „pasiruošti prieš pertrauką“.
Buvo aišku, kad su mumis buvo keli generolai: X, Rusija iš Torino, Capizzi iš Ravenos ir dar vienas, kuris vadinosi Boselli.
Po niūrios valandos aš nebepavadinau Boselli, lyg būčiau naujojo pavaduotojas.
Negaliu atspėti, kas pats įsakė perkelti kariuomenę.
* * *
Naujojo vėjo malūno lipdymas, tiksliau, lipdinio galandimas, šukės vėl nieko nesulaužė, tik nukaldino, buvo atliktas didžiuliame ir švelniame kalvos šlaite, kuris sklandžiai nusileidžia į slėnį.
Mi bachili, kad netoli slėnio buvo nіmtsі. Smarvė toli žygiavo organizuota kolona, ​​kurią nuo šonų saugo tankai.
Išbandžiau viską, kokia akimirka, įvesti tvarką mūsų lavose. Tačiau vargu ar galima spręsti apie žmonių regėjimą, jei jie kasdieniame gyvenime neragino drausmės, todėl už smarvę įsaku baudžiami tik tie, kurie burtų keliu pasirodė apsirengę karine uniforma. .
Karabineriai (o mūsų buvo kelios dešimtys) bandė mums, pareigūnams, padėti, bet, deja, nesėkmingai. Žmonės akivaizdžiai nenorėjo dirbti organizuotoje sistemoje. Jie vis tiek didžiąja dalimi nepasivijo melodijos, jei į priekį einantys kariai pataikė pirmuosius. Lai akimirksniu nusijuokė, žmonės mirė. Ir jie toliau šaudė į mūsų vaikinus, o žvaigždės buvo neprotingos.
Šaulio būrėjos be pagalbos neatėmėme. Kareiviai įnirtingai šaudė į navmaniją.
O tuo tarpu būrimo ugnis, nuskambėjusi taiklio charakterio, aušintuvai vis dažniau pasiekdavo ženklą, vienas iš jų virš mano galvos nušvilpė įprasta tvarka. Galbūt, mano svarbiausi gestai, raginantys atkurti minimalią tvarką, apvertė sargybinių snaiperių pagarbą, gavau pareigūną.
Zreshtoy natovp іtalіyskih solіdiіv suskilo į mažus žmogaus strumki, scho puolė į slėnį. Buvo aišku, kad tarp jų buvo sužeistų.
Ir tada atsitiktinai tapau vieno baisiausių vaizdų liudininku visą vaikščiojimo valandą. Šnekučiavau, lyg italai važiuotų pas italus.
Mūsų pareigūnų rozvіdnikіv, yakі buli na_slan_ grupės, apsižvalgo mіstsevіst, po posūkio juos atleido bendražygiai. Prie nederlingų perestriltų po vieną suvažiavo draugai.
Aš zirvav balsą, ištepdamas kraujo praliejimo garsus. Motinos namuose užsidėjau kepurę ir trypiau ją vėjyje.
Robitis vis tiek buvo kvailas. Nustojome būti armija. Kariams nebevadovavau. Mane kankino aplinkybės, tarsi nesugebėjau suvaldyti savo polinkių. Smarvė pasidavė tik būtiškam savisaugos instinktui.
* * *
Likusi dalis bando atkurti tvarką... Supratau, kad kaime kovoja dvi ar trys 75/27 armijos, 8-ąją artilerijos brigadą išmetę į darbo stovyklą. Puoliau į priekį ir pajudinau traktorių, kuris nieko netraukė. Reikėjo mums čia pristatyti, jei norėjome, vieną iš perteklinių vaistų.
Ant traktoriaus buvo keli sužeisti. Su riaumojimu akyse jie pradėjo prašyti, kad netrukdyčiau eiti į harmatos. Aš šlykštus.
Aš neturėjau kepurės, mano galva buvo padengta daugiau nei mezgimo su šolomu. Bet aš neturėjau galimybės pasirinkti, o aš, kodėl buv, bėgau šlaitu žemyn, rozshtovhuyu yurma, kuri yra kvailai išmesta.
Pasiekęs kelią, kurį neseniai pravažiavo vokiečiai, paglosčiau neapolietį Adalbertą Pelichchia, jauną leitenantą iš 201-ojo artilerijos pulko. Vіn stovi tiesiog ant traktoriaus kelio, kaip prieštankinių šarvų vilkikas, ir atrodo ramus. Aš radii zstrіti yogo. Ilgai žinojome, kad tai padaryti, bet likimas mums nerūpėjo. Džiaugsmas matant saulę buvo abipusis, ir mes pasinaudojome vienu iš malonumų.
Kiek žinau, aš čia jau daugiau nei vieną dieną iš nedidelio būrio italų ir vokiečių. Vinas, aprasinejus man situacija, kad ji susiklosto taip, lyg pati supratau. Rusai buvo žinomi mažiau nei 20 kilometrų nuo dangaus, bet ne mažiau. Už jų - nіmtsі, "ir dar toli - laisvė". Savo tankų pagalba vokiečiai mums suorganizavo koridorių, o mes kol kas laikomės ramūs, nepaisydami spaudimo rusų pusėje. Iš ko prašiau vieno visnovok: dar vieneri metai kelio - ir mūsų kankinimai baigsis.
Vіd Pelicchia I vіdіyshov pіdbadjorivshisya, hoch і troch spantelcheny.
Visų rangų pareigūnai nesėkmingai bandė sutvarkyti karių reikalus.
* * *
Apsisprendęs kaip reikiant ėjau per tryptą sniegą. Nugaroje pajutau variklių triukšmą ir atsidusau, kad mane stumdo kareivių italai vantaživkai. Už jų atėjo „guzzi“, jakomoje, aplink vandenį, sėdėjo tik vienas kareivis! Be apribojimų, svarbiausia, jie mane įsodino į automobilį.
Zalіzayuchi esantis pranašumas, aš to neleidau, kaip vardo keiksmažodžių lenktynės. Vodіy, aišku, būdamas apsėstas minties, užlipkite aukštyn yaknaydali, be to, už kainą. Vіn vairavo automobilį taip, kad rizikavome, ar jis apvirs ar ką nors sutraiškys. Su dideliais vargais man pavyko lengvai pajuokti kareivį, kuris iš baimės pametęs galvą, bet neilgam.
Į mus pradėjo šaudyti iš minosvaidžių. Akimirką nežinojau, žvaigždės skraidė kriauklėmis. Ale, skambindamas į kilimų dažnumą, suprantu, kad ugnis tik vienas šūvis. Labiau nei bet kas, jis buvo įrengtas viename iš svarbiausių kalvų slėnių, iš kurio taip gerai matosi miestas, skeveldros akivaizdžiai taikliai daužėsi į vietas, kur kartu tekėjo žmonių upės ir upeliai.
Dabar niekas negalėjo sustabdyti mūsų vandens. Smomiti rizikuyuchi gyvenimą, vіn skubėdamas palei nuleidimą gleivėtu keliu.
Saugiai pravažiavome skiedinio apšaudymo zoną. Ant prilipusio sniego neįmanoma prisiminti gilių duobių. Štai kodėl mes turėjome galimybę sukurti daug vilazit ir vishtovhuvati įstrigo transporto zasib. Su nerimu nustebau savo žiauriais bendražygiais ir ne iš karto atpažinau: tremtili dvoką likhomantuose ar baimėje.
Timas valandą kelias ėjo į apačią, kuri tapo vis kietesnė. Kažkodėl mūsų automobilis čiulbėjo. Ilgai negalvojęs, vanduo iššoko iš kabinos ir tiesiogine prasme supyko dėl pro šalį važiuojančios pusės. Pliaukštelėjome, kaip vynmedis, ištiestas ant brezento, ir vienas ant vieno stebėjomės sugadintu būdu. Nei aš, nei mano bendražygis negalėjome vairuoti automobilio. Dali turėjo galimybę eiti pishki.
5 skirsnis.
21 krūtinė
Prisimindamas Pelichchia iškilimą, aš esu piktas, kad metus aš jau būsiu saugus.
Mano kelyje vis dažniau jie trypčiojo apie rožes figūros sniege. Žmonės vis dar buvo gyvi, bet grindų dangos buvo pavargusios, todėl negalėjo sugriūti tolumoje. Zzadristyu ta riaumojanti smarvė mus nustebino. Aje mi vis dar stovėjo ant kojų ir galėjo vaikščioti.
Aš, kaip akimirką, namagavsya pіdbadjoriti tyliu, kuris, nukritęs, padeda jiems eiti ir eiti toli. Aje mi taip arti kelio pabaigos! Lost zovsіm trohi!
* * *
Neskіchenna zasnіzhena rіvnina.
Svetima žemė.
Mažos stygos, kurias sudaro žmonės ir transporto priemonės, vreshti-resht buvo pikti vienu prakaitu, kaip erkė per tylų lauką, susirangė tolumoje. Be to, nebuvo matyti nei vienos burbuolės, nei vienos monetos.
* * *
Prie sniego įstrigo rogės, vežė sužeistuosius. Vіznik marno namagavsya sunaikinti їх іz mіstsya. Bet arkliai buvo priblokšti. Vienas iš jų, atrodo, buvo bula prie likusių mirusiųjų. Von stovėjo sustingusi, visa padengta ledu, ir tik labai svarbūs šonai matė, kad ji vis dar gyva. Į її miglotas akis, padengtas nelaimės šydu, spindėjo rozuminnya. Antroji uola dar akimirką griūva. Vaughn bandė sunaikinti roges, bet ji šiek tiek prarado jėgas.
Praėjau pro šalį, stengdamasis negalvoti apie nelaimingus sužalotus žmones, tarsi jie būtų kuo arčiausiai užšalę Uzbekistano kelyje. Aš viena, vyniojuosi prie kilimo. Galbūt kolonijos pasikeitė. Vaughn deshcho "numetė svorio".
Iki vidurdienio važiavau į Ticho-Žuravskį, gražų kaimą, kurio centre buvo garna bažnyčia, net jei ji buvo paversta sandėliu, kaip ir visos bažnyčios, turėjau galimybę bachiti Rusijoje. Kaimas augo šviesiau nei žema kalva.
Uvіyshovshi į kaimą, aš trenkiau savo vantazhіvka prieš sužeistąjį, lyg būčiau pralaužęs medinę kelio tvorą ir nukritęs ant užšalusio upelio paviršiaus ant križano. Akivaizdu, kad priežastis yra tinkama buv vibuh mini. Trohi vіddalіk ant mažo maidančiko stovėjo du ar trys sužeistųjų aikštelėje, ir jie išėjo.
Vienas iš sužeistų priartinimų vibruoja ir dabar visiškai nuslinko į kelią, ištiesdamas mums rankas ir šaukdamasis pagalbos. Tie, kurie prarado pinigus ant vantaživkų, paėmė „Movchannya“. Sukandau dantis ir praėjau pro šalį.
* * *
Sudaužiau trumpą šulinio smaigalį, tvarkingai stovintį kraną, daužydamas iš plonų kamienų. Labai norėjau gerti. Ale Nіmets, scho pіdіyshov uslіd, nubaudęs mane išeiti, nes man reikia gerti arklį.
Pajudėjau toliau prie išėjimo iš kaimo.
Po kelių valandų priėjau prie vokiečių leitenanto, kuris man nepaaiškinamai sušuko itališkai:
– Rogėmis gali važiuoti mažiau sužeistas! Laimingas bagažas!
Man liko mažiau zdivuvatisya ir eiti toliau. Ale, viyshovshi iš kaimo, suprasiu, kad aš pakeliui pas vokiečius. Išsiurbiau roges, prikroviau iki kraštų dėžių, pakelių ir meškų, ant kurių sėdėjo du kareiviai, kviečiantys viską, išvykdami iš Italijos. Su jais iš pirmo žvilgsnio buvo galima atpažinti piktuosius netrivo meškanus, tarsi ramiame gyvenime jie neturėjo nieko ir dabar, dievų valia, tapo volodariais, nors jie yra myna. Smarvė nelauktų, kol išsiskirs su juo žemiau esančiame pasaulyje.
Ir tuo pat metu Uzbekistano keliuose sėdėjo išsekę žmonės be jėgų ir skaičiavo mirtį. Aš zmusiv vіznik zupinitisі ir aštriai lojantis jogas, jaučiuosi vіdpovіd pozazhannya rūpintis savo teisėmis ir nemeluoti kažkieno kito. Tada nuėjau prie rogių, ištraukiau iš jų svarbų lokį ir sviedžiau jogą į sniegą. Viznikas trenkėsi į mane kumščiais. Pamatęs mane į šoną, apverčiau meškiuką ant stalo ir vėl lipu ant rogių. Netyčia paėmiau pistoletą. Kodėl aš negaliu nušauti Yogo? Naudingos taisyklės, kaip ir mano savijauta, sakė, kad aš einu į zastosuvat zbroy. Ale, aš jau bachiv per daug mirusių italų ir negalėjau galvoti apie save su savo ranka padidinti jų skaičių. Ir kodėl aš galiu vairuoti nelaimingąjį, kuris gyvenime neturi nieko gero? Bet jei mūsų nepateisinamas kelias baigsis, aš patikrinsiu ir dar kartą apsvarstysiu, ar jie sužeistuosius nuvežė ant rogių, bet jei ne, tada aš perteiksiu valdžios pivdnya gyventojus obov'yazkovo.
Sprendžiant iš zatskovanių, žvilgtelėjusių į vaikinus, smarvė stebuklingai suprato, kad noriu šauti. Galbūt, smarvę įtikino tie, kurie patys nesugebėjo pasivyti, vis tiek, parodysiu daugiau, todėl nebandžiau rinkti špagato. Ir tada aš įsileidau juos su šviesa, pūsdamas apie tai kelis kartus ištisus metus.
Gaila, kad iki mūsų pareigų, tai ne ilgas kelias, o dienos ... tyzhnya ... Daugiau aš neperėjau tų rogių ir ramių kareivių. Vis dėlto aš kaltas zastosuvat zbrou, navit yakbi, su kuriuo nedoras viznikas turėjo progą paimti roges kaip pirma žaizda. Esu iki to, kad net tarp skaitinių silpnybių pasireiškimų susidarė tokia, kaip ir mano, slampinėja, kuriai pasidavėme.
Ant uzbekų, gulinčių ant sušalusio ir mirštančio vokiečio. Pro šalį pravažiavo vokiškos rogės ir vantaživka, bet niekas nezvimbė.
Mes nuėjome.
Žiūrėjau į tolį, kol man skaudėjo akis. Kolonijos vadovas buvo čia už pagorbos keteros. Esu iš esmės įsitikinęs, kad mūsų pozicijos žinomos iš kitos pusės. Bet jei atsiremdavome į protilazhny schili, buvo aišku, kad prieš mus driekiasi ne toks lygus, švelnus nusileidimas, už kurio matėsi juoda žemė. Amerikos girki! Tą dieną pakilome į kalną ir šešis kartus leidome žemyn.
* * *
Išvakarėse matau tame stiprų. Man dar labiau pasisekė, kad dalį kelio pravažiavo automobilis, tupėdamas ant priekinio buferio. Ale, po niūrios valandos, mašina burzgė, siūbuodamas ilgos, žemos, visagalės transportavimo talpos uodegoje. Aš išsiunčiau ir pishov pishki.
Priešais užgesusią automobilių koloną sukiojosi žmonės. Kelio pusėje stovėjo dvi vokiečių prieštankinės ginkluotės. Mistevistas priekyje buvo duotas negyvas. Usyudi, akis išsipūtė, balta buvo tuščia.
* * *
Tolumoje jauti mūšio triukšmą. Vokiečiai paaiškino, kodėl negalime eiti toliau. Laukė tankų mūšis. Sargybinių tankai nupjovė koloną, o dabar vokiečių tankai stato koridorių.
Pirmą kartą vėl nuskendo tyla. Mums buvo leista sugriūti toli.
* * *
Buvau šiek tiek priblokštas, kad čia mūsų tvarka kaimas buvo užtvindytas.
Dabar nuėjome į miško masyvo pakraštį. Dekilkos kareiviai be jokios aiškios priežasties prie lapės papjovė ūglių šakelę. Jų užpakaliukas buvo paveldėtas pas kitus, o per chvilino šprotą keli žmonės jau buvo paskersti medyje, kuris nebuvo nepriekaištingas. Buvo visiškai akivaizdu, kad lapė neturi nieko.
Lyg ir nesuklydau, kvailo šūvio iššauti nebuvo mano galioje. Kareiviai nenorėjo suprasti, kad tokiu rangu jie gali nukreipti priešo pagarbą. Vokiečių kareivis, kuris žvaliai įsiveržė į mūsų gretas, įnirtingai šaukdamas, bet pagarbos jam nebuvo parodytas.
Gaila, zmusheny vznat, kad prieš mus buvo nebe kareiviai, o bjauri siūbuojančių, labiau demoralizuotų žmonių yurba. Smirdžiai keikėsi galingesniais instinktais ir norėjo klausytis proto balso. Smarvė šoktelėjo ne vieną dalyką – virpėti iš ganyklų ir būti pasiruošusiems siekti tikslo už kiekvieną kainą. Smarvės viskam buvo gerai, abi virvatis iš baltos rimties ir vėl išnyra laukinėje aplinkoje tarp draugų.
Žvichayno, suvoriy tvarka yra akimirksniu lengviau pasiekti teisingą protą. Ale tse razumili mažiau pareigūnų. Kažkas iš mūsų sąžiningai bandė įtvirtinti drausmę. Ale, gero gyvenimo kaina mes turime nemenką gebėjimą ramiais protais įveikti kerėjimus. Kaip tverti žmones, kaip daug dienų nieko nevalgei, juokais norisi valgyti? Hiba ar gali paduoti į teismą sušalusį kareivį, kaip rasti šiltą trobelę nakvynei? Ir kaip tu paaiškini žmonėms, kaip tu čia ir ten judi, pakeldamas koloną ir mojuodamas rankomis, zachіpyuchi su kuo apsvaigęs pradedi klajoti, kad reikia ramiai eiti eilėmis, o jei kolona zupinilas, tada stovi ant zemes? Neįmanomas...
Mūsų nelaimėse ausyse spengė nimtsiv. Tse per juos mes neturime loginio. Iki tol smarvė mūsų veide buvo maža ir karšta, o zhu, ta apranga, kurią jie turėjo, nebuvo geresnė nei mūsų.
Kaip čia nematyti likimo?
* * *
Už miško iš naujo prasidėjo sniegu padengta lyguma. Kelias staiga tapo platesnis. Sprendžiant iš susigrūsusio sniego, čia pravažiavo tankai. Čia pasidavėme daugybės prieštankinių garmatų didybei, be to, nemažai masyvių vokiškų išriedėjo maži itališki. Smarvė tikrino būrimo tankų artumą, jie galėjo skambinti, žvaigždės atėjo pas mane, o žmonių žvaigždės pakilo.
Mes nuėjome. Darėsi tamsu.
* * *
Usya tehnіka vėl zupinilas. Jie patikrino temriavus, siekdami užlopyti nematomą rusišką kelio sklypą. I siv ant brudozakhisne wing vantage su sužeistaisiais.
Stanai, kad ir kas aš bebūčiau, savo jau nebegalima vadinti. Tai buvo daugiau. Visi drebėjome ant kojų nuo nieko daugiau, kaip tik didingos nervų įtampos.
Jie dar nežinojo (apie visą dekilkomą sužinojau po kelių dienų, bet be detalių), kad už mūsų, Pozdniakovės kaimo vietovėje, demi puolė svytanką, likusius kovinius dalinius. Torino divizijos buvo užpulti priešo tankų ir pėstininkų bei išžudyti.
* * *
Buvo tamsu. Technika vis dar stovėjo, bet žmonės vienas po kito veržėsi į priekį. Smarvė atsargiai nusileido į žemumas ir ėmė kilti iki įžeidžiančių šilelių. Sprendžiant iš šiek tiek, ten buvo nematomas ramus kaimas, kuris buvo pamestas mūsų karių rankose. Be to, paaštrintos teritorijos laikysena.
Įžeistose pusėse karts nuo karto pamatydavome kulkosvaidžius. Naktį dangų periodiškai nušviesdavo ryškiaspalvės špalai. Ir aš sėdėsiu ant miglos. Prieš mane, stipriai kulgayuchi, priėjo jaunas pikhotinets, atrodantis kaip vaikinas. Ant jogos kojų, įsisupus į vilnonius kilimų drabužius, buvo baisu stebėtis. Štai, vin spravsya ant tsіpok.
Vaikinas verkė, kartojo, kad jam dar labiau skauda, ​​ir prašė leisti pasivaikščioti. Leitenante, aš žinau, kad nėra transporto, sakau, kad nėra laisvo laiko. Todі pіhotinets, suteikęs man malonę užleisti savo vietą, suteikęs galimybę nors truputį jos norėti. Bandžiau tau paaiškinti, kas yra ce marno, ką sunaikinti kaip vantazhivką, vis tiek tu negali įsitraukti, bet berniukas nepajuto proto balso.
Suprantu, kad pasirodžiau jo mistikos pabaigoje, bet vaikino nepasidaviau. Mabut, mano siela, kaip kūnas, sustingo ir prarado jautrumą. Valandėlę sėlinau už kulgayuchoy figurkos, kurią tolstau, stebiu sąžinę, o paskui atsigręžiu ir galvoju apie ką nors kita.
* * *
Jei liksite be skubėjimo, galite sušalti per šalta. Taip ir išėjo. Netikėtai supratau, kad mano šlapios kojos virsta ledo gabalėliais. Tada aš rіshuche zіsribnuv ant snіg і pіshov pіshki. Prieš mane atėjo kareivis, kuris valdė kitoje pusėje. Vіn pasakęs, koks yra Yogo Karnagі vardas. Pakeliui buvo pasakyta, kad gerai pažįstu vietines vietas, ne kartą čia radęs šukių po jų vado įsakymu. Vіn negay vyklavіl jo versija, ką vydbuvalos, z yakої cypė, schо prieš našlę būsime saugūs.
Nevarto perpasakokite mūsų rozmovo, nes mainus su trumpomis kopijomis galima pavadinti rozmov. Dvi naktis nemiegojau, atėjo trečia. Dvi su puse dienos neturėjau verksmo burnoje. Bet blogiausia vis tiek yra šalta. Sustingau ir merdėjau taip, kad svarbu suprasti.
Sumušiau kuprą po dar dviejų sušalusių kareivių, kuriems niekas nerodė pagarbos. Žmogaus upė tekėjo kartu, baiduzhe oginayuchi nesustabdoma perėja. Priartinau vieną iš dviejų rogėse su sužeistaisiais, o kitas taip pasiklydo kelyje.
Mano draugas Mario Bellini mus netikėtai aplenkė. Vinas nesėkmingai rėkė jaunajam leitenantui Trevesui. Likusi dalis iš Italijos atvyko tik prieš kelias dienas, o Bellini buvo patikėta pamatyti neregėtą vaikiną. Prieš metus NATO po vieną smirdėjo. Peršokęs į priekį, pasakysiu, kad smarvė nežinojo vieno.
* * *
Iš karto iš Karnagio ėjome pilną įkalnę su šileliu. Nezabar įvažiavome į kaimą. її pakraštyje stovėjo masyvūs mediniai budoviai, kurie išsidėstę reikšmingame vienos rūšies vіdstanі. Nimtsі, yakі ocholyuly stulpelis, zupinilis.
Nuėjau pas vieną pareigūną, prisistačiau ir paprašiau apibūdinti situaciją. Žaislas vіdpovіv tingiai ir akivaizdžiai nenoriai, poіlno tsіdiv žodžiai krіz dantys. (Nuo to laiko niekada nesikreipiau į vokiečių karininkus, lyg ir be jų išsiverčiau.) Sakęs, kad rusai prie kaimo, mes patys kalti prasilaužėme, ar kad anksčiau griuvome, ar trochai. buvo dešiniarankiai. Ale, galite rozrakhovuva, kad priešo opir bus minimalus. O kaip dėl fronto linijos? Des čia.
Peržiūrėjęs informaciją vėl pasukau į Karnagą, lyg sėdėčiau su būriu karių. Khvilini buvo padovanotas kaip gimtadienis. Šaltis nepakeliama. Nervų įtampa taip pat. Norėdami šiek tiek atsipalaiduoti, karts nuo karto apsikeisdavome žodžiais, o tai nieko nereiškė.
* * *
Iš nedidelio stulpelio keteros netoli, susiuvamas kulkosvaidis. Rusų kulkosvaidininkas stropiai laistė temryavu ūsuose esančiomis magminėmis anglimis. Rusai, kaip ir vokiečiai, be skrupulų dėmė šovinius.
Vienas iš vokiečių tankų, kybojęs kelio pakraštyje, žvelgdamas tiesiai į priekį, žvaigždės nubraukė čergą. Buvo pauzė, po kurios kulkas vėl prabilo. Dar vieną nušoviau, vėl pristabdžiau – nauja linija. Taigi buvo šprotas kartų, zreshtoy, laužas buvo prisegtas iš bako, kad sviediniai nebūtų dėmėti už dyką.
Mano nuomone, vokiečiai šaudė šarvus pramušančiais sviediniais, tarsi vibravo žemėje, ir gero kulkosvaidininko nepakenkė.
Nesėkmingai ant svarstyklių man pasirodė žvaigždės ir kaip linksminosi mūsų kareiviai, daužėme daugiau miegamųjų, kurie apšvietė žmones, bėgdami vienas prieš vieną ir pajutome garsius šūksnius: "Ura! .. Ura!", "Savoie!" (* dešimt). Nezabaro riksmai įstrigo. O kaime šen bei ten ėmė sproginėti kriauklės. Mums nereikėjo būti audringiems. Prieš apšaudymą minosvaidžiu jau pagavome skambutį.
Zreshtoy, mi z Karnagі virishi poshukati boday yakes ukrittya. Ištverti variklio šaltį nebeturėjo galimybės gyventi. Šolomi, kuris buvo persirengęs persirengėliu, akimis išbalino nosį ir lūpas, apsimesdamas šaltomis kaukėmis. Reikėjo truputį pamiegoti, gražiau, nuostabiau, vietoje, ale, net jei nematytume, sapnui šieno kupetas praverstų.
Paaiškėjo, kad visi didesni ir mažesni adjunktai jau buvo užimti vokiečių, tarsi neįsileido į vidurį, grasindami. Nezabaras praleidau Karnagі iš Zoros laukų.
Nežinau, prieš kiek laiko iš chatino perėjau į chatiną, bet per parą išgirdau tris pareigūnus, kaip jie man suteikė informaciją, kuria aš aplaidžiai ir be baimės patikėjau, nes sieloje bijojau kažko panašaus. kad. Man buvo pasakyta, kad vokiečiai ruošiasi prasiveržti pro kalėjimą, į valias mesdami savo sąjungininkus italus.
Virišiau nemiegoti, kad nieko nepraleisčiau, ir vėl pradėjau blaškytis po kaimą. Nepatogiai jaučiuosi nepriekaištingi kaimo namai: vieni smarkiai metėsi ant pulkų, kiti panašesni į žmogaus gyvenimą. Degė velniai. Prie tamsios ugnies šviesos prisiminiau negilią tranšėją, prie kurios, tvirtai vienas prieš vieną susiglaudę, sėdėjo italai. Pavieniui, tokiu būdu smarvė buvo ištepta zigritu. Vienas iš kareivių, įsispaudęs iš krašto, pasirodė man. Jis parodė į būrį žmonių, buvusių kaime, ir pasakė, kad vienas iš juodmarškinių legionų, tarsi ruošiasi prasiveržti kartu su vokiečiais.
Šiuo rangu aš nesu nepriklausomas nuo Dūmos, kad vokiečiai planuoja proveržį, nežinodami italų dalių. Nudžiuginę jus, būkite pasiruošę, stebėkitės abiem ir lenkite kitus. Jau kuris laikas klajoju po kaimą, čiulbau kaip žmonės. Ale, smirdžiai manęs niekuo nemaitino, taip pat nesergu. Zreshtoy, aš gėriau ant trobelės, kuri degė, ir valdžiau arčiau ugnies.
Tai 22 krūtys.
* * *
Netoliese degė budinkiai. Aš ne kartą pissed, ale, prinymni, net šiek tiek zigrіvsya.
Šiomis siaubingomis dienomis suprantu, koks glaudus ryšys tarp gyvybės ir šilumos. Nuvesk mane toli, pasiimk šlepetes, lengvai nusausink šalikus ir apšildyk kojas! Ale, nors mano akys buvo suplotos, negalėjau sau leisti užmigti. Slydimas buvo stebėti nimtsivų perdavimus, kad nepraleistų akimirkos, jei smarvė ateitų ir mestų mus į valias. Žodžiu, akimirką vis dar pamiršau, o prieš mano mintį, viesulu, buvo nuplauti draugų, pažįstamų, mano karių kaukė. Žinau, kad šiame pasaulyje nėra nieko kito, kiti sunaudoti iki galo (kokia jų čekių dalis?), bet iš karto, kaip ir aš, einu į šią neišsenkančią koloniją. Mes įvertinome Chi, ar mes supykstame?
Širdyje esu ugniagesys, kad buvau perkeltas iš 2-osios baterijos ir paskirtas tos grandies sargybos pareigūnu. Mano vadovaujami nauji kareiviai, man mažai žinomi. Jakby, atsikračiau senos mamos, iš karto su "senukais", paskui neleisdamas sugriauti tvarkos, neleisdamas sulaužyti tvarkos, neleisdamas, kad kas galėtų eiti, silpnuosius išmetė. mirti. Norėčiau, kad žmonės nešiotų visus savo specialius šarvus privaloma tvarka, o smarvė beprotiškai kikentų. Tobto trudnoschіv ant mano chastku vіpalo b znachno daugiau.
Užsikimšusi jo mistinių minčių, supratau, kaip ašaros riedėjo mano skruostais. Tai pirmas ir paskutinis kartas, jei verkiu.
* * *
Beveik metus praleidęs vaisingoje šiluma, vėl suveržsiu raištelius ir judėsiu. Man nerūpėjo, ką vokiečiai jau nuėjo. Į tai aš atsitiesiau stipriau iki kupros apačios, ten, de I bachiv žygiuojančius juodus marškinius. Aš pats pradėjau rinktis žmones. Netoli kaimo šurmuliavo žmonės iš įvairių šalies vietovių. Noriu jas organizuoti ir vesti po to, kai vokiečiai, kaip, geriau už viską, jau prasibrovė ir išėjo iš „katilo“. Beveik penki šimtai žmonių paėmė zagalomą. Jaunasis leitenantas Fabrotsinas aktyviai padėjo man, kuris anksčiau buvo Abrosimovo inspektorių vadas, taip pat keli seržantai, kurie noriai atsiliepė į mano kvietimą. Ruošėmės važiuoti tuo pačiu maršrutu, apie kurį praėjusį vakarą kalbėjo vokiečių karininkas.
Truputį prisimenu, vieną seržantą nubaudžiau, kad pasiduotų, kareivinėse pažįstame. Skambėjo Yogo guchni stroyovі komandos, švelniai atrodančios, nuostabios, vrakhovuchi nakolyshnє otochennya. Ale, stengiausi nedovanoti pagarbos panašiems žmonėms be galvos. Tada darysiu trumpą pertraukėlę, bet pasiliksiu prie reklamos (be to, esu bakalauras, kad ji padarė žalą), o mes ruošėmės riaumojimui. Mi mažas namir prasibrauti, būk kaip burtininkas užblokuoti, kaip bus taip, kad vagys jau koridorių iškirto.
Nors dar nežinojau, kad vokiečiai niekur nesiveržė, buvau pasiryžęs vesti žmones į pačią priešo širdį.
Ale, Providence įsikišo, tai padaręs, kad žmonės kalbėjo, bet galime vadinti vynu, ir tuo didesnė jėga. „Aš esu nieko vertas, o klausytojai yra jų rankose“. Tsyu frazė aš zgodyuvav mano postyno.
Fabrotsіnі dirvožemis trukdo. Vinas nenorėjo laukti mano pasirinkto maršruto. Stebuklingai supratau, kad kareiviai suteikė mums galimybę prižiūrėti mūsų super mergaitę, liautis mums pasakoti smarvę. Ale Fabrotsіnі pademonstravęs visiškai nepagrįstą zazavіtіstі ir prodovzhuvav napoljagat, scho mi owennі pasukti zovsіmіnshiy maršrutą.
Taigi bagato pabaigimas užtruko valandą, ir nesėkmingai. Ir tada pasirodė nežinomas italas majoras ir liepė užsakyti kuopą, kurią išsirinkau iš generolo įsakymo, šukės užkrečiamai formuojančių vadovybės formavimo procesą. Nelabai suprantu, ką tai reiškia, bet per daug nesusimąsčiau. Dėl svarbios mūsų atrankos žmonės vėl pradėjo kovoti su neorganizuota NATO.
* * *
Labai norėjau prisikalti prie to paties kranto. Kartu su būriu karininkų, vokiečiams išėjus, įėjome į kaustytą trobą. Mi tsіlkom galėtų vikoristovuvat її kaip ligoninė.
Ale, nepaisydamas savęs, aš persigalvojau dėl bet kokių iniciatyvų nepatogumų. Atrodė, kad visi mano pasiūlymai buvo ne kas kita, kaip koks bailys. Todėl aš piliau ir palikau trobelę.
Buvo tamsu. Majoras, pasakęs, kad dabar mūsų pagrindinė užduotis yra slėptis, priešo šukės yra šalia mūsų. Per ateinančius kelerius metus aš padėjau žmonių grupėms sužinoti, kaip geriausia pasislėpti.
Arbuzovas („Mirties slėnis“)
6 skaidinys.
22-24 krūtinė
Kitas tris dienas man reikėjo prisiminti amžinai. Tai yra blogiausios dienos mano gyvenime.
Mi bіla kaimas Arbuzovas. Tai buvo geras laikas vargšams 35-ojo armijos korpuso kariams, kurie galėjo gyventi toli, ir jie šią baisią vietą pavadino „Mirties slėniu“.
Italijoje niekas nežino apie naująjį „Mayzhe“. Ir čia mes patys turėjome galimybę pamatyti pasaulį ir suprasti, kad tai karas.
Apie „Mirties slėnį“ galėjome pasakoti tik mes, kaip gyvenome toje kreivoje mėsoje. Ant nugaros, fašistinėje Italijoje, tsі rozpovidі šnabždėjosi. Tada, jei šalis pradėjo byrėti į gabalus, smarvė jau prarado per daug aktualumo, jos tapo mažesnės. Tokia jau žmogaus prigimtis: aplinkui antplūdus kiekvieno lūpose gali nuskambėti nereikšmingi potekstės, o tie, kurie gali būti svarbiausi, pasimirš.
Kažkodėl nusprendžiau parašyti knygą. Noriu, kad visi žinotų apie tuos, kurie aukojosi, mano brangūs broliai. Noriu, kad apie tavo baisią mirtį, mano mylimi spіvvіtchizniki, nepamirščiau, kad tave prisimintų ir supurtytų šepečiai. Aš spodіvayu, kad jie mane užuos, nors mano balsas silpnas, bet sieloje tuščias.
* * *
Atėjo diena, o tau pasikeisti ateina vakaras. Mums nebuvo geras gyvenimas. Per valandą žmonių atvyko tūkstančiai. Į kaimą pateko visos naujos ir naujos kolonijos, ir norėdamos daugiau užsidirbti, bet be kliūčių tai pasikartojo. Ūsai khati, krim atidaryta ligoninė, buvo pripažinti už nіmtsіv. Mūsų generolai turėjo galimybę pabūti savo šaltuose automobiliuose.
* * *
Kavunivas yra didžiojoje žemumoje, kuri gali būti išdėstyta ovalais ir išsiuvinėta tarp dviejų kuprotų. Vieno iš jų, mano nuomone, užeigoje, apačioje yra didžiulis trobelių masyvas, stovinčių arti vienas prieš vieną. Trohi toli, ant šlaitų ir ant naujojo šlaitų kabo skaitiniai nameliai, be to, vienas prieš vieną suspaudžiamas krūva smarvės, o tada žingsnis po žingsnio išlipame tarp jų, kad padidėtų. juos mėtyti. Kitoje pusėje, gale, palei kelią driekiasi ilga trobų eilė. Vіn_maєєtsya iš karto skruostu į kalną, o ten, ant tvarkingo, vienodo maidano, stovi nedidelis budinkovų masyvas. Dar viena gyvų pumpurų eilė driekėsi tiesiai ties tiesiąja linija ir sudarė plačią parabolę, viena šakelė tarsi kirto žemumą, kita eilė sklandė virš protilažžojos keteros prie didžiojo masyvo, bet trochas naujojo nepasiekė. , uolos po pelke.
Vzimku pelkė - zasnіzhen kryzhan pustel, šlifuotas chagarniki ocheret, mokyklų mainai goydaetsya vėjyje. Tsya paveikslėlis bolіsno bolіsno bolіs pochutya bezvіhіdnogo rozpachu ta samonostі.
Išdėstymas buvo toks: užkastas didelis masyvas ir dalis galvijų gatvės, kaip vienas skilimas. Visa kaimo šašta buvo priešo rankose. Eglės pūkas augo apačioje kontūrais, o svarbūs dalykai buvo matomi, akivaizdžiai už kupros viršūnės.
Mūsų laimei, pirmą dieną priešo jėgos nebuvo didelės. Ale, priešo kariuomenės skaičius nuolat didėjo, o nelaimingų italų galvos, tarsi sklandančios skaitiniuose plyšiuose ir piltuvuose, sviediniai nuolat svirduliavo, pritraukdami šimtus žmonių. Tyliuosius, kurie klajojo iš namų į namą, bandydami rasti kitas duris, teisingai apšaudė kulkosvaidininkus.
Naciai sukūrė gynybos liniją, tiesa, jie laimėjo gimimo stovykloje. Kodėl smirdantis patikrinimas? Kodėl nebandėme prasibrauti į laisvą teritoriją? Ta y de laimėjo?
Vokiečiai paaiškino, kad šarvuota kavalerija nedelsdama ateis išvalyti kelio.
* * *
Po to, kai aš praleidau visą rytą, padėdamas žmonėms sužinoti paslaptį, aš virishiv trohi vіpochiti. Jau tris naktis nemiegojau ir bijojau, kad neparodysiu tokios ambicijos. Laisvai vaikščiojau po kaimą, juokaudamas, kaip kut, ale marno. Vokiečiai viską užėmė ir rūpestingai saugojo savo savanorius. Tokia stovykla buvo palikimas ir kažkada viena pagrindinių mūsų rėkiančio dezorganizavimo priežasčių.
Zreshtoy Pasiklydau tolimame kaimo gale.
* * *
Buvo trobelė, pamatėme ligoninę. Jame buvo mažiau nei dvi lovos ir nedidelis tvartas, kuris, kaip stebuklas, atrodė tuščias.
Aš esu Khliv. Man buvo pabarstyti kareivių, bet aš pamiršau tik vieną iš jų - Neina, savanorė iš Neapolio. Atsigulęs ant šiaudų priešais įėjimą pasidėjau savo rusišką automatinę sienos apviją taip, kad būtų lengva pasiekti, pasislėpiau po kilimu, lyg per šaltį pasidariau kietas ir ruošiausi miegoti. Net kai nusimoviau šlepetes ir šalikus, be to, likusieji tarsi amžinai pasirodė šlapi.
Viršuje buvo aišku, kad kareiviai, tarsi iš karto atėję su manimi, taip pat kovojo dėl pagalbos.
Tai buvo tiek daug chi visim hvilin. Niekas nemiegojo. Nesustabdomai atsivėrė durys ir angoje pasirodė kareivis su į mus nukreiptu slieku. Sprendžiant iš suknelės, itališka. Vіn garsiai vygukuvav haskiai su aiškiai išreikštu pіvdennym akcentu, vadina mus bailiais ir zradnikais bei vimagav, kad buvome negajno zdalis.
Nežinojau, kokia vynų rūšis ir žvaigždės, ir neturėjau akimirkos prisiekti, dirbti. Aš nevaldomai šoviau, o kartu su manimi tvarkingai gulėjęs kareivis garsiai sušuko: "Mamma mia! Mamma mia!"
Buvo pradėtos varstyti durys. Sprendžiant iš garsų, jie veržėsi paskui ją, pamišėlį ar kalinį – nežinau, Kimas buvo kareivis, kuris priėjo prie mūsų – perkrovė jūrų kiaulytę. Išeik, vіn zbiravsya vėl šaudyti. Pakėliau špagatą, paverčiau trochą į šoną, kad paimčiau dėžę, pasilenkiau čia ir ruošiausi duoti raštelį.
Pats Chomusas, aš puikiai suprantu, kaip nepriimtinas, jei basomis kojomis guli ant sušalusių šiaudų.

Kіnets koshtovnogo obznayuvalnogo fragmentas.