อาบแดดเล็กน้อยในน้ำเย็นด้วยกัน

เรื่องราวของ Françoise Sagan เรื่อง “A Little Sun in Cold Water” ประกอบด้วยห้าส่วน
ตัวละครหลักคือ Gilles Lantier ชาวปารีสและเป็นพนักงานของหนังสือพิมพ์แห่งหนึ่งในเมืองหลวง เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากความคับแค้นใจและความขมขื่นอย่างไร้เหตุผลมาหลายเดือนแล้ว
ส่วนแรกของงานเรียกว่า “ปารีส” และประกอบด้วยแปดบท เป็นเวลาเกือบชั่วโมงที่กิลเลส "เมาจนมีหมอกหนาอยู่ในหัว" และถูกทรมานด้วยความวิตกกังวล ชีวิตของเขาดูว่างเปล่าและเต็มไปด้วยโคลน ไม่มีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้ แต่มันก็ยังคงดำเนินต่อไป Gilles Lantier หลงรักภรรยาของเขาซึ่งเป็นนางแบบแฟชั่น Eloisa แต่ไม่มีความมั่นคงในความสัมพันธ์ของเขากับเธอ - เขา "ไม่ได้แตะต้องเธอมาสามเดือนแล้ว" ทุกครั้งที่หุ่นยนต์ถูกจัดวาง โลกนี้จะมี "ขั้นตอนที่คดเคี้ยว" ไม่เพียงแต่สำหรับฮีโร่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องนั้นด้วย Jean องเพื่อนร่วมงานของฮีโร่พยายามโทรหาเขาที่หน้าประตูบ้านของ Rozmov แล้วไปหาหมอ ในความเห็นของฌอง กิลส์มีอาการซึมเศร้าในระดับเบื้องต้น และช่วงเวลานั้นกำลังมาถึงเมื่อทุกอย่างจบลง หมอดูเป็นคนมีเหตุผล ยกเว้นประหลาดใจกับกิลส์ "ด้วยสีหน้าเบื่อหน่าย" แพทย์ให้ยาแก่ฮีโร่ Ale Gilles "เชิญชวนความแข็งแกร่งของ Aesculapian" ปรากฏขึ้น จากนั้นพระเอกก็ลงไปที่ Zhild อย่างที่เรารู้ดีตอนนี้ โดยการแบ่งปันปัญหาของคุณกับเธอ เธอยืนยันความคิดลับเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้าที่อาจเกิดขึ้นได้ และสนับสนุนให้คุณจัดการกับ "ผู้หญิงเลือดร้อนมากเกินไป" อย่างใจเย็น Zhilda หลงอยู่ในห้องของ Zhilda แต่ถ้า "ผู้หญิงที่ลุกเป็นไฟ" มาเคาะประตูห้องของเขา เขาจะไม่ตอบเธอ ชีวิตที่ยากลำบากก็น่าหนักใจ ฮีโร่วางแผนที่จะออกเดินทางไปยังจังหวัดลิโมจส์เพื่อพบน้องสาวของเขาโดยหวังว่าด้วยวิธีนี้จะทำให้ชีวิตที่สูญเสียไปกลับมาอีกครั้ง
อีกส่วนหนึ่งของเรื่องเรียกว่า "ลิโมจส์" และประกอบด้วยแปดบทด้วย ในส่วนนี้ผู้เขียนได้เผยชีวิตพระเอกในห้องเล็กๆ ของน้องสาว ต่อหน้าผู้อ่าน Odile น้องสาวของฮีโร่แต่งงานแล้ว และ Florent สามีของเธอดูเหมือน Gilles เป็นคนใจง่ายเกินไป และ Gilles จะไม่ยอมให้การแต่งงานของเขาเกิดขึ้น ในเย็นวันหนึ่งที่กิลส์มาร่วมกับน้องสาวและแฟนหนุ่มของเขา เขาได้พบกับหญิงสาวสวยคนหนึ่งชื่อมาดามซิลเวเนอร์ เธอเป็นที่รู้จักจากการแต่งงานสีเทา เธอถูกเรียกว่า "ราชินีแห่งสถานที่" และ Gilles Raptom รู้สึกคลุมเครือว่าความสุขกำลังใกล้เข้ามา Nezabar อธิบายว่า Natalie Silvener ตกหลุมรัก Gilles ตั้งแต่แรกเห็น กลิ่นเหม็นเริ่มข้น Ale Gilles ไม่ต้องการรัก Natalie แต่ก็รู้สึกกลัวความล้มเหลวอีกครั้ง ทุกอย่างทางขวาเหมือนกันหมดเหมือนผมส่งต่อ เอล นาตาลีใจดีกับเขาอย่างเหลือล้น เธอไม่หัวเราะเยาะเขาเลย และพลังก็ตกเป็นของกิลส์ ทีละขั้นพระเอกเริ่มสังเกตว่า "ความรัดกุมเหลือทน" ได้หายไป และถูกแทนที่ด้วยความสุข ความสุขอันไม่สิ้นสุดของชีวิต...
กิลส์ลังเลที่จะโทรจากปารีส หัวหน้าบรรณาธิการขอให้เขามา ตามที่ปรากฎในภายหลัง Gilles ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งระดับสูงในกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ เขาไปถึงบางสิ่งที่ตายไปนานแล้ว
ส่วนที่สามของเรื่อง “ตะวันน้อยในน้ำเย็น” มีชื่อว่า “ปารีส” ในสามส่วนนี้ ผู้เขียนพูดถึงการเดินทางไปปารีสของฮีโร่ สถานที่มืดมนตอนนี้ดูสวยงามสำหรับพระเอก ฉันอยากจะโทรหา Natalya และเสียงของเธอในโทรศัพท์บ่งบอกถึงความต้องการในการใช้ชีวิตที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้น
ส่วนที่สี่ของเรื่องก็เหมือนกับเรื่องอื่นที่เรียกว่า "ลิโมจส์" ตัวละครหลักหมุนตัวอยู่ในสถานที่เล็กๆ แห่งนี้ ในการสนทนาครั้งแรกกับนาตาเลีย กิลส์รู้ว่าเขารักเธอ นาตาเลียต้องการแต่งงานกับผู้ชายเพื่อจะได้อยู่กับกิลเลสตราบเท่าที่เธอรัก และครั้งหนึ่ง เมื่อครอบครัวซิลเวเนอร์จัดงานปาร์ตี้ กิลส์ซึ่งเมาอยู่ที่นั่นก็ตั้งข้อสังเกตด้วยความสงสัยว่าชายของนาตาลีค่อนข้างมีเหตุผลและหล่อเหลา
ส่วนที่ห้าของเรื่องนี้เรียกว่า "ปารีส" และประกอบด้วยสิบบท Nathalie Sylvener ย้ายเข้าไปอยู่ในบูธของ Gilles Lantier เอลิซาไปที่แลนเทียร์ เป็นหัวหน้าช่างภาพของนิตยสารโว้ก และเริ่มอาชีพที่ยุ่งวุ่นวาย ฉันอยากจะรู้จัก Natalya กับเพื่อน ๆ เพื่อนร่วมงานของฉัน และเคารพตัวเองว่าเธอเป็นผู้รู้แจ้งและมีเหตุผลอย่างล้นหลาม เห็นได้ชัดว่าพระเอก "มีบทบาทไม่ดีกับผู้หญิงคนนี้" แต่ไม่มีอะไรในละครหรือในวรรณกรรมหรือในดนตรี คุณเริ่มตระหนักมากขึ้นว่าเขาดีกว่าใครๆ เขาไม่ชอบเธอจนเดือด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจาก "งานเลี้ยง" ทุกคืน หลังจากที่นาตาเลียทำอาหารให้เขาไม่ได้เลย เขาโกรธ: ในตัวเขาเอง, ในความรักที่โง่เขลานี้, และความเกลียดชังเริ่มเดือดดาล. วันหนึ่งที่บ้าน Zhan สารภาพว่า Natalie กำลังเล่น "หมอนขนเป็ด" เหมือนมีชีวิต และตอนนี้ "หมอนใบนี้นูนจนหายใจไม่ออก" นาตาเลียซึ่งกำลังนอนหลับอยู่ในลานบ้าน ตื่นขึ้นมาและได้กลิ่นของรอซโมวา ออกจากบ้านอย่างใจเย็น โทรอีกครั้งในเวลากลางคืน เห็นได้ชัดว่านาตาลีเข้าห้องในโรงแรมแห่งหนึ่ง เขียนจดหมายถึงกิลส์ซึ่งเธอเรียกตัวเองว่า และรับสวนจำนวนมาก พวกเขาโกหกโดยไม่สนใจความพยายามทั้งหมดของแพทย์ และไม่เข้าไปยุ่งด้วย
นี่คือตอนจบเรื่องราวของ Françoise Sagan เรื่อง “A Little Sun in Cold Water”

ฉันอ่านเซแกนแล้ว - ฉันคิดด้วยความประหลาดใจเมื่อจ้องมองที่หน้าปก “เหตุใดคุณถึงรักบราห์มส์” ทั้งๆ ที่ชะตากรรมนั้น (เป็นศัตรูกันสุดเสียง แต่โดยทั่วไป มันเกิดขึ้นแล้ว) ชะตากรรมหกประการของ “สวัสดีปัญหา” (ฉันอยากจะตะโกนและโต้เถียง) “รายงาน” ทั้งหมด ชะตากรรมของสิ่งนั้น (โดยบ่นว่าไม่กระทบ), "ความเศร้าโศกที่มีเสน่ห์" (แข็งแกร่งกว่า) ... ยังมีนิยายอยู่บ้าง แต่จากความทรงจำ กลิ่นเหม็นก็หายไป ทำให้ขาดเส้นทางแสงของฝรั่งเศสที่สวยงามและลึกลับ . ฉันได้อ่านมันแล้ว แล้วทำไมฉันถึงรู้สึกตื่นเต้นขนาดนี้เมื่อได้ดูผลงานที่โด่งดังที่สุดชิ้นหนึ่งของ Françoise Sagan? เธอไม่เคยสูญเสียร่องรอยของแสงอันเจิดจ้าแห่งปารีส ธรรมชาติของผู้หญิงเอาแต่ใจอย่างแรงกล้า ความสับสนที่คลุมเครือ ความรู้สึกของการสูญเสีย เฉดสีมุกของการเห็นใจตนเอง และความรู้สึกไร้เดียงสาสีเทามุก ดังนั้น Françoise Sagan ไม่ใช่นักเขียนคนโปรดของฉัน ฉันเต็มใจที่จะอยู่เคียงข้างนักวิจารณ์ของเธอ ผู้สร้างความชั่วร้ายของเธอ แต่ยังคงต้องการยอมรับพรสวรรค์ของเธอ! เธอต้องการสร้างบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของฝรั่งเศสในช่วงทศวรรษที่ 50 และ 60 ซึ่งเป็นที่ที่เหล่าฮีโร่ยังมีชีวิตอยู่และดูเหมือนมีสุขภาพที่ดี เกิดอะไรขึ้นกับนิยายเรื่องนี้! ใครจะรู้ว่าใครคือผู้แต่ง Sagan เอง? คุณไม่สามารถช่วยได้

คำอธิบายที่เข้าใจยากและเชี่ยวชาญอย่างยิ่งเกี่ยวกับวิกฤตภายในบุคคลของบุคคลในการพัฒนาโชคชะตา อาการซึมเศร้า โรคประสาทอ่อน กระสับกระส่ายของตัวละครหลักไม่ปลุกการนอนหลับใด ๆ ไม่ทำให้เกิดประสบการณ์ทางอารมณ์ใด ๆ และนำความเข้าใจ (อย่างน้อยในโลกใดก็ได้!) ของโศกนาฏกรรมของฮีโร่ ความปวดร้าวทางจิตของ Gilles อธิบายได้ในขณะที่ผู้หญิงคิดและโอบรับแสงสว่าง มันคืออะไร?

แก่นแท้ของจินตนาการ? การขาดความรู้เข้าใจความแตกต่างในการคิดทางเพศหรือไม่? เป็นไปไม่ได้หรือที่จะแยกแยะระหว่างจุดเริ่มต้นที่เป็นผู้หญิงและมนุษย์? มีอะไรผิดไหมที่ผู้ชายคิดและประพฤติเหมือนผู้หญิง?! เซ เบนท์ซิต. มันคุ้มค่าที่จะทำให้ฮีโร่ดูเหมือนคนอื่น เป็นตัวละครที่มีปัญหาที่ลึกซึ้ง

“ผู้หญิงอ่านหนังสือเก่งจะสงบกว่า - เธอรู้ไม่ชัดเจนว่าเธอกำลังมองหาอะไรและคู่ของเธอกำลังมองหาอะไร”

การขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน การเย้ายวนของดวงตาที่น่าสมเพช การทำหน้าบูดบึ้ง - นี่คือสิ่งที่หนังสือ "A Little Sun in Cold Water" ตั้งใจจะนำเสนอ การอ่านที่อ่อนแอมากทำให้ฉันคิดว่าเซแกน "ถูกตัดออก" (ปรากฎว่านวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นที่จุดสูงสุดของชื่อเสียง) นี่เป็นการทดสอบปากกา (แต่อีกครั้ง นวนิยายที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ไม่เป็นเช่นนั้น เขียนในชั่วโมงนั้นและได้รับการฟังจากสาธารณชนและนักวิจารณ์อย่างอบอุ่นมาก) ซึ่งเป็น "เพลงหงส์" ของหญิงชราอนุรักษ์นิยมผู้สงบ (หรือเมื่อเธอเขียนนวนิยายเธอก็อายุเท่ากับฉัน - 34) ฉันไม่รู้ว่าสาเหตุหลักคืออะไร แต่หนังสือเล่มนี้ไม่คู่ควรกับฉันเลย

จากนั้นฉันก็อ่านเรื่อง “Thérèse Desqueyroux” ของ François Mauriac และฉันก็เห็นได้ชัดว่าเซแกนเองก็พลาดเรื่องนี้ไป ความสามารถพิเศษ.
วอห์นไม่สามารถเขียนได้อย่างยอดเยี่ยมเหมือนกวีคลาสสิก เธออยากจะพูดมาก แต่กลับกลายเป็นเรื่องเล็กน้อยและแย่ นวนิยายเรื่องนี้เป็นความพยายามอย่างสิ้นหวังที่จะบรรยายถึงความวุ่นวาย ความสิ้นหวังของผู้คน และทบทวนคุณค่าของชีวิต เกี่ยวกับ... เซแกนล้มเหลวในแผนอย่างตะกละตะกลามเหลืออยู่และไม่อาจเพิกถอนได้ อ่านเพิ่มเติม?
ผลงานทั้งหมดของ Françoise Sagan เกี่ยวข้องกับความรัก การเห็นคุณค่าในตนเอง และความไม่พอใจในชีวิต

ฉันจำได้ว่าเมื่อได้อ่านเรื่องแรกของฟร็องซัว ซากานเรื่อง “Hello, Troubles” แล้วฉันก็เริ่มอ่านเรื่องของเธอเรื่อง “A Little Sun in Cold Water” “ทำไมคุณถึงรักบราห์มส์” และทันใดนั้นก็มีความรู้สึกสับสนเกิดขึ้น ฉันเดาว่ามันไม่ใช่ แกนเองก็จะรู้สึกสับสน ช่างเป็นประสบการณ์ดั้งเดิม ในขณะเดียวกันฉันก็จะอยู่กับคุณด้วย บทสนทนาภายในกับนางเอกของเรื่อง ซึ่งฉันคิดว่าฉันเชื่อมโยงกับฟรองซัวส์เอง เริ่มต้นในลักษณะที่แปลกประหลาด ทุกอย่างทำนายความเงียบ ความเงียบ ผลรวมของ Rozmov กับบุคคลที่ใกล้ที่สุด และเป็นความฝันอีกครั้งหนึ่งที่เจ้าชายขี่ม้าขาวจะมาปรากฏตัวต่อหน้านางเอก เป็นคนตัดสินใจเองได้ ไม่เกรงกลัว ไม่มีระเบียบวินัย เป็นคนที่น่านับถือ เป็นคนมีความรัก เข้มแข็ง มีจิตใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และบริสุทธิ์ เอลไม่มีสิ่งนั้น มีความรักมันลดน้อยลง ลดน้อยลง ลดน้อยลง... น้ำเย็นไม่ได้นอน และสวัสดี smutok! วีรบุรุษของ Françoise Sagan สับสน ผิดหวัง สงสัย และเชื่ออย่างไม่ใส่ใจ รัก! Ale nemozhno zupiniti mit ที่สวยงาม นี่คือวิธีการทำนายความรัก เช่นเดียวกับใน “Dark Alleys” โดย Bunin ทุกอย่างจบลงแล้ว

นางเอกต้องจัดการแต่ก็ต้องยอมรับชีวิตแบบที่เป็นอยู่ สวัสดีอีกครั้งชีวิต! สวัสดีความรัก!

ฟรองซัวส์ ซาแกน

ฉันอยากอ่านเรื่องราวของฟร็องซัว ซากานเรื่อง “พระอาทิตย์ดวงน้อยในน้ำเย็น” จริงๆ นี่คือวิธีที่ฉันเห็นนางเอกในเรื่องของนาตาลียา ฉันจึงอยากจะถามเธอว่า “ทำไมเธอไม่บอกคนอ่อนแอและหลอกลวงว่าคุณควรจะเป็นนักข่าวในความล้มเหลวครั้งนี้ มันไม่จริงเลยที่จะพูดว่า “ความรักเป็นสิ่งชั่วร้าย - ถ้าคุณรักแพะ” เป็นไปได้แม้จะน้อยกว่านั้นก็ตาม พูดว่า: ความรักทำให้คนตาบอด

นาตาลีสามารถเป็นหนึ่งในภรรยาเหล่านี้ได้หรือไม่จะเข้าไปยุ่งกับคนอ่อนแอและโชคร้ายได้อย่างไร? นี่เป็นความรักแบบภรรยาที่แตกต่างออกไปนะแม่ เช่นเดียวกับFrançoise Sagan ผู้หญิงคนนี้อ่านหนังสือได้ดีและในขณะเดียวกันก็ไม่ยอมประนีประนอม

กิลเลส แลนเทียร์ผู้อ่อนแอและขี้กลัวกลัวเจ้านายของเขา เขายินดีที่จะเห็นด้วย นักจิตวิทยาเรียกคนแบบนี้ว่าพวกที่ทำตามแบบแผน ส่วนฉันเรียกพวกเขาว่าพวกหัวรุนแรงและพวกวายร้าย นาตาลียาโต้เถียงกับเจ้านาย แก้ไขเขา และแน่นอนว่าเขาไม่พอใจทั้งเจ้านายและกิลส์ Vin กลัวที่จะใช้ตำแหน่งที่เพิ่งได้มา ความซื่อสัตย์ของ Natalya นั้นเพียงพอแล้วสำหรับจิตวิญญาณของ Gilles ที่จะเริ่มเห็นความขัดแย้งระหว่างความรักของ Natalya ซึ่งได้รับการเยียวยาและแน่นแฟ้นอย่างน่าอัศจรรย์เพราะชีวิตที่สะดวกสบายความกระหายในอิสรภาพความต้องการที่จะมองเห็นตัวเอง พวกเขามีแนวโน้มที่จะเข้ากันได้มากขึ้น กับเพื่อนฝูงเหมือนสมัยก่อน ปรากฏว่านิสัยที่อ่อนแอเติบโตอย่างไม่สิ้นสุด แนบชิดกับธรรมชาติที่ครบถ้วน มีเหตุผล และสามารถรักอย่างเสียสละได้ ฉันไม่อยากให้เธอเป็นโรคคอพอก ฉันเพิ่งเข้าโรงพยาบาลจิตเวชจนกระทั่งได้พบกับนาตาเลียและรู้สึกถึงความรักที่ทำให้เธอเสียไปสองคน สมิทสนิฟ!!! Lyubov Natalya ให้ kril แก่คุณ

กิลส์ไม่ต้องการ แต่ก็ยังถูกจับผิด คุณแค่อยากคุยกับใครบางคนเกี่ยวกับเรื่องนี้และเรื่องนั้น มีส่วนร่วมในจิตวิเคราะห์ของตัวเองและคนที่คุณรัก และกลายเป็นจิตวิญญาณของคุณ เมื่อขุดแล้วไม่มีใครอยู่รอบ ๆ

หากคุณเห็นว่าตัวเองเป็นคนมีเหตุผล คุณจะไม่ได้มองว่าตัวเองเป็นคนร่าเริง ฉันจะถ่ายทอด "จิตวิเคราะห์"

- รวยขนาดนั้น ถ้าฉันรู้จักเธอ ฉันจะ... ก็คุณ จำไว้นะ... พวกเขาลอกเปลือกของฉันออก พระเจ้ารู้ว่าทำไม แต่นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น เธอวางฉันไว้บนหมอนนุ่มๆ ทำให้ฉันอุ่นขึ้น และทำให้ฉันมีชีวิตชีวา ขวา. เอลเดี๋ยวนี้... ตอนนี้หมอนใบนี้ถูกประทับอยู่บนตัวฉันจนหายใจไม่ออก ออสโวโนจามรี. ทุกสิ่งที่ฉันรักเกี่ยวกับเธอและที่สนับสนุนฉัน - การควบคุมของเธอ ความตรงไปตรงมาของเธอ ความซื่อสัตย์ของเธอ - ทุกสิ่งกลายเป็นศัตรูกับเธอ...
“เพราะคุณเองก็อ่อนแอและไม่มั่นคง” ฌองพูดอย่างเสน่หา
- สิ่งที่คุณต้องการดังนั้น บางที ฉันอาจจะยังเป็นคนนอกรีตอยู่ แต่ขอสาบานต่อพระเจ้า พวกเขาจะต่อสู้ถ้าฉันจ่ายเงินแพงเพื่อคนพวกนั้น เพื่อไม่ให้ยืนต่อหน้าเธอในศาล และยังคงเหงาเหมือนเดิม
เพื่อความถูกต้อง ฉันอยากจะเสริมว่าเราไม่สามารถจินตนาการถึงการมีชีวิตอยู่โดยไม่มีเธอได้ ในเวลาเดียวกัน ในช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจและความพึงพอใจในตนเองจากการผลักดันจากสถานะที่ห่างไกลและการสรรเสริญอย่างโจ่งแจ้ง เขาได้ฟังฌองอย่างชัดเจน และช่วยตัวเองจากการยอมรับนี้
“บางทีคุณอาจอธิบายทุกอย่างให้เธอฟังได้” ฌองและปราสาทกล่าว

กิลเลสหันกลับมา นาตาลียืนอยู่ที่ประตูห้องนอน ดูเหมือนสงบ ไม่ ดวงตาของเธอสว่างขึ้น ไม่แวววาวอีกต่อไป ประตูถูกปิดสนิทเมื่อกลิ่นเหม็นมาถึงหรือไม่?
“สวัสดีตอนเย็น” ฌองกล่าว
ฉันลุกขึ้นจากที่นั่ง คุณจะอยู่ใกล้อีกหน่อย
- คุณพูดที่นี่เหรอ? - นาตาลีกล่าว - วันนี้หน่วยงานปิด และฉันก็รีบไปที่นั่นเพื่อนอนสักหน่อย
- ฉัน... คุณหลับไปแล้วเหรอ? - เป็นการตอบสนองต่อ เบลโคทีฟ กิลเลส
- เพิ่งเสียสติไป ฉันจะจากคุณทันที: ฉันต้องซื้ออะไรบางอย่าง

ปรากฎว่านาตาลียาในช่วงเวลาของ "จิตวิเคราะห์" ไม่ได้ทำงานเลยเนื่องจากกลิ่นถูกปล่อยออกมา แต่อยู่ในห้องนอนและดมกลิ่นกุหลาบทั้งหมดจากซังจนหมด จริงอยู่เป็นเพื่อนกันเธอก็ไม่ได้แสดงออกมา ดูเหมือนเธอจะสงบ หลังจากแลกเปลี่ยนคำพูดกับเพื่อนสองหรือสามคน Natalya ก็ออกจากบ้านอย่างใจเย็น และอีกกี่ปีต่อมาก็ชัดเจนว่าเธอไม่ได้ไปถูกที่เลย แต่เช่าห้องในโรงแรมแห่งหนึ่งและเสพยาจำนวนมากที่นั่น หมุนแล้วอย่าเข้าไป

เธอกำลังนอนเมาและมีท่ออยู่รอบๆ สิ่งที่ไม่รู้จักทำให้พวกเขาถูกเปิดเผย เขาสังเกตเห็นว่าเธอมีเส้นเลือดสีน้ำเงินที่คอของเธอ จำได้ว่าเส้นเลือดนั้นเต้นแรงแค่ไหนในวันครบรอบแห่งความรัก และเขารู้สึกพายุอย่างเหลือเชื่อ เธอไม่มีสิทธิ์เล็กๆ น้อยๆ ที่จะทำเช่นนี้ เพื่อค้นพบตัวเองในอนาคตกับใครสักคนที่สวยงาม ชีวิตใหม่ ผู้เป็นที่รัก เธอไม่มีสิทธิ์เล็กๆ น้อยๆ ที่จะพยายามหนีจากเขา ผมสีเข้มที่เปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อของ Natalya ติดอยู่บนหน้าผากของเธอ มือของเธอตะเกียกตะกายบนพรม -

Gilles Viyshov นั่งพิงกำแพง สุดทางเดินมีหน้าต่าง และคุณจะเห็นได้ว่าที่นั่นยังมืดอยู่ และไม่มีอะไรแขวนอยู่เหนือสถานที่อันมืดมนนี้ กิลส์สอดมือเข้าไปในเยลลี่ ทากระดาษแล้วจึงดึงมันออกมา นี่คือจดหมายของ Natalya: เมื่อพูดพล่อยๆ และไม่เข้าใจในทันที เธออ่านว่า: “ ที่รักของฉันมันไม่เกี่ยวอะไรด้วย ฉันเป็นคนสูงส่งนิดหน่อยมาโดยตลอดและไม่เคยรักใครเลยนอกจากคุณ”
แต่เธอกลับเซ็นชื่อในลักษณะคดเคี้ยวเล็กน้อยด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ "N" วินใส่โน้ตลงในเยลลี่ ฉันควรวางบุหรี่ไว้ที่ไหน? แล้วนาตาลีล่ะ? อาจาสั่งนาตาลียาที่นี่ นาตาลียาควรไปที่ไหน? จากห้องของแพทย์ vyyshov - vin ใช้เครื่องมืออย่างมีประสิทธิภาพ
“มันจบลงแล้วเพื่อน” เขากล่าว - สายไปแล้ว.
มันแย่เกินไปสำหรับฉัน คุณต้องการที่จะมีความสนุกสนาน?
- แล้วเอกสารล่ะ? - ตะโกนตามเสียงสัตว์ร้ายเสียงมาแต่ไกล - คุณต้องการเอกสารเท่าไหร่? เธอไม่มีใครนอกจากคุณแล้วเหรอ?
เมื่อได้ร่ายมนตร์และยืนยันความจริงแล้ว เราก็ได้รู้ว่าความจริงคืออะไร
- ไม่มีใคร.

ซากัน ฟรองซัวส์

นางเอกต้องจัดการแต่ก็ต้องยอมรับชีวิตแบบที่เป็นอยู่ สวัสดีอีกครั้งชีวิต! สวัสดีความรัก!

อาบแดดเล็กน้อยในน้ำเย็น

แปลโดย N. Nemchinova

น้องสาวของฉัน

และฉันดื่มมัน และใช้มัน และสรุปมัน และฉันเป็นเหมือนแสงแดดในน้ำเย็นมากกว่า

พอล เอลูอาร์ด

* ส่วนหนึ่งของคอน ปารีส *

หัวหน้าของเพอร์ชา

ตอนนี้พวกเขาติดตามพระองค์น้อยมาก ก่อนหน้านั้นโดยไม่เมาจนลุกจากเตียง ปิดเสียงท่ามกลางสายหมอกบางๆ อาบน้ำ แต่งตัวอย่างสง่าผ่าเผยโดยไม่รู้ตัว แล้วตัวเธอเองก็ปลดภาระจากภาระแห่งตัวตนอันทรงพลังของเธอ แต่กลับเกิดบ่อยขึ้น บ่อยขึ้น โยนตัวลงสู่แสงสว่าง ใจก็สั่นสะท้าน ด้วยความกลัว เพราะเรียกอย่างอื่นไม่ได้แล้ว ไม่กลัวชีวิตอีกต่อไป แล้วพูดว่า ออส-โอสสวดที่จะพูดใน ความทุกข์ยากลำบากมากมายของเขาเป็นวันสีชมพูโกรธา หัวใจของฉันกำลังสั่น พยายามจะหลับ พยายามหลงทาง มาร์โน. แล้วนั่งลงบนเตียงไม่แปลกใจเพราะมีแก้วน้ำแร่อยู่ในมือ กำลังดื่มแก้วที่ลดความอร่อย อบอุ่น เย็นเยือก ซึ่งเป็นความเย็นแบบเดียวกับที่เคยปรากฏในชีวิตตนเองในที่อื่น ของสามปี “แล้วฉันเป็นอะไรล่ะ? อะไรนะ?” - ถามตัวเองด้วยความเกลียดชังและโหดร้ายราวกับหลงตัวเอง และถึงแม้ว่าเขามักจะมีโอกาสระวังอาการซึมเศร้าจากคนอื่นที่มีน้ำใจกับเขา แต่ความอ่อนแอดังกล่าวดูเหมือนเป็นความผิดพลาดสำหรับเขา ตั้งแต่วัยเยาว์โดยไม่ต้องคิดถึงตัวเอง ชีวิตภายนอกก็เพียงพอแล้วสำหรับเขา และถ้าเขามองเข้าไปในตัวเองและตระหนักว่าเขากลายเป็นแก่นแท้ที่เจ็บปวด อ่อนแอ และเจ็บปวดเพียงใด เขาก็ย่อมตระหนักถึงโบบอนนี zhah แน่นอนว่าชายอายุสามสิบห้าปีที่นั่งบนเตียงในตอนเช้าและตัวสั่นอย่างประหม่าโดยไม่มีเหตุผลชัดเจนใครจะรู้? สามทศวรรษของชีวิตที่ไร้เทอร์โบ ร่าเริง เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ และบางครั้งก็ถูกบดบังด้วยปัญหาความรัก มาไกลแค่ไหนแล้ว? เมื่อก้มศีรษะลงหมอนแล้วเอาแก้มแนบกับหมอนใบ้ของคนคอพอกก็นอนหลับอย่างมีความสุข ตาเอลเป็นเช่นนั้นไม่ใช่เก้าอี้ อย่างไรก็ตาม เขาเริ่มเย็นชาและพันตัวเองด้วยพรม จากนั้นก็ขาดอากาศหายใจจากความร้อนและโยนทุกอย่างทิ้งไป แต่ก็ยังไม่สามารถจัดการกับความสับสนภายในได้ ซึ่งคล้ายกับผลลัพธ์ที่ตึงเครียดและสิ้นหวัง

แน่นอนว่าไม่มีเหตุผลที่เธอจะต้องหันไปหาเอโลอิซาและร่วมรัก เอล วิน ไม่ใช่มิก เป็นเวลาสามเดือนแล้วที่ไม่มีการติดต่อกับเธอ เป็นเวลาสามเดือนแล้วที่ไม่มีข่าวเกี่ยวกับเธอ เอลิซ่าสวย! .. ดีที่คุณสามารถทนกับเขาได้... ไม่มีอะไรป่วยแปลก ๆ ขอโทษเขา และความคิดเรื่องความสงสารนี้ก็เน่าเปื่อยมากขึ้น ลดความโกรธหรือความชั่วร้ายที่อาจเกิดขึ้นได้ ไม่ว่าคุณจะให้อะไร ต้องการให้เธอ รีบไปหาเธอ ร้องเพลงท่ามกลางความอบอุ่นของร่างกายผู้หญิง กลายเป็นคนบ้า หลงทาง - เพียงแต่นอนไม่หลับอีกต่อไป เอลซึ่งไวน์ไม่ใช่ช่วงเวลาหนึ่ง และการทดสอบขี้อายหลายครั้งที่เธอต้องอดทน ก็ยังคงทำให้เขาหันเหไปจากเอลิโอซี วินผู้รักความรักมากและยอมเสียสละตัวเองได้ทุกสถานการณ์เพื่อตามหาคนที่ถูกพบและไร้หัวใจพบว่าตัวเองไร้พลังเหมือนผู้หญิงเหมาะสมกับเขาผู้หญิงที่อ่อนแอและยังลึกซึ้งใน รักกับเขา.

อย่างไรก็ตาม ฉันทำมันมากเกินไป ราวกับว่ามากกว่านั้นถึงสามเท่าหลังจากงานปาร์ตี้อันโด่งดังที่ Jean's หลังจากเธอ แต่ตอนนี้มันเริ่มจางหายไปแล้ว เย็นวันนั้นฉันเมามากด้วยเหตุผลหลายประการ ฉันจำได้ไม่ชัดเจนทั้งแก่นสารหยาบคายบนเตียงกว้างและความคิดที่น่ายินดีเมื่อตื่นขึ้นว่าประเด็นนั้นได้รับชัยชนะแล้ว ไม่จำเป็นต้องอบอุ่นร่างกายในช่วงสั้น ๆ เพื่อแก้แค้นคืนที่ยากลำบากโดยไม่ต้องนอนหลับเพื่อการแก้ไขและการละเลยที่ไม่สะดวก ไม่อย่างแน่นอน ชีวิตซึ่งมีน้ำใจมากจนกระทั่งการยอมรับไวน์ครั้งใหม่ มีความสำคัญมากและนี่คือเหตุผลประการหนึ่งที่ทำให้ฉันประสบความสำเร็จ ออกมาจากสิ่งใหม่ เมื่อทะเลมาในปีที่เกิดน้ำท่วม โดยกีดกันหินเดิม ไปสู่สิ่งที่ยั่งยืนยาวนาน เมื่อนึกภาพตัวเองอยู่ในภาพลักษณ์ของลำแสงแก่ๆ ที่เป็นตัวของตัวเอง เขาก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาด้วยเสียงหัวเราะสั้นๆ ที่ขมขื่น ไม่เป็นไร ฉันคิดว่าชีวิตของฉันกำลังละทิ้งชีวิต หลังคาโง่ๆ ที่คอยอยู่ข้างหลังบาดแผลที่ซ่อนอยู่ ชั่วโมงยังไม่ผ่านไป แต่ทุกอย่างหมุนวน ไม่ว่าฉันจะทำซ้ำตัวเองมากแค่ไหน ฉันไม่ได้กำหนดค่าตัวเองใหม่มากแค่ไหน มีอะไรอีกบ้างในเวลาเดียวกันที่คนอื่นมีสิ่งที่ชัดเจนมากมาย: บุคลิกภาพแห่งชัยชนะ อาชีพที่ดี ความสำเร็จในด้านต่าง ๆ - สิ่งเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็น ว่างเปล่าไร้ค่าเหมือนคำพูดของผู้นับถือศาสนาในคริสตจักร... คำพูดที่ตายแล้ว

ก่อนเย็นวันนั้น ยามเย็นของ Jean ได้เผยให้เห็นว่าประสบการณ์ของเขามีสรีรวิทยาของประตูหม้อต้มน้ำมากน้อยเพียงใด คุณควรเข้านอนและเข้าห้องน้ำเพื่อจับมือและคัน แล้วมีของหวานหลุดออกมาจากมือของเขาและตกลงไปบนถาดใต้อ่างล้างจาน เขาป่วยและต้องการจะอุ้มเขาขึ้น ไมโลนอนอยู่ใต้ท่อน้ำ มีบล็อกมีเขากระพืออยู่ตรงนั้น และความปีติยินดีของไฟลามทุ่งนี้ทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจ และเขายื่นมือออกไปรับมัน แต่ไม่กล้า Nemov เป็นสิ่งมีชีวิตเล็กๆ ในยามค่ำคืนที่มาถึงในความมืดและพร้อมที่จะเข้ามาตามเส้นทางของเขา กิลส์ถูกจับได้ในการกระทำแห่งความตาย และเมื่อเขาลุกขึ้นเหงื่อออกหมดและสลบตัวเองในกระจกในส่วนลึกของความรู้ของเขา เสียงพึมพำของความอยากรู้อยากเห็นแปลกแยกบางอย่างก็พุ่งออกมาและราวกับความกลัวก็เข้ามาแทนที่ เป็นอีกครั้งที่ลมหายใจจมลึกราวกับนักว่ายน้ำก่อนที่จะตัดกระดานดำน้ำเพื่อเก็บนมข้าวไรย์ไว้ เอลโยนมันลงในอ่างล้างจานทันที ราวกับว่าพวกเขากำลังทิ้งงูที่กำลังหลับอยู่ ซึ่งพวกเขาเข้าใจผิดว่าเป็นกิ่งไม้แห้ง ฉันสาดน้ำเย็นใส่ตัวเองตลอดทั้งสัปดาห์หลังจากนี้ นั่นคือที่มาของความคิดที่ว่าเหตุผลที่ทุกคนต้องคว้าไม่ใช่ตับ ไม่ใช่เวลาเดียวกัน ไม่ใช่ "ชั่วโมงทำงานน้อย" แต่เป็นอย่างอื่นโดยสิ้นเชิง