Ünlü yazarların yazına dair bir hikaye. "Tatil" müzikalinden

Kalın ıhlamur ağacının altı burası o kadar taze ki...

Afanasy Fet

Kalın ıhlamur ağacının altı ne kadar taze,

Öğle zerresi buraya nüfuz etmedi,

Ve binlercesi üzerimde asılı duruyor

Tarla vantilatörlerini kullanacaklar.

Ve orada, çok uzakta, kavurucu rüzgar titriyor,

Gökyüzünün uyuduğu gibi uyanmak.

Çok keskin kuru, lezzetli ve çatırdayan

Konikiv nevgamovny müziği.

İğnelerin arkasında mahzenin mavi gökyüzü var,

Sinirlerin hafifçe sürüklenmesi gibi,

Ben, saygıdeğer doğanın dünyalarını seviyorum,

Karanlık geçiyor.

Sen bekarsın, çim biçme makinelerinin arkasında...

Afanasy Fet

Biçme makinelerinin arkasında bekarsın

Biçme makinalarımızı flaşladık ve flaşla temizledik,

Kazanlarından buharı geç çıkardım

Akşamın kokusunu alalım.

Uzaklarda dumanla uyuyan,

Günün parlak tonu parlıyordu,

Ve kasvetli bölgeye rastladık

Eğimi avuç içi ile sınırlayın.

Zaten alay ettikten sonra, cilt sırası

Kvitiv neşterle güzel kokulu yatıyor,

Gölge ve aroma gibi

Solmakta olan bozkırın üzerine tükürün!

Mütevazi ruhunla konuş

Tertemiz gecenin dihannası

Ve şafağın ateşlerine kadar

Şafak gölgesinin altında uyuyun!

kesilmemiş tahtalar

Afanasy Fet

Her yer kasvetli, kasvetli ve her yer

Her şey yanıyor, her şey ölüyor.

Kanadıyla ne büyük bir baş melek

Sahada bana mı geliyor?

Tahta hafif loş bir şey gibi asılıydı

Durham bozkırları her yerde can atıyordu,

Sadece bir tanesine ihtiyacım var

Zorey neşeliydi.

Kendini alçalt, huzursuz şarkı söylüyor, -

Bir vlogger'ın hayatı cennetten iner,

Beklediğin şey orada değil.

Hak edilmeyen şey iyidir.

Ben - hiçbir şey yapamam;

Sadece bir kişi yapabilir, kim yapabilir?

Vizyon için bir yay yaratmış olmak

І Hayat veren kasvettir.

Benekli alanın üzerinde yaşamak...

Afanasy Fet

Benekli alanın üzerinde yaşıyor,

Ben sahadan ve sahaya

Eşim için rüzgar serin

Altını taştı.

Bir ay boyunca gözlere hayret etmek utanç verici,

Günün geçmediği için tebrikler,

Ale gecenin karanlığına doğru geniş bir alana yayıldı

Gün dağıldı.

Sınırsız tahıl anızlarının üzerinde

Giriş ve çıkış arasında

Gökyüzü kararır kararmaz

Göksel göz.

iyi yaz

Afanasy Fet

Gökyüzünde kasvet yok,

Ale bir şarkının çığlığı - bir sesin fırtınası,

Ve uzak halkada

Aksi takdirde gökyüzü bulutludur.

Çimleri örtün,

Chi tarlanın kulaklarını ziblut etmeyin,

Kalaslarla geçtim,

Güneşe, dünyaya güvenme.

Saç örtüsünün altında ve açık

Bu utanç verici bir yaşam tarzı.

Eskiden dövülmüş orak ve tırpan,

Orman köşede karanlık.

Yaz hakkında Vershy

fırtına

Fedir Tyutçev

İsteksizce ve çekinerek
Tarlalara hayret etmeden duramazsınız.
Ah, karanlığın arkasında hava karardı,
Toprak kaşlarını çattı.
Eksen karanlığın içinden geçti
Mavi dizeleri parıldıyor -
Yarı beyaz ve uçucu
Kenarı sınırlayın.
En yaygın odun damlaları
Tarlalardan uçmak için kukuleta gibi içtim,
І gurkit gök gürültüsü
Her şey kızgın ve gülümsüyor

Yaz hakkında Vershy

Doğu, pembe şafakta çarpıktı...

Alexander Puşkin

pembe şafak
Doğu eğridir.
Zarichchi'deki köyde,
Vognik söndü.
çiy serpilir
Kviti tarlalarda.
sürüler döküldü
Yumuşak yaylarda.
karanlık sis
Karanlık olana kadar tükür,
kaz karavanı
Yayların üzerinden acele edin.
İnsanlar uyandı
Hızla tarlalara gidiyorlar
Güneş göründü
Yeryüzü ışık saçıyor.

yaz

Boris Zahoder

"Krokuy!" - çağırdı
Tilki yolu.
1. eksen
Aloshka yolu boyunca! ...
Hadi ormana uçalım
Tsikavo, Katsi'deki yak:
Çadırlar ve ağaçlar,
Kviti ve kurbağalar,
çimenler yeşildir
M'yakshe yastıkları! ...

Yaz hakkında Vershy

Yaz fırtınalarının gurkiti ne kadar neşeli...

Fedir Tyutçev

Yaz fırtınalarının gurbeti ne kadar neşeli,
Uçan barut yükseldiğinde,
Kasvet gibi yağan fırtına,
Gökleri suçla
І alışılmadık derecede çılgın
Dibrova'ya rampa,
Ve bütün orman sessizleşecek
Geniş yapraklar ve gürültülü! .. Görünmez bir topuğun altında gibi,
Tilkiler kadife gibi bükülür;
Zirvelerine endişe verici bir şekilde şöyle denir:
Kendi aranızda nasıl sevinilir, -
Ve Rapt endişesine rağmen
Durmaksızın neredeyse bir kuş ıslığı,
İlk sarı yaprağı de-ne-de yaptım,
Döndür, yola çarpar...

Yaz hakkında Vershy

Ne kadar yeşil olduğuna hayret edin...

Fedir Tyutçev

Ne kadar yeşil olduğuna hayret edin,
Yakıcı güneş ışığıyla kaplı,
Ve içinde öyle lüks bir hayat var ki
Deri ve yapraklara benziyor!
Hadi gidelim ve köklerin üzerine oturalım
Dzherel adındaki ağaç, -

Günde bir fısıltıdan daha fazlası, hiçbir şey için.
Zirveleri üzerimizde gölgeli,
Öğle vakti zaplanırlar,
Ve kartalların çığlığından bile daha fazlası
Yükseklerden bize ulaşmak için...

Yaz hakkında Vershy

Yaz spesifikasyonu

Oleksiy Zhemchuzhnikov

Parlak ve sıcak öğle vakti,
Orman gölgesinde bir ağaç kütüğünün üzerinde oturuyorum...
Yapraklar nasıl da eriyor tutkulu bir merhametle!
Koku ne kadar hafif! Uzaktakilere geçmişi merak ettim,
Lipnev'i sevmiyorsam,
Doğrudan bir öpüşme akışıyla,
Dalgasını yayar.Ben deri sineğiyle, deri otuyla beraberim.
Gençlik yıllarımda,
Bizim için biraz sprague'ye ihtiyacımız var
Ve aşk ve aşk Bugün aynı şey
Cennet lütuf verir,
rehaveti kırdım
Saldırıyı yeniden hissediyorum Övgü dolu yaza merhaba şarkısını söylüyorum
Ve özel menünün sonu...
Ale Scho'lular Qiu şarkısını söylüyorlar.
Zevk ya da kargaşa - Ayrılmayacağım.

Yaz hakkında Vershy

Specka - ve her şey dayanılmaz bir sakinlik içinde...

Yakov Polonsky

Specka - ve her şey dayanılmaz bir sakinlik içinde -
Işık gölgesinin alevleri yanında, ara sokakta uyu...
Daha tatlı geliyor
Bu sıcakta ne fırtına gizleniyor Soluk, balkonda sarkık -
Fırtınaları bekler ve onunla evlenir, zavallı şey,
Ne uzak bir fırtına soluk bir hayalete benziyor
Karanlık gökyüzünde kararmış... Yazın hayalleri onun çalkantılarıyla dolu, -
Hala gök gürültülü fırtınaları ve fırtınaları bilmiyor,
Motorik olarak kontrol eder...ağlar...ve donar,
Altın testere-testere...

Yaz hakkında Vershy

Küçüklerim...

Oleksiy Kostyantinovich Tolstoy

Küçüklerim,
Stepov'un yavru kedileri!
Neden bana hayret ediyorsun?
Karanlık ve siyah mı? Zil çalmasından bahsediyorum
Çimenlerle dolu neşeli bir gün,
Kesilmemiş çimlerin ortası
Kafanı mı çarptın?

tahtalar

Agnia Barto

Çalıların arasından kötülüğün üstesinden gelmek için,
Kaçırmadan!
Bütün ahududuları solduracağım,
Bütün yabani kirazlar! Armutların solungaçlarını toplamak.
Bahçenin temiz bir duşa ihtiyacı var
Bira işleri çok zor akacak,
Elma ağacını yan yatır mı? Sinirli! Sinirli!
Eksen çok kızgın!
Sesin gittikçe yükseliyor,
Balakusty!

yaz

Evgeniya Trutneva

Gökyüzünde fırtınalar olduğunda,
Çimler çiçek açtıkça,
Fransa'da saat erken
Bilini'yi yere doğru bükün,
Kartopunun üstündeki vadide Yakshcho
Geceye kadar bjoline'ların uğultusu,
Güneş parlıyor gibi
Nehirdeki tüm su dibe kadar -
Yani zaten yaz!
Böylece bahar bitti!

Yaz hakkında Vershy

özel yaz

Fedir Sologub

Shaleno havasız ve önemli
Rüzgârdan daha sıcak. Lyuty, chervoniy,
Ejderha hareket ediyor, - Marna
Ve umutsuz bir keyfilik, uykusuzluk sarıyor vadiyi
Ürkütücü bir kadife çiçeği,
Ve tarlalarda sessizlik ve uyuklama
Ormanın gölgesi Orakçı tarlada dinlenmez.
Vahşi hayaleti kırbaçlıyorum.
Birden fazla kez geçici gözyaşları
Bu kirpik oluşur, orakla birlikte yok olur,
kirli tarlalarda bachachi yapmayın, -
Ale fırtınanın yakınlığı, sevgili fırtına
Bu karanlık apaçık... Ve şiddetli fırtına vadiyi izliyor,
Ve her şeyi ayrım gözetmeden yıkayın,
Ben sadece eşek arısından korkuyorum
Yaprakları sessizce sallayın.

yaz

Evgeniya Trutneva

Gökyüzünde fırtınalar olduğunda,
Çimler çiçek açtıkça,
Fransa'da saat erken
Bilini'yi yere doğru bükün,
Kartopunun üstündeki vadide Yakshcho
Geceye kadar bjoline'ların uğultusu,
Güneş parlıyor gibi
Nehirdeki tüm su dibe kadar -
Yani zaten yaz!
Böylece bahar bitti!

bütün kış

Boris Zahoder

Bütün kış...
Yaz nerede?
Hayvanlar, kuşlar!
Haberleri bekliyorum! - Yaz, -
Lastivka önemlidir, -
Çok yakında geliyor.
Yaz acele etmeli
Ve işte bir kuş gibi uçun! - Geliyor mu? -
Fırknül Mole. -
Orada, yerin altında!
konuşmak
Yakında yaz mı gelecek?
Bu umurumda değil! Toptigin mırıldandı:
- Yaz
Barlosa'nızda uyuyun
İşte...Kin paslı:
- Peki ya araba?
ben şimdi
Yazın teslim edeceğim!

Yaz, -
Tavşanlar bana şunu söyledi: -
İstasyonda trene binin,
Çünkü yaz olabilir
HARE'e binin -
Bilet olmadan!

Yaz hakkında Vershy

Ne kadar yeşil olduğuna hayret edin...

Fedir Tyutçev

Ne kadar yeşil olduğuna hayret edin,
Yakıcı güneş ışığıyla kaplı,
Ve içinde öyle lüks bir hayat var ki
Deri ve yapraklara benziyor!
Hadi gidelim ve köklerin üzerine oturalım
Dzherel adındaki ağaç, -
Orada, karanlıkla kuşatılmışlar,
Günde bir fısıltıdan daha fazlası, hiçbir şey için.
Zirveleri üzerimizde gölgeli,
Öğle vakti zaplanırlar,
Ve kartalların çığlığından bile daha fazlası
Yükseklerden bize ulaşmak için...

Bütün nehir. Cherven.

YAZ yazdır!

LİTO

Her şey yeşile döndü
Siyaha döndü, maviye döndü!
Eksen ve yaz!
Eksen ve yaz!
Deniz kenarında ısınıyoruz
Işıkla aydınlatalım.

Gaida Lagzdin

***

LİTO

"Krokuy!" - çağırdı
Tilki yolu.
1. eksen
Aloshka yolu boyunca! ..
Hadi ormana uçalım
Tsikavo, Katsi'deki yak:
Çadırlar ve ağaçlar,
Kviti ve kurbağalar,
çimenler yeşildir
M'yakshe yastıkları! ..

Boris Zahoder

***

LİTO

Bana ne vereceksin, yaz?
- Bol miktarda uyku ışığı!
Gökyüzünde gökkuşağı var!
Ve çayırdaki papatyalar!
- Bana başka ne vereceksin?
- Sessizce tıngırdayan anahtar,
Çamlar, akçaağaçlar ve meşe ağaçları,
Sunitsyu ve mantarlar!
Sana bir kurabiye vereceğim
Shchob, vyishovshi sınırda,
Ona daha yüksek sesle bağırdın:
"Bana bir servet söyle!"
Ve işte onay aşamasındasınız
Bir sürü kader tahmin ettim!

Volodimir Orlov

***

LİTO


Yakshcho dme rüzgarı
Akşamdan itibaren bile sıcak,
Yakscho çayırı - papatyalarda
Ve ahır atın göğüsleri,
Kar fırtınaları ve bjoli
Dairelerin üzerinde daire çiziyorlar
І gökyüzünün bir parçası
Güvercin Kalyuzhka,
ben pamuk derileri
Nemov çikolatası...
Yarım gün gibi
Yatak kararmış -
Verna'nın notu:
Yaz geldi.

Lidia Korchagina

***

SOLUCAN

Şeytanın günü geldi
Ve hiçbir şey çok kısa değil.
Benekli bir ikindi vaktinde gölgeleri arıyorsun
Ve gölge çok kısa.

Gölge ve o gölgedeki tavuklar
Bütün gün testereyi kazıyorlar.
Ve bir sürü zengin çocuk var
Bütün gün nehirde yüzüyorlar.

Yuri Vronsky

***

ERKEN

pembe şafak
Doğu eğridir.
Zarichchi'deki köyde,
Vognik söndü.
çiy serpilir
Kviti tarlalarda.
sürüler döküldü
Yumuşak yaylarda.

karanlık sis
Karanlık olana kadar tükür,
kaz karavanı
Yayların üzerinden acele edin.
İnsanlar uyandı
Hızla tarlalara gidiyorlar
Güneş göründü
Yeryüzü ışık saçıyor.

Alexander Puşkin

***

İsteksizce ve çekinerek
Tarlalara hayret etmeden duramazsınız.
Ah, karanlığın arkasında hava karardı,
Toprak kaşlarını çattı.

Rüzgarı ısıt,
Uzak gölgeler ve hatta saatler...
yeşil alanlar
Fırtına altında yeşil.

Eksen karanlığın içinden geçti
Mavi dizeleri parıldıyor -
Yarı beyaz ve uçucu
Kenarı sınırlayın.

Çoğu zaman odun damlaları,
Tarlalara uçmak için tutamını içti,
І gurkit gök gürültüsü
Her şey kızgın ve gülümsüyor.
Güneş tekrar baktı
Spidloba tarlalara,
Gökyüzünde boğuldum
Bütün dünya karıştı.

Fedir Tyutçev

***

CILIY RIK. SOLUCAN

Priishov solucanı.
"Solucan! Solucan!" -
Bahçede kuşlar cıvıldıyor.
Sadece kulbabaya üfle -
Ve tüm şarap uçup gidecek.

Samuel Marshak

CILIY RIK. LİPEN

Kosovitsya Lipny'ye gidiyor,
Burada zalim bir saat boyunca mırıldanıyor.
І vulik'ten ayrılmaya hazırım
Genç bjoliny riy.

Samuel Marshak

CILIY RIK. ORAK

Orakta toplanan
Meyve hasadı.
Pek çok insan sevinçten
Sonuçta gidelim.

Geniş alanların üzerinde güneş
Nivami warto.
Tahıl faresi haline getiriyorum
siyah
Nabitiy.

Samuel Marshak

***

Bütün kış...
Yaz nerede?
Hayvanlar, kuşlar!
Haberleri bekliyorum!

Yaz, -
Astochka saygı duyuyor, -
Çok yakında geliyor.
Yaz acele etmeli
Ve işte bir kuş gibi uçun!

Geliyor mu? -
Fırknül Mole. -
Orada, yerin altında!
konuşmak
Yakında yaz mı gelecek?
Bu umurumda değil!

Toptigin mırıldandı:
- Yaz
Barlosa'nızda uyuyun
Burada...

Paslı:
- Peki ya araba?
ben şimdi
Yazın teslim edeceğim!

Yaz, -
Tavşanlar bana şunu söyledi: -
İstasyonda trene binin,
Çünkü yaz olabilir
HARE'e binin -
Bilet olmadan!

Boris Zahoder

***


YAZ AKŞAMI

Soylular, küçük oğlum yoruldu,
Dışarıda bir yangın var;
Işın bir değişiklikten sonra söner
Ben, ince kırmızı bir işaretle
Özlemlerinin yüzünü örtmüş,
Piti sakince yemeğe hazırdır.

Güle güle;
Bunun uzun bir nehir yolu olduğunu biliyoruz.
Robot aracılığıyla: dağlarda,
Vadilerde, vadilerde ve yaylarda;
Ona ışık ver, ona ışık ver
Ve herkesi kutsar.

Eğer uyuyakalırsan
Ve yaprakları onunla boya;
Sonra bal çiğiyle
Robotu iç
І yapraklar arasındaki temiz lekeler
Acı kar fırtınalarından bahsedelim.

Tahıl parçalara ayrılır
Ben topraktan gencim
Bilink'i gün ışığına çıkarın;
Ptashina akşam yemeğini hazırlar;
Bacaklar arasında sessiz köşeler;
Ve küçük yuvaya git.

Ve kiraz pembe bir renk verir;
Sıcak ışığı unutma
Rozsipati yeşil bahçede,
І altın üzüm
Pişen yaprakların üzerini kapatın,
Ve kulağını olgunlukla doldur.

Vasil Zhukovski

***

YAZ TAHTASI

"Altın, altın gökten yağıyor!" -
Çocuklar çığlık atıp tahtanın peşinden koşuyorlar...
- Oblishte çocuklar, Oschad'la yoga yapın.
Altın taneli Tilki Oschad
Her köşede bol miktarda zengin ekmek var!

***

Saha ihtimallerle dolup taşıyor...
Gökyüzü ışıkla parlıyor...
Bahar tarlakuşları uyuyor
Karanlık uçurum.

Günün aydınlığında ses tonuma bak...
Işıktan rahatsız olmayın...
Yani gençler umut ediyor
Selamlarla kalbimi sakinleştir...

Apollo Maykov

***

KOŞAR

Ah bozkırım,
Adım daha rahattır,
Geniş, adım,
yayılmak,
Karadeniz'e
Yukarı taşındı!
Seni daha önce ziyaret ediyorum
Birden fazla rahip:
yalnız geliyorum
Bir tırpan gostroyla;
Yürümeyeli uzun zaman oldu
Bozkır otlarının üzerinde
Yukarı ve aşağı
Onu görmek istedim...
Çığlık at, omuz!
Elini salla!
Suçunu haykırıyorsun,
Öğle vakti rüzgar!
Yenile, serin
Uzaya adım atın!
Çalkala, ör,
Bjoliny ry gibi!
Moloni, örgü,
Yaklaşıyorlardı!
Biraz gürültü yap, çim
yere serildi;
Eğilin, eğilin,
Yere doğru ilerleyin!

Oleksiy Koltsov

***

BANYO

Nehrin aynasını kırıyorum
Dribnі Sayısal öğelerde,
yansımayı gökyüzünün bazı kısımlarına eziyor.
Tekmelerimi karanlıktan vurdum,
Alçak kıyılarda karıma sarılacağım,
balıklar ve kurbağalar kafa karıştırıcıdır.
Latatta kafama vuruyor:
"Vir var! Ne yapıyorsun soytarı?! Kazı! .."
"Grev! .. Dur! .. Ah! .." - ay yankılanıyor.
Yak yendi, su çalıyor.
Ve güneş zirveye doğru doğar,
Onu kayaların arasından çıkmış gibi durgun suya götürelim.

A. N. Starikov

***

VLİTKU

Köyün arka eteklerinde
Rüzgar uçuyor.
Orada bir patates tarlası var
Her şey mor renktedir.
Ve sahanın ötesinde, de gorobina
Rüzgâra karşı her zaman uyumsuz,
Krіz Dubnyakov hızlı koşuyor
Soğuk bahise kadar.
Krіz kuschi maynula choven,
Pantolon ve güneş sıcak ve parlaktır.
Salda gurkoche açıkça
Panikleme seslerine yüksek bir sıçrama eşlik ediyor.
Mavi yuvarlak bir bardakla bahis yapın.
Verbi su gelene kadar çürür...
Salın üzerinde gömlekler yatıyor,
Ve oğlanların hepsi içeride.
Güneş ışıkla parlıyordu.
Gölgeler sessizce birleşiyor,
Eh, huş ağacının arkasına uzanacağım,
Kollarımı uzatıp onlara ulaşacağım!

Sasha Azgın

***

DZHERELO

Ormanın vahşi doğasında, yeşil vahşi doğada,
Sonsuza kadar gölgeli ve gri,
Dağın altındaki dik vadide
Taştan öğrencilerin kitabından:

Kaynar, kaynar ve acele eder,
Kristal kulüplerde dön,
Ve kasvetli meşelerin altında
Kayayı eritip kaçalım.

Ve gökler ve dağ ormanı
Marvel, sessizce düşünüyor,
Açık renk bir saçın bacakları olduğu gibi
Viserunka mozaiğiyle sallayın.

Ivan Bunin

***

Hiçliğin ortasında uzak tarlaları kaplayan bir yılan gibi,
Eğimli smugas ile Proyshov raptovy tahtaları -
Ve bir kez daha masmavi gökyüzü
Yenilenen ormanların üstünde.

Sıcaklık ve doğal ışık. Bal gibi kokuyorlardı
Güneşe buğday oksamiti ekleyin,
Ve yeşil ağaçlarda, sınırdaki huş ağaçlarında,
Turbosuz Orioles tabanı.

Ve neşeli, gürültülü orman ve huş ağaçlarının arasındaki rüzgar
Zaten yumuşak ama beyaz ve huş ağacı
düşürmek sessiz tahta elmas gözyaşların
Ve gözyaşları içinde gülüyorlar.

Ivan Bunin

***

LİTO

Çayırda yatıyorum.
Gökyüzünde hiçbir şey yok.
Kasvet uzaklara tükürüyor,
Sessiz bir nehir gibi.
Ve çimlerde, yerde,
Çiçeğin üzerinde, sapta -
Burada şarkı söyleniyor ve ıslık çalıyor.
Her yaprak canlıdır:
Burada bir sinek ve bir böcek var,
І yeşil örümcek.
bjola geldi
Ve kvitka odaya geldi.
Konik vusa var
Güzellik uğruna temiz,
І krekche karınca
İşte.
Jmil tüylü rehber
öfkeyle merak ediyorum
Kvitka'nın daha sulu olduğu yerde,
Balın tadı daha güzel.
Ve sivrisinek bir insan yiyicisidir,
Nibi arkadaşım il susid,
Ziyaret ederek vakit geçirdikten sonra,
Koluma uçuş.
Sokacaklar ve uyuyacaklar.
Kuyu! Gerekli sabır:
Çayırlara süreceğim
Kimseyi yapamam.

Serhiy Gorodetsky

***

Khmara

Rus fırtınasının kasvetinin geri kalanı!
Berrak gökyüzünde tek başına koşuyorsun,
Toplama karanlığı tek başına sen getirirsin,
Sadece üzüntü ve neşeli bir gün.

Son zamanlarda gökyüzünü her yönden kapladın,
Ve ışıltı korkunç bir şekilde etrafınızı sardı;
Ve karanlık gölgeleri gördün
Ve açgözlü toprak tahtalarla kaplıydı.

Bitir, al! Zaman geçti
Toprak tazelendi ve fırtına geçti!
Ve rüzgar, ağaçların hastalıklı yaprakları,
Cennetin sakin karısında sana.

Oleksandr Puşkin


***

YAZ AKŞAMI

Akşam günü sıkıcı ve hassastır.
İnek sürüleri yanlarını sallıyor,
Miniklerin bakıcılarının çobanı var
Uzaktan kıyı boyunca yürüyün.
Dik yamaçların altında parıldayan nehir,
Hala aynı görünüyorsun,
Ve gökyüzü mutluları övüyor,
Onu kucakladıktan sonra yanmaktan mutluluk duyar.
Troyand'dan Z hmar viliplenі
Kıpırdıyorlar, kıpırdıyorlar ve rap yapıyorlar,
Ana hatları ve pozları değiştirme,
Akşam ve akşam için acele edin.

Mykola Zabolotsky

***

VLİTKU

Kirazlar ve erikler kahverengiye döndü,
Altın rengi döküldü,
Ve deniz gibi mısır tarlaları kıvrılıyor,
Ve yaylarla çimlerin arasından geçemezsiniz.

Güneş mezarların üzerinde yüksekte yürüyor
Fırınlanmış gökyüzünde pişmiş,
Ihlamur ağacı bal gibi kokar,
Ve ormanın yeni gölgelerinde gürültü yapın...

Mikola Grekov

***

YAZ AKŞAMI

Şimdiden unlu mamullerin güneş ışığı
Başından itibaren yokuş ülkesi,
Ben yanan huzurlu akşamım
Morska soldu.

Yıldızlar çoktan parladı
Ve üzerimize ağır gelen şey
Gökyüzü yıldızı yükseldi
Hacimli başlıkları ile.

Nehir daha da sular altında kaldı
Gök ile yer arasındaki akış,
Göğüslerin daha rahat ve özgür nefes alması,
Özel olarak yapılmıştır.

Ve bir dere gibi tatlı bir heyecan,
Doğanın akışı damarlardan geçer,
Sıcak bacakları gibi
Kaynak suları akın etti.

Fedir Tyutçev

***


Didus AĞACI

Dedemin Ağacında
Güzel eller -
Harika
yeşillik
Güzel eller...
Kuşlar gibi
Ellerim titriyor.
Kuşlar gibi
Omzuna oturur.
Dedus Ağacı - öyle muhteşem bir ağaç ki -
Bilka görkemli elini sıkıyor...
Böcek hızla içeri girdi,
ben gördüm
Vurdum,
Ve herkes burnunu çekmeye başladı.
ve herkes homurdanmaya başladı.
büyükanneler aceleyle geldi
Ve biz hala eğleniyorduk.
Ve tatarcıklar hızla içeri girdi,
Ve tatarcıklar etrafta dolaşıyordu.
І tüm ökseotu
Tüylü bir yatakta
Gülerek dolaştılar
Yürüdüler ve ıslık çaldılar!
Didus Ağacı bjil podkhopiv
Ve vadisine dikmiş olmak...
Büyükbaba Ağacın nazik elleri var -
Harika
yeşillik
Güzel eller...
Şarkı söyleyen yüzlerce kişi var...
Veya yüz yirmi beş...
Hadi herkesi sallayalım!
Hadi herkesi sallayalım!

Emma Moshkovskaya

***

SADOK'UM

Bahçem ne kadar taze ve yeşil!
Yeni bir vızıltıya dönüştü;
Yabani kiraz türü
Ve kıvırcık ıhlamur ağaçlarının görünümü...

Doğru, yenisinde soluk zambaklar yok,
Gururlu Georges,
sıra başım yok
Bir haşhaş getir.

Yani fındık faresi girişte,
Nemov Virny Vartovy,
Yolunu koru,
Her yer çimenlerle kaplı...

Ale, mütevazı akvaryumu seviyorum:
canım benim ruhumda
Miska bahçeleri sumovityh
Düzenli caddelerin sınırının arkasında.

Ve tüm gün boyunca uzun otların arasında
Uzanıp, keşke radyumu duyabilseydim,
Yak dbaylivi bjoli
Kuş kiraz ağaçları her yerde şıngırdıyor...

Oleksiy Pleshcheev

***

ORAK

Hala yolların mezarları altında yanıyor,
Orada, tepelerin arasında her şey donuk ve uyuşuk:
Böylece soluk çakıl gülüyor,
Riskleri vurduktan sonra artık kafa karıştırıcı değil.

Perdelerin arkasında gün çoktan geldi. Yerdeki sisin içinden
Çağrılar yüzünden oldukça kaşlarını çattı...
Ve onunla birlikte kristallere bölünmüş tüm boğucu ziyafetler
Hala dünün parlaklığı ve sadece asistlerin hayatta olması...

Yapraklara ne oluyor?
Ve orada, mat tacın altında ateşler titriyor,
Titreyin ve şunu söyleyin: "Ya sen? Ne zamansın?" -
Balayında cenaze hastalığı...

Mezarlar bitti, türbe çöktü,
Kalpteki izlenimler netleşmeden önce;
Ah, seni nasıl fark ettim: ve sıcaklığın iması,
Ve çürümenin ortaya çıktığı kvitniklerin savurganlığı...

Masum Annensky

***

ORAK

Sone

Berrak bir yılan gibi, nazik ve sakin,
Güzelliğin geçici doğası bilinmektedir.
Köyün yapraklarını yaldızlamış,
Sanki düzene koymuşum gibi hissediyorum.

Hiç kimsenin gündelik dedikodular konusunda gönül rahatlığı yok, -
Dünyanın gölgeleri onunla daha da yaygınlaştı,
Sessiz sadeliğe ait soğukluk
Ve sıkıntılı bir hayata bir çözüm.

Orak darbesinden önce son kez,
Suyun kulakları görünüyor,
Toprağın meyveleri her yerdedir.

Önemli demetin görüntüsünü susturun,
Ve turnalar gökyüzünde uçuyor
Ve bir “özür dilerim” çığlığıyla hiçliğin ortasına gittim.

Kostyantin Balmont

***


Zvilnennya ShPAK

Skvorushka, skvorushka! Bakın nasıl yazılmış
Küçük ağaç büyüdü!
Güneş yaprakların üzerinde parlıyor ve soluk,
Aranızda neşeyle pis kokuyu nasıl fısıldarsınız?

Neden orada bu kadar terbiyeli ve terbiyeli oturuyorsun?
Neden uçmuyorsun Neden uçmuyorsun küçük kuş yuvası?
Kuyruk kısa ama uzun
Bacaklar yüksek, tüyler çizgili.

Boynuna atlayacaksın, geriye atlayacaksın;
Yeşil yaprakların üzerinde tembelce asılı;
Uyumadın ama anlaşılmaz bir şekilde mırıldandın,
Kimsenin uykusu gelmiyor, sözler unutuluyor.

Hayret edeceğim sana ey kuş;
Vahşi doğada böyle kuşlar yoktur;
Zaten huzurlu ve nezih -
Klitsa'dan, soylulardan kazanıldı, klitsa'da kazanıldı.

Skvorushka, skvorushka, ty z nezvichki
Özgürlükte gerginlik ve rahatlama hissedersiniz;
Sen diğer kuşlarla aynı değilsin
Doğrudan halktan gelen iradeye sahip arkadaşlar.

Böyle oynuyor! Yüksek Yüksek
Gökyüzünde çılgınca koşuşturuyorlar;
Tarlada, ormanda, çok uzaktaki Zarichchi'de
Seslerde ufak bir farklılık vardı.


Vologa yaptım, onları öptüm,
Akşam bir kız gibi
Ledve tüy kalemlerini sallıyor,
Henüz tam bir yakalama değil.
Gökyüzü hâlâ bunalmış olacak
І hafifçe uzaklaşır, ancak
Zaten rüya sürünüyor
Gömülü ve gönülsüz günler.

Oleksiy Zhemchuzhnikov

***

İYİ GİYİM

Altın yıldızlar uykuya daldı,
Güneşin aynası karardı,
Richkova fabrikasında ışık görülebilir
Ve ağ gökyüzünü kızart.

Uykulu huş ağaçları güldü,
Dikiş örgüleri yıpranmıştı.
Yeşil küpeler hışırdıyor,
Ve çiy külleriyle yan.

Çamur yabani otlarla büyümüş
Ayini sedef ile süsleyelim
Ben gizlice dolaşıp boş boş fısıldıyorum:
"Günaydın!"

Sergey Yesenin

***

Kutochok


Yırtmamaya dikkat edin
Bunlar dikiş iplikleridir.
Sağdaki benim bildiğim
Zim shvidkim örümceği.

Ağınızı evde bırakın;
Metelik benim arkadaşımdır.
Ve bu kızgın böcek -
Sevgili eski dostum.

Nehre de gitmeyin.
Şaşkınlıktan kendini alamadı,
Z gostrim kırmızı yüzgeç ..
Onu çok iyi tanıyorum.

Bir ağaçkakan yüksek sesle davul çalıyor.
Bu ağaçkakan -
Arkadaşım.
І sık sık cıvıl cıvıl
Menü baştan sona:
"Merhaba Merhaba!"

Huş ağacı biliyorum
ben otlarım,
Kasvetliyim.
ben diğer
Hiçbir şey
Biraz ihtiyacım yok.

Heinrich Sapgir

***

BEREZİ GÖLÜ'NDE KAZANÇ

Erken belli. sessizce
Ilık esinti;
Çayır oksamit yeşili gibidir,
Günün sonunda.

çadırlarla kaplı
Genç söğüt
farklı renkli ışıklar
Göl parlıyor.

Sessiz ve mutlu güneş ışığı,
Su ovalarının ötesinde
Bir kuğu sürüsü
Bol bol su.

Birinci eksen tembel tembel sallanıyor
Krills - ve kendinden geçmiş
Vologa zarifçe patladı
Her yer inciler...

Ivan Nikitin

***

SABAH ŞARKISI

Günaydın - iyi uykular! ..
Bachish: Güneş doğdu...
Ve kalkma zamanı!
Sonuca bakın:
kviti yıkanır
Hafif çiy...
Küçük çiçekler gibi sen de öylesin
Kendinizi suyla yenileyin!
Bachish, bdzhilka tjagne sik
Bal lapası için...
Sarhoş ol oğlum
Bir bardak süt!
Yapraklarla kaplı
Bahçemiz yeşil...
Giyin oğlum,
Siz de acele edin! ..
Koşuyorum, koşuyorum, koşuyorum
Özgürlüğe,
Ve büyüyün ve çiçek açın,
Tarladaki bir çiçek gibi!

G. Galina


***

KITKA

Uyuyakalmış alanın üzerinde bir ölüm sesi var
Hafif bir esinti;
Rahatsız etme zamanı, kolishe zamanı
Polovy kvitka.
Şefkatli okşama için 1. kitap
Rüzgar titriyor,
І derin, turbosuz
Uyuyun.
Lütfen makbuzları takdir edin
Sessiz gecede:
Gündüzleri acımasızca ateş etti
Bunaltıcı yaz güneşi.
Sivrisinekler vızıldıyordu,
Gürültülü bir şekilde sürüsü;
Ve şimdi, çimlerin hasadından önce
Küçük bir kardeşe aşık olduk
Uyuya kalmışım. yıldızlarla parla
Gökyüzünün mavi yıldızı,
Uyku alanlarının ötesinde
Orman sessizce uyuyor;
Uyku ve çimen ve bilina,
Ve rüzgarda,
Küçük vibratör parçaları, titreyen çiy damlası
Bardakta su var.

D. L. Mihaylovski

***

SICAKLIK

Avlunun ortasında Speck duruyor.
Varto ve yarayı yağlayın.
Eğer derin avluya tırmanırsan -
Ve derinliklerde Spec duruyor.
Baharatların şarkı söyleme zamanı geldi
Tüm kötülüklere bira varto Speca.
Bugün, yarın ve dün
Benek, Isı, Isı sayesinde...
Neyse boşver, o tembel değil
Bütün gün güneşte mi bekleyeceksiniz?

Emma Bitsoeva

***


BU ÇOK SICAK

Tembellik zamanıydı -
Otuz derece.
Zerre.

herkes galyavini
Onlar tartıştı.
ruhomi olmayan
çam ağaçları,
Veya.

çok akıyor
Nehir...
Nerede?
Neden?
Uyu, şarkı söyle,
İskeletin arkasında.

konuşmacılar uyukluyor
Tekerlekler üzerinde
Bisikletim.
Gölgelerde oturuyorum
Gitmiyorum...

sadece biraz güneş
Parlak biçimde ışılda.
Sunny'yi görebilirsin
Yanıltıcı olmayın!

N. Yurkova

***


VLİTKU

Yanıp sönen kril kırlangıcı
Sriblomlu güneşte;
Çayırlar çiçeklerle donatıldı,
Tilkiler her yerde gürültü yapıyor.

Kırlangıç ​​uğruna güneş gibi,
Ne kadar yükseğe uçtular!
Onları neşeli bir çığlıkla çal
Bütün gökyüzü karanlık.

Tarlalar her tarafa yayıldı, -
Sonu hakkında endişelenmeyin.
Zhito ayağa kalktı, sallayarak, -
Genişlik ve zarafet!

Ivan Belousov

***

LISI'de

Güneşte Chervoniyut
Stowburi Çamları,
her yere yayıldı
Katran kokusu;
Ve gardiyanlar beyaz
Fırçalar asılı;
Yak ince ve alçak
Їх aroması.
Ormanı takip ediyorum
Bir şarkı söylüyorum,
Çam ağaçlarının sesini duyuyorum
Benim şarkım.
Krіz gіlki kalın
Güneşe hayret edin;
İspinoz benim tarafımda
Şarkı çalıyor...

Ivan Belousov

***

Didus Sis
Orman kazanın içinde,
Tarlalar istila edildi
yakalanmış
Didus Sis.

yakalanmış
Kopyalar ve etekler,
ben galyavini,
Eğiliyorum.

Merhaba Sonechko
hedefe
yakalanmış
Didus Sis.

Tamamen unutulmuş,
amaç ne?
Bu'yu yok edelim.

nehrin ötesinde
Dağa tırmanın -
harcamış olmak
Tarlalar ve ormanlar.

o zaman harcadım
Çayırlar,
oğlunun kopyaları
Saman yığını yapıyorum.

Yüksek bir mezardan,
uyuklamak
Bagattya dimok,
Kirli kishen'den
güneş soldu
Aynı.

Oleksandr Yekimtsev

***

Çim travintsi üzerinde -
Namisto-çiy damlaları,
Güneşte parlıyor:
chervoni,
yeşillik,
zhovti,
ben maviyim -
Ne güzel bir garni! ..

Burada kaç tane var!
Bütün çayır onlarla kaplı.
Bunları ipliklerin üzerine dizin -
Tüm arkadaşlarınız için bunları tamamlayın!

Ve ben böyle ölürken,
Güneş bilgeliğimizi elimizden aldı.
Çam ağacının altındaki çimlerde gezinme
Yiyecekleriniz bitmesin!

Ivan Yemelyanov

***

PAPATYA


Güzel bir eşarp,
Zhovti broşları,
Sıçrama yok
Güzel bir elbisenin üzerinde.

Çok eğlenceli
Papatya nedir -
Eksen-eksen ışığı yanıyor
Çocuklar gibi, kvacha'da.

Katerina Serova

***

YAZ ŞARKISI

Yaz yine gülecek
Son derece önemli,
Ve güneş ışığı ve ışık
Sesini açalım, tekrar açalım!
Yeni külot ve tişörtler
Huş ağacına uzan
Ve galada kucaklaşın
Papatya karı!

Timofiy Beloziorov

***

LISI'de

Ormandaki zengin
kornitsa; onu getireceğim
Annem.
Aks hala bir çalı.
Korkmuyorum!
Neden mantarın yok?
Hadi, eğil.
Ve o Yalintsi'de
Ağaçkakan oturmak
Ağacın kıymığı var
Kibarca ekliyor.
Görünüşe göre akşam yemeği için
Youmu'nun bir böceğe ihtiyacı var
Saçlı.

Serhiy Gorodetsky

***

sicim

Dize, Dize,
Bir iplik gibi, buyurun.
Kum altınızda parlıyor.
Sığ olmasa da neşelisin.
Dize, Dize,
Sen git uyu.
Dallar gövdelerin arasında büyür,
Kıllı jmil mırıldanacak.
Sen şvidshe'ye yalvarıyorsun, İsveçli.
Taşların arasında raptom esareti -
Jingle geri geldiğinde daha eğlenceli,
Mırıldanıyorsun: "Tebeşir, melina, melina!"
Geniş bir tişört değil, küçük flama,
Çok sığ değilsin, ne olmuş yani!
Dize, Dize,
Yaşıyorsun ve uyuyorsun!

Kostyantin Balmont

***

Bu özel bir gün

Saha uykulu ve sessiz
Toprağı kurutmak kuru bir gündür.
Karabuğday meşguldü,
Arpa başını sallıyor.
Ormanın ötesinde olanlardan bahsetmiyorum
Khmara bir dağ gibi sarsıldı,
Ne üzüntü yakında, yakında
Tahtanın içi boş.

Georgy Ladonshchikov

***

Vesele Lito

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.

yol boyunca
direkt olarak
yürümek için bacaklar
Bozonizh.
Döndürme bjoli,
Kuşlar uçuyor,
Ve Marinka
İyi eğlenceler.

Pobachila pivnya:
- Bu inanılmaz! Ha ha ha!
Divovizhny güdük:
Yukarıda - tüyler, aşağıda - tüy!

Domuz şımarıktı
Kız kıkırdayarak:
- Tavuklardan kim kaçmalı?
Bütün caddede çığlık at,
At kuyruğunu süpürün,
Burnunu kapat,
Domuz yavrusu
yıpranmış,
Kanca çevik mi?

Ve Barbos,
Köpek Rudy,
Onu gözyaşlarına güldürmek.
Kedinin peşinden koşmamalısın,
Ve tüylü kuyruğun arkasında.
Kurnaz kuyruk içeri giriyor,
Dişler çalışmıyor.
Köpek üzgün bir şekilde azarlıyor,
Çünkü yorgunum.
Kuyruk neşeyle sallanıyor:
"Chi distav değil! Chi distav değil!"

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.
yol boyunca
direkt olarak
yürümek için bacaklar
Bozonizh.

Valentin Berestov

***

YAK MI VİPROVADILI HAS

Yürüdük, güneşlendik,
Göl öfkeleniyordu.
Lavın üstüne oturdular
İki pirzola yenildi.
kurbağayı getirdiler
Ve küçükler büyüdü.

Eduard Uspensky

GOIDALKI HAKKINDA

Rozlogi Yalina'nın altında
Eğleniyorum goydalki
Yakında yenelim!
Hadi tıraş olalım ve gülelim
Haydi eğlenerek eğlenelim
Sessizce.
Orası soğuk ve şimdi sıcak;
Yalina, selam-şatna,
Bizi kendinize çağırın.
İleriye koşalım,
Eksen bu ince huş ağacına kalmış!
Kim daha hızlı ileri gidiyor?
Rozgoydati Şvidko
І Gilka Viserunkova üzerinde
Yüksekten uçuyoruz.
Rozlogi Yalina'nın altında
Eğleniyorum goydalki
Hadi devam edelim!

Mikola Aşukin

***

LARK


Erken saatlerde sessiz
Sıcak bir gecenin ardından...
Raptom -
Kafamın üstünde
Geniş dünyanın üstünde
zemin
Tık!

Hepsi ışık akışlarında,
Serpanka'nın mavimsi bir rengi var,
Güneşin ısıttığı,
küçük,
Krylaty!

Zirveye yükselen
Ben - çal, çal, çal!
Bir noktadan büyük olmamak
Paul'un şarkısı!

Ivan Dem

***

LİPN'DE

Tarlalar arpayı olgunlaştırdı.
Sessiz ol beni!
Bütün gün dolaştım
Arpaya göre.

Ben gülüyorum,
Bana başını salla alanlar.
ben khmara - yak tül,
Ve güneş yanıyor, kavuruyor.

Bütün gün dolaştım
Toprağın kuru çam iğnelerinde,
Gece karanlıkken
Chi sapları karartmaz.

Nehre inip bir bakacağım
Çoklu atlasta;
Chi üzülecek, - peki,
Peki, gözlerdeki üzüntü.

Bugün üzülelim
Arpa ne zaman saldırdı?
herkesi öpeceğim
En azından bu günde!

İgor Severyanin

***

şereh

Bilmiyorsun
Anlamıyorum
bu hvili
Veya çok canlıdır.

bütün orman
Veya bir taslak,
Veya cennetten
Sessizlik var.

Ya da belki
Alt kısmı keskinleştirin
Bilmiyorsun
Anlamıyorum.

Kostyantin Balmont

***

ERKEN

Çayır tüm çiy damlalarıyla kaplıdır.
Dikkatlice onlara doğru ilerleyin,
Çiy damlalarını örümcek ağına eleyerek
Buradaki kasveti yakaladım.

G.Novitska

***

Yaz akşamı sakin ve berraktır;
Söğütlerin nasıl uyuduğuna hayret edin;
Gökyüzünün gün batımı solgun ve karanlıktır,
Ve nehirler parlıyor.

Zirvelere doğru koşan zirvelerin görüntüsü,
Rüzgar ormanın içinden yükseklerden esiyor.
Vadilerdeki İrlandalıların kokusunu alabiliyor musun?
Sürü Risshu'ya koşuyor.

Afanasy Fet

Perchloric_acid adlı üyeden alıntı

Rus klasiklerinin yazla ilgili ayetleri


Tepedeki doğa, sulu yeşil farblar ve asil bir yaz havası bakımından zengindir. Rus şairlerinin yaratıcılığındaki yazla ilgili ayetler, Rus doğasının güzelliğini, ormanın sesini, kuşların şarkılarını ve güzel bir yaz gününün zarafetini aktarır. Üst kısımlar yaz güzelliğinin sıcaklığı ve gerçek doğaya olan gerçek sevgiyle aşılanmıştır.
Yaz Rus şairlerinin şiirlerinde kokular ve renklerdir. Yaz havası da zirveleri gibi ya spekülatif ve spekülatif ya da fırtınalı ve fırtınalı. Yaz, saçmalıklar ve kokularla doludur, doğayla yeni uyumlar, raptovsky kaprisleriyle güneşli günlerle noktalanmıştır, büyüleyici satırların sessiz iplikleri vardır, doğayla ilgili şiirlerde bu tür farklılıklar vardır.

S. A. Yesenin. Günaydın

Altın yıldızlar uykuya daldı,
Güneşin aynası karardı,
Richkova fabrikasında ışık görülebilir
Ve ağ gökyüzünü kızart.

Uykulu huş ağaçları güldü,
Dikiş örgüleri yıpranmıştı.
Yeşil küpeler hışırdıyor,
Ve çiy külleriyle yan.

Çamur yabani otlarla büyümüş
Ayini sedef ile süsleyelim
Ben gizlice dolaşıp boş boş fısıldıyorum:
"Günaydın!"

BEN. A. Bunin. bahiste

Yalanı sessiz bir hızda temizleyin
Chewy her yere hakim olmak için kırlangıçlar,
Suya batıyorlar,
Vologger'lar bir süre kril hakkında telaşlanıyor.

Akşamları kokular yüksek sesle şarkı söylüyor,
Ve yeşil soğanların etrafında,
Varto, aptal ayna, bahisler,
Kıyılarınızı hayal ediyorum.

Ben, aynadaki gibi, ana hatlar arasında,
Orman kıyılara yayıldı,
ben gidiyorum vezerunok hmar
Göklerin derinliklerinde.

Oradaki kasvet daha alçak ve daha beyaz,
Glibina sonsuzdur, hafiftir...
Ve tarlalardan huzur içinde gel
Suyun üstünde köyden sessiz bir ses geliyor.

L. A. May "Yaz kırmızıdır, çiy soğuktur..."

Yaz kırmızı, çiy soğuk
Bütün yapraklar zümrüt renginde çiçek açıyor;
Çalıların arasından, kolların üzerinden uzanarak
Ahşap dartlı örümcek ağları;
Bahçenin çamurunu yaktılar
Burshtin ile katranlanmış Nigtiki;
Kuş üzümleri çoktan siyaha döndü;
І agrus obpіk sobi vusiki;
Ve elmayı çiseleyen bir dökün.

(Prenses Ulyana Andrievna Vyazemskaya hakkındaki Şarkıdan 1857 dersi)


AK Tolstoy. "Çizgi pişene kadar iyileş"

Hat pişene kadar iyileşin,
Ses deri tabakasında donuyor,
Zengin ve güzel kokulu Truva'da,
Uzan ve uyu, seni küçük böcek;
Ve taşlardan süzülüyor,
Monoton ve somurtkan,
Görünüşe göre onun katılımı olmadan değil,
Ve Nagorny baharı uyuyor.

Marvel, her iki tarafta da her şey yaklaşıyor
Yoğun bir ormanla çevriliyiz;
İtirafların derin karanlığında,
Bir şekilde kasvet geldi,
Veya yaşlı ağaçların arasında
Aniden hiçbir şey bizi aşmadı,
Güneşin bile sesi kısılıyor aralarında
Kafalar yer yer yanıyor.
Dişli akçaağaç ve pürüzsüz kayın,
І sert gürgen, köklü meşe
Ürpertici sesi yankılayın
Kuşun uğultusu ve ıslığı arasında;
Titreyen sumish'te yürüyorum
Soğuk havada Pivtіney,
Ve göğüsleri sanki her şey bitmiş gibi hissediyorum
Pis kokuya bulanmış.
O orada, gizlice, zayıfça, unut gitsin
Yosunla kaplı ıhlamur ağacının dövülmesi,
Ve ağaçkakanın vuruşu ve çok yakın
Çimlerin arasında görünmez bir anahtar oku...

Dur. Dimyasya, Vognik
Taganov Yolu altında yürüyüş,
Atlar otluyor ve uzakta
Yıkımdan dolayı bütün dünya bizi övüyor.
Burada uzun bir süre seninle olacağım
Mutluluğu her zamankinden daha fazla hayal edin!
Ale, gözlerin ne yazık ki üzgün
Ve dikliğe hayran kaldıktan sonra,
Timovchi girişe hayret ediyor,
Yeşil emla ile bilenmiş...
Söylesene, üzüntün ne?
Aynı düşünceyle değil
Ne mutluluk, denizin uzaklığı gibi,
Yakalanamayacak şekilde önümüzde mi koşuyorsunuz?
Hayır, onu henüz yakalayamayız.
Hayatta hala gelecek daha çok şey var;
Chi sana göre değil, buzlu chi
Şelaleler akıyor ve sıçratıyor mu?
Karanlık gölgeler senin için değil mi?
Dün çiçekler kokuyor muydu?
Mavi saçlar sana göre değil
Uykulu günlere mi gidiyorsunuz?
Peki bu akşam? Oh bak
Huzur içinde yak!
Konu listesinde biraz yok,
Deniz hareketsiz; gemiler,
Noktalar çok uzaktaymış gibi,
Açık alanda buz var;
Yaka sessizliği kutsaldır
Her tarafta kargaşa var! Bizi ziyaret et
Yak bi peredchuttya chogos;
Geçitlerde hiçbir şey yok; orada sisin içinde
Mavi bataklığı karart,
Kenarlardaki her şeyi tıraş ediyorum
Akşam altınlarıyla yan...

(Krimskikh narisiv'den 1856 alıntı)

BEN. A. Bunin. çocukluk

Gün ne kadar tatlıysa orman da o kadar tatlıdır
Kuru reçineli aromalı Dihati,
eğlendim
Bu uykulu odalarda dolaşın!

Her yerde ışık var, her yerde ışık var.
Kum dikiş gibidir... Çam ağacına kalıpla
Ve şunu hissediyorum: ondan az kader,
Ve Stovbur dev, önemli, görkemli bir yer.

Kabuğu kaba, buruşuk, kırmızı,
O kadar sıcak ki, her şey güneş tarafından ısınıyor!
Ve sanki çam gibi kokmuyor gibi görünüyor,
Ve fındık faresi yazının kavuruculuğu ve kuruluğu.

A. A. Blok. "Vahşi alanda, vadinin yakınında..."

Vahşi bölgede, vadinin yakınında,
Zeleny Pagorb. Orası her zaman karanlıktır.
Navkolo - strumka zhiva vologa
Dzyurchanlar kadife balığıyla boğuşuyor.
Çiçekler ve çim örtüsü
Yeşil tepe ve bazı
Buraya girmeyiniz,
Su artık sessizce kaynamıyor.
Çığlık atan Kokhantsi olmayacak
Soğuk karanlığa bakın.
Her şeyin kaybolmayacağını söylemek için,
Yemeğiniz hâlâ dolmadı mı? -
Orada, orada, derinlerde, köklerin altında
Acılarım yatıyor,
Sonsuz gözyaşlarıyla canlı,
Ophelia, odan!

F.I. Tyutchev. "Gökyüzü kararıyor..."

Gökyüzü kararıyor,
Ben baharat tüccarıyım,
Kıvılcımın etrafından bir nehir akıyor,
Nemov ayna çeliği...

Sıcaklar her geçen saat daha da güçleniyor
Gölge Dubrov'un ismine geldi,
Ve tarlaların beyazlığından
Bal gibi kokuyor.

Harika bir gün! Bir yüzyıl yürüyün -
Böylece sonsuz uyum içinde olacak,
Nehir akıyor ve parlıyor
Baharatlarla ilgili dikhati tarlalarım var.

F.I. Tyutchev. "İsteyerek ve çekinerek değil..."

İsteksizce ve çekinerek
Tarlalara hayret etmeden duramazsınız.
Ah, karanlığın arkasında hava karardı,
Toprak kaşlarını çattı.

Rüzgarı ısıt,
Uzak gölgeler ve hatta saatler...
yeşil alanlar
Fırtına altında yeşil.

Eksen karanlığın içinden geçti
Mavi dizeleri parıldıyor -
Yarı beyaz ve uçucu
Kenarı sınırlayın.

Çoğu zaman odun damlaları,
Tarlalardan uçmak için kukuleta gibi içtim,
І gurkit gök gürültüsü
Her şey kızgın ve gülümsüyor.

Güneş tekrar baktı
Spidloba tarlalara,
Gökyüzünde boğuldum
Bütün dünya karıştı.

A. A. Fet. "Hayat çok özel bir alanda gelişiyor"

Benekli alanın üzerinde yaşıyor,
Ben sahadan ve sahaya
Eşim için rüzgar serin
Altını taştı.

Bir ay boyunca gözlere hayret etmek utanç verici,
Günün geçmediği için tebrikler,
Ale gecenin karanlığına doğru geniş bir alana yayıldı
Gün dağıldı.

Sınırsız tahıl anızlarının üzerinde
Giriş ve çıkış arasında
Gökyüzü kararır kararmaz
Göksel göz.

(1850'lerin sonu)

A. A. Blok. Yaz akşamı

Yolun geri kalanı
Yaşam alanına uzanın.
Erizipellerin uykusu kucaklandı
Biçilmemiş çim.

Ne bir esinti, ne bir kuş çığlığı,
Saçın üstünde Ayın kırmızı diski var,
Ve orakçının şarkısı biter
Akşamın ortasında sessizlik.

Endişeleri ve üzüntüleri unutun,
At sırtında kılıçsız acele edin
Sislerde ve uzaktaki çayırlarda,
Gecenin ve ayın arifesinde!

p/s (http://season-goda.rf sitesinin editöründen)
Kalan paragraf yerine, çocuklar için en üstte küçükler için tekerlekli şarkı şeklinde duyulabilen aşağıdaki parçayı sık sık özetleyebilirsiniz:

Yayları uyu, tilkileri uyu,
Taze çiy düştü.
Yıldızlar gökyüzünde yanıyor,
Nehrin tıngırdaması var gibi görünüyor,
Şaşkınlık duyacağımız bir ayımız var
Çocuklara uyumalarını söyleyelim.

S. Ya. Nadson. "Şafak tembel bir şekilde yanıyor..."

Şafak tembelce yanıyor
Gökyüzü koyu kırmızı;
Köy sessizce uyuyor
Bu gece hava karanlık;
Ve sadece bir şarkı, ölüyor,
Uyuyan rüzgar ses çıkaracak,
Çok küçük bir dere, bir dere gibi tıngırdayarak akıyor,
Ormanın içinden ormanın içinden koşmak için...
Yaka niş! Veletni gibi
Ağaçlar uykulu durur,
zümrüt galyavin
Derin bir karanlıkta uykusuz...
Nemli, harika hatlarda
Krizantemler gökyüzüne uçuyor
Lüks bir ortamda aydınlık ve karanlık
Yaprakların ve stovburların üzerine uzanın...
Açgözlü bir göğsün iç çekişiyle içine çekiyor
Soğuk tellerim var
Ve kalbim yeniden kaynamaya başlıyor
Mutluluk ve sevgi banyosu...

S. D. Drozhzhin "Her şey yeşile döndü..."

Her şey yeşile döndü...
Parlayacak güneş ışığı,
şaka şarkısı
Uçuyor ve çınlıyor.

etrafında dolaşmak
Gökyüzü kasvetli,
Ve sessizce kıyıda
Nehir çalkalanıyor.

At ile eğlence
genç orach
Sahada gören,
Karık içinde yürüyün.

Ve her şey onun üstünde
Sonechko ayağa kalkar.
şaka şarkısı
Mutlu bir şekilde uyuyor.


Levitan II. Kalpler Günü (Yaz). 1890'lar

A. N. Maikov "Yaz Yağmuru"

"Altın, altın gökten yağıyor!" -
Çocuklar çığlık atıp tahtanın peşinden koşuyorlar...
- Oblishte çocuklar, Oschad'la yoga yapın.
Altın taneli Tilki Oschad
Her köşede bol miktarda zengin ekmek var!

A. A. Fet "Selamlarla geldim..."

Selamlarla geldim sana
Güneşin doğduğuna dair haberler,
Bu sıcak ışık da ne?
Çarşafların arkasında bir hışırtı vardı;

Ormanın düştüğüne dair haberler,
Hepsi secdeye kapanmış, ipeksi tenleriyle,
Deri kuşu yükseldi
І bahar kutlamaları;

Söyle bana neye bağımlıyım?
Dün olduğu gibi, geldiğinde seni ararım.
Ruhun hala mutlu olduğunu
Ve hizmet etmeye hazırsınız;

Ne duyduğunu bana bildir
Eğleniyorum,
Ne yapacağımı bilmiyorum
Şarkı söyle - ama yalnızca şarkı doğar.


Levitan II. Suyun üzerinde sis var. 1890'lar

S. A. Yesenin "Uyku sesi..."

şıngırdama
Tarlaları uyandırdıktan sonra,
Sunshine kıkırdadı
Uykulu ülke.

darbeler geldi
Mavi gökyüzüne kadar,
Dzvinko uyduları
Ormanlardaki ses.

Zarichchi'de kuruldu
Beyaz ay,
Zvinko kaçtı
Zhvava hvilya.

sessiz vadi
Bir rüya gelir
Burada yolun diğer tarafında
Zil duruyor.


Shcherbakov B.V. Moskova bölgesinin Cherven'i. 1984 yılı

BEN. A. Bunin "Eşikteki standdan önce bile..."

Eşiğindeki kabinin hemen önünde
Yara gölgelerinin maviliği,
Ve tentelerin altında
Soğuk kesimde çimen;
Ale zaten oturuyor, güneşte pişiriyorum,
Meyve suyu uzun süredir ahırda çalıyor,
Güvercinleri dolduruyorum
Kar beyazlığıyla titreştirin.

Zarichchi'de Zozul'un şafağında
Uzaktan geliyor
І genç bir huş ormanında
Mantar ve yaprak gibi kokuyor.
Güneşte parlak bir nehir var
Gülmek çok keyifli bir şey
Ve sokakta yüksek sesle yankılanıyor
Üstünde bir silindirin yumuşak sesi var.

S. A. Yesenin "Tilki çığlık atıyor..."

Orman için ormancı baykuşa bağırır.
Tatarcıklar çimenlerin arasında kuşlar gibi uçarlar.
Ah!

Ayı uyuyor ve ona öyle geliyor ki:
Kolya baharatlı çocukları yanıltıyor.
Ah!

Ağlıyorsun ve başını sallıyorsun:
- Çocuklar, çocuklar, evinize gidin.
Ah!

Dzvinka vidlunnya maviye doğru bağırıyor:
- Hey, korna, kimi arıyorum!
Ah!

(1914 - 1916)

BEN. S. Nikitin "Derinliklerin parlak ışığı..."

Yaskravo zirok merekhtinnya
Cennetin bulutlarında;
şu anki ay
Ormana düşüyor.

Ayna girişinde
Uykulu orman hayrete düşecek;
Çoğu durumda
Yatma zamanı geldi.

Sadece çalıların arasında
Kahkaha ve Rozmova;
sıcak biçme makineleri
Çok fazla ayrılık var.

Uzun çimenlerin üzerinde,
Lanzug ayaktayken,
Samotno'da dolaşmak
Karanlıkta beyaz at.

Zaten bir şarkıya başlıyorum
Gösterişli şarkı sözü yazarı,
Z gurtka ayrılıyor
Delikanlı genç.

Şapkasını tepeye fırlatır,
Yakalama - poz verme,
Dans etmek ve çömelmek,
Bülbül ıslık çalar.

şarkılar onaylıyor
Çayırlarda Derkach,
şarkı soluyor
Uzaklarda, tarlalarda...

Altın alanları,
Göllerin pürüzsüz yüzeyi,
Parlak durgun sular,
Sonu olmayan bir boşluk var,

Tarlaların üzerinde yıldızlar,
Vahşi doğa ve çizgiler...
Öyleyse kendini bırak
Ruhtan gelen sesler!

Yazarların ve şairlerin yaratıcılığında yaz

Proje için Mova:

Rusça

soruşturma

meta

Yazı anlatmak için şair ve yazarlardan oluşan bir hazine yaratın.

hipotez

Kurulum ve malzemeler

Konuyla ilgili literatür.

Diğer katılımcılardan gerekli materyaller hakkında daha fazla bilgi edinin

Yaza dair çok sayıda eser seçeceğiz ve okuduklarımız hakkındaki düşüncelerimizi tek tek paylaşacağız.

Soruşturma protokolü

    Yazın açıklamasının başladığı metni okuyun veya tahmin edin.

    Eserin ve yazarın adını öğrenin veya tahmin edin.

    Bilirsiniz, herhangi bir edebi türden önce pek çok tür vardır.

    Yazarın eserinde açıkladığı şekliyle yaz olaylarının anlamı.

YAZ yazdır!

LİTO

Her şey yeşile döndü
Siyaha döndü, maviye döndü!
Eksen ve yaz!
Eksen ve yaz!
Deniz kenarında ısınıyoruz
Işıkla aydınlatalım.

Gaida Lagzdin

***

LİTO

"Krokuy!" - çağırdı
Tilki yolu.
1. eksen
Aloshka yolu boyunca! ..
Hadi ormana uçalım
Tsikavo, Katsi'deki yak:
Çadırlar ve ağaçlar,
Kviti ve kurbağalar,
çimenler yeşildir
M'yakshe yastıkları! ..

Boris Zahoder

***

LİTO
- Bana ne vereceksin, yaz?

- Bol miktarda uyku ışığı!
Gökyüzünde gökkuşağı var!
Ve çayırdaki papatyalar!
- Bana başka ne vereceksin?
- Sessizce tıngırdayan anahtar,
Çamlar, akçaağaçlar ve meşe ağaçları,
Sunitsyu ve mantarlar!
Sana bir kurabiye vereceğim
Shchob, vyishovshi sınırda,
Ona daha yüksek sesle bağırdın:
"Bana bir servet söyle!"
Ve işte onay aşamasındasınız
Bir sürü kader tahmin ettim!

Volodimir Orlov

***

LİTO

Yakshcho dme rüzgarı
Akşamdan itibaren bile sıcak,
Yakscho çayırı - papatyalarda
Ve ahır atın göğüsleri,
Kar fırtınaları ve bjoli
Dairelerin üzerinde daire çiziyorlar
І gökyüzünün bir parçası
Güvercin Kalyuzhka,
ben pamuk derileri
Nemov çikolatası...
Yarım gün gibi
Yatak kararmış -
Verna'nın notu:
Yaz geldi.

Lidia Korchagina

***

SOLUCAN

Şeytanın günü geldi
Ve hiçbir şey çok kısa değil.
Benekli bir ikindi vaktinde gölgeleri arıyorsun
Ve gölge çok kısa.

Gölge ve o gölgedeki tavuklar
Bütün gün testereyi kazıyorlar.
Ve bir sürü zengin çocuk var
Bütün gün nehirde yüzüyorlar.

Yuri Vronsky

***

ERKEN

pembe şafak
Doğu eğridir.
Zarichchi'deki köyde,
Vognik söndü.
çiy serpilir
Kviti tarlalarda.
sürüler döküldü
Yumuşak yaylarda.

karanlık sis
Karanlık olana kadar tükür,
kaz karavanı
Yayların üzerinden acele edin.
İnsanlar uyandı
Hızla tarlalara gidiyorlar
Güneş göründü
Yeryüzü ışık saçıyor.

Alexander Puşkin

***

İsteksizce ve çekinerek
Tarlalara hayret etmeden duramazsınız.
Ah, karanlığın arkasında hava karardı,
Toprak kaşlarını çattı.

Rüzgarı ısıt,
Uzak gölgeler ve hatta saatler...
yeşil alanlar
Fırtına altında yeşil.

Eksen karanlığın içinden geçti
Mavi dizeleri parıldıyor -
Yarı beyaz ve uçucu
Kenarı sınırlayın.

Çoğu zaman odun damlaları,
Tarlalara uçmak için tutamını içti,
І gurkit gök gürültüsü
Her şey kızgın ve gülümsüyor.
Güneş tekrar baktı
Spidloba tarlalara,
Gökyüzünde boğuldum
Bütün dünya karıştı.

Fedir Tyutçev

***

CILIY RIK. SOLUCAN

Priishov solucanı.
"Solucan! Solucan!" -
Bahçede kuşlar cıvıldıyor.
Sadece kulbabaya üfle -
Ve tüm şarap uçup gidecek.

Samuel Marshak

***

CILIY RIK. LİPEN

Kosovitsya Lipny'ye gidiyor,
Burada zalim bir saat boyunca mırıldanıyor.
І vulik'ten ayrılmaya hazırım
Genç bjoliny riy.

Samuel Marshak

***

CILIY RIK. ORAK

Orakta toplanan
Meyve hasadı.
Pek çok insan sevinçten
Sonuçta gidelim.

Geniş alanların üzerinde güneş
Nivami warto.
Tahıl faresi haline getiriyorum
siyah
Nabitiy.

Samuel Marshak

***

Bütün kış...
Yaz nerede?
Hayvanlar, kuşlar!
Haberleri bekliyorum!

Yaz, -
Astochka saygı duyuyor, -
Çok yakında geliyor.
Yaz acele etmeli
Ve işte bir kuş gibi uçun!

Geliyor mu? -
Fırknül Mole. -
Orada, yerin altında!
konuşmak
Yakında yaz mı gelecek?
Bu umurumda değil!

Toptigin mırıldandı:
- Yaz
Barlosa'nızda uyuyun
Burada...

Paslı:
- Peki ya araba?
ben şimdi
Yazın teslim edeceğim!

Yaz, -
Tavşanlar bana şunu söyledi: -
İstasyonda trene binin,
Çünkü yaz olabilir
HARE'e binin -
Bilet olmadan!

Boris Zahoder

***

YAZ AKŞAMI

Soylular, küçük oğlum yoruldu,
Dışarıda bir yangın var;
Işın bir değişiklikten sonra söner
Ben, ince kırmızı bir işaretle
Özlemlerinin yüzünü örtmüş,
Piti sakince yemeğe hazırdır.

Güle güle;
Bunun uzun bir nehir yolu olduğunu biliyoruz.
Robot aracılığıyla: dağlarda,
Vadilerde, vadilerde ve yaylarda;
Ona ışık ver, ona ışık ver
Ve herkesi kutsar.

Eğer uyuyakalırsan
Ve yaprakları onunla boya;
Sonra bal çiğiyle
Robotu iç
І yapraklar arasındaki temiz lekeler
Acı kar fırtınalarından bahsedelim.

Tahıl parçalara ayrılır
Ben topraktan gencim
Bilink'i gün ışığına çıkarın;
Ptashina akşam yemeğini hazırlar;
Bacaklar arasında sessiz köşeler;
Ve küçük yuvaya git.

Ve kiraz pembe bir renk verir;
Sıcak ışığı unutma
Rozsipati yeşil bahçede,
І altın üzüm
Pişen yaprakların üzerini kapatın,
Ve kulağını olgunlukla doldur.

Vasil Zhukovski

***

YAZ TAHTASI

"Altın, altın gökten yağıyor!" -



***

Saha ihtimallerle dolup taşıyor...
Gökyüzü ışıkla parlıyor...
Bahar tarlakuşları uyuyor
Karanlık uçurum.

Günün aydınlığında ses tonuma bak...
Işıktan rahatsız olmayın...
Yani gençler umut ediyor
Selamlarla kalbimi sakinleştir...

Ve yıldızlar ay gibi parlıyor
Ses ver, bilmiyorum...
Ale, kokla, gökyüzüne bak,
Gülüyorum ve öfkeleniyorum.

Apollo Maykov

***

KOŞAR

Ah bozkırım,
Adım daha rahattır,
Geniş, adım,
yayılmak,
Karadeniz'e
Yukarı taşındı!
Seni daha önce ziyaret ediyorum
Birden fazla rahip:
yalnız geliyorum
Bir tırpan gostroyla;
Yürümeyeli uzun zaman oldu
Bozkır otlarının üzerinde
Yukarı ve aşağı
Onu görmek istedim...
Çığlık at, omuz!
Elini salla!
Suçunu haykırıyorsun,
Öğle vakti rüzgar!
Yenile, serin
Uzaya adım atın!
Çalkala, ör,
Bjoliny ry gibi!
Moloni, örgü,
Yaklaşıyorlardı!
Biraz gürültü yap, çim
yere serildi;
Eğilin, eğilin,
Yere doğru ilerleyin!

Oleksiy Koltsov

***

BANYO

Nehrin aynasını kırıyorum
Dribnі Sayısal öğelerde,
yansımayı gökyüzünün bazı kısımlarına eziyor.
Tekmelerimi karanlıktan vurdum,
Alçak kıyılarda karıma sarılacağım,
balıklar ve kurbağalar kafa karıştırıcıdır.
Latatta kafama vuruyor:
"Vir var! Ne yapıyorsun soytarı?! Kazı! .."
"Grev! .. Dur! .. Ah! .." - ay yankılanıyor.
Yak yendi, su çalıyor.
Ve güneş zirveye doğru doğar,
Onu kayaların arasından çıkmış gibi durgun suya götürelim.

A. N. Starikov

***

VLİTKU

Köyün arka eteklerinde
Rüzgar uçuyor.
Orada bir patates tarlası var
Her şey mor renktedir.
Ve sahanın ötesinde, de gorobina
Rüzgâra karşı her zaman uyumsuz,
Krіz Dubnyakov hızlı koşuyor
Soğuk bahise kadar.
Krіz kuschi maynula choven,
Pantolon ve güneş sıcak ve parlaktır.
Salda gurkoche açıkça
Panikleme seslerine yüksek bir sıçrama eşlik ediyor.
Mavi yuvarlak bir bardakla bahis yapın.
Verbi su gelene kadar çürür...
Salın üzerinde gömlekler yatıyor,
Ve oğlanların hepsi içeride.
Güneş ışıkla parlıyordu.
Gölgeler sessizce birleşiyor,
Eh, huş ağacının arkasına uzanacağım,
Kollarımı uzatıp onlara ulaşacağım!

Sasha Azgın

***

DZHERELO

Ormanın vahşi doğasında, yeşil vahşi doğada,
Sonsuza kadar gölgeli ve gri,
Dağın altındaki dik vadide
Taştan öğrencilerin kitabından:

Kaynar, kaynar ve acele eder,
Kristal kulüplerde dön,
Ve kasvetli meşelerin altında
Kayayı eritip kaçalım.

Ve gökler ve dağ ormanı
Marvel, sessizce düşünüyor,
Açık renk bir saçın bacakları olduğu gibi
Viserunka mozaiğiyle sallayın.

Ivan Bunin

***

Hiçliğin ortasında uzak tarlaları kaplayan bir yılan gibi,
Eğimli smugas ile Proyshov raptovy tahtaları -
Ve bir kez daha masmavi gökyüzü
Yenilenen ormanların üstünde.

Sıcaklık ve doğal ışık. Bal gibi kokuyorlardı
Güneşe buğday oksamiti ekleyin,
Ve yeşil ağaçlarda, sınırdaki huş ağaçlarında,
Turbosuz Orioles tabanı.

Ve neşeli, gürültülü orman ve huş ağaçlarının arasındaki rüzgar
Zaten yumuşak ama beyaz ve huş ağacı
Elmas gözyaşlarının sessiz tahtasını bırak
Ve gözyaşları içinde gülüyorlar.

Ivan Bunin

***

LİTO

Çayırda yatıyorum.
Gökyüzünde hiçbir şey yok.
Kasvet uzaklara tükürüyor,
Sessiz bir nehir gibi.
Ve çimlerde, yerde,
Çiçeğin üzerinde, sapta -
Burada şarkı söyleniyor ve ıslık çalıyor.
Her yaprak canlıdır:
Burada bir sinek ve bir böcek var,
І yeşil örümcek.
bjola geldi
Ve kvitka odaya geldi.
Konik vusa var
Güzellik uğruna temiz,
І krekche karınca
İşte.
Jmil tüylü rehber
öfkeyle merak ediyorum
Kvitka'nın daha sulu olduğu yerde,
Balın tadı daha güzel.
Ve sivrisinek bir insan yiyicisidir,
Nibi arkadaşım il susid,
Ziyaret ederek vakit geçirdikten sonra,
Koluma uçuş.
Sokacaklar ve uyuyacaklar.
Kuyu! Gerekli sabır:
Çayırlara süreceğim
Kimseyi yapamam.

Serhiy Gorodetsky

***

Khmara

Rus fırtınasının kasvetinin geri kalanı!
Berrak gökyüzünde tek başına koşuyorsun,
Toplama karanlığı tek başına sen getirirsin,
Sadece üzüntü ve neşeli bir gün.

Son zamanlarda gökyüzünü her yönden kapladın,
Ve ışıltı korkunç bir şekilde etrafınızı sardı;
Ve karanlık gölgeleri gördün
Ve açgözlü toprak tahtalarla kaplıydı.

Bitir, al! Zaman geçti
Toprak tazelendi ve fırtına geçti!
Ve rüzgar, ağaçların hastalıklı yaprakları,
Cennetin sakin karısında sana.

Alexander Puşkin

***

YAZ AKŞAMI

Akşam günü sıkıcı ve hassastır.
İnek sürüleri yanlarını sallıyor,
Miniklerin bakıcılarının çobanı var
Uzaktan kıyı boyunca yürüyün.
Dik yamaçların altında parıldayan nehir,
Hala aynı görünüyorsun,
Ve gökyüzü mutluları övüyor,
Onu kucakladıktan sonra yanmaktan mutluluk duyar.
Troyand'dan Z hmar viliplenі
Kıpırdıyorlar, kıpırdıyorlar ve rap yapıyorlar,
Ana hatları ve pozları değiştirme,
Akşam ve akşam için acele edin.

Mykola Zabolotsky

***

VLİTKU

Kirazlar ve erikler kahverengiye döndü,
Altın rengi döküldü,
Ve deniz gibi mısır tarlaları kıvrılıyor,
Ve yaylarla çimlerin arasından geçemezsiniz.

Güneş mezarların üzerinde yüksekte yürüyor
Fırınlanmış gökyüzünde pişmiş,
Ihlamur ağacı bal gibi kokar,
Ve ormanın yeni gölgelerinde gürültü yapın...

Mikola Grekov

***

YAZ AKŞAMI

Şimdiden unlu mamullerin güneş ışığı
Başından itibaren yokuş ülkesi,
Ben yanan huzurlu akşamım
Morska soldu.

Yıldızlar çoktan parladı
Ve üzerimize ağır gelen şey
Gökyüzü yıldızı yükseldi
Hacimli başlıkları ile.

Nehir daha da sular altında kaldı
Gök ile yer arasındaki akış,
Göğüslerin daha rahat ve özgür nefes alması,
Özel olarak yapılmıştır.

Ve bir dere gibi tatlı bir heyecan,
Doğanın akışı damarlardan geçer,
Sıcak bacakları gibi
Kaynak suları akın etti.

Fedir Tyutçev

***

Didus AĞACI

Dedemin Ağacında
Güzel eller -
Harika
yeşillik
Güzel eller...
Kuşlar gibi
Ellerim titriyor.
Kuşlar gibi
Omzuna oturur.
Dedus Ağacı - öyle muhteşem bir ağaç ki -
Bilka görkemli elini sıkıyor...
Böcek hızla içeri girdi,
ben gördüm
Vurdum,
Ve herkes burnunu çekmeye başladı.
ve herkes homurdanmaya başladı.
büyükanneler aceleyle geldi
Ve biz hala eğleniyorduk.
Ve tatarcıklar hızla içeri girdi,
Ve tatarcıklar etrafta dolaşıyordu.
І tüm ökseotu
Tüylü bir yatakta
Gülerek dolaştılar
Yürüdüler ve ıslık çaldılar!
Didus Ağacı bjil podkhopiv
Ve vadisine dikmiş olmak...
Büyükbaba Ağacın nazik elleri var -
Harika
yeşillik
Güzel eller...
Şarkı söyleyen yüzlerce kişi var...
Veya yüz yirmi beş...
Hadi herkesi sallayalım!
Hadi herkesi sallayalım!

Emma Moshkovskaya

***

SADOK'UM

Bahçem ne kadar taze ve yeşil!
Yeni bir vızıltıya dönüştü;
Yabani kiraz türü
Ve kıvırcık ıhlamur ağaçlarının görünümü...

Doğru, yenisinde soluk zambaklar yok,
Gururlu Georges,
sıra başım yok
Bir haşhaş getir.

Yani fındık faresi girişte,
Nemov Virny Vartovy,
Yolunu koru,
Her yer çimenlerle kaplı...

Ale, mütevazı akvaryumu seviyorum:
canım benim ruhumda
Miska bahçeleri sumovityh
Düzenli caddelerin sınırının arkasında.

Ve tüm gün boyunca uzun otların arasında
Uzanıp, keşke radyumu duyabilseydim,
Yak dbaylivi bjoli
Kuş kiraz ağaçları her yerde şıngırdıyor...

Oleksiy Pleshcheev

***

ORAK

Hala yolların mezarları altında yanıyor,
Orada, tepelerin arasında her şey donuk ve uyuşuk:
Böylece soluk çakıl gülüyor,
Riskleri vurduktan sonra artık kafa karıştırıcı değil.

Perdelerin arkasında gün çoktan geldi. Yerdeki sisin içinden
Çağrılar yüzünden oldukça kaşlarını çattı...
Ve onunla birlikte kristallere bölünmüş tüm boğucu ziyafetler
Hala dünün parlaklığı ve sadece asistlerin hayatta olması...

Yapraklara ne oluyor?
Ve orada, mat tacın altında ateşler titriyor,
Titreyin ve şunu söyleyin: "Ya sen? Ne zamansın?" -
Balayında cenaze hastalığı...

Mezarlar bitti, türbe çöktü,
Kalpteki izlenimler netleşmeden önce;
Ah, seni nasıl fark ettim: ve sıcaklığın iması,
Ve çürümenin ortaya çıktığı kvitniklerin savurganlığı...

Inokenty Annensky

***

ORAK

Sone

Berrak bir yılan gibi, nazik ve sakin,
Güzelliğin geçici doğası bilinmektedir.
Köyün yapraklarını yaldızlamış,
Sanki düzene koymuşum gibi hissediyorum.

Hiç kimsenin gündelik dedikodular konusunda gönül rahatlığı yok, -
Dünyanın gölgeleri onunla daha da yaygınlaştı,
Sessiz sadeliğe ait soğukluk
Ve sıkıntılı bir hayata bir çözüm.

Orak darbesinden önce son kez,
Suyun kulakları görünüyor,
Toprağın meyveleri her yerdedir.

Önemli demetin görüntüsünü susturun,
Ve turnalar gökyüzünde uçuyor
Ve bir “özür dilerim” çığlığıyla hiçliğin ortasına gittim.

Kostyantin Balmont

***

Zvilnennya ShPAK
Skvorushka, skvorushka! Bakın nasıl yazılmış
Küçük ağaç büyüdü!
Güneş yaprakların üzerinde parlıyor ve soluk,
Aranızda neşeyle pis kokuyu nasıl fısıldarsınız?

Neden orada bu kadar terbiyeli ve terbiyeli oturuyorsun?
Neden uçmuyorsun Neden uçmuyorsun küçük kuş yuvası?
Kuyruk kısa ama uzun
Bacaklar yüksek, tüyler çizgili.

Boynuna atlayacaksın, geriye atlayacaksın;
Yeşil yaprakların üzerinde tembelce asılı;
Uyumadın ama anlaşılmaz bir şekilde mırıldandın,
Kimsenin uykusu gelmiyor, sözler unutuluyor.

Hayret edeceğim sana ey kuş;
Vahşi doğada böyle kuşlar yoktur;
Zaten huzurlu ve nezih -
Klitsa'dan, soylulardan kazanıldı, klitsa'da kazanıldı.

Skvorushka, skvorushka, ty z nezvichki
Özgürlükte gerginlik ve rahatlama hissedersiniz;
Sen diğer kuşlarla aynı değilsin
Doğrudan halktan gelen iradeye sahip arkadaşlar.

Böyle oynuyor! Yüksek Yüksek
Gökyüzünde çılgınca koşuşturuyorlar;
Tarlada, ormanda, çok uzaktaki Zarichchi'de
Seslerde ufak bir farklılık vardı.


Vologa yaptım, onları öptüm,
Akşam bir kız gibi
Ledve tüy kalemlerini sallıyor,
Henüz tam bir yakalama değil.
Gökyüzü hâlâ bunalmış olacak
І hafifçe uzaklaşır, ancak
Zaten rüya sürünüyor
Gömülü ve gönülsüz günler.

Oleksiy Zhemchuzhnikov

***

İYİ GİYİM

Altın yıldızlar uykuya daldı,
Güneşin aynası karardı,
Richkova fabrikasında ışık görülebilir
Ve ağ gökyüzünü kızart.

Uykulu huş ağaçları güldü,
Dikiş örgüleri yıpranmıştı.
Yeşil küpeler hışırdıyor,
Ve çiy külleriyle yan.

Çamur yabani otlarla büyümüş
Ayini sedef ile süsleyelim
Ben gizlice dolaşıp boş boş fısıldıyorum:
"Günaydın!"

Sergey Yesenin

***

Kutochok


Yırtmamaya dikkat edin
Bunlar dikiş iplikleridir.
Sağdaki benim bildiğim
Zim shvidkim örümceği.

Ağınızı evde bırakın;
Metelik benim arkadaşımdır.
Ve bu kızgın böcek -
Sevgili eski dostum.

Nehre de gitmeyin.
Şaşkınlıktan kendini alamadı,
Z gostrim kırmızı yüzgeç ..
Onu çok iyi tanıyorum.

Bir ağaçkakan yüksek sesle davul çalıyor.
Bu ağaçkakan -
Arkadaşım.
І sık sık cıvıl cıvıl
Menü baştan sona:
"Merhaba Merhaba!"

Huş ağacı biliyorum
ben otlarım,
Kasvetliyim.
ben diğer
Hiçbir şey
Biraz ihtiyacım yok.

Heinrich Sapgir

***

BEREZİ GÖLÜ'NDE KAZANÇ

Erken belli. sessizce
Ilık esinti;
Çayır oksamit yeşili gibidir,
Günün sonunda.

çadırlarla kaplı
Genç söğüt
farklı renkli ışıklar
Göl parlıyor.

Sessiz ve mutlu güneş ışığı,
Su ovalarının ötesinde
Bir kuğu sürüsü
Bol bol su.

Birinci eksen tembel tembel sallanıyor
Krills - ve kendinden geçmiş
Vologa zarifçe patladı
Her yer inciler...

Ivan Nikitin

***

SABAH ŞARKISI

Günaydın - iyi uykular! ..
Bachish: Güneş doğdu...
Ve kalkma zamanı!
Sonuca bakın:
kviti yıkanır
Hafif çiy...
Küçük çiçekler gibi sen de öylesin
Kendinizi suyla yenileyin!
Bachish, bdzhilka tjagne sik
Bal lapası için...
Sarhoş ol oğlum
Bir bardak süt!
Yapraklarla kaplı
Bahçemiz yeşil...
Giyin oğlum,
Siz de acele edin! ..
Koşuyorum, koşuyorum, koşuyorum
Özgürlüğe,
Ve büyüyün ve çiçek açın,
Tarladaki bir çiçek gibi!

G. Galina

***

KITKA

Uyuyakalmış alanın üzerinde bir ölüm sesi var
Hafif bir esinti;
Rahatsız etme zamanı, kolishe zamanı
Polovy kvitka.
Şefkatli okşama için 1. kitap
Rüzgar titriyor,
І derin, turbosuz
Uyuyun.
Lütfen makbuzları takdir edin
Sessiz gecede:
Gündüzleri acımasızca ateş etti
Bunaltıcı yaz güneşi.
Sivrisinekler vızıldıyordu,
Gürültülü bir şekilde sürüsü;
Ve şimdi, çimlerin hasadından önce
Küçük bir kardeşe aşık olduk
Uyuya kalmışım. yıldızlarla parla
Gökyüzünün mavi yıldızı,
Uyku alanlarının ötesinde
Orman sessizce uyuyor;
Uyku ve çimen ve bilina,
Ve rüzgarda,
Küçük vibratör parçaları, titreyen çiy damlası
Bardakta su var.

D. L. Mihaylovski

***

SICAKLIK

Avlunun ortasında Speck duruyor.
Varto ve yarayı yağlayın.
Eğer derin avluya tırmanırsan -
Ve derinliklerde Spec duruyor.
Baharatların şarkı söyleme zamanı geldi
Tüm kötülüklere bira varto Speca.
Bugün, yarın ve dün
Benek, Isı, Isı sayesinde...
Neyse boşver, o tembel değil
Bütün gün güneşte mi bekleyeceksiniz?

Emma Bitsoeva

***

BU ÇOK SICAK

Tembellik zamanıydı -
Otuz derece.
Zerre.

herkes galyavini
Onlar tartıştı.
ruhomi olmayan
çam ağaçları,
Veya.

çok akıyor
Nehir...
Nerede?
Neden?
Uyu, şarkı söyle,
İskeletin arkasında.

konuşmacılar uyukluyor
Tekerlekler üzerinde
Bisikletim.
Gölgelerde oturuyorum
Gitmiyorum...

sadece biraz güneş
Parlak biçimde ışılda.
Sunny'yi görebilirsin
Yanıltıcı olmayın!

N. Yurkova

***

VLİTKU

Yanıp sönen kril kırlangıcı
Sriblomlu güneşte;
Çayırlar çiçeklerle donatıldı,
Tilkiler her yerde gürültü yapıyor.

Kırlangıç ​​uğruna güneş gibi,
Ne kadar yükseğe uçtular!
Onları neşeli bir çığlıkla çal
Bütün gökyüzü karanlık.

Tarlalar her tarafa yayıldı, -
Sonu hakkında endişelenmeyin.
Zhito ayağa kalktı, sallayarak, -
Genişlik ve zarafet!

Ivan Belousov

***

LISI'de
Güneşte Chervoniyut
Stowburi Çamları,
her yere yayıldı
Katran kokusu;
Ve gardiyanlar beyaz
Fırçalar asılı;
Yak ince ve alçak
Їх aroması.
Ormanı takip ediyorum
Bir şarkı söylüyorum,
Çam ağaçlarının sesini duyuyorum
Benim şarkım.
Krіz gіlki kalın
Güneşe hayret edin;
İspinoz benim tarafımda
Şarkı çalıyor...

Ivan Belousov

***

Didus Sis
Orman kazanın içinde,
Tarlalar istila edildi
yakalanmış
Didus Sis.

yakalanmış
Kopyalar ve etekler,
ben galyavini,
Eğiliyorum.

Merhaba Sonechko
hedefe
yakalanmış
Didus Sis.

Tamamen unutulmuş,
amaç ne?
Bu'yu yok edelim.

nehrin ötesinde
Dağa tırmanın -
harcamış olmak
Tarlalar ve ormanlar.

o zaman harcadım
Çayırlar,
oğlunun kopyaları
Saman yığını yapıyorum.

Yüksek bir mezardan,
uyuklamak
Bagattya dimok,
Kirli kishen'den
güneş soldu
Aynı.

Oleksandr Yekimtsev

***

Çim travintsi üzerinde -
Namisto-çiy damlaları,
Güneşte parlıyor:
chervoni,
yeşillik,
zhovti,
ben maviyim -
Ne güzel bir garni! ..

Burada kaç tane var!
Bütün çayır onlarla kaplı.
Bunları ipliklerin üzerine dizin -
Tüm arkadaşlarınız için bunları tamamlayın!

Ve ben böyle ölürken,
Güneş bilgeliğimizi elimizden aldı.
Çam ağacının altındaki çimlerde gezinme
Yiyecekleriniz bitmesin!

Ivan Yemelyanov

***

PAPATYA


Güzel bir eşarp,
Zhovti broşları,
Sıçrama yok
Güzel bir elbisenin üzerinde.

Çok eğlenceli
Papatya nedir -
Eksen-eksen ışığı yanıyor
Çocuklar gibi, kvacha'da.

Katerina Serova

***

YAZ ŞARKISI

Yaz yine gülecek
Son derece önemli,
Ve güneş ışığı ve ışık
Sesini açalım, tekrar açalım!
Yeni külot ve tişörtler
Huş ağacına uzan
Ve galada kucaklaşın
Papatya karı!

Timofiy Beloziorov

***

LISI'de

Ormandaki zengin
kornitsa; onu getireceğim
Annem.
Aks hala bir çalı.
Korkmuyorum!
Neden mantarın yok?
Hadi, eğil.
Ve o Yalintsi'de
Ağaçkakan oturmak
Ağacın kıymığı var
Kibarca ekliyor.
Görünüşe göre akşam yemeği için
Youmu'nun bir böceğe ihtiyacı var
Saçlı.

Serhiy Gorodetsky

***

sicim

Dize, Dize,
Bir iplik gibi, buyurun.
Kum altınızda parlıyor.
Sığ olmasa da neşelisin.
Dize, Dize,
Sen git uyu.
Dallar gövdelerin arasında büyür,
Kıllı jmil mırıldanacak.
Sen şvidshe'ye yalvarıyorsun, İsveçli.
Taşların arasında raptom esareti -
Jingle geri geldiğinde daha eğlenceli,
Mırıldanıyorsun: "Tebeşir, melina, melina!"
Geniş bir tişört değil, küçük flama,
Çok sığ değilsin, ne olmuş yani!
Dize, Dize,
Yaşıyorsun ve uyuyorsun!

Kostyantin Balmont

***

Bu özel bir gün

Saha uykulu ve sessiz
Toprağı kurutmak kuru bir gündür.
Karabuğday meşguldü,
Arpa başını sallıyor.
Ormanın ötesinde olanlardan bahsetmiyorum
Khmara bir dağ gibi sarsıldı,
Ne üzüntü yakında, yakında
Tahtanın içi boş.

Georgy Ladonshchikov

***

Vesele Lito

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.

yol boyunca
direkt olarak
yürümek için bacaklar
Bozonizh.
Döndürme bjoli,
Kuşlar uçuyor,
Ve Marinka
İyi eğlenceler.

Pobachila pivnya:
- Bu inanılmaz! Ha ha ha!
Divovizhny güdük:
Yukarıda - tüyler, aşağıda - tüy!

Domuz şımarıktı
Kız kıkırdayarak:
- Tavuklardan kim kaçmalı?
Bütün caddede çığlık at,
At kuyruğunu süpürün,
Burnunu kapat,
Domuz yavrusu
yıpranmış,
Kanca çevik mi?

Ve Barbos,
Köpek Rudy,
Onu gözyaşlarına güldürmek.
Kedinin peşinden koşmamalısın,
Ve tüylü kuyruğun arkasında.
Kurnaz kuyruk içeri giriyor,
Dişler çalışmıyor.
Köpek üzgün bir şekilde azarlıyor,
Çünkü yorgunum.
Kuyruk neşeyle sallanıyor:
"Chi distav değil! Chi distav değil!"

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.
yol boyunca
direkt olarak
yürümek için bacaklar
Bozonizh.

Valentin Berestov

***

YAK MI VİPROVADILI HAS

Yürüdük, güneşlendik,
Göl öfkeleniyordu.
Lavın üstüne oturdular
İki pirzola yenildi.
kurbağayı getirdiler
Ve küçükler büyüdü.

Eduard Uspensky

***

GOIDALKI HAKKINDA

Rozlogi Yalina'nın altında
Eğleniyorum goydalki
Yakında yenelim!
Hadi tıraş olalım ve gülelim
Haydi eğlenerek eğlenelim
Sessizce.
Orası soğuk ve şimdi sıcak;
Yalina, selam-şatna,
Bizi kendinize çağırın.
İleriye koşalım,
Eksen bu ince huş ağacına kalmış!
Kim daha hızlı ileri gidiyor?
Rozgoydati Şvidko
І Gilka Viserunkova üzerinde
Yüksekten uçuyoruz.
Rozlogi Yalina'nın altında
Eğleniyorum goydalki
Hadi devam edelim!

Mikola Aşukin

***

LARK


Erken saatlerde sessiz
Sıcak bir gecenin ardından...
Raptom -
Kafamın üstünde
Geniş dünyanın üstünde
zemin
Tık!

Hepsi ışık akışlarında,
Serpanka'nın mavimsi bir rengi var,
Güneşin ısıttığı,
küçük,
Krylaty!

Zirveye yükselen
Ben - çal, çal, çal!
Bir noktadan büyük olmamak
Paul'un şarkısı!

Ivan Dem

***

LİPN'DE

Tarlalar arpayı olgunlaştırdı.
Sessiz ol beni!
Bütün gün dolaştım
Arpaya göre.

Ben gülüyorum,
Bana başını salla alanlar.
ben khmara - yak tül,
Ve güneş yanıyor, kavuruyor.

Bütün gün dolaştım
Toprağın kuru çam iğnelerinde,
Gece karanlıkken
Chi sapları karartmaz.

Nehre inip bir bakacağım
Çoklu atlasta;
Chi üzülecek, - peki,
Peki, gözlerdeki üzüntü.

Bugün üzülelim
Arpa ne zaman saldırdı?
herkesi öpeceğim
En azından bu günde!

İgor Severyanin

***

şereh

Bilmiyorsun
Anlamıyorum
bu hvili
Veya çok canlıdır.

bütün orman
Veya bir taslak,
Veya cennetten
Sessizlik var.

Ya da belki
Alt kısmı keskinleştirin
Bilmiyorsun
Anlamıyorum.

Kostyantin Balmont

***

ERKEN

Çayır tüm çiy damlalarıyla kaplıdır.
Dikkatlice onlara doğru ilerleyin,
Çiy damlalarını örümcek ağına eleyerek
Buradaki kasveti yakaladım.

G.Novitska

***

Yaz akşamı sakin ve berraktır;
Söğütlerin nasıl uyuduğuna hayret edin;
Gökyüzünün gün batımı solgun ve karanlıktır,
Ve nehirler parlıyor.

Zirvelere doğru koşan zirvelerin görüntüsü,
Rüzgar ormanın içinden yükseklerden esiyor.
Vadilerdeki İrlandalıların kokusunu alabiliyor musun?
Sürü Risshu'ya koşuyor.

Afanasy Fet

vlitku

Evgen Akimtsev

Bir Fransız gibi titreyerek ve korkuyla
Sıcaklık noktası...
Galavini'den ormana bir dikiş geldi
Ve beni aradı.

Її, koçanı patlatacağım
Sevgililer Günü,
Henüz çok nadiren bahsediliyor -
Ve Tim'i bana çağır.

Üzerinde büyüyor, büyüyor -
Hala hayattayım, -
Ayakkabımın altında çimen var.
Yoldan çekilmek giderek daha önemli...

Öğleden önce, kıkırdayan bir sırtla,
Kırmızı çiçek desenli meyve suyu gibi,
Orman dikişiyle eve yürüdüm -
Aynı, yara dikişi.

Onu hiç tanımıyordum
Çıplak rizomlar ve çukurlar arasında.
Maalesef işaretlemediler...
Ne fark ettim?

Bütün nehir. Yılan

Samuel Marshak

Orakta toplanan
Meyve hasadı.
Pek çok insan sevinçten
Sonuçta gidelim.

Geniş alanların üzerinde güneş
Nivami warto.
Tahıl faresi haline getiriyorum
siyah
Nabitiy.

Mutlu yaz

Valentin Berestov

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.
yol boyunca
direkt olarak
yürümek için bacaklar
Bozonizh.
Döndürme bjoli,
Kuşlar uçuyor,
Ve Marinka
İyi eğlenceler.
Pobachila pivnya:
- Hayret! Ha ha ha!
Divovizhny güdük:
Üstte tüyler, altta tüyler var!
Domuz şımarıktı
Kız kıkırdayarak:
- Tavuklardan kim kaçmalı?
Bütün caddede çığlık at,
At kuyruğunu süpürün,
Burnunu kapat,
Domuz yavrusu
yıpranmış,
bir gachok
Çevik?
Ve Barbos,
Köpek Rudy,
Onu gözyaşlarına güldürmek.
Kedinin peşinden koşmamalısın,
Ve tüylü kuyruğun arkasında.
Kurnaz kuyruk içeri giriyor,
Dişler çalışmıyor.
Köpek üzgün bir şekilde azarlıyor,
Çünkü yorgunum.
Kuyruk neşeyle sallanıyor:
"Chi distav değil! Chi distav değil!"
yürümek için bacaklar
yalınayak
yol boyunca
Direkt olarak.
Kuru ve sıcak oldu.
Yaz, yaz bize geldi!

Yaz. Yaz tahtası

Apollo Maykov

"Altın, altın gökten yağıyor!" -
Çocuklar çığlık atıp tahtanın peşinden koşuyorlar...
- Oblishte çocuklar, Oschad'la yoga yapın.
Altın taneli Tilki Oschad
Her köşede bol miktarda zengin ekmek var!

Marina Tsvetaeva

Yılan - aystri,
Yılan - zirki,
Yılan - Grona
Üzüm ve gorobini
Irzhavoi hasta!

Tamamen değerli, harika
İmparatorluk elmanızla,
Çocuk gibi canım, hasta.
Yoruldum, kalbimi okşuyorum
İmparatorluk adımızla:
Serpnya! - Kalp!

Bir ay gecikmiş öpücükler,
Geç Truva atları ve Geç Savaşlar!
Zirkov'un dökümü -
Serpnya! - Ay
Zirkov'u dökün!

Doğu, pembe şafakta çarpıktı...

Alexander Puşkin

pembe şafak
Doğu eğridir.
Zarichchi'deki köyde,
Vognik söndü.
çiy serpilir
Kviti tarlalarda.
sürüler döküldü
Yumuşak yaylarda.

karanlık sis
Karanlık olana kadar tükür,
kaz karavanı
Yayların üzerinden acele edin.
İnsanlar uyandı
Hızla tarlalara gidiyorlar
Güneş göründü
Yeryüzü ışık saçıyor.

Yaz fırtınalarının gurkiti ne kadar neşeli...

Fedir Tyutçev

Yaz fırtınalarının gurbeti ne kadar neşeli,
Uçan barut yükseldiğinde,
Kasvet gibi yağan fırtına,
Gökleri suçla
І alışılmadık derecede çılgın
Dibrova'ya rampa,
Ve bütün orman sessizleşecek
Geniş yapraklar ve gürültülü! ..

Görünmez bir topuğun altındaymış gibi,
Tilkiler kadife gibi bükülür;
Zirvelerine endişe verici bir şekilde şöyle denir:
Kendi aranızda nasıl sevinilir, -
Ve Rapt endişesine rağmen
Durmaksızın neredeyse bir kuş ıslığı,
İlk sarı yaprağı de-ne-de yaptım,
Döndür, yola çarpar...

Hat pişene kadar iyileşin...

Oleksiy Tolstoy

Hat pişene kadar iyileşin,
Ses deri tabakasında donuyor,
Zengin ve güzel kokulu Truva'da,
Uzan ve uyu, seni küçük böcek;
Ve taşlardan süzülüyor,
Monoton ve somurtkan,
Görünüşe göre onun katılımı olmadan değil,
Ve Nagorny baharı uyuyor.
Marvel, her iki tarafta da her şey yaklaşıyor
Yoğun bir ormanla çevriliyiz;
İtirafların derin karanlığında,
Bir şekilde kasvet geldi,
Veya yaşlı ağaçların arasında
Aniden hiçbir şey bizi aşmadı,
Güneşin bile sesi kısılıyor aralarında
Kafalar yer yer yanıyor.
Dişli akçaağaç ve pürüzsüz kayın,
І sert gürgen, köklü meşe
Ürpertici sesi yankılayın
Kuşun uğultusu ve ıslığı arasında;
Titreyen sumish'te yürüyorum
Soğuk havada Pivtіney,
Ve göğüsleri sanki her şey bitmiş gibi hissediyorum
Pis kokuya bulanmış.
O orada, gizlice, zayıfça, unut gitsin
Yosunla kaplı ıhlamur ağacının dövülmesi,
Ve ağaçkakanın vuruşu ve çok yakın
Çimlerin arasında görünmez bir anahtar oku...
Dur. Dimyasya, Vognik
Taganov Yolu altında yürüyüş,
Atlar otluyor ve uzakta
Yıkımdan dolayı bütün dünya bizi övüyor.
Burada uzun bir süre seninle olacağım
Mutluluğu her zamankinden daha fazla hayal edin!
Ale, gözlerin ne yazık ki üzgün
Ve dikliğe hayran kaldıktan sonra,
Timovchi girişe hayret ediyor,
Yeşil emla ile bilenmiş...
Söylesene, üzüntün ne?
Aynı düşünceyle değil
Ne mutluluk, denizin uzaklığı gibi,
Yakalanamayacak şekilde önümüzde mi koşuyorsunuz?
Hayır, onu henüz yakalayamayız.
Hayatta hala gelecek daha çok şey var;
Chi sana göre değil, buzlu chi
Şelaleler akıyor ve sıçratıyor mu?
Karanlık gölgeler senin için değil mi?
Dün çiçekler kokuyor muydu?
Mavi saçlar sana göre değil
Uykulu günlere mi gidiyorsunuz?
Peki bu akşam? Oh bak
Huzur içinde yak!
Konu listesinde biraz yok,
Deniz hareketsiz; gemiler,
Noktalar çok uzaktaymış gibi,
Açık alanda buz var;
Yaka sessizliği kutsaldır
Her tarafta kargaşa var! Bizi ziyaret et
Yak bi peredchuttya chogos;
Geçitlerde hiçbir şey yok; orada sisin içinde
Mavi bataklığı karart,
Kenarlardaki her şeyi tıraş ediyorum
Akşam altınlarıyla yan...

1856

Ne kadar yeşil olduğuna hayret edin...

Fedir Tyutçev

Ne kadar yeşil olduğuna hayret edin,
Yakıcı güneş ışığıyla kaplı,
Ve içinde öyle lüks bir hayat var ki
Deri ve yapraklara benziyor!
Hadi gidelim ve köklerin üzerine oturalım
Dzherel adındaki ağaç, -
Orada, karanlıkla kuşatılmışlar,
Günde bir fısıltıdan daha fazlası, hiçbir şey için.
Zirveleri üzerimizde gölgeli,
Öğle vakti zaplanırlar,
Ve kartalların çığlığından bile daha fazlası
Yükseklerden bize ulaşmak için...

yaz

Leonid Martinov

eksen
Yükselişte olan ilk yaz:
Başlıca bjoli-mazlumlar,
görkemli bir şekilde sohbet etmek
Sokakları ekleyin
Artık endişe yok
Huzurlu bir gulyabani içinde boğuldum,
İyilik içinde boğulmanın parıltısı gibi,
І chervnі'da,
Ben Lipny'deyim,
ben özellikle
Orakta.

Hala kış... Peki yaz nerede?

Boris Zahoder

Bütün kış...
Yaz nerede?
Hayvanlar, kuşlar!
Haberleri bekliyorum!

- Yaz, -
Lastivka önemlidir, -
Çok yakında geliyor.
Yaz acele etmeli
Ve işte bir kuş gibi uçun!

- Geliyor mu? -
Fırknül Mole. -
Orada, yerin altında!
konuşmak
Yakında yaz mı gelecek?
Bu umurumda değil!

Toptigin mırıldandı:
- Yaz
Barlosa'nızda uyuyun
Burada...

Paslı:
- Peki ya araba?
ben şimdi
Yazın teslim edeceğim!

-Yaz, -
Tavşanlar bana şunu söyledi: -
İstasyonda trene binin,
Çünkü yaz olabilir
Bir tavşana binmek -
Bilet olmadan!

Yaz akşamı

Fedir Tyutçev

Şimdiden unlu mamullerin güneş ışığı
Başından itibaren yokuş ülkesi,
Ben yanan huzurlu akşamım
Morska soldu.

Yıldızlar çoktan parladı
Ve üzerimize ağır gelen şey
Gökyüzü yıldızı yükseldi
Hacimli başlıkları ile.

Nehir daha da sular altında kaldı
Gök ile yer arasındaki akış,
Göğüslerin daha rahat ve özgür nefes alması,
Özel olarak yapılmıştır.

Ve bir dere gibi tatlı bir heyecan,
Doğanın akışı damarlardan geçer,
Sıcak bacakları gibi
Kaynak suları akın etti.

Yaz akşamı

Oleksandr Blok

Yolun geri kalanı
Yaşam alanına uzanın.
Erizipellerin uykusu kucaklandı
Çim biçilmez.

Ne bir esinti, ne bir kuş çığlığı,
Saçın üstünde Ayın kırmızı diski var,
Ve orakçının şarkısı biter
Akşamın ortasında sessizlik.

Endişeleri ve üzüntüleri unutun,
At sırtında kılıçsız acele edin
Sislerde ve uzaktaki çayırlarda,
Gecenin ve ayın arifesinde!

Yazla ilgili şiirlerin listesi

    Z . A . Yesenin " Z nazik olacağız Fransa "

    BEN. A. Bunin "Çocukluk"

    F.I. Tyutchev "Gökyüzündeki kasvet kaybolacak..."

    F.I. Tyutchev "İsteksiz ve çekingen..."

    A. A. Fet "Benekli alanın üzerinde hayat görülüyor"

    A. A. Blok "Yaz Akşamı"

    A. A. Fet "Selamlarla geldim..."

    BEN. S. Nikitin "Derinliklerin parlak ışığı..."

    S. A. Yesenin "Bataklıklar ve bataklıklar..."

    A. S. Puşkin "Khmara"

    B. Pasternak "Lipen"

    V.Ya. Bryusov "Khmari"

    AK Tolstoy "Burası benim toprağım, benim memleketim"

    BEN. Bunin "Ostannıy jmil"

Yazla ilgili resimler!