Допоміжні дієслова англійської мови. Допоміжне дієслово в англійській мові

Дієслово - це обов'язковий невід'ємний компонент будь-якого англійського пропозиції. Існує 2 типу: допоміжні дієслова і смислові. Давайте розберемо різницю між цими двома.

  • I live in China. (дія)
  • It sounds great! (Стан)

Для чого потрібні допоміжні дієслова?

допоміжні дієслова (Auxiliary verbs) не несуть ніякої смислове навантаження, вони тільки допомагають, Як ми, власне, можемо здогадатися з їх назви. Вони допомагають скласти питальне або негативне пропозицію, вказують на час, особа, число, а також є частиною складеного присудка. Тобто виконують граматичну функцію.

Допоміжними дієсловами в англійській виступають:

  • Be (am, is, are, was, were);
  • do (does, did);
  • have (has, had);
  • will (would).

Have(Мати), Do(Робити) і Be(Бути) - основні допоміжні дієслова в англійською. Вони відносяться до і також можуть виконувати функцію основних (смислових) дієслів.

Давайте порівняємо:

Дієслово to have

затвердженняпитаннязаперечення
I will call you.Will you call me?I will not (will not) call you.
Future-in-the-Past
She said she would call me.She said she would not call me.Did she say she would call me?

Отже, допоміжні дієслова широко застосовуються в англійській мові, адже він яскраво виражений представник аналітичних мов (коли граматичні зміни передаються через окремі слова, а не внутрішні словозміни), на відміну від російської мови.

Яка позначає дію або стан. Залежно від того, яке значення має дієслово і чи має взагалі, а також яку роль виконує в реченні, всі дієслова англійської мови можна розділити на три групи: смислові дієслова ( notional verbs), Службові ( semi-auxiliary verbs) І ( auxiliary verbs). У смислових дієслів є значення, а в реченні вони є простим дієслівним присудком. Службові дієслова лексичного значення позбавлені, а в реченні вживаються лише як частина складеного іменного або дієслівного присудка. Більш детально ми поговоримо про допоміжних дієсловах в англійській мові.

Які бувають допоміжні дієслова в англійській мові?

У допоміжних дієслів в англійській мові немає ніякого лексичного значення. Ці дієслова використовуються лише спільно зі смисловими дієсловами для створення складових (аналітичних) форм.
Ось найпоширеніші дієслова:

  • to be (am, are, is, was, were, been);
  • to do (do, does, did);
  • to have (have, has, had);
  • shall (should);
  • will (would).

дієслово to be ввизначених формах використовується для освіти простого теперішнього ( ) І минулого часів ( ). Вибір форми цього дієслова в зазначених часи залежить від числа і особи підлягає. Am- для 1 особи, од. числа; are- для 1 особи мн. числа, 2 особи од. і мн. числа, 3 особи мн. числа; is- для третьої особи од. числа. В минулому часі wasвикористовується для однини, а were- для множинного. Він є частиною складеного присудка в сьогоденні, минулому і майбутньому тривалому часу ( / / ). приклади:

She is at the hospital now. - Зараз вона в лікарні.

We were next to your house yesterday. - Вчора ми були поруч з твоїм будинком.

I am working at the moment. - В даний момент я працюю.

Такий допоміжне дієслово в англійській мові, як to doмає три форми: do/does/did. форма doesвикористовується з третьою особою єдиним числом, в інших випадках вибираємо do. Це стосується простого теперішнього часу - Present Simple. У простому минулому часі - Past Simple- використовуємо тільки дієслово did. Цей допоміжне дієслово потрібен для утворення питальних і негативних пропозицій в перерахованих часи. приклади:

She doesn "t do her work thoroughly. - Вона не виконує свою роботу ретельно.

You did not find a way out. - Ти не знайшов вихід.

He does not feel good. - Він відчуває себе погано.

Допоміжне дієслово to haveволодіє трьома формами: have, has, had. Це дієслово використовується для освіти складових форм теперішнього, минулого і майбутнього скоєних часів ( / / ) І таких же скоєних тривалих часів в англійській мові ( / / ). форма haveпотрібна для всіх осіб і чисел, крім третьої особи однини. В цьому випадку застосовуємо форму has. Це все в теперішньому часі. У минулому - форма hadдля всіх підлягають. приклади:

He has just written the letter. - Він тільки що написав лист.

We had finished building this house when they came. - До їх приходу ми вже закінчили будувати будинок.

Допоміжні дієслова в англійській мові, а саме shallі will, Потрібні для утворення. Мова йде про просте, тривалому, скоєному, скоєному тривалому часи ( , Future Continuous, Future Perfect , Future Perfect Continuous). В даний час допоміжне дієслово shallпрактично не вживається, а раніше він використовувався з займенниками 1-го особи як єдиного, так і множини. форми should / wouldпотрібні в пропозиціях, які дотримуються правила. приклади:

My father will come in two days. - Мій батько приїде через два дні.

We shall be cooking tomorrow. - Завтра ми будемо готувати.

A friend of mine told me he would read this book at the weekends. - Мій друг сказав, що буде читати цю книгу на вихідних.

Допоміжні дієслова в англійській мовінечисленні, але знати їх потрібно обов'язково, так як від них залежить утворення і вживання часів цієї мови.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl + Enter.

Допоміжні дієслова (auxiliary verbs)- це дієслова-помічники. Вони висловлюють тільки різні граматичні значення. Допоміжні дієслова дуже важливі, оскільки саме вони показують час, число, особа і заставу. Вони вживаються разом зі смисловими дієсловами, які виражають сама дія.

Які ж є допоміжні дієслова в англійській мові?

В першу чергу, звичайно, to be, to haveі to do, які використовуються практично повсюдно, а також модальнідієслова: can, could, may, might, must, shall, should, ought to, will і would.

To be, to do і to have відрізняються від інших допоміжних дієслів тим, що можуть вживатися в реченні ще і як смислові дієслова.

Розглянемо докладніше дієслова to be, to do і to have. (Про модальних дієсловах ми розповімо в окремій статті).

Допоміжне дієслово TO BE

Як і де використовується?

Допоміжне дієслово to beвикористовується як в стверджувальних, так і в питальних і негативних пропозиціях в часах групи Continuous, а також в освіті всіх часів в пасивному стані.

Особливості форми:

У таблиці нижче можна побачити всі форми дієслова to be в Present Simple. Саме ці форми беруть участь в утворенні часу Present Continuous.

I am (= 'm) am not ( 'm not)
We / You / They are (= 're) are not (are not / 're not)
He / She / It is (= 's) is not (is not / 's not)

З формами дієслова to be в Past Simple можна ознайомитися в таблиці нижче. Саме ці форми беруть участь в утворенні часу Past Continuous. Негативна форма також утворюється шляхом додавання частки not.

I / He / She / It was was not (= was not)
We / You / They were were not (= were not)

У питальних пропозиціях дієслово to be вживається перед підметом. У коротких відповідях на загальні питання(= Питання, на які можна відповісти «Так» або «Ні») - після підмета. Це стосується і Present Simple, і Past Simple (і, відповідно, Present Continuous і Past Continuous).

наприклад:

Is he writing a letter now?

-Yes, he is./ No, he is not.

Was he doing his homework at 6 p. m. yesterday?

-Yes, he was./ No, he was not.

NB: в короткому ви погодитесь використовується повна форма дієслова to be (are, was etc.), a в короткому негативній відповіді, як правило, скорочена (are not, was not etc.).

Негативна форма наказового способу утворюється за допомогою do not (do not), Т. Е. За загальним правилом.

наприклад:

Do not be sad. = Не сумуй (ті).

також to beбере участь в утворенні часів в пасивному стані.

наприклад:

The dinner is being served now.

The book was read yesterday.

Допоміжне дієсловоTO DO

Як і де використовується?

Допоміжне дієслово to doвикористовується в питальних і негативних пропозиціях, в коротких відповідях на загальні питання, а також в стверджувальних реченнях для посилення емоційного забарвлення висловлювання в часах Present Simple і Past Simple.

Особливості форми:

В Present Simpleдієслово має однy форму для займенників I / you / we / theyі іншу форму для He /She / Itі в стверджувальних, і в негативних пропозиціях. Негативна форма утворюється шляхом додавання частки not.У таблиці нижче можна побачити, які є форми у дієслова to do в Present Simple.

У питальних пропозиціях дієслово to do (у відповідній формі) вживається перед підметом і в Present Simple, і в Past Simple. У коротких відповідях на загальні питання - після підмета.

Do you work long hours?

Yes, I do. / No, I do not.

-Did he tell you about it?

Yes, he did. / No, he did not.

також to doвикористовується для посилення емоційного забарвлення в стверджувальних реченнях. У таких пропозиціях після to do вживається перша форма смислового дієслова (інфінітив без частки 'to').

наприклад:

I do love yoga! = Я дійсно / справді люблю йогу!

He does appreciate it! = Він справді цінує це!

We did try to help! = Ми дійсно намагалися допомогти!

У таких пропозиціях дуже важливо робити акцент на дієслові to do(= Вимовляти його голосніше і більш високим голосом, ніж зазвичай).

Допоміжне дієслово TO HAVE

Як і де використовується?

Допоміжне дієслово tohaveвикористовується в стверджувальних, питальних і негативних пропозиціях, а також в коротких відповідях на загальні питання в часах групи Perfect.

Особливості форми:

Розглянемо, як вживається дієслово в часах Present Perfect і Past Perfect.

В часі Present Perfectдієслово to haveмає одну форму для займенників I / you / we / theyі іншу форму для займенників he / she / it. Негативна форма утворюється шляхом додавання частки not.

I / You / We / They have have not (= have not)
He / She / It has has not (= has not)

NB:важливо пам'ятати, що якщо дієслово haveвживається як смисловийв часі Present Simple, то заперечення будується шляхом додавання частки notдо допоміжного дієслова do, А не have.

наприклад:

She does not have any time.

Однак якщо в реченні вживається конструкція have got, То заперечення будується за правилом, описаним в таблиці вище. Наприклад: She has not got a car.

В часі Past Perfect форма у дієслова to have одна для всіх осіб і чисел. Негативна форма також утворюється шляхом додавання частки not.

I / You / We / They / He / She / It had had not (= had not)

У питальних пропозиціях дієслово to have вживається перед підметом і в Present Perfect, і в Past Perfect. У коротких відповідях на загальні питання - після підмета.

наприклад:

-Has she bought a car yet?

-Yes, she / No, she has not.

Had he made dinner before 6 p.m.?

Yes, he had./ No, he had not.

Допоміжні дієслова в англійській мові - огляд.

Для початку, давайте згадаємо, а що ж таке дієслово? Дієслово - це частина мови, яка позначає дію - бігати, працювати, сміятися і так далі .... Сьогодні ми поговоримо про два види дієслів: смислових і допоміжних. Смислові - це ті дієслова, які позначають дію або стан, прямо як в російській мові, і відповідають на питання "що робити?" - think думати, jump стрибати, dream мріяти, sleep спати - все це смислові дієслова. А що ж це за допоміжні дієслова і з чим їх їдять? Про це ми сьогодні поговоримо! Мене звуть Настя і це канал Puzzle English!

Перш за все запам'ятайте, що допоміжні дієслова ніяк не перекладаються. Вони виконують виключно граматичну функцію - допомагають нам визначити - по-перше - час, що відбувається, по-друге - Кількість діючих осіб (одне або декілька).

Так які ж допоміжні дієслова є в англійському ?: (схема)
be (am, are, is, was, were, been);
do (do, does, did);
have (have, has, had);

Детальніше про кожен з них ми поговоримо пізніше!

А поки давайте розберемося, що ж таке допоміжне дієслово? Адже в російській мові для вираження дії в сьогоденні або минулому часі досить закінчення. Наприклад, якщо ви скажете про кого-то "співала" - ми зрозуміємо, що говорять про одне дійову особу жіночого роду (ну, про жінку, дівчинці, пташці) і все це дія відбувалася в минулому

А ось слово танцює - говорить нам про те, що одна дійова особа в даний час прекрасно проводить час.

Таакс, а що ж у нас відбувається в англійській мові? Носії англійської мови не так вже й покладаються на закінчення, їм просто лееень, адже так приємно іноді полінуватися, правда? Навіщо щось вигадувати, ускладнювати, якщо можна просто ставити додаткові маленькі слова перед діями і таким чином давати зрозуміти хто виконує дію і в якому часі. Ці маленькі слова і є допоміжні дієслова. Тільки запам'ятайте, що допоміжне дієслово ми не переводимо, зате він допомагає нам в правильному часу і числі перевести смислове дієслово, в парі з яким він стоїть.

А тепер детальніше зупинимося на допоміжному дієслові be. Дієслово be використовується для освіти часів групи Continuous, пам'ятайте як утворюється цей час? - be + дієслово в інговой формі (be + Ving). При цьому в теперішньому часі він має три форми am is are, в залежності від особи, ми використовуємо Am - для I; are - для we you they; is - для he she it., До речі, c you завжди використовується are, неважливо мається на увазі "ти" (од ч) або "ви" (мн ч). В минулому часі використовуються дві форми - was для I, he, she, it і were для інших - we, you, they.
I am writing a letter. - Я пишу лист.
Are you cooking the dinner tonight? - Ти готуєш вечерю сьогодні ввечері? - пам'ятайте, що в питаннях допоміжні дієслова міняються місцями з таким, що підлягає?
The dogs were barking. - Собаки гавкали.
Sam was not sleeping. - Сем не спав. - звичайно, ви вже знаєте, що для того, щоб побудувати заперечення, необхідно додати частку not до допоміжного дієслова, а її скорочена форма - not, наприклад як в нашому прикладі - was not

Be як допоміжне дієслово також бере участь в утворенні пасивного застави, Коли дія виконується не об'єктом, а над ним - виглядати це так - be + третя форма дієслова. (Be + V3)
The letter was written - Лист було написано.
Is everyone invited? - Все запрошені?

Дієслово be може бути і дієсловом-зв'язкою (він пов'язує підмет і інформацію про нього):
The weather is nice. - Гарна погода.
Is the weather nice? - Гарна погода?
The weather is not nice. - Погода погана.
До речі, навіть в цьому випадку be може самостійно будувати питання і заперечення, ось такою вона самостійний молодець! На відміну від звичайних дієслів-дій, які для цього потребують do / does або did.

Смислове дієслово be теж існує, на російський він може перекладатися словами бути, є, бути, перебувати і так далі, а може і не переводитися. Все залежить від російської формулювання. Подивіться на приклади!

Are you at the station? - Ти знаходишся на станції?
Josh is away now. - Джоша зараз немає. Тобто - Джош відійшов.

Допоміжне дієслово do має три форми: do / does в теперішньому часі і did в минулому. Внімаеніе! Цей допоміжне дієслово потрібен для освіти питань і заперечень. Does використовується з третьою особою однини, в інших випадках вибираємо що? звичайно, do! Це стосується простого теперішнього часу - Present Simple.

I do not speak French - я не говорю по-французьки. Does she know the answer? - Вона знає відповідь?
У простому минулому часі - Past Simple - використовуємо did.
What did you decide? - Що ти вирішив?
They did not like the lesson - їм не сподобався урок.

До речі, Ми можемо використовувати do, did, does в стверджувальних реченнях, щоб посилити значення смислового дієслова (дія, про який говоримо). Таке посилення do перекладається на російську мову як «дійсно», «насправді», «все-таки», «все ж», «точно», «обов'язково».
наприклад
I do help my mom! - Я дійсно допомагаю своїй мамі!
Rachel did tell him everything. - Рейчел і правда все йому сказала.

Тільки Не плутайте смислове дієслово do - робити з допоміжним !!! Для цього обов'язково потрібно розуміти сенс пропозиції
What do you usually do on the weekends? - Що ти зазвичай робиш по вихідним?
I did not do anything yesterday. - Я вчора нічого не робила.
І знайте, що, Опустити один з "do" щоб не повторюватися "What you usually do on the weekends?" або "I did not anything yesterday" буде грубою помилкою. Так що не лінуємося!

Допоміжне дієслово have має три форми - have, has, had. Як і у випадку з do / does, have використовується в теперішньому часі з усіма особами, крім третьої особи однини - he she it, для третьої особи ми використовуємо has. У минулому - have ми міняємо на had. Також Have використовується для освіти форм теперішнього, минулого і майбутнього скоєних часів -Час групи Perfect наприклад, Jane has already read that book - Джейн вже читала ту книгу

I called Polly too late, she had already left.
Я подзвонив Поллі надто пізно, вона вже пішла

Next year we will have been together for 7 years. У наступному році ми будемо разом 7 років.

Не забуваємо, звичайно, і про вчинені тривалих часах (Present Perfect Continuous / Past Perfect Continuous / Future Perfect Continuous). Для їх формування потрібно використовувати два допоміжних дієслова - have / has або had і to be у формі been:

We have been building the house for 2 years - Ми будуємо будинок 2 роки
I had been dating Jack for 2 years before we broke up.
Я зустрічалася з Джеком два роки, перш ніж ми розлучилися.
By the time my mom wakes me up I "ll have been sleeping for 8 hours. Коли моя мама мене розбудить, я буду спати вже 8 годин.

Ну і звичайно, have / has і had разом c be беруть участь у формуванні пасивного застави в перфекта:
I have been offered a new job. - Мені запропонували нову роботу.
Has Tom been given the instructions? - Тому дали інструкції?

Смислове дієслово have зазвичай перекладається як "мати, володіти", а також часто буває частиною виразів, наприклад have breakfast - снідати, have a shower - приймати душ, have fun - веселитися і так далі. Будьте уважні, не опускайте його, коли використовуєте часи Perfect:
Have you ever had your own car? - У тебе коли-небудь була своя власна машина?
I have not had breakfast yet. - Я ще не поснідав.

Звичайно, тема ця не з простих, але я Сподіваюся, що ви тепер вмієте відрізняти смислове дієслово від допоміжного? А щоб в цьому переконатися - переходите по посиланню внизу і виконуйте вправи. Якщо цей урок був корисний для вас - ставте палець вгору, з вами була Настя, bye!

Численні (auxiliary verbs) відіграють важливу роль. За допомогою цих слів утворюються дієслівні часи, крім найпростішої позитивної форми Simple Present і Past. Інші мовні конструкції, більш складні, вимагають їх обов'язкової присутності. Хороша вправа для тих, хто вивчає іноземну - відновити пропущені додаткові слова.

Допоміжні дієслова в англійській мові виконують подвійну функцію. Іноді вони використовуються, як основні словникові одиниці: «бути», «робити», «мати». Англомовні вживають їх набагато частіше при узагальненому позначенні дій і станів, ніж російськомовні.

Які бувають допоміжні дієслова в англійській мові?

Відразу відзначимо, що допоміжні дієслова в англійській- неправильні. До ним не додається стандартне для правильних закінчення -ed. Даний факт відображає широке і приватне використання. Рідко використовувані схильні переходити з неправильних в правильні, що з часом фіксують словники і офіційні правила.

To be (am, are, is, was, were, been)

По-русски перекладається як «бути», хоча рідко застосовується в основному значенні. Але як зустрічається частіше за інших. Також відрізняється різноманітністю словоформ. В однині наст.времені: am - 1-е особа, is - 3-е особа. Для першого і третього особи в минулому - was. Також використовується:

  • are - множ.чісло теперішнього часу;
  • were - множ.чісло минулого часу;
  • being - герундій;
  • been - Past Participle, або ж третя словникова форма в дієслівних таблицях.

To be використовують в наступних випадках:

У Continuous підставляється перед головною дією, вираженим герундием. приклади:

  • I am speaking;
  • She is reading;
  • We are writing;
  • I was listening;
  • He was sitting;
  • You were playing;
  • They were studying.

У пасиві to be теж постійно зустрічається. Краще допоможе зрозуміти, як використовуються допоміжні дієслова в англійській мові таблицяпасивних відмін:

Tense: приклад:
Present Indefinite Glass is broken - стакан розбили
Past Indefinite John was disturbed - Джона турбували
Future Indefinite Mary will be accepted - Мері візьмуть
Present Continuous We are being defeated - нас перемагають
Past Continuous You were being examinated - вас обстежили
Future Continuous They will be being listened - їх будуть слухати
Present Perfect Our team has been defeated - наша команда була переможена (недавно)
Past Perfect Your class had been examinated - ваш клас був обстежений (давно)
Future Perfect Their voices will have been heard - їхні голоси будуть почуті

To do (do, does, did)

Цей допоміжне дієслово в англійській мові вживається як мінімум в 6 різних сенсах.

  1. Питальні або негативні пропозиції в.

Do you visit your parents? - відвідуєте ви своїх батьків?

Does she play guitar? - грає вона на гітарі?

Did they study at university? - вчилися вони в університеті?

We do not know.

I did not drink beer.

У розмовній мові широко використовують скорочення:

  • d'you - від do you;
  • do not - від do not;
  • does not - від does not;
  • did not - від did not.

«Does» використовується ісключіельно в 3-му особі Present Indefinite ед.чісла (з займенниками He, She, It або більш складними суб'єктами). «Did» - в Past Indefinite, при будь-якому обличчі і числі. Ці ставляться перед инфинитивами основних, без частки to.

  1. Негативна форма наказового способу.

Do not speak, please! - будь ласка, перестаньте розмовляти!

  1. Надає фразі більше значимості, висловлює сильні почуття, наполегливе запрошення або емоційну прохання.

We do believe you - ми віримо тобі.

I did hear it - я (все ж) чув це.

Do help us! - Допоможіть нам!

Подібне посилення (emphasis) можна замінити словами surely, definitely, certainly, absolutely і please. Щоб посилити сенс висловлювання, також вживають герундий «doing» для тривалих дій. She was doing playing - вона (все таки) грала.

  1. У коротких пропозиціях, виражають підтвердження, заперечення або доповнення. Зазвичай в якості відповіді на більш повний питання, коли контекст вже відомий мовцем.

- Yes, he did.

- No, she does not.

- They like football and so do we.

- You stay in London but we do not.

  1. У розділових питаннях (Simple Present і Past).

- He studies russian, does not he?

- She did not works, did she?

Тут одна частина (до коми або після) негативна, інша - стверджувальна.

  1. Висловлює задоволення, достатність або придатність. Для розуміння, до чого відноситься коротка фраза, необхідне знання попереднього контексту.

- Will this do?

- That will do.

To have (have, has, had)

Крім основного значення «мати» і окремих стійких словосполучень, to have вживається для освіти досконалого часу. Все перфектний конструкції містять have, has (сьогодення або майбутнє) або had (минуле або як Past Participle).

Нижче приведена для наочності, як використовуються допоміжні дієслова в англійській мові, таблицяз прикладами (всюди Perfect):

Тут суб'єкт здійснює активну дію.

У Perfect Continuous структура пропозицій змінюється:

Приклади пасивних дієслівних відмін в перфекта наводилися вище, в розділі, присвяченому «to be».

«Has» використовується тільки в 3-му особі ед.чісла теперішнього часу. «Had» - це або Past Indefinite для всіх чисел і осіб, або Past Participle.

Shall (should)

Для освіти майбутнього часу shall не використовують уже навіть в Британії . В Америці таке використання припинилося набагато раніше. тепер цей допоміжне дієслово в англійській мовізалишив за собою менше функцій.

  1. Коли питають поради або роблять пропозицію.

- Where shall we buy drinks?

- Shall you visit us tomorrow?

  1. У розділових питаннях (без let's).

- I will call you, shall I?

  1. Вказівка, розпорядження, дозвіл або заборона.

- All students shall take places.

  1. Припущення або намір.

They shall have done - відрізняється від нейтрального висловлювання «They will have done» обов'язком виконати дію.

Should застосовується в кілька інших ситуаціях.

  1. Коли дають раду.

- You should come to the school.

  1. Нагадування про борг і обов'язки.

- We should send letter to our friend.

  1. Очікування і надія.

- I should have come later.

  1. В умовному малоймовірному пропозиції.

- If you should visit London ...

Will (would)

За допомогою will утворюється майбутнє час усіх дієслівних відмін. Would використовується в часі «майбутнє в минулому» і умовному способі.

також ці допоміжні дієслова в англійськійвисловлюють:

  • намір або згоду;
  • наказ - You will say your friend ...;
  • ввічливе прохання або питання - Will you give them ...

Крім того, will може висловлювати наполегливість (з запереченням).

- The pencil will not write - олівець (ніяк) не пише.

У свою чергу, would застосовують при описі звичних подій в минулому: - She would always greet us. Також при наполегливому запереченні: - He would not listen our advices.

Загальноприйняті скорочення:

  • will not - скорочено will not;
  • would not - скорочено would not.

підсумок

Вище були розглянуті допоміжні дієслова в англійській мові. Трохи вивчити теорію корисно для їх кращого і правильного застосування. При хорошому знанні іноземної мови мовні конструкції з ними вже сприймаються автоматично, і людина не замислюється, як саме він говорить.