Napisala Françoisie Sagan hladna voda»Spremite se iz pet dijelova.
Glavni lik je Zhil Lantiu, Parižanin i autor jedne od prijestolničkih novina. Vino je ipak malo nestašluka od nepokolebljive zategnutosti i girkoti.
Prvi dio kreacije mogu nazvati "Pariz" i biti spremljen u osam porcija. Glavni dio Zhilovog sata je “napiti se do hladne magle u glavi”, mučiti nevolje, živjeti a da ne budeš slijep i nikako. Nema razloga za to, ale tuga "z'í̈daê" yogo. Gilles Lanti kokhan ima ženu, manekenku Eloizu, a ona nema stabilnost u svojoj obitelji - os je već "tri mjeseca bez okretanja". Teško je usmjeriti robota, svjetla vide "krivulje mahune", sve do heroja i tse baiduzha. Junakov kolegij - Jean, wicklikati yogo na vratima od rozmovu, a zatim sići do likara. Prema Jeanovim mislima, Gilles ima elementarnu depresiju, i postoji trenutak, ako sve nestane. Likar se pojavljuje kao rumeni narod, a Gillesu se čudi "s dosadnim viglyadom". Likar proponu junaku kao pigulka, ale Zhil, "poziva baiduzhist eskulap", vidi. Todi je heroj virusa za Zhildi, dobar know-how. Neću se zadržavati na svom problemu, potvrdit ću misao o mogućnosti depresije i proponirati za duševni mir odrastanja s "vatrenom ženom". Zhil se zališi u Gildyjevom separeu, ala ako "otpuštena žena" pokuca na vrata njegove sobe, on to nije vidio. Zbroj života se odvija. Junak djevice viihati u pokrajine Limogs, sestri, ohrabreni su takvim redom da spoznaju radost života.
Drugi dio mogu nazvati "Limozh" i može se čuvati i u osam pakiranja. Na tsi chastiní autor razkrivaê prije nego što je pročitao život junaka na sestrinom štandu. Sestra heroja Odile se sprijateljila, a čolovik Florent će se roditi Zhilu kao prostodušan, ali će Zhil izdržati njegovu suspenziju. Na jednom od večeri, gdje da dođe Zhil odjednom sa svojom sestrom i čolovikom, znam od jedne divne žene - Madame Silvener. Lako me je vidjeti iz starog ovjesa, a ja to nazivam "kraljicom svijeta", i vidim to kao zanos, osjećam se nevjerojatno sretan, pa dolazi. Nije dobro da Natalia Silvener na prvi pogled potrese Žilju. Smrad popravljanja uređaja. Ale Zhil ne želi ići kod Natalije, jer poznajem strah od neuspjeha. Sve se pojavljuje na isti način kako se prenosi. Ale Natalia nije beskrajno ljubazna, neće biti izgubljena uzalud i moć da se okrene Gillesu. Potom je junak počeo razmišljati o tome, ali je "nestrimna tuga" zalutala i zamijenila radost, neodređenu radost života.
Nezadovoljni Zhilyu da nazove iz Pariza. Glavni urednik pita yogo priyhati. Yak z'yasovutsya zgodom, Zhilya priznachayut na hramu će sjediti u redakciji novina. Win syagaê toga, o scho za dugo vremena.
Treći dio priče "Tri sina u hladnoj vodi" zove se "Pariz". U tri razdilaha autor je ispričao o putu junaka u Pariz. S mrštenjem, sada je junak lijep. Gil da pozove Nataliju, a glas opakog sluha je jači od života.
Četvrti dio priče, poput prijatelja, zove se "Limozh". Glavni heroj okreni se prema malom mjestu. Na početku razvoja Natalie Zhil naučite í̈y, kako voljeti íí̈. Natalie virishu piti vid cholovik, schob buti z Zhil, docks vin íí̈ kokhaê. A jednom, ako je Sem'ya Silvener dao naslove večeri, Zhil se tamo smjestio, uz pomoć podila, da će Natalov čolovik dovršiti pametno pa čak i ukrasiti.
Neki od njih nazivaju se "Pariz" i pohranjuju se iz deset pakiranja. Natalie Silvener živjela je do separea Gillesa Lantiera. Eloiza ide vid Lantiu, postaje glavni fotograf za magazin "Vogue" i opljačka carolomnu auto. Doživjela sam da upoznam Nataliju s njenim prijateljima, kolegama i pomažu mi da razmišljam o sebi, tako da ima puno uvida i razumijevanja za njih. Neugodan je junak za igrati, "igra je loša uloga", ali nema smisla u kazalištu, ni u književnosti, ni u glazbi. Sve sam svjesnija činjenice da joj je sve bolje. Na početku vrenja, kao nesklonost prema njoj, posebno prema jednom od Nikole, zbog kojeg Natalija to nije nazvala. Vín ljut: na sebe, u cjelini, nema razloga i mržnje, scho je pobijedio s oduševljenjem. Jednom u kući bila je greška prepoznati Jeana, jer je Natalijina vlastita vrsta "puhanog jastuka", poput zigrile, okrenuta životu, a sada je "jastuk utisnut na licu, da se guši". Natalie, yaka je spavala u sobi, ona će se izgubiti, i chuê í̈khnyu rozmova. Sigurno je izaći iz kuće. Nazovite broj telefona. Jasno je da je Natalia znala broj u jednom od hotela, napisala je poruku Zhilu, u kojoj se nazvala, uzela je veličanstvenu dozu Gardenala. Vryatuvati í̈í̈, bez utjecaja svih zusilya likarív, ne izlazi.
Ovako završava priča Françoisy Sagan "Tri Sontsya kraj hladne vode".
Aja Sagana sam već pročitala - mislim dobrog srca, dok gledam u leđa. "Chi love vi Brahms" chotiri rocky na to (super-verbose feud, ale, zagalom, honored), niz rockiv na to "Hello, sum" (želeći vikati i razgovarati), "Leash" Charivni Khmari ”(jak tvir) ... Nasilnik poput Roma, ale iz sjećanja mirisao je, preklapajući se na vlastitom svjetlosnom tragu lijepe i zagonetne Francuske. Dakle, već sam pročitao njen, onda zašto, nakon što sam vidio jednu od njih iz kuće stvaranja Françoisie Sagan, vidim li istu trgovinu? Ne zasjenjen bliskim laganim štihom Pariza, prva sladostrasna ženska priroda, nejasna zbunjenost, nimalo inteligentan osjećaj postojanja, sedefasti izgled samopouzdanja i biserno siv izgled nikako. Dakle, Françoise Sagan nije moj omiljeni spisatelj, bit ću spremniji da se pridružim listi kritičara, a ne šanuvalnika, ali svejedno moram vidjeti svoj talent! Vona je uspjela rekreirati jedinstvenu atmosferu Francuske 50-ih i 60-ih, živući heroj Bullyja i osjećajući se vrlo nagrađujući. Zašto si postao romansa? Tko je autor, ta Sagan sama? Tsiogo jednostavno ne može biti plijen.
Nevmyliy, apsolutno amaterski opis unutarnje krize osobe u razvoju rocka. Depresiju, neurasteniju, nemir glavnog junaka ne budi puno duhova, ne opakih, već svjesnih (hoću pjevački svijet!) u razmjerima junakove tragedije. Zhilovo duševno mučenje opisano je kao da je poput krivo protumačiti i prskati ženu. Što je? Ima li smisla za fantaziju? Nedostatak inteligencije u odnosu na rodno pogrešno usmjerenje? Zar se ne dogodi da mlado uho tog uha? Kako se osjećaš na isti način kao što ljudi misle i namiguju tako, kao žena?! Tse bježati. Pokušajte uznemiravati heroja tuđim, jedinstvenim likom iz namišljenih problema.
"S dobro načitanom ženom govori - nejasno je što je na njezinom čeku, a što na čeku njenog partnera."
Do zubaste ogrebotine, do patetičnog zakochuvannya očiju, do grimase ogidi - os na koju vrijedi donijeti knjigu "Tri sina u hladnoj vodi". Ovo je slab tvir, koji mi ukazuje na pomisao da je Sagan "otpisan" (ale vyavilsya, kao roman pisanja u zenitu slavu), pa, test pera (pa, znam, nije tako , sedam divnih romana boule u tom času nastalo je od strane javnosti i kritike), kao i "Lebedinova pjesma" stare konzervativke, ya yde na spokiy (ale ni, ako je napisala roman, isto je stilu, ali ima 34). Ne znam koji je glavni razlog, knjiga mi nije pristajala.
A onda sam pročitao "Teresu Desqueiru" Françoisa Moriaka i postala mi je žar, što Sagan nije započeo. Talenat. Vaughn jednostavno ne može pisati tako genijalno, kao spivitchiznik-klasik. Vona je htjela puno reći, ali nije bilo dovoljno, i bilo je pokvareno. Cijeli roman je pokušaj bez muke da se opiše sum'yattya, inertnost ljudi, kako ponovno shvatiti život vrijednosti. Oh... Saganu je propala ideja, zhivlivno, preostalo da je bezpovorotno. Chi tse chitati? Virishuvati, ludo, ti. Posebno se bojim popraviti ga kod Sagana.
Francoise Sagan (Francoise Sagan) rođena je na 21 crvu 1935. godine u Francuskoj u mjestu Karjak. Počeo je u privatnim školama u Francuskoj i Švicarskoj, diplomirao na Sveučilištu Sorbonne.
Referentni naziv - Françoise Coaret. Sagan je pseudonim, jer je spisateljica napisala svoj prvi roman "Zdravo, Sum", napisala, budući da je imala samo 19 godina i postala poznata. Za cijeli roman postojali su brojni izvještaji, p'êsi, povisi - to ínshí romski, uključujući "Voliš li Vi Brahmsa?" (1959), "Tri spava u hladnoj vodi" (1969), "Upad profila" (1974), "Namalovana led" (1981), "Vtomlen víd víyni" (1985).
Svi stvaraju Françoisy Sagan - o cohanniji, samopouzdanju, nesreći sa životom.
Sjećam se da sam nakon čitanja prve priče Françoisie Sagan "Dobar dan, nevolje" počeo čitati jednu po jednu priču "Tri spavaju u hladnoj vodi", "Voliš li Vi Brahmsa?" Prvo, uvijek je bila neka zabuna. Rozpach nije bulo. Sama je osovina uvidjela zbrku. Yakogos kontroverzni duh. U svakom trenutku možete biti i viđeni. Čudesnim obredom slavimo unutarnji dijalog junakinje priče, kao što mislim da sam to s Françoise. Sve se tiho rušilo, shyra, ja ću lutati od vrlo bliskog druga. Prije svega, tu je bila bazhanna, koja se pred junakinjom pojavila kao princ na bijelom konju, dotad samoupozorena osoba bez straha, osoba koja zna voljeti, biti jaka, mentalno velikodušna i čista. Ale í̈kh se nije razbolio. Bulo kohannya, yake tanula, tanula, tanula ... Hladna voda nije imala san. Í privit, zbroj! Junaci Françoisie Sagan su malodušni, šarmantni, neodlučni, bezobzirno se vrte. Kokhayut! Ale nije pametno zupiniti čudo. Yak tse nagaduê kokhannya, jak u "Tamnoj uličici" Bunin. Sve je gotovo. Njihove heroine sažimaju, ala prihvaćaju takav život. Znam, živote! Privit, kohannya!
Françoise Sagan
Infekcija želi reći Françoisie Sagan "Tri Sontsya kraj hladne vode". To je osovina koju otkrivam junakinji Natalijine priče. Zato ga želim nahraniti: brehliva lyudina, nije dobar za jake? Čini se da je istina ona "ljubav prema zlu - ljubav i jarac". Možete, lukavo i m'yakše reći: kohannya slapa.
Novinar Zhilyu Lantiu ima trideset pet godina. Čudite se ogledalu i udarite u novu bol, neuobičajenu, drastičnu i brzo i lako uočljivu. Tse yogo Natalia je bila šokirana. Jeste li donijeli tri deset godina turbulentnog života, punog veselja, smješka i lišavanja mozga promrmljanog ljubavnika? Vin je zario glavu u jastuk, stisnuo se uz njega, ali jastuk je malen i daje blaženi san. Ale oko je tako i nije prohladno. Ili je netko osjetio hladnoću i umotao se u tepih, sad se gušio naočalama i izbacivao brkove, ili to nije bilo kao pospremanje unutarnjeg trema, koji je bio sličan čvrstom i smrtonosnom zakrpu.
Možete li, Natalie, biti tihe žene, kako ih mogu priviti slabi i nesretni? Ê takav tip ženske cohann, majka. Ale vona, kao i Françoise Sagan, žena je načitana i bez kompromisa.
Slabi i uplašeni Zhil Lanti boji se svog šefa. Win vvazhaê za ljepše pristosovuvatisya. Psiholozi takve ljude nazivaju konformistima, a ja ih zovem ulizicima i ne-priklonicima. Natalie se suočio s glavnim izvršnim direktorom, ispravljajući ga, koji je, opako, bio opako nezadovoljan šefom, i Zhil. Bojat ću se potrošiti puno vremena. Natalijini principi su pokazali dovoljno, tako da je Zhilyina duša vidjela sukob između njene ljubavi i Natalije, živio sam za njena čuda poboljšanja i čvrsto za puno zlih ljudi, gladnih slobode, za one koji vole sebe ta slaba priroda raste nezgrapno, neprivlačno, uredno s cijelom, inteligentnom, zdravom prirodom da voli žrtvovanu. Pa, ne želim osvojiti gušavosti. I ne tako davno sam se navukao na poroznost psihijatrijskih lijekova, sve dok Natalia nije vidjela svoju ljubav, za koju se pokazalo da je dvoje. Zčvrstív! Kokhannya Natali ti je dala krilu.
Stan nije htio, ali nije postao pravi. Samo je u redu s jednima pričati o tome, s drugim, bavit ću se psihoanalizom za sebe, i postat ću moja duša. Zakhopivya, z kim je glup.
Ako se počneš osjećati pametno, nećeš se osjećati kao špijun. Dat ću yogu "psihoanalizu".
- Chi bachish, ako je znam, ja ću ... dobro, ty, lukavo, pam'yataêsh ... zderli shkíra opet. Bog zna zašto, ali isto je. Vona me položila na puhasti jastuk, zigrila, oživjela. Pravo. Ale sad... Sad je jastuk da me zadavi na prozivci, da me uguši. Axis jak. Sve što volim kod njih i što mi je manje donijelo - njen posjed, njezina izravnost, integritet - sav trik se dogodio protiv nje...
"Zato nisi baš zao i nestabilan", rekao je Jean na lucidan način.
- Ti to želiš, pa. Možeš, ja sam ostali gad, ale, stvarno, ja ću se razboljeti, ako sam za te skupo dao, ne moram pred í̈s sud. Prije svega, jak i ranije, samopouzdan.
Yomu skliznuo će b, radi točnosti, dati, e, ne mogu misliti na svoj život bez toga. Ale u ponosu, to samozadovoljstvo s pogonom vlastite statty u daljini, taj zahvalnyya, Bachachi je očito duh Jeana, vin se zabavio s puno uvida.
- Možda biste trebali sve objasniti - rekli su Jean i zamjenik.
Gilles se okrenuo. Natalia je stajala na vratima spavaće sobe. Vona je izgledala mirno. Ni, oči u njoj bit će svijetle, nizvichey. A vrata nasilnik začeo, ako je smrad došao?
- Dobra večer - rekao je Jean.
Prvi put u mjesecu. Osvoji tezh trokhi zblid.
- Jesmo li se širili ovdje? - rekla je Natalija. - Danas zatvorite agenciju, a ja ubrzavam i spavam.
- Ja... Je li Tee spavala? - na raspachí donje rublje Zhíl.
- bacila se Tilka scho. Odmah ću te ostaviti: moram kupiti.
Da vidite, Natalie se u trenutku "psihoanalize" nije osjećala kao roboti, jer je smrad dopušten, nego red, u spavaćoj sobi, i chula sve od uha do kraja. Shchepravda, viyshovshi prijateljima, nije to pokazao. Ona je to mirno pogledala. Nakon što se u dvije-tri riječi proširila od prijatelja, Natalia je mirno izašla iz kuće. I zadnjih nekoliko godina, sve je gore, ali nije išlo udesno, nego je uzeo sobu u jednom od hotela i tamo popio veliku dozu snodina. Vryatuvati íí̈ ne ulazi.
Vona je ležala sama, a kraj bola kao kolijevke. Ne znam, bilo je razotkrivanje. Vín bachiv, kao da ima plavu venu u svojoj shii, nagađajući, kako je vena brzo kucala u godini kohannya, i bio je zadivljen groznim osjećajem gluposti. Vona nije malo u pravu, pa popravi, traži sama, tako lijepa, izvan života, Taku kohanu, ne postoji malo pravo navijati magatisya u svakojakim stvarima. Na Nataliein chola, kiša tamne kose zaglavila mokra od znoja, njezine su ruke probile u tepih. ...
Zhil viyshov, stisnut uz zid. Na hodniku se nazire, i vidi se, ali još uvijek ima ćudi, ali ništa se ne događa preko cym, nemilosrdnog mjesta. Zhil je gurnuo ruku u roj, zaplivao yaky papir, mehanički ispustivši yogo. Tse buv popis Natalije: Nisam razbuktao riječi i nisam odmah izgovorio riječi, dok sam čitao: „Nema nikoga drugog, draga moja. Bio sam šef troči ekzaltovane i nikoga nisam volio, okružit ću te”.
Da bi zamijenila potpis, stavila je slovo "H" na krivo veliko slovo. Osvojite bilješku za kishinu. Kudi i vín podív cigarete? A Natalia? Aje ovdje red Natalia, gdje su, gdje je Natalijina mahuna? Iz odjela vyshov likar - vín pravdí buv pokorno rudiy.
- Sve je skenirano, prijatelju, - rekavši vin. - Zanadto je super. Čak sam i Škoda. Bazhaête í̈í poachiti?
Ale Gil je pojurio u veliki hodnik, udarivši u zid. Yomu nije htio, hej, bačiv je, plače. Strimgolov se spusti nizanjem bezosjećajnog lykarna, win ledve chuv, shou viknu lykar. Na kraju dana, oni zupinivya, zapihayutsya od srca.
- I dokumentirati? - viče iznad glasa, zvídkis u blizini. - Koje dokumente imate? Ima li ona glupu, osim tebe?
Vin zavagavsya, ale istina - vin znajući da je istina:
- Nikogo.
Sagan Françoise
Françoise Sagan
Trochi sontsya uz hladnu vodu
Prijenos N. Nemchinov.
Moja sestra
Í ja bach í̈í̈, í uvlačim íí̈, í tugujem, í moja tuga je spremna zaspati u hladnoj vodi.
Paul Eluard
* DIO PERSHA. PARIZ *
Glava persha
Sada je cura provodila malo vremena s njim. Iako je prethodno, ne opijajući se prije, ustajući iz lizanja, nijemio u magli, duša mu se nesvjesno, mehanički vukla, a ona je sama počela zvučati kao povlačenje moćnog "ja". Malo češće je buvalo ínshe, više: bacio sam se na tulum i tukao srce od straha, jer nisam ni svjestan imena, nema straha od života, a check-in: os- os yogija ne može govoriti praznim glasom. dani, scho pochasya. Otkucaji srca; win magavsya zaspati, makavsya zabut. Marneau. Todi vin je sjela na skiju, ne čudeći se plesu mineralne vode, već je stajala s rukom, pijući mali, topli, odvratni ridin-tako podli, koji je ostao u vlasti tri života. "Što je sa mnom? Tko?" Želio bih vam dati puno potištenosti živaca kod tih ljudi koji su vrlo obični ljudi, pa im je slabost data kao obrazovana, kao greška. U prvim godinama života nisam morao začeti sebe, za novi život koji je bio dovoljan za novi život, ali da nisam krivio sebe zaneseno, kao bolestan, nepokajan, zao , opak Neuki tridesetpetogodišnji čolovik koji je u svjetlu putovanja na sanjkama i bez ikakvog vidljivog razloga za nervozu, za tremu? Nisu li ti donijeli tri deset godina turbulentnog života, punog veselja, smješkanja i lišavanja mozga kobili s ljubavnim trikovima? Vin je zario glavu u jastuk, stisnuo se uz njega, ali jastuk je malen i daje blaženi san. Ale oko je tako i nije prohladno. Ili je netko osjetio hladnoću i zamotao se u tepih, sad je napuhao naočale i zbacio brkove, ili nije kao pospremanje unutarnjeg drhtanja, što je bilo slično uskim i smrtonosnim svjedocima.
Očito, tebi nikad nije smetalo da se okreneš Eloizi i vodiš ljubav. Ale vin nije greška. Tri mjeseca vina koja se ne snalaze, tri mjeseca ne uspijevaju. Krasunya Eloiza! .. Sve što izaziva ovisnost, kako možeš podnijeti... Sad mi je loše u novom, čudesnom, nibi shkoduê yogo. Mislio sam da je šteta, šteta, donijelo mi je više, ali šteta. Što god bi bilo, ako hoćeš, zašto ne požuriš k njoj, popiješ u središtu topline života, škriljaš, zaboraviš - samo ne san. Ale isto vino i nije greška. I nekoliko strašnih sondi, koje su na yakyu osvojile puno, ostavile su ga izvan Eloizija. Win, koji je toliko volio ljubav i odmah je došao vidjeti one koji su pronađeni i slijepi, kako se nemoćni pojavljuju u blizini poretka žene, kao da dolikuje njemu, lijepoj ženi, do tada.
Vau, pobijediti nadmašiti. Yakos, prije tri godine, kada sam išao na poznatu zabavu kod Jeana, osvojio je opanuvav njen. Ale sad već zuji. Win nadto bogato vipiv te večeri - zbog svojih razloga, - bezobrazna sitnica neminovno se pamtila po širokoj strmini i probuđena je pomisao da je bod osvojen. Nemov, kratak koji je pobijedio hranu, mogao bi se osvetiti za teške noći bez sna, zbog nedostatka poštenja i hinjene otvorenosti. Zychayno, ne baš. Život, kakav je nekad bio tako velikodušan prema novom - uzmi ga toliko, i iz jednog razloga svog uspjeha, - kao da je more ušlo u more u godinama kad sam ga toliko donosio, Otkrivajući samome sebi u liku samostalnog starog kostura, budi se s kratkim, glasnim osmijehom. Ale je pošteno, misleći timu, život je ostavljao tebe, nijemi zaklon, kipio iz te rane. Sat više nije minav, već poznavajući to. Skílki b vín ne uvjeravajući sami sebe, skílka ne prevrćući sebe, ali u isto vrijeme na novo i zavidno: poziv, profesija, uspjesi u mladoj galuzi, sve riječi dane su crkvi, praznom .. Mrtve, mrtve riječi.
Viđena je i Jeanova večer, nešto od velike fiziologije u njegovim iskustvima. Osvojite na hilinu viyshov od vitalnog i virusnog do kupaonice u sobu, vimit ruke i počešljajte kosu. Evo kod novoga slatko liže iz ruku i pade na pidlog, umivaonik; Dobio sam jer sam htio ići. Lijep laički pid cijev za vodu, raženi blok nachebto hovavsya tamo; í raptom tsya rođenje je bilo nepristojno; Nemov je vrlo malo stvorenje koje je sudjelovalo u temperamentu i spremno je krenuti putem. Gilles je umro na sastanku od Zhahua. A ako si ostao, sav u znoju, i nakon što se ubodeš u ogledalo, u dubini ovoga, rap je bačen kao da ne voliš, a osjećaj straha je na svom mjestu. Znam nešto više i, prešavši predaleko, kao plivač pred stribkom s odskočne daske zgrabim komad raži. Ale jednom spurnuv yogo u umivaonik, jak kao da je zaspao kao zmija, yaku je zamijenjen za suhu grančicu; Puno čilija je izlivalo u hladnu vodu. Os te dumke je došla, ali kriva je sva potreba da se vvvvat ne pečin, ne perevod, ne "ninishní chasi", ali sve se radi o tome. Axis todi vin i viznav, scho "tse" pravedna trapilia: pobijediti bolesti.
