Тема кохання в романі лева Миколайовича Толстого розкривається у всій її багатогранності. Вона штовхає героїв робити найнеймовірніші вчинки, насолоджуватися життям і жахатися власної легковажності.
Наташа Ростова та П'єр Безухов - дворяни того складу характеру, розуму, виховання, кому так просто знаходити спільну мовуадже їхні устремління, мрії, надії такі схожі.
(Наталя Ростова)
Наташа народилася в сім'ї, де вона не просто ні чого не потребувала, але мала люблячих батька та матір, братів і сестер, а також можливість розкрити весь свій потенціал. Вона добре вихована і освічена, з надією і радістю вдивляється в майбутнє і бажає головного - зустріти того єдиного, з ким зможе пройти по життю пліч-о-пліч так само впевнено, як і її батьки.
(П'єр Безухів)
П'єр теж із прекрасної сім'ї, де йому ні в чому немає відмови, але він росте не розпещеним представником «дворянської молоді», але розумною та діловою людиною, у якої хоч і виникають часом фантастичні ідеї (наприклад, особисто вбити Наполеона), але все ж таки достатньо прагматизму, щоб впевнено ступати життям, примножуючи власний досвід.
(Андрій Болконський, Наташа Ростова, П'єр Безухов - афіша х/ф "Війна та мир", СРСР 1967)
Ніщо не віщує нам на початку роману, що герої у майбутньому створять щасливу родину. Наталя закохується в Болконського, але «втрачає обличчя» з Курагіним. П'єр одружується з незрозумілою владою Елен. Обидва опиняються у владі найжорстокішого розчарування і, здається, ніколи більше не зможуть відкрити своє серце світлому почуттю, довіритися будь-кому. Смерть Болконського вражає обох, війна вривається у життя кожної російської сім'ї, залишаючи у ній криваві незагоєні рани.
П'єр, що побував у полоні, що бачив палаючу Москву, що зазнав страшного розпачу в очікуванні неминучої смерті, повертається до мирного життя повністю перетвореним і позбавленим колишніх романтичних забобонів, він дивиться в майбутнє очима багато людей, що пережили і стали духовними. Наталя і після війни залишається світською жінкою, позбавленою «загального світського відбитка», який свого часу приваблював Андрія. Решта дитячої душа П'єра, нарешті, відкриває їй очі на те, що саме він і є втілення всього дорогого і цінного в людях.
(Сім'я Наташі Ростової та П'єра Безухова)
Для Наташі П'єр завжди був тою єдиною людиною, хто завжди, за будь-яких обставин приносив у будинок Ростових тільки радість. У важкі хвилини, коли її роздирали докори совісті, душевні страждання і навіть ненависть до себе за все, що сталося, в його очах не було ні справедливого докору, ні зневажливого обурення. Він насправді обожнював її, і вона була щаслива вже тим, що він є і став для неї втіхою.
Лев Толстой бачив у своїй героїні втілення власного уявлення про ідеальній жінці, Покликанням якої є стати дружиною, матір'ю, хранителькою сімейного вогнища. Для неї сім'я – головна цінність та сенс життя. Саме таку жінку і шукав все життя П'єр і знайшов у своїй Наталці.
Тема сім'ї у романі Л. Н. Толстого «Війна та мир»
Якою має бути сім'я у розумінні Толстого, ми дізнаємося лише наприкінці роману. Починається ж роман із опису невдалого шлюбу. Йдеться про князя Болконського (і маленької княгині. Він намагається бути чемним, але ми відчуваємо, що він грубий з нею. Важко зрозуміти, що в ній дратує князя Андрія. Але все стає ясно, коли вона вдома продовжує розмовляти з чоловіком «тим кокетливим» тоном, яким вона зверталася і до сторонніх!» Князю Андрію обридли цей кокетливий тон, ця легка балаканина, небажання замислюватися над своїми словами… Хочеться навіть заступитися за княгиню — вона ж не винна, вона завжди була такою, що ж він раніше не помічав? Ні, відповідає Толстой, винна, винна, тому що не відчуває.Тільки чуйна і розумна людина може наблизитися до щастя, тому що щастя - це нагорода за невпинну працю душі. так само «врятує» П'єра, який теж сьорбнув негараздів у сімейного життяз Елен. Ніхто не знає, була б щаслива Наташа, чи вийди вона заміж за князя Андрія, чи ні. Але Толстой відчував – з П'єром їй буде краще. Постає питання, чому він не поєднав їх раніше? Проте Толстому було важливо простежити формування їх особистостей. І Наталя, і П'єр виконали величезну духовну працю, яка підготувала їх до сімейного щастя. П'єр проніс любов до Наталки через довгі роки. Він пройшов полон, жах смерті, страшні поневіряння, але душа його тільки зміцніла і стала ще багатшою. Наташа, яка пережила особисту трагедію - розрив із князем Андрієм, потім його смерть, а потім смерть свого молодшого брата Петі та хвороба матері, теж виросла духовно і змогла іншими очима подивитися на П'єра, оцінити його кохання.
Коли читаєш про те, як змінилася Наталка після заміжжя, спочатку стає прикро. «Поповніла і поширилася», ревнива, скупа, спів закинула. Однак треба розібратися – чому. «Вона відчувала, що ті чари, які інстинкт її навчав вживати раніше, тепер тільки були б смішні в очах її чоловіка, якому вона з першої хвилини віддалася вся – тобто усією душею, не залишивши жодного куточка не відкритим для нього. Вона відчувала, що зв'язок її з чоловіком трималася не тими поетичними почуттями, які привернули його до неї, а трималася чимось іншим, невизначеним, але твердим, як зв'язок її власної душі з її тілом. Ну як тут не згадати бідну маленьку княгиню Болконську, якій не було дано зрозуміти те, що відкрилося Наталці. Та вважала природним звертатися до чоловіка кокетливим тоном, як до стороннього, а Наталці здавалося дурним «збивати локони, вдягати роброни і співати романси, щоб залучити свого чоловіка». Наталці було набагато важливіше відчувати душу П'єра, розуміти, що його турбує, і вгадувати його бажання. Залишаючись з ним наодинці, вона розмовляла з ним так, як тільки розмовляють дружина з чоловіком, тобто з незвичайною ясністю і швидкістю пізнаючи і повідомляючи думки один одного, шляхом противним всім правилам логіки, без суджень, висновків і висновків, а зовсім особливим способом». Якщо простежити за їхньою розмовою, він навіть може здатися кумедним: іноді їхні репліки виглядають абсолютно безладними. Але це збоку. А їм не потрібні довгі, закінчені фрази, опії так розуміють один одного, тому що замість них говорять їхні душі. Чим відрізняється родина Мар'ї та Миколи Ростових від родини Безухових? Мабуть, тим, що вона заснована на постійній духовній роботі лише графині Марії. Її «вічна душевна напруга, яка має на меті лише моральне добро дітей», захоплює і дивує Миколу, але сам він на це нездатний. Однак його захоплення та схиляння перед дружиною теж робить їхню родину міцною. Микола пишається дружиною, розуміє, що вона розумніша за нього і значніша, але не заздрить, а радіє, вважаючи дружину частиною себе самого. Графіня Мар'я просто ніжно і покірно любить свого чоловіка: занадто довго вона чекала свого щастя і вже не вірила, що воно колись збудеться.
Толстой показує життя цих двох сімей, і ми можемо зробити висновок у тому, чиїй стороні його симпатії. Звичайно, ідеальною у його поданні є родина Наташі та П'єра.
Та сім'я, де чоловік і дружина – одне ціле, де немає місця умовностям та непотрібній манірності, де сяйво очей та посмішка можуть сказати набагато більше, ніж довгі, заплутані фрази. Ми не знаємо, як надалі складеться їхнє життя, але ми розуміємо: куди б доля не закинула П'єра, Наталя завжди і скрізь слідуватиме за ним, хоч би яким тягарем і поневірянням це їй загрожувало.
У романі-епопеї «Війна і мир» Л. Н. Толстой, малюючи історичні картини життя Росії початку ХIХ століття, особливу увагу приділяє своїм улюбленим героям, П'єру Безухову та Наталії Ростової, розкриваючи їхню душевну ясність і простоту, любовні взаємини, що розвиваються на протягом усього твору.
З Наталкою Ростовою, тринадцятирічної веселої та безпосередньої дівчинкою, молодий граф Безухов вперше зустрічається в Москві, куди його посилають за гулянки та бешкетність у компанії князя Курагіна та Долохова. Запрошений на іменини старої графині, він, який не знав батьківського тепла та любові (незаконний син), вихований чужими людьми, вражений затишком, радісною атмосферою та хлібосольством родини Ростових.
"Великий, товстий і смирний", П'єр спочатку соромиться, але незабаром почувається невимушено, "все з більш і більш приємним виглядом поглядаючи на гостей" і на Наташу, яка сидить "проти нього" і дивиться на Бориса Друбецького закоханими очима. «Цей погляд її іноді звертався на П'єра, і йому під поглядом цієї смішної, жвавої дівчинки хотілося сміятися самому, не знаючи чому».
Наташа своїм відкритим і довірливим серцем одразу переймається повагою та симпатією до цієї людини, яка приїхала з-за кордону. "А знаєш, цей товстий П'єр, що проти мене сидів, такий смішний!" – каже вона Соні. Дівчинка, «сміючись очима і червоніючи», довірливо підходить до нього, запрошуючи на танець, і П'єр не відмовляє їй, хоч і погано танцює.
З перших сторінок роману Л. Н. Толстой показує духовну близькість своїх героїв, їхнє порозуміння: «...П'єр сів зі своєю дамою. Наталя була зовсім щаслива... Вона сиділа на очах у всіх і розмовляла з ним, як велика».
Оплутаний лестощами і підступною інтригою князя Василя Курагіна, граф Петро Кирилович, одружившись з Елен, порожньою і розважливою світською красунею, розуміючи, що шлюб з нею нещасливий, все більше і більше тягнеться душею і серцем до Наташі, яка стала нареченою князя Андрія у П'єрі "золоте серце".
До чарівної та привабливої дівчини Безухов ставиться з ніжною відданістю, захоплюється і милується нею. Тому, дізнавшись про зраду Наташі князю Андрію, він спочатку не може з цим змиритися: «Милий враження Наташі, яку він знав з дитинства, не могло поєднатися в його душі з новим уявленням про її ницість, дурість і жорстокість». Але, дізнавшись, що наївна дівчина була спокушена за допомогою розпусної Елен, він лютує, мало не задушивши Анатоля, змусивши його повернути Наталки листи і залишити Москву. Підсвідомо П'єр не вірить у «падіння» молодої графині і вважає, «що з його обов'язки лежить приховати все і відновити репутацію Ростовой».
Побачивши Наташу після її невдалої втечі з Анатолем, він розуміє, що коїться в її серці і переймається почуттям справжньої любові до неї: «...тепер йому стало так шкода її, що в душі його не було докору». Для П'єра Наталя чиста та непорочна. Ніжним, задушевним голосом говорить він з дівчиною, називаючи її «мій друг», пропонуючи свою допомогу, пораду: «...якщо... просто треба буде вилити свою душу комусь... згадайте про мене... Я щасливий буду, якщо в стані буду...» У пориві розчулення і співчуття він зізнається Наталці: «Якби я був не я... і був би вільний, я б зараз на колінах просив руки і любові вашої».
Сповнена розпачу і сорому принижена і розчавлена своїм горем, відкинута суспільством, Наташа в П'єрі знаходить справжню близьку їй людину і плаче «сльозами подяки та розчулення».
Ці сльози викликають у графі радість життя, оновлюють його душу, що витерпілася, бажанням діяти.
Переживши страх війни, втративши близьких і рідних людей, улюблені герої Л. Н. Толстого знову зустрічаються вже іншими людьми. Побачивши «суворе, худе і бліде, старе обличчя» Наташі, її рідні, милі та уважні очі, П'єр відчуває давно забуте щастя, яке «охопило і поглинуло його». Він «хотів приховати своє хвилювання. Але чим більше він хотів приховати його, тим ясніше-ясніше, ніж найпевнішими словами, - він собі, і їй, і княжне Мар'є говорив, що він любить її».
Вперше після смерті князя Андрія та Петі Наталя відчуває задоволення від спілкування з П'єром, її «добрі і сумно-питальні очі... засвітилися», і вона розповідає йому про останню зустріч з князем Андрієм, бачачи у П'єрі щире співчуття. А він розуміє, «що над кожним його словом, дією тепер є суддя, суд, який дорожчий за нього суду всіх людей у світі, - це Наташа»
Перенесені випробування ще більші.
зближують героїв роману, які бачать своє щастя у простоті, добрі та правді. Розповідаючи про своє полон, П'єр відчуває увагу Наташі: «... вона не втрачала ні слова, ні коливання голосу, ні погляду, ні здригання м'яза обличчя, ні жесту П'єра. Вона на льоту ловила ще не висловлене слово і прямо вносила у своє розкрите серце, вгадуючи таємний зміст усієї душевної роботи П'єра». Вперше після сумної втрати улюблених людей на обличчі Наташі з'являється радісна та пустотлива усмішка.
П'єр усією істотою своїм відчуває присутність Наталки і дивується нею: «Вона була в тій же чорній сукні з м'якими складками і так само зачесана, як і вчора, але вона була зовсім інша... Веселий блиск світився в її очах; на обличчі був лагідний і дивно-пустотливий вираз». Тільки тепер П'єр усвідомлює, що без Наташі він жити не може і каже княжне Мар'є: «... я одну тільки її, одну любив все життя і люблю так, що без неї не можу собі уявити життя».
Кохання перетворює Безухова. Він думає про «неймовірне майбутнє щастя». Їм опановує «радісне, несподіване божевілля», «весь сенс життя... здавався йому... тільки в його коханні та у можливості його любові до нього». Люди видаються П'єру милими, привітними, уважними, добрими і зворушливими, йому хочеться всім розповісти про свою радість: «Усі судження, які він склав собі про людей і обставини за цей період часу, залишилися для нього назавжди вірними... любов переповнювала його серце , і він, так люблячи людей, знаходив безперечні причини, за які варто було любити їх ». Світ став для П'єра прекрасний. Він радіє їздцям і теслям, торговкам і крамарям, які «з веселими, сяючими обличчями» поглядають на нього, милується вулицями та будинками.
А Наталя? У спустошеній душі дівчата раптом прокидаються сила життя, надії на щастя. Вона, для якої все полягало в коханні, знову покохала і віддалася цьому почуттю з усією повнотою і щирістю, радістю і веселістю: «Все: обличчя, хода, погляд, голос - все раптом змінилося в ній... Вона мало говорила про П'єра, але коли княжна Мар'я згадувала про нього, давно згаслий блиск запалювався в її очах і губи морщилися дивною усмішкою».
Зустріч з П'єром Безуховим після повернення його з полону, його увага та любов остаточно зцілюють Наташу, яка знайшла своє щастя у чоловіка та дітях. У Безухових панує любов і гармонія, створена Наталкою-матір'ю і дружиною, яка прагнула завжди до одного-мати сім'ю. мати чоловіка», «якому вона віддавалася вся – тобто усією душею». Дім свій вона веде так, щоб виконувати всі бажання П'єра: і в побутових справах, і в вихованні дітей, і в заняттях графа, і самому дусі вдома. Вона не просто слухає П'єра, а вбирає його думки та почуття. Він бачить себе відбитим у своїй дружині, і це тішить його, тому що в суперечках «П'єр, на радість і здивування своєму, знаходив не тільки в словах, але і в діях дружини свою ту саму думку, проти якої вона сперечалася». чоловіка розумом, Наташа вгадує те, що було найважливішим у його діяльності, поділяє його думки тільки тому, що П'єр для неї - найчесніша, найсправедливіша людина на світі. У сім'ї, у коханні Наташі до нього граф Безухов черпає духовні сили для боротьби зі злом та несправедливістю. Л. Н. Толстой пише: «Після семи років подружжя П'єр відчував радісну, тверду свідомість того, що він не погана людина, і відчував він це тому, що він бачив себе відбитим у своїй дружині ... І відбиття це сталося не шляхом логічної думки, а іншим – таємничим, безпосереднім відображенням».
У романі «Війна і мир» втілилися роздуми Л. Н. Толстого про таємниці щастя і любові, про чистоту моральних почуттів героїв твору, їхнє ставлення до добра і зла, правди та брехні, до сімейного життя як однієї з форм єднання між людьми.
Любов П'єра Безухова до Наташі
війна світ любов безухів
Тема істинної любові та душевної краси – одна з основних у романі «Війна та мир». Слід зазначити, що випробування кохання піддаються практично всі герої роману. До істинної любові та взаєморозуміння вони приходять, зазнавши страждань, мук, пройшовши через багато перешкод.
Коли П'єр зустрів Наташу, він був вражений і залучений її чистотою та природністю. «Цей її погляд іноді звертався на П'єра, і йому під поглядом цієї смішної, жвавої дівчинки хотілося сміятися самому, не знаючи чому» (том 1). Почуття до неї вже несміливо почало виростати в його душі, коли Болконський і Наташа покохали одне одного. Радість їхнього щастя поєднувалася в його душі з сумом. "Щось дуже важливе відбувається між ними", - думав П'єр, і радісне і разом гірке почуття змушувало його хвилюватися ... Так, так, - підтверджував П'єр, зворушеними і сумними очима дивлячись на свого друга. Чим світліше представлялася йому доля князя Андрія, тим похмуріше уявлялася своя власна» (том 2). На відміну від Андрія, добре серце П'єра зрозуміло і пробачило Наташу після нагоди з Анатолем Курагіним. Спочатку він зневажав її: «Миле враження Наташі, яку він знав з дитинства, не могло поєднатися в його душі з новими уявленнями про її ницість, дурість і жорстокість». Хоча П'єр і намагався зневажати Наташу, але побачивши її, змучену, стерпну, «ще ніколи не випробуване почуття жалю переповнило душу П'єра». Кохання увійшло в його «розквітлу до нового життя душу». На мій погляд, П'єр зрозумів Наталю, тому що її зв'язок з Анатолем була схожа на його захоплення Елен. П'єр був захоплений зовнішньою красою Елен, але її «загадковість» обернулася душевною порожнечею, дурістю, розпустою. Також і Наталя захопилася зовнішньою красою Анатоля, а у спілкуванні «з жахом відчувала, що між ним і нею немає жодної перешкоди». Але також «їй ніколи на думку не спадало, щоб з її стосунків з П'єром могло вийти не тільки кохання з її чи, ще менше, з його боку, але навіть і той рід ніжної, що визнає себе, поетичної дружби між чоловіком і жінкою, якою вона знала кілька прикладів» (том 3).
Коли Наталці було погано, вона «раділа тільки П'єру. Не можна було ніжніше, обережніше і водночас серйозніше поводитися, ніж поводився з нею граф Безухов. Наталя несвідомо відчувала цю ніжність звернення і тому знаходила велике задоволення у його суспільстві» (том 3). Він був єдиний, хто вносив радість і світло в будинок Ростових, коли Наташа мучилася докорами совісті, страждала, ненавиділа себе за те, що сталося. Вона не бачила в очах П'єра докору та обурення. Він обожнював її. А Наталя обожнювала його тільки за те, що він є на світі і що він для неї єдина втіха. Він був їй дорогий і жив у її серці весь цей час «Я сама не знаю, але я нічого не хотіла б зробити, що б вам не подобалося. Я вам вірю у всьому. Ви не знаєте, наскільки ви для мене важливі і як ви багато для мене зробили. Добре, великодушніше, краще за вас я не знаю людини» (том 3).
П'єр ніколи не говорив нічого про свої почуття до Наташі; Уявлення про неї переносило його миттєво в іншу, світлу сферу душевної діяльності, в якій не могло бути правого чи винного, в область краси та любові, для якої варто було жити» (том 3).
П'єр зберіг у собі любов до Наташі, пройшов із нею через багато перешкод, і, зустрівшись з Ростової, не впізнав її. Вони обидва вірили, що після всього пережитого зможуть відчути радість, у їхніх серцях прокинулося кохання: «раптом пахнуло і обдало давно забутим щастям, і забили сили життя, і опанувала їх радісне божевілля». «Прокинулося кохання, прокинулося життя». Сила кохання оживила Наташу після душевної апатії, спричиненої смертю князя Андрія. Кохання Наташі була нагородою П'єру за всі поневіряння та душевні муки. Вона, мов ангел, увійшла до його життя, осяяючи її теплом, лагідним світлом. Нарешті П'єр знайшов щастя у житті.
Ніхто не знає, чи була б щаслива Наталя, вийшовши заміж за Андрія, чи ні. Але я думаю, що їй буде краще з П'єром, бо вони кохають одне одного, поважають. При цьому, Толстой не поєднує їх спочатку роману, я думаю, тому що і П'єру і Наталці варто було пройти через всі випробування, всі муки та страждання, щоб здобути щастя. І Наталя, і П'єр виконали величезну душевну роботу, пронесли любов через роки, і за ці роки накопичилося стільки багатства, що їхнє кохання стало ще серйознішим і глибшим. Тільки чуйна людина, яка розуміє, може наблизитися до щастя, тому що щастя - це нагорода за невпинну роботу душі.
Сім'я Наташі та П'єра – це образ ідеальної родини, на думку Толстого. Та сім'я, де чоловік і дружина – одне ціле, де немає місця умовностям та непотрібній манірності, де сяйво очей та посмішка можуть сказати набагато більше, ніж довгі, заплутані фрази. Наталці було важливіше відчувати душу П'єра, розуміти, що його хвилює, вгадувати його бажання, «вона відчувала, що ті чари тепер тільки були смішні в очах її чоловіка, вона відчувала, що зв'язок її з чоловіком трималася не тими поетичними почуттями, а чим -то іншим, невизначеним, твердим, як зв'язок її душі з її тілом».
Подібні документи
Опис образів князя Андрія Болконського (загадкової, непередбачуваної, азартної світської людини) та графа П'єра Безухова (товстого, незграбного кутила і потворного) у романі Льва Толстого "Війна і мир". Виділення теми батьківщини у творчості А. Блоку.
контрольна робота , доданий 31.05.2010
П'єр Безухов та Андрій Болконський – головні герої роману. Життєві шукання П'єра Безухова. Різні погляди життя. Життєві пошуки Андрія Болконського. Усталені раніше принципи руйнуються. Загальне та різне в пошуках героїв.
реферат, доданий 21.12.2003
коротка біографіяписьменника. Вивчення Л.М. Товстим людської свідомості на основі самоспостереження. Духовні пошуки головних героїв. Андрій Болконський - одна з найтрагічніших постатей роману "Війна та мир". Постійний розвиток образу П'єра Безухова.
реферат, доданий 14.11.2010
Опис у романі Л.М. Толстого життя кількох сімей: Ростових, Болконських, Курагіних, Бергів, а епілогу - Безухових (П'єра і Наташі) і Ростових (Микола Ростова і Марії Болконської). Вплив справжніх сімейних цінностейформування особистості.
реферат, доданий 29.09.2011
Образ Наташі Ростової в романі: опис зовнішності, риси характеру на початку твору та в епілозі, надзвичайне бурхливе життя душі, боротьба та постійний рух та зміна. Перший бал Наташі, його значення у творі. Участь героїні у війні.
презентація , доданий 30.06.2014
Вивчення історії створення роману-епопеї Л. Толстого "Війна та мир". Дослідження ролі статичних і жіночих образів, що розвиваються, в романі. Описи зовнішності, рис характеру та світогляду Наташі Ростової. Аналіз відносин героїні із Андрієм Болконським.
презентація , доданий 30.09.2012
Опанас Фет як найталановитіший композитор серед поетів, творчість послідовників. Причини духовного падіння Дмитра Іонича Старцева. Підстави дружніх відносин П'єра Безухова та Андрія Балконського. Суть гуманізму творчості Достоєвського.
контрольна робота , доданий 29.06.2010
Тема кохання у світовій літературі. Купрін-співак піднесеного кохання. Тема кохання в повісті А. І. Купріна "Гранатовий браслет". Багатоликий роман "Майстер і Маргарита". Тема кохання у романі М. А. Булгакова " Майстер і Маргарита " . Дві картини смерті закоханих.
реферат, доданий 08.09.2008
Особливості любовної лірики у творі "Ася", аналіз сюжету. Чинні особи "Дворянського гнізда". Образ тургенівської дівчини Лізи. Кохання у романі "Батьки та діти". Любовна історія Павла Кірсанова. Євген Базаров та Ганна Одинцова: трагізм кохання.
контрольна робота , доданий 08.04.2012
Ставлення автора до людей та подій. Портрети дійових осіб авторська інтонація. Критерії добра, безкорисливості, душевної ясності та простоти, духовного зв'язку з людьми та суспільством. Душевне багатство Наталки. Чудовий жіночий характер.
Лев Толстой «Війна та мир»
Пояснення П'єра з Наталкою Ростовою.
Цього вечора П'єр поїхав до Ростовим, щоб виконати своє доручення.
Наташа, схудла, з блідим і суворим обличчям (зовсім не засоромлена, якою її чекав П'єр), стояла посередині вітальні.
Коли П'єр з'явився в дверях, вона поспішила, очевидно, в нерішучості чи підійти до нього, чи почекати його.П'єр швидко підійшов до неї. Він думав, що вона йому, як завжди, подасть руку; але вона, близько підійшовши до нього, зупинилася, важко дихаючи і неживо опустивши руки, зовсім у тій самій позі, в якій вона виходила на середину зали, щоб співати, але зовсім з іншим виразом.
- Петре Кириловичу, - почала вона швидко говорити, - князь Болконський був вам друг, він і є вам друг, - погладшала вона (їй здавалося, що все тільки було і що тепер все інше).
- Він казав мені тоді, щоб звернутися до вас...
П'єр мовчки сопів носом, дивлячись на неї. Він досі в душі своїй дорікав і намагався зневажати її; але тепер йому стало так шкода її, що в душі його не було місця докору.
- Він тепер тут, скажіть йому... щоб він простий... пробачив мені.
- Вона зупинилася і ще частіше почала дихати, але не плакала.
- Так... я скажу йому,- говорив П'єр,- але... - Він не знав, що сказати.
Наташа, мабуть, злякалася тієї думки, що могла прийти до П'єри.
- Ні, я знаю, що все скінчено, - поспішно сказала вона.
- Ні, це ніколи не може бути. Мене мучить лише зло, яке я йому вчинила. Скажіть тільки йому, що я прошу його пробачити, вибачити, пробачити мені за все... -
Вона затремтіла всім тілом і сіла на стілець.
Ще ніколи не випробуване почуття жалю переповнило душу П'єра.
- Я скажу йому, я ще раз скажу йому, - сказав П'єр, - але... я б хотів знати одне...
'Що знати?' - Запитав погляд Наташі.
- Я б хотів знати, чи любили ви...
- П'єр не знав, як назвати Анатоля, і почервонів при думці про нього, - чи любили ви цю погану людину?
- Не називайте його поганим, - сказала Наталка.
- Але я нічого, нічого не знаю... - Вона знову заплакала.
І ще більше почуття жалю, ніжності та любові охопило П'єра. Він чув, як під окулярами текли сльози, і сподівався, що їх не помітять.
— Не говоритимемо більше, мій друже, — сказав П'єр.
Так дивно раптом для Наташі здався його лагідний, ніжний, задушевний голос.
- Не говоритимемо, мій друже, я все скажу йому; але про одне прошу вас - вважайте мене своїм другом, і якщо вам потрібна допомога, порада, просто потрібно буде вилити свою душу комусь - не тепер, а коли у вас ясно буде в душі, - згадайте про мене.
- Він узяв і поцілував її руку.
- Я буду щасливий, якщо буду в змозі... - П'єр зніяковів.
- Не говоріть зі мною так: я не стою цього! - скрикнула Наталка і хотіла піти з кімнати, але П'єр утримав її за руку. Він знав, що йому треба ще щось сказати їй. Але коли він сказав це, він здивувався своїми словами.
- Перестаньте, перестаньте, все життя попереду для вас, - сказав він.
- Для мене? Ні! Для мене все пропало, - сказала вона із соромом і самоприниженням.
- Все пропало? – повторив він. - Якби я був не я, а красивий, розумний і найкраща людинау світі і був би вільний, я б зараз на колінах просив руки і любові вашої.
Наташа вперше після багатьох днів заплакала сльозами подяки та розчулення і, глянувши на П'єра, вийшла з кімнати.
П'єр теж слідом за нею майже вибіг у передпокій, утримуючи сльози розчулення і щастя, що давили його горло, не влучаючи в рукави, одягнув шубу і сів у сани.
- Тепер куди накажете? - Запитав кучер.
'Куди? - Запитав себе П'єр. - Куди ж тепер можна їхати? Невже в клуб чи гості?
Всі люди здавалися такими жалюгідними, такими бідними в порівнянні з тим почуттям розчулення і любові, яке він відчував; в порівнянні з тим розм'якшеним, вдячним поглядом, яким вона востаннє через сльози глянула на нього.
— Додому, — сказав П'єр, незважаючи на десять градусів морозу, розорюючи ведмежу шубу на своїх широких грудях, що радісно дихали.
= = = = = = = = =
Музика Баха
Читає Віктор Астраханцев
