Tšetšenian kielen osaamisen vaiheet. Tšetšenian kielen oppimisen vaiheet Tšetšenian kieli sisältyy kieliryhmään

Tšetšenian kieli on yksi Nakh-Dagestanin kielistä. Laajentuminen Tšetšenian tasavallassa ja Dagestanin Khasav'yurtin alueella. Tšetšenia on yksi planeetan vanhimmista kielistä. Vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan uutta puhuvia Venäjällä oli 1 360 000 ihmistä.

Oli tunti, jolloin maailma vahvisti, että tšetšenian kieltä ei ollut mahdollista ottaa käyttöön. He sanoivat kuitenkin, että he yrittivät epäonnistuneesti laittaa kuumaa perunaa kielensä alle ja kastua nivelleikkauksella. No, kuten tiedät, kaikki virtaa, kaikki muuttuu. Muutettu ja lavastettu tšetšeenikieleksi. Varto opetti Ison-Britannian Tšetšenian pääministeri Tony Blairia, pakistanilainen kenraali Shaukat Sultan, tšetšeenien kielen merenkulkuterminologiaa intiaaneille, Ranskan tšetšeenien poliisien afrikkalaista murretta, oikealla se tuhottiin kuolleesta paikasta .

Tšetšenian kieli - Tšetšenian kieli - Nokhchin Mott

Tšetšenian kieli - kaikki kieli

Tšetšenian kirjoitus havaittiin kadonneen
Vuoden 2007 lopussa rock sai päätökseen pitkäaikaisen työn salaisten symbolien tulkitsemiseksi, jotka on kuvattu savitauluissa, jotka löydettiin arkeologisista kaivauksista lähellä Tšetšenian vuoristoa, noin vuonna 1973.
Salaperäiset symbolit esiintyivät muinaisten aakkosten kirjaimina. Tärkeintä on, että heidän avullaan oli mahdollista palauttaa tuhoutuneen muinaisen tšetšeenikirjoituksen ulkonäkö.
Jos joku tuntee tunnetut tšetšeeniaaakkoset, voit ladata tiedoston .pdf-muodossa tiedostonhallintapalvelusta osoitteesta: http://slil.ru/25962620

Sadan vuosisadan aikana tšetšenian kirjoitus on kokenut muutoksia, pieniä lasku- ja laskukausia, jotka joskus lähestyvät sukupuuttoon kuolemisen kynnystä, ja sitten elpyvät uudelleen, uusiutuen aika ajoin eri graafisesti, joten Tšetšenia oli alla. sellainen ideologinen tulva.

Äidinkieli on tuttu kaikille

Yksi minkä tahansa kansan tai kielen tärkeimmistä merkeistä. Tšetšenian kieli on tšetšeenien kansallinen kieli, jonka juuret ulottuvat pitkälle. Hän loi rikkaimman kansanperinteen, kuten suuren venäläisen kirjailijan L.N. Tolstoi. Vuonna 1875 hän kirjoitti upealle venäläiselle 1800-luvun runoilijalle Athanasius Fetille: "Luin kirjoja, joista kukaan ei voi ymmärtää, mutta mitä minä näin ("Uutiskokoelmasta Kaukasian ylämaan asukkaita")... Siellä on uudelleenkertomus ja että vuorikiipeilijöiden runous ja aarteet ovat runollisia valvojia. Lukiessamme yhtäkkiä arvasimme V. Kirves sinulle... » Tässä on kopio kahdesta tšetšeenilaulusta, jotka tekivät vaikutuksen Afanasy Fetiin ja rikasttivat venäläistä kirjallisuutta runollisilla venäjän kielen käännöksillä vainakhien kansalle. Akseli on osa yhtä A. Fetin suomennoksen laulua: "Sinä, kuuma pussi, kannat kuolemaa mukanasi,

Miksi et ollut uskollinen palvelijani?
Maa on musta, miksi itket minulle?
Eikö se ole sinua varten, että potkin tylsästi hevosta?
Sinä olet kylmä, oi kuolema, tuo kuolema armolliselle,
Saanko olla palvelijasi loppuun asti..."

Sinun on osattava sekä venäjän että tšetšenian kieliä hyvin ja opittava tulemaan hyvin toimeen näiden kahden kielen kanssa ilman, että annat periksi jommankumman niistä.

Millaisia ​​negatiivisia perintöjä kielellämme odotamme tänään, lyhyesti sanottuna? Tämä on suuri joukko tšetšenian kielten sanavarastossa olevia sanoja, joita pidettiin alun perin vaatimattomina ja jotka voitiin korvata ilman erityistä tarvetta muiden kielten sanoilla. Esimerkiksi harvat meistä nykyään ymmärtävät ja elävät jokapäiväisessä ajattelussa seuraavat sanat: pyor (ilta), bereznya (snіdanok), guurma (gulassi), chiing (soutu), tiamar (vizerunok), bu-gyul (reppu), zhansu (suolapetri), kirancha (wannabe), g1or-khma (hai), ch1ank'a (mestis), tsiohar (verstat), chint (vesihana), vivsap (suu- ja sorkkatauti), zhakhtalla (vorozhnecha), tutmma ), sagalmat (komakha) ).

kauden päivät:
orshot (ma), shinara (ti), khaara (ke), eara (to), p'є-raska (pe), laukaus (la), kiira (su);
khana (huomenna), lama (huomisen jälkeen), ula (2 päivän kuluttua), ts1aka (3 päivän kuluttua), tsiasta (4 päivän kuluttua), tsimaka (5 päivän kuluttua), tsiula (6 päivän kuluttua);

oliot: ts1ok'berg (leopardi), shatk'a (lumikko), Mala (kynä), chaita1 (vedmezha), salor (näätä);

linnut: g1 irgiya (kultakotka), tsi irtsi irkhyoza (tiainen), se-lasat (uriole), niavla (kiuru), zhag1zhag1a (tiainen);

puu: zez (yalina), pohja (yalinka), k'ahk (vaahtera), baga (mänty), dakh (koivu);

kvіti: tobalkh (violetti), alcienziam (tulppaani), chіє-giardіgki a (konvaliya), tsien-lerg (pivon), petiamat (unikon).

Stegan deґIan mezhenash

Itseopettaja. Vivchaemo Tšetšenian kieli

Nina Tšetšenian aakkoset taitettu venäläisten aakkosten graafisesti vuonna 1938. Vіn sumu 49 litraa.

Puhutun tšetšenian kielen järjestelmä

Zhidni. Konsonanttijärjestelmän monimutkaisuuden vuoksi tšetšeeni on väliasemassa Dagestanin, jolle on ominaista keskikokoinen konsonanttijärjestelmä, ja Kartvelian, joka on ilmeisesti yksinkertainen konsonanttijärjestelmä, välillä. Tšetšeniassa, tyypillisesti Iberian ja Kaukasian kielille, on konsonantti (triykova) ja pitkä (dvіykova) vokaalijärjestelmä, joka on taitettu vierekkäisiin vaiheisiin intensiivisten (tt, tsts, chch, kk, її, ll) kanssa.

Tärkeimmät on esitetty kahdeksalla rivillä:
1.b p/pp/pI
2.d t tt tI
3./dz/ts ts tsI
4./j/vuosi/hh/hI
5.g - /kk/kI
6.- kkh kkh k'
7.- minä--
8.- ‘ - - ;

Tšetšenian kielen äänijärjestelmä

Ruzma - Tšetšenian kalenteri. Nimeä kuukaudet

Miksi tšetšeenit ovat tällaisia? Niin. Haluaisin tämän vahvistavan ne tosiasiat, jotka ovat ilmaantuneet vanhusten keskuudessa tähän päivään asti. Ennen muslimiaikaa ne erotettiin kuukausien nimillä, luonnonilmiöillä ja ihmisten työtoiminnalla. Esimerkiksi: Iannan yukh - talven korva, bardal Iaza - talven loppu, ohanan khan - oranssin tunti, Mangalan khan - niittotunti. Mutta islamin hyväksymisen jälkeen kaikkea alettiin täsmentää arabiankalenterin ohjeilla, kuukausien tarkalla nimellä (jakotaulukko).

Ja nyt hyvät arabian kielen asiantuntijat käyttävät kuukausien tšetšeenien nimiä arabialaisten nimien sijaan. Esimerkiksi se näyttää marhiyn butt, eikä arabiaksi - Ramadan. Tšetšeniankielinen nimi "ruzma" ei vastaa kalenterin arabiankielistä nimeä "tak'viymun". Tämä sana vahvistaa, että tšetšeeneillä on pieni kalenteri. Kuukausien nimet perustuvat arabialaiseen kalenteriin, mutta eivät toista niiden nimiä. Useat kuukauden päivät vastaavat kuitenkin kuukausikalenteria.

Miksi tämä päivä tulevaisuudessa? - Vanhat ihmiset sanovat, että tämä edustaa seitsemää taivasta ja seitsemää maata. Tšetšeeneillä on pyhiä päiviä. Antaakseen käskyjä ihmisille Jumala loi:

Shotan diynakh (lauantai) – Lattanash – Maa;
Kiiran diynakh (viikko) – Lamanash – Gori;
Orshotan diynakh (maanantaisin) – Dittash – puut;
Shinarin diynakh (toisessa) – Bodanash – Sutinki;
Khkhaariyn dinah (keskiviikkona) - Nyr - Syaivo, Svetlo;
Eariin diynakh (neljälle) – Kh’aybanash – Nautakarja;
Pieraskan diynakh (perjantaina) - Adamash - Ihmiset.

Orshot – maanantai
Shinari – tiistai
Khari - Keskiviikko
Yiari - neljä
Piérasque – perjantai
Shoota – lauantai
Kiira – viikko

Käännös tšetšeenien kielestä venäjän kielelle. Vähän huumoria

1 video

Russismit tšetšenian sanastossa

Tšetšenian kieli on jaettu kahteen suureen sfääriin, jotka ovat peräisin venäjän sanastosta - vallankumousta edeltävään ja suuren keltaisen vallankumouksen jälkeiseen alueeseen. Vallankumousta edeltävät venäläisyydet ovat seuraavat:
1. Kauppaterminologia: paperi ”bumazeya”, chot ”rakhunok”, punt ”pud”, kyila ”kilogramma”.
2. Hyödyllinen terminologia ja kotitottumusten nimi: storpal “rafter”, kibarchig “target”, turbo “pipe”, liesi “liesi”, ishkap “shafa”, pish “pich”, samar “samovar”, itu “praska ”, merkki "motika", vedenkeitin "teekannu".
3. Nimeä vihannekset ja ruokatuotteet: cartol "peruna", kempet "tsukerka", kopasta "kaali", kekseli "korppu", ispirt "alkoholi".
4. Nimeä kuljetus: hІurgon “van”, payto “phaeton”, sharban “sharaban”, hevosvetoinen “auto”, stegna “stegno”.
5. Sotilaallinen ja hallinnollinen terminologia, sosioekonomiset käsitteet: epsar "upseeri", salti "sotilas", inarla "kenraali", parkuror "syyttäjä", kano "saattue", korjaus "dovidka", razh "järjestelmä", pesth "sinetti" vaha" " ", noki "sazhen", minot "khvilina", sikund "toinen", ishkil "koulu", kasvi "tehdas", sanomalehdet "sanomalehti", kinchik "kirja".
Aseman rinnalle muodostaa toinen komponentti Vainakh-kielistä: varshditi "Varsovan hopea, kolikko", ashtorkakuotam "Astrakhanin kana, helmikana", tsirposht "tulinen posti, juna".

Kirjallisuutta tšetšeenien kielestä

Aliroev M. Kistinon tšetšenian murre. "Izv. Chech.-Ing. NDI historia, kieli ja kirjallisuus", osa III, vip. 2. Grozny, 1962.
Arsakhanov I.A. Akkinin murre Tšetšenian-Inguskan kielijärjestelmässä. Grozny, 1959.
Gugiev Kh.G., Khumparov A.Kh., Chentieva M.D. Nokhchin Mettan kielioppi. Grozny, 1940.
Desheriev Yu.D. Sellainen tšetšenian kirjallinen kieli. Fonetiikka. Grozny, 1960.
Desheriev Yu.D. Nakh-kielten historiallis-historiallinen kielioppi ja vuoristoisten Kaukasian kansojen historialliseen kehitykseen liittyvät ongelmat. Grozny, 1963.
Desherieva T.I. Tšetšenian ja venäjän kirjallisten kielten kansankieli-typologinen fonetiikka. Grozny, 1965.
Imnaishvili D.S. Tärkeimmät ja myöhemmät muutokset ingushin kielessä. - Izv. IJAMK, osa XII, 1942.
Malsagov D.D. Tšetšenian-ingushin dialektologia ja tšetšeni-ingušilaisen kirjallisen (kirjoitetun) kielen kehitys. Grozny, 1941.
Matsiev A.G. Cheberloevsky murre. Grozny, 1962.
Matsiev A.G. Tšetšenia-venäläinen sanakirja. M., 1961.
Uslar P.K. Tšetšenian kieli. - Kaukasuksen etnografia. Movaznavstvo. II. Tiflis, 1888.
Chokaev K.3. Nimien sanasto Tšetšenian kirjallisessa liikkeessä. Grozny, 1959.
Jakovlev N.F. Tšetšenian kielen morfologia. - Pratsi Chech.-Ing. NDI:n kielen ja kirjallisuuden historia, osa I. Grozny, 1959.
Jakovlev N.F. Tšetšenian kirjallisen kielen syntaksi. M., 1940.

Ali Dimaev - Goy shuna dottag1i

Ali Dimaev - Bachite, ystävät

1 video

TŠETŠENIEN EPISTOLAARIN STANDARDI

Kopio julkaisusta LiveJournalin verkkosivuilta

TŠETŠENIEN EPISTOLAARIN STANDARDI
Nykyään Internetin ansiosta sadat tuhannet tšetšeenit, jotka ovat hajallaan ympäri planeettaa, ovat menettäneet kyvyn liittyä yhteen epistolaaririitissa. Ja tästä syystä tietokoneemme yhdistää akselin henkilökohtaisten tietokoneiden näppäimistöön. Kirjoita venäjäksi, kirjoita flaamiksi, kirjoita arabiaksi, kirjoita vielä 10-12 maailman kieltä. Kirjoita rakkaille. Ei riitä, että kirjoittaa, koska "Jumalalla on hyvä sydän". Kirjoita latinaksi, kirjoita kyrillisellä kirjalla, kirjoita litteroituna ja valitettavasti 99 % kirjoittaa paljon kieliopillisia anteeksipyyntöjä. Tähän on monia syitä, sekä objektiivisia että subjektiivisia. Tämä sisältää tšetšenian kielen yhden kieliopin hajanaisuuden puutteen, yhden vakioaakkoston puuttumisen ja tšetšenian kielen perusnäppäimistön epäjohdonmukaisuuden. Useat tšetšeenitutkijat työskentelevät näiden puutteiden parissa. Esimerkiksi tohtori Zulay Khamidova valmistautuu julkaisemaan "Tšetšenian oikeinkirjoitussanakirjan". Toiset työskentelevät tšetšenian kirjoitusten standardoinnissa, mukaan lukien tietokoneiden "unicoden" käyttö.
Useimmat ihmiset haluavat nyt kirjoittaa oikein Internetiin, mutta eivät tiedä, mitä standardeja noudattaa. Ja ne, jotka haluavat lukea tšetšeenien kieltä, mutta lukutaidottomia viestejä, jotka varmasti huomaavat Internetin, vaikeuttavat heidän saavuttamistaan. Siksi on mahdollista, että perustamani tšetšenian alhaisempi taso saattaa olla hyödyllinen Internet-foorumin käyttäjille ja on heille kätevä työkalu lehdissä, kunnes hetki tulee.
Tšetšenian kielellä on 32 ääntä. 38 ääntä. Kolme muuta operaattoria. Yksi jakomerkki. Usyogo 74 merkkiä.
1. B (LAUKKU) [suu]
2. P (SAW) [piispa]
3. PI (PIELG) [sormi]
4. M (MAR) [nis]
5. D (KOIRA) [sydän]
6. T (TOUR) [shablya]
7. TI (TIAy) [sumu]
8. N (NUR) [blisk]
9. Z (ZAZ) [väri]
10. C (CAC) [seula]
11. CI (CIIEE) [punainen]
12. Dz (DzaMOy) [escort]
13. V (VERT) [burka]
14. BI (VIORD) [visok]
15. FI (FIOZ) [ympyrä]
16. F (F) [---------]
17. L (PUIKKOPAUKKA) [leijona]
18. X (HARZH) [vitrati]
19. ХI (ХIАЛ) [varallisuus]
20. Ш (ША) [kansi]
21. F (ZhOP) [vіdpovidіd]
22. CH (CHA) [noita]
23. CHI (CHIOR) [iho]
24. J (JOVIHaR) [helmi]
25. R (RAGI) [cherga]
26. G (Ha) [gilka]
27. ГІ (ГІа) [arkki]
28. Z (SA) [мій]
29. K (KORT) [pää]
30. K' (K'AM) [ihmiset]
31. KI (KIES) [kallo]
32. Kh (KhOSH) [gniy]
Huomaa, että kaikki äänet kirjoitetaan isoilla kirjaimilla, koska ne ovat mahtavia.

33. - (Y) Operaattori, joka päättää elokuvan "Y":llä
34. Ъ - (Аъ) Operaattori, joka päättää elokuvan "Аъ"
35. ь - (b) Operaattori, joka päättää kielen kirjaimella "b"
36. * - (.) Valmistumisen symboli.

Tšetšeenien äänet jatkuvat.
1. A (AZ) [ääni]
2. a (Ca) [sielu]
3. AA (DAAD) [isä]
4. yA (yAL) [voitto]
5. AI (АІж) [omena]
6. АІь (БІьРГ) [очі]
7. Аь (АьРГ) [kypsä]
8. U (URS) [alempi]
9. u (AALu) [puoli]
10. UU (UURam) [vulitsa]
11. yU (yUK) [alue]
12. УІ (УІ) [paimen]
13. УIь (УIьН) [keskeytys]
14. Uy (BuySa) [nіch]
15. Pro (MOH) [lääketiede]
16. noin (LUUo) [sn_g]
17. GO (OOGa) [leikkaa]
18. yo (yOL) [sino]
19. ОІ (ОІйЛа) [elämä]
20. ОІь (МІьЛКъ) [lisko]
21. Оь (ОьЗДа) [kunnollinen]
22. E (ESAR) [tuhatta]
23. e. (BAALe) [ongelmallinen]
24. EE (MEEL) [jumala bonus]
25. YE (vielä) [lehmä]
26. EІ (EІEDAL) [vlada]
27. EІь (MEІьР) [mer]
28. Еь (ЭьРМ-Луо) [virmenin]
29. I (I) [tse]
30. i (MESI) [täit]
31. II (CII) [kunnia]
32. йІ (йІСТ) [reuna]
33. II (IINDaGI) [sävy]
34. Y (Hill) [tuli]
35. y (TULGIi) [rotko]
36. YY (GIIYYST) [ajeltu]
37. yY (yYLBaZ) [Saatana]
38. ІI (IZHZhVaR) [maksa]

Huomautus.
1. Aseta operaattori "I" äänen eteen. Esimerkiksi Ia, Iy, Io, Ie. Ale tse huudahtaa usein epäpätevyyttä siihen tosiasiaan, että lukija ei ymmärrä, mitä Operaattorin "minä" on tarkoitus tehdä, joko siihen pisteeseen, joka seisoo edessä, tai äänekkäimpään.
2. Nykyinen tšetšeenien kirjallinen kieli otettiin käyttöön ilmeisesti vainakhin tavallisen murteen perusteella. Kuitenkin oli jokapäiväisiä moderneja tšetšeenia sanoja, jotka alkavat äänellä (F), ja esimerkiksi tälle murteelle ja venäjän kielelle haju oli epätyypillinen. Ingushin murreessa lisäapua varten luodut sanat (F) ovat kuitenkin esim. Siellä vain korvike (PI) mille tahansa tšetšenian sanalle näyttää olevan (F) tai (F).
3. Vanhat Nakh-sanat, zzvichay, ovat yksi-kaksitavuisia. Heillä EI VOI olla kahta lyömäsoittimen ääntä samanaikaisesti. Sanan ääni sijoitetaan joko alavarastoon (kaksoisääni tai jommankumman päääänen jatko) tai korostetun äänen kieleen (kirjoitettu hienosti).
Toinen tärkeä hetki. Tšetšenian kielellä on paljon erityisiä lainaajia, joita on yli kolmesataa vokatiivisessa muodossa! Tämän kautta usein, tiheästi, jäljitetään paljon syntaktisia anteeksiantamuksia. Siksi näitä ja muita lainaajia on kohdeltava oikein. Esimerkiksi akselilla on monia muotoja tšetšeenien kielessä, ja siinä on vain kaksi erityistä substituenttia: [I] ja [TI].
1. ZI XIO
2. AC AXI
3. SA XIA
4. AIS IXI
5. SAiH ХIАiХ
6. SUUN KHIUUN
7. COX ХIOX
8. SOL HIOL
9. SUU XIUU
10. SUUoH XIUUoH
11. SUUGU XIUUGU
12. SUUUGAR XIUUGAR
13. SUUCIA XIVUCIA
14. SAICA XIAYCA
15. SAIGa XIaiGa
16. SAIGAR XIAIGAR
17. SAIN KHIAIN
18. SAYNAG HIAYNAG
19. SAYNASH HIAYNASH
20. SAiChuo HIAiChuo
21. SaiCHAAR HIAYCHAAR
22. SAICHU HIAICHU
23. SUUNCH KHIUUNCH
24. SACHURU HIACHURU
25. SAICHUL HIAICHUL
26. SaiCHAArel HIAYCHAArel

Ja akseli, kuten haisee ehdotuksissa.

Z SAIKH CA TIEESHU.
[En usko itseäni].

AS ICE DIIR DU.
[MINÄ ITSE].

SUUN SUUo Bi VATs HETT.
[MINÄ luotiin, (joten) MINÄ ei ole (ei ketään)]

XIO HUUoH CA TIEESHU.
[Et usko ITSEÄSI].

SOH DALLA BERKAT.
[Näen MINUN kuoren, joka tuli ulos].

SUUN HIOKH AHI HIEET.
[MINÄ olen häpeällinen edessäsi]

SUVUGA Sa Tsa TuOOOH-LO.
[En malta odottaa. (en kestä)]

SUUGAR FIU DALLA?
[Mitä MINÄ olen pilkkonut niin paljon? (Mitä minulle tapahtui)?]

SUUNCHU DALLA.
[Meni ennen minua]

KHIUUN TSUN KHIEEK'AL SAICHUL CHIOOGI TSA KHIEETU.
[SINUN mielesi ei näytä vahvalta, kun olet tasavertainen MINUN kanssa]

Lopuksi osoitan otsikkoosiossa muita lainaajia:
Iza [vin]
І tse]
THO [mi (esim.)]
VAI [mi (muste)]
SHU [vi]
УьШ (УЗАШ) [haju]
ІЗЗ [se]
OVSH [ti]
FIARA [akseli]
FІORSH [ci-akseli]
DAIARA [voittolelu]
DOIORash [on ti]

Jos otamme kaikki 26 mahdollista muotoa 12 lainaajalle, niin saadaan 12x26 = 312 lainaajaa, mikä yhdessä 52 etuosan kanssa antaa yhteensä peräti 364 kappaletta! On epätodennäköistä, että olemme voittajia jokapäiväisessä elämässämme, vaikka niitä olisi kaksisataa. Mainos

Isien maa. Meidän

Luku Lechi Iljasovin kirjasta "Shades of Eternity"

MYTOLOGIA
"Tšetšeenit kutsuvat itseään nakhcheiksi, kansaksi, ja nimi koskee kuitenkin kaikkia heimoja ja sukupolvia, niin sanotusti tšetšeenien omaani."

Tšetšenien legendojen mukaan Nashi oli tšetšeenien vanhin pääkaupunki. Täällä syntyi Tšetšenian legendaarinen sankari Turpal Nakhcho. Kaikki alkuperäiskansat tšetšeenit lähtivät ja asettuivat Skhidiin ja Pivnichiin Ichkeriasta Sunzhan ja Terekin rannoille. Vanha tšetšeenilaulu kuuluu:

Kuten tammi iskeytyy piikiviin, kipinät lentävät ulos,
Joten erosimme lähellä Turpal Nakhchoa.
Syntyimme yöllä, kun paimen raapii.
He antoivat meille takin, kun leopardi karjui
Naapuruston herääminen.

Sanakirja on erittäin arvokas hakuteos tšetšenian kielen oppimiseen. Sen taitto takaa rikkaiden kiinalaisten leksikografien ja Kaukasuksen asiantuntijoiden todisteet.

Nykyään lähes 2 miljoonaa ihmistä rukoilee tšetšenian kielen puolesta. Ja tämä määrä kasvaa tasaisesti. Tšetšenian tasavallassa ei näytä olevan tšetšeenikielisiä kirjoja, aikakauslehtiä ja sanomalehtiä, myös tv- ja radio-ohjelmia lähetetään tšetšeenien puolesta. Arvostamattomina on paljon tšetšeenejä, jotka viipyvät kaukana isänmaan rajojen ulkopuolella yli tusinan vuoden ajan tai jopa sukupolvien ajan, jotka ovat unohtaneet, että ihmiset eivät osaa tšetšeenien kieltä. Paikallisen kielen taito on tärkein asia minkä tahansa kansallisuuden edustajalle, ja ravitsemus on vielä tärkeämpää tšetšeeneille. Harmi, tänään kasvaa kokonainen sukupolvi, on mahdotonta sanoa, että minun on tšetšeeni. Bachachi tämä ongelma ja tämän projektin käynnistäminen - tšetšenian kielen omaksuminen verkossa, yhtenä perheessäni. Jostain syystä näytti olevan mahdollista oppia tšetšenian kieltä etänä. Verkkotunnit viitteineen tutorit. Opiskelijoiden ei tarvitse mennä minnekään. Kurssit ovat sekä aloittelijoille että niille, joilla on jo perustiedot ja jotka haluavat parantaa tšetšeeniaan.

Aloita lisääminen Tšetšenian kielen oppitunteja verkossa .

Mitä tiedät tšetšeenien kielestä?

Tšetšenian kieli (nokhchiin mott) - Tšetšenian tasavallan suvereeni kieli, joka sisältyy kieliryhmiimme, jotka muodostavat tšetšenian, ingušin ja isänmaan kielet. Suurin varhainen kuvaus nakh-kielistä annettiin 1700-luvun toisella puoliskolla Katariina II:n suuressa kirjallisessa sanakirjassa. Tämä sanakirja sisältää lähes neljäsataa sanaa ingushin ja batsbi-vertailuilla. 1888 Roku Baron P.K. Uslar, joka kuvaili tšetšeenien kieltä kenraalin esikunnalle, julkaisi suuren painoksen "tšetšeenien kielestä" ja julkaisi tšetšenian kielen kieliopin.

• Tšetšenian kieltä on laajennettu Tšetšenian tasavallassa, Ingušian tasavallassa, Khasavyurtin alueella Dagestanissa ja Akhmetin alueella Georgiassa. Sama pätee tšetšeenien keskuudessa, jotka viipyvät Lähi-idän rajojen ympärillä: Turkissa, Jordaniassa, Irakissa, Syyriassa.
• Tšetšenian kieli on viidentenä leveyden mukaan Venäjällä.
• Vuoteen 1925 asti tšetšenian kirjoitus perustui arabialaiseen kirjoitustapaan. Arabialaisen käsikirjoituksen lisäksi kirjoitettiin muistiin tšetšeenien "teptaarit" - perhekronikot, joista monet katosivat tšetšeeni-ingushien karkottamisen aikana. Vuodesta 1925 vuoteen 1938 kirjoittaminen kehittyi latinalaisella ja vuodesta 1938 eteenpäin kyrillisellä kirjaimella.
• Tärkeimmät murteet: litteä, joka muodosti kirjallisen kielen perustan, Akkinskaya, Cheberloevskaya, Melkhinskaya, Itumkalinsky, Galanchhozka, Kistinsky. Haju on jaettu eri osiin, joiden välillä on ilmeisesti pieniä eroja. Suurin ero on ploshina-, akin-, tšeberloevin ja osittain kisti (johtuen Georgian kielen voimakkaasta tulvasta) murteiden välillä. (Olemme kirjallisen kielen alku)
• Yleisissä tšetšenian sanoissa ei ole kirjaimia E, Y, F, Shch.

Tšetšeenien ja ingusilaisten miehittämien alueiden asuttamisen historia perustuu tapahtumiin, jotka johtivat intensiivisiin kansainvälisiin yhteyksiin. Tästä on paljon tunnustusta tšetšenian kielellä: georgiasta - jopa 500 sanaa, turkin kielestä - jopa 700 sanaa. Myös arabian, persian, ossetian, dagestanian ja erityisesti venäjän kielten kanssa on monia yhtäläisyyksiä.

|
Tšetšenian kieli, Tšetšenian käännös
Nokhchin mott

Venäjä, Turekina

Tšetšenia, Ingušia, Dagestan ja muut.

Venäjä, Venäjä:

• Tšetšenia Tšetšenia
• Dagestan Dagestan

1354705 Venäjällä vuodesta 2010

roiskeissa

Euraasian kielet

Pivnichno-kaukasialainen perhe (ei tiedossa)

Nakh-Dagestanin perhe Nakh Gilka Vainakh -ryhmä

Kyrillinen (tšetšenian kirjoitus)

Tšetšenian kieli(Nokhchiyn Mott) - yksi Nakh-kielistä, tšetšeenien kansalliskieli.

Tšetšenian kieltä on laajennettu Tšetšenian tasavallassa, Ingušian tasavallassa, Khasavyurtissa, Novolakskyssa, Kazbekin piirissä Dagestanissa ja Akhmetskyn alueella Georgiassa. Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan uutta puhuvia Venäjällä oli 1 354 705 henkilöä. Tšetšenian kieli on Venäjällä viidenneksi suosiossa (venäjän, englannin, tatarin ja saksan jälkeen). Tšetšenian virallinen kieli (venäjän ohella) on yksi Dagestanin kirjallisista kielistä.

Tšetšenian sanomalehtiini ovat alueelliset sanomalehdet Tšetšeniassa ("Daimokhk", radiosanomalehti "Chechnya Vilna" ja jotkut muut) ja Dagestanissa ("Niiso-Dagestan"). Tšetšeniassa on kirjallisia ja mystisiä lehtiä "Orga" ja "Vainakh".

• 1 Fonetiikka
• 2 Morfologia
  • 2.1 Vidminki (dozharash)
• 3 Kirjallisuus
• 4 Murteet
  • 4.1 Akkinin murre
  • 4.2 Melkhinskin murre
  • 4.3 Itum-Kalinsky murre
  • 4.4 Galanchon murre
• 5 Tsikava-faktaa
• 6 Tšetšenian Wikipedia
• 7 Perinteinen historia
• 8 Div.
• 9 Huomautuksia
• 10 Kirjallisuus
• 11 Posilannya

Fonetiikka

Foneettinen järjestelmä on jaettu monimutkaiseen vokalismiin (lyhyet, pitkät, ablaatiot, yksinkertaiset äänet, diftongit, triftongit, heikosti lausuttu äänten nasalisaatio) ja konsonantismiin (yksinkertaiset, heminaaliset, poikkeavat, nielun vokaalit) ).

Morfologia

Morfologinen järjestelmä on aglutinaatio-inflektiivinen. Siellä on 6 kielioppiluokkaa, runsaasti erilaisia ​​selityksiä, useita luokkia, aika, menetelmä, tyyppi.

Vidminki (dozharash)

• Zernig Dozhar on päivän nimi.
• Dolanig dozhar - esi-isien herätys.
• Lurg dozhar - pitkäaikainen vizminok
• Diyrig dozhar - ergatiivinen muutos
• Kochalniy dozhar - aseen lämmittely.
• Hottalurg dozhar - puhe edminok.
• Mettigny dozhar - paikallinen lämmittely.
• Dusturg dozhar - iltalämmittely.

Kirjallisuus

Islamin leviämisen myötä arabiankielinen kirjoitus vakiintui Tšetšeniaan. XIX - XX vuosisadan alku se uudistettiin Tšetšenian fonetiikan tarpeita varten. Samanaikaisesti vuodesta 1862 lähtien perustettiin P. K. Uslarin luoma tšetšenian kirjoitus kyrillisillä kirjaimilla. Vuonna 1925 otettiin käyttöön latinankielinen kirjoittaminen. Vuonna 1938 se korvattiin kyrillisillä aakkosilla, mikä on voimassa edelleen. 1990-luvulla latinalaisia ​​aakkosia yritettiin päivittää.

Tšetšenian aakkoset:

Murteet

Tärkeimmät murteet: litteä, joka muodosti kirjallisen kielen perustan, Akkinskaya, Cheberloevskaya, Melkhinskaya, Itumkalinsky, Galanchhozka, Kistinsky. Haju on jaettu eri osiin, joiden välillä on ilmeisesti pieniä eroja. Suurin ero on ploshina-, akin-, tšeberloevin ja osittain kisti (johtuen Georgian kielen voimakkaasta tulvasta) murteista.

Akkin murre

Akinin kielen kirjalliselle kielelle ominaista äänekkäiden sanojen kompleksia havainnollistaa sana: litra. malkh, akkinsk. marh ("aurinko"); litraa. Bolkh, Akkinsk. borkh ("robotti"). Toisin kuin kirjallisessa, Akkinissa ei tapahdu asteittaista afiksaalin assimilaatiota menneen tunnin kirjallisissa muodoissa: kirje. Alla, Akkinsk. ilnd ("sanottuaan"); litraa. della, akkinsk. dalnd ("kinchiv"). Akkin-luokan näytöt voivat toimia kahden sanamuodon ulkoisen taivutusfunktiona: kirjain. d-alla, Akkinsk. d-aln-d ("valmis"); litraa. della, akkinsk. d-eln-d ("vіddav") ja sisään.

Melkhinskin murre

Melkhinin murteen foneettisten piirteiden sovellukset kirjallisessa kielessä: litra. setzna, melch. sisar ("zoomaus"); kirje, laicna, dribnytsia. laysta ("paha"); litraa. Etzna, Melch. ista ("ostanut"); litraa. dechig, dribnitsa. deshk ("polttopuu"); litraa. x'yazh, melkh. hyaga ("otsa"); litraa. joo, melkh. hölynpölyä ("sisu, lehmäbasso") ja sisään.

Itum-Kalinsky murre

Eton-Kalinsky-murteen foneettisten piirteiden soveltaminen kirjallisessa kielessä: litra. painija, iton-do. bors ("hirssi"); litraa. Darts, iton-do. dars ("myrsky"); litraa. loikhu, iton-k. liekha ("shukaє"); litraa. muohk, iton-do. muork ("maa, alue"); litraa. duohk, iton-k. dwork ("sumu"); litraa. burch, iton-do. bursh (pippuri); litraa. Ircha, iton-do. irsha ("ruma") ja sisään.

Galancho murre

Galayn-Chaz murre, kuten Akkin- ja Melkhin-murteet, yhdistyy tšetšeenien ja ingushin kielten kanssa ja on silta tšetšeeni- ja ingushien välillä. monimutkainen st sanan varrella Galayn-Chazissa, kuten ingushin kielessä vidpovida h: litra. polttarit, galain-vuosi. saaga("ihmiset"); litraa. heinäntekijä, galain-vuosi. sogar("Lamppu") sekä foneettiset ominaisuudet kirjallisessa muodossa: kirjain. dottagI, galain-vuosi. dottah ("ystävä"); litraa. mostagI, galain-h. sillat ("vihollinen"); litraa. ortsya, galain-ch. orsa ("hälytys"); litraa. tzitzig, galain-vuosi. cisk ("suoli"); litraa. dechig, galain-ch. deshk ("puu"); litraa. echіg, galain-ch. аьшк ("zalizo") ta sisään. Tarinan loppu on myös väliasemassa tšetšeenien ja ingushin kielten välillä: kirjain. Chech. gІur wu, kirjailija ing. gioag va, galain-vuosi. giuorg wu("Pidu"); litraa. Chech. huur du, kirjailija ing. miten niin, galain-vuosi. Mitä tehdä("Tiedän") Galine-Chaz-murteella, aivan kuten ingushin kielellä, ja Tšetšenian kielen Akkin- ja Melky-murteissa käytetään kirjainta f: kirjain. x1oa, galain-vuosi. foaa("kananmuna"); litraa. x1ord", galain-vuosi. ford("meri"), joka perustuu Galain-Chazh-murteeseen, myös: joo kirjallisuuden sijaan pamaus("puhua") ja suojelee kielioppiluokkien nimeämistä kirjaimellisissa ja huomautetuissa muodoissa: kirjain. Iarzhanig, galain-vuosi. Iarzhavarg / Іarzhayarg / Iarzhabarg / Iarjadarg("musta"); litraa. dikanig, galain-vuosi. dikavarg / dikayarg / dikabarg / dikadarg("Herne"); litraa. TiechIagio, galain-vuosi. TІІЧІАГІава / tichIagIaya / tiigiaba / KOLMAS YAGIADA("Liittää"); litraa. satso, galain-vuosi. satsava / satsaya / satsaba / satsada("liitä") ja muut. Analysoiduissa murteissa huomioidaan myös leksikaaliset, morfologiset ja syntaktiset piirteet.

Shamil puhuessaan kielitaidosta: ”Arabian lisäksi tiedän kolmea kieltä: avarin, kumilaisen ja tšetšeenin. Avaarien puolesta menen taisteluun, kumitskyjen puolesta neuvottelen naisten kanssa, tšetšeenien puolesta paistan."

Tšetšenian kielen suurin ulkomainen jälkeläinen on näytelmäkirjailija ja polyglotti Nicholas Aud. zokrem, julkaissut tšetšenian kielen rozmovnikin ja kieliopin "Dudaevsky"-ortografiassa, joka ei ole vikoryst, joka perustuu latinalaiseen aakkostoon.

Tšetšenian Wikipedia

"Wikipedia" kosto jaettu
Tšetšenian kaivos
"Korta_agao"

Nukkumassa Tšetšenian Wikipedia (Chech. Nokhchen Wikipedia) - Tšetšenian Wikipedian osa. Luotu 28. helmikuuta 2005, perustuu kyrilliseen kirjaan.

Vuoden 2013 alusta lähtien Nakh-Dagestanin kielten jaot ovat lisääntyneet eniten.

Kun lehdet putoavat vuonna 2013, jokaisessa Wikipediassa ilmestyy tuhansia artikkeleita, osio on sijalla 103, ja laajennettu 10 000 tärkeimmän artikkelin luettelo on listattu 126. sijalla kaikkien Wikipedian jakamien ruusujen joukossa.

Perinteinen historia

Marshall Chi Marshall Khattar (tšetšenian elintärkeä ruoka) on perinteinen tšetšenian perinne, osa kulttuurietikettiä. Tšetšenian keskimaailmassa ihmisten välillä elävän islamilaisen perinteen "Assalaam Ialaikum" lisäksi "Marsalkka do Hogga/Shuga" saattaa olla yleisesti pysähtynyt, samoin "assa" Lam aleikum, joka tarkoittaa "rauha olkoon kanssasi". .”

Div. myös

• Ay, Oy, Uy

Huomautuksia

1. Tietomateriaalia koko Venäjän vuoden 2010 väestönlaskennan jäljellä olevista summista
2. Unescon maailman kielten atlas vaarassa (Moseley, Christopher (toim.). 2010. Atlas of the World's Languages ​​in Danger, 3. painos. Paris, UNESCO Publishing. Verkkoversio): ohjeiden tila haavoittuvana - " ristiriidassa” "(useimmat lasten kieli kielestä, mutta se voidaan lisätä laulutaloihin (esim. kotiin))
3. Unescon punainen kirja uhanalaisista kielistä: Eurooppa: älä siedä liikaa ympäristöön, jota turvattomuus uhkaa
4. Maailman uhanalaisten kielten tietosanakirja (Toim. Ch. Moseley. 2007. Routledge. ISBN13: 978-0-7007-1197-0 (painettu painos), ISBN 0-203-64565-0 Master e-book ISBN. 227); Tšetšeeni, dargwa, ingushi, lak, lezgi, kabard-tšerkes, karatšai-balkar, kumyk, ossete ja tabasaran, joita väestö ylläpitää hyvin, ja venäjän kaksikielisyys … näyttää sekä toimivalta että vakaalta.)
5. Desherieva T.I. Tšetšenian kieli // Venäjän suvereenit ja nimelliset kielet. ed. V. P. Neroznak. Moskova: Academia, 2002. ISBN 5-87444-148-4
6. Chentieva M. D. Tšetšenian ja ingušilaisen kirjoittamisen historia. - Grozny: Checheno-Inguska kirja. näkymä, 1958.
7. Arsakhanov I. A. Tšetšenian dialektologia. Grozny, 1969.
8. Y. Chesnov, Tšetšenian huumoria, Chechen.org, 2009
9. M. Tabidze, B. Shavkhelishvili, Georgialaisten ja tšetšeenien huumori, Tbilisi
10. Luettelo Wikipedioista pääartikkeleiden järjestyksen mukaan (englanniksi)
11. Luettelo Wikipedian laajennetuista artikkeleista (englanniksi)

Kirjallisuus

• Arsakhanov I. A. Tšetšenian dialektologia / Tšetšenian-Ingushin historian, kielen, kirjallisuuden ja taloustieteen tieteellinen tutkimuslaitos; Toimittanut Z. A. Gavrishevskaya. - Grozny: Tšetšeeni-Inguske-kirjanäkymä, 1969. - 211 s. - 600 kappaletta.
• Baysultanov D. B. Tšetšenian kielen fraseologisten yksiköiden ilmeikkäät ja tyylilliset ominaisuudet (väitöskirja). – Leiden, 2006.
• Gugiev Kh. R., Khumparov A. Kh., Chentieva M. D. Nokhchin Mettan kielioppi. – Grozny, 1940.
• Desheriev Yu D. Sellainen tšetšeenien kirjallinen kieli. Fonetiikka. – Grozny, 1960.
• Desherieva T.I. Tšetšenian ja venäjän kirjallisten kielten kansankieli-typologinen fonetiikka. – Grozny, 1965.
• Uslar P.K. Kaukasuksen etnografia. Movaznavstvo. Tšetšenian kieli. - Tiflis, 1888.
• Chokaev K. 3. Nimisanat Tšetšenian kirjallisessa liikkeessä. – Grozny, 1959.
• Yakovlev N. F. Tšetšenian kielen morfologia // Pratsi Chech.-Ing. NDI:n kieli- ja kirjallisuushistoria. – Grozny, 1959. – T. I.
• Yakovlev N.F. Tšetšenian kirjallisen kielen syntaksi. - M, 1940.

Murteet:

• Aliroev M. Kistinin tšetšenian murre // Izv. Chech.-Ing. NDI:n historia, kieli ja kirjallisuus (tyyppi 2). – Grozny, 1962. – T. III.
• Arsakhanov I. A. Akkinin murre tšetšenian-inguskan kielijärjestelmässä. – Grozny, 1959.
• Matsiev A. G. Cheberloevin murre. – Grozny, 1962.

Sanakirjat:

• Aliroev I. Yu. Tšetšenian-venäjän sanakirja / Toim. Khamidova Z. Kh.. – M: “Academia”, 2005. – 384 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 5-87444-179-4.
• Džamalkhanov Z.D., Matsiev A.G., Odzoev I. A. Tšetšenia-inguši-venäjä sanakirja. – Grozny, 1962.
• Ismailov A. T. Sana. Ajattele tšetšeenien kieltä / Vіdpovid. toim. Z. D. Džamalkhanov. – Elista: APP “Dzhangar”, 2005. – 928 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 5-94587-035-8.
• Karasaev A. T., Matsiev A. G. Venäjän-tšetšenian sanakirja. – “Venäjän kieli”, 1978. – 728 s.
• Matsiev A. G. Tšetšenian-venäjän sanakirja. - M, 1961.

Posilannya

"Wikipedia" kosto jaettu
Tšetšenian kaivos
"Korta agao"

Wikisanakirjassa on luettelo Tšetšenian kielen sanoista kategoriassa

• Venäjän kansojen elokuvia Internetissä.
• Tšetšenian kielen online-sanakirja
• Movi Neuvostoliiton kansoista. Tšetšenian kieli
• Nettisanakirja
• Khamidova, Zulay (1999). "Taistele kielen puolesta (Tšetšenian kielen muodostumisen ja kehityksen ongelmat)." Artikkelikokoelma: Tšetšenia ja Venäjä: liittoutumat ja vallat, Polinform-Talburi, Andri Saharov Foundation.
• Tšetšenian kieli etnologissa (englanniksi)

Tšetšenian kieli, Tšetšenian kielen kääntäjä, Tšetšenian kielen lähestymistapa, Tšetšenian kielen rozmovnik, Tšetšenian kielen sanakirja, Tšetšenian kielen lauseita

Tšetšenian kielellä Tietoja

Tšetšenian kieli (Nokhchin Mott) - yksi nakh-kielistä, tšetšeenien kansalliskieli.

Tšetšenian kieltä on laajennettu Tšetšenian tasavallassa, Ingušian tasavallassa, Khasavyurtissa, Novolakskyssa, Kazbekin piirissä Dagestanissa ja Akhmetskyn alueella Georgiassa. Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan uutta puhuvia Venäjällä oli 1 354 705 henkilöä. Tšetšenian kieli on Venäjällä viidenneksi suosiossa (venäjän, englannin, tatarin ja saksan jälkeen). Tšetšenian suvereeni (venäjän lisäksi) on yksi Dagestanin kirjallisista kielistä.

Näen Tšetšenian alueellisia sanomalehtiä Tšetšeniassa ("Daimokhk", radiosanomalehti "Chechnya Vilna" ja monet muut) ja Dagestanissa ("Niiso-Dagestan"). Tšetšeniassa voi nähdä kirjallisia ja mystisiä lehtiä "Orga" ja "Vainakh".

Murteet

Tärkeimmät murteet: yksinkertainen, joka on kirjallisen kielen perusta, Akkinsky, Cheberloevsky, Melkhinsky, Itumkalinsky, Galanchosky, Kistinsky. Haju on jaettu eri osiin, joiden välillä on ilmeisesti pieniä eroja. Suurin ero on ploshina-, akin-, tšeberloevin ja osittain kisti (johtuen Georgian kielen voimakkaasta tulvasta) murteista.

Akkin murre

Kirjalliselle kielelle tyypillinen äänikokonaisuus lx Akon alueella px: litra. malch, Akkinsk. maaliskuuta("Sonce"); litraa. bolkh, Akkinsk. borkh("Robotti"). Kirjallisuuden lisäksi akkinesella ei tapahdu afiksaalin progressiivista assimilaatiota n menneen tunnin lasten muodoissa: kirje. Alla, Akkinsk. alnd("Sanottuani"); litraa. della, Akkinsk. kaukana("Skinchiv"). Akkin-luokassa näytöt voivat toimia sanamuotojen ulkoisen taivutusfunktiona: kirjain. d-alla, Akkinsk. d-aln-d("Valmis"); litraa. della, Akkinsk. d-eln-d("Viddav") ja sisään.

Melkhinskin murre

Melkhinin murteen foneettisten piirteiden sovellukset kirjallisessa kielessä: litra. setzna, Melch. aseta("Zupinivsya"); kirjailija, lajtsna, Melch. laysta("Spіymav"); litraa. ecna, Melch. posi("ostanut"); litraa. dechig, Melch. dechk("Polttopuut"); litraa. x'yazh, Melch. hella("otsa"); litraa. joo, Melch. hölynpöly("gut, cowbass") ja sisään.

Itum-Kalinsky murre

Eton-Kalinsky-murteen foneettisten piirteiden soveltaminen kirjallisessa kielessä: litra. taistelija, iton-do. bors("Hirssi"); litraa. tikkaa, iton-do. dars("Myrsky"); litraa. loikhu, iton-do. Liekha("Shukaє"); litraa. muohk, iton-do. numppi("maa, alue"); litraa. duohk, iton-do. Dwork("Sumu"); litraa. burch, iton-do. bursh(pippuri); litraa. ircha, iton-do. irsha("ruma") ta sisään.

Galancho murre

GALINA-CHAZHKY DIALEKT, joten Yak I Akkіnsky il Melkhinsky dialki, samassa samassa Rice of the Chechenskoissa, і є є є є izhchensko tu izhongusco movasy. monimutkainen st sanan varrella Galayn-Chazissa, kuten ingushin kielessä vidpovida h : litra. polttarit , galain-vuosi. saaga ("ihmiset"); litraa. heinäntekijä , galain-vuosi. sogar ("Lamppu") sekä foneettiset ominaisuudet kirjallisessa muodossa: kirjain. dottagI, galain-vuosi. dottah("Ystävä"); litraa. siltaІ, galain-vuosi. siltoja("Vorog"); litraa. ortsya, galain-vuosi. orsa("ahdistus"); litraa. tzitzig, galain-vuosi. cisk("suoli"); litraa. dechig, galain-vuosi. halpa("puu"); litraa. echig, galain-vuosi. alshk("zalizo") ja sisään.

Tarinan loppu on myös väliasemassa tšetšeenien ja ingushin kielten välillä: kirjain. Chech. gІur wu , kirjailija ing. gioag va , galain-vuosi. giuorg wu ("Pidu"); litraa. Chech. huur du , kirjailija ing. miten niin , galain-vuosi. Mitä tehdä ("Tiedän") Galayn-Chazin murteessa, aivan kuten ingushin kielessä, ja Tšetšenian kielen Akkin- ja Melky-murteissa, kirjain f lausutaan: kirjain. xIoa , galain-vuosi. foaa ("kananmuna"); litraa. xIord , galain-vuosi. ford ("meri"), joka perustuu Galain-Chazh-murteeseen, myös: joo kirjallisuuden sijaan pamaus ("puhua") ja suojelee kielioppiluokkien nimeämistä kirjaimellisissa ja huomautetuissa muodoissa: kirjain. Iarzhanig , galain-vuosi. Iarzhavarg / Іarzhayarg / Iarzhabarg / Iarjadarg ("musta"); litraa. dikanig , galain-vuosi. dikavarg / dikayarg / dikabarg / dikadarg ("Herne"); litraa. TiechIagio , galain-vuosi. TІІЧІАГІава / tichIagIaya / tiigiaba / KOLMAS YAGIADA ("Liittää"); litraa. satso , galain-vuosi. satsava / satsaya / satsaba / satsada ("liittää"), ja analysoiduissa murteissa havaitaan samat leksikaaliset, morfologiset ja syntaktiset piirteet.

Kirjallisuus

Islamin leviämisen myötä arabiankielinen kirjoitus vakiintui Tšetšeniaan. 1800-luvun alussa - 1900-luvun alussa se uudistettiin tšetšeenien fonetiikan tarpeita varten. Samanaikaisesti vuoden 1862 kanssa perustettiin kyrillinen tšetšeenikirjoitus, jonka loi P. K. Uslar. Vuonna 1925 otettiin käyttöön latinankielinen kirjoittaminen. Vuonna 1938 kieli muutettiin kyrilliseksi, mikä on edelleen voimassa. 1990-luvulla latinalaisia ​​aakkosia yritettiin päivittää.

Tšetšenian aakkoset:

Kielelliset ominaisuudet

Fonetiikka ja fonologia

Morfologia

Morfologinen järjestelmä on aglutinaatio-inflektiivinen. Siellä on 6 kielioppiluokkaa, runsaasti erilaisia ​​selityksiä, useita luokkia, aika, menetelmä, tyyppi.

Tšetšenian Wikipedia päivitetään 16. kesäkuuta 2019 Lua-korjaus: moduulia "Moduuli:Number/data" ei löydy. artikkeleita.

Vuoden 2013 alusta lähtien Nakh-Dagestanin kielten jaot ovat lisääntyneet eniten.

Marraskuussa 2013 jokaisessa Wikipediassa on tuhansia artikkeleita, osio on sijalla 103 ja laajennettu 10 000 tärkeimmän artikkelin luettelo on 126. sijalla kaikista Wikipediassa.

Perinteinen historia

Marshall tai muuten Marshall Hattar(Tšet. Privitalne pytannya) - perinteisiä tšetšenian tapoja, osa kulttuurista etikettiä. Tšetšenian keskiluokassa vain ihmisten välillä elävän islamilaisen perinteen "Assalaam Ialaikum" lisäksi "Marsalkka do Khoiga/Shuiga" saattaa olla yleisesti pysähtynyt, samoin "Assalaam alay" kummisetä" tarkoittaa "rauha olkoon kanssasi". sinä".

Div. myös

• Ay, Oy, Uy

Kirjoita kommentti artikkelista "Tšetšenian kieli"

Huomautuksia

Kirjallisuus

• Arsakhanov I. A. Tšetšenian dialektologia / Tšetšenian-Inguskyn historian, kielen, kirjallisuuden ja taloustieteen tieteellinen ja tutkimuslaitos; Toimittanut Z. A. Gavrishevskaya. - Grozny: Tšetšeeni-Inguske-kirjanäkymä, 1969. - 211 s. - 600 kappaletta.
• Baysultanov D.B. Tšetšenian kielen fraseologisten yksiköiden ilmeikkäät ja tyylilliset ominaisuudet (väitöskirja). – Leiden, 2006.
• Gugiev Kh., Khumparov A. Kh., Chentieva M.D. Nokhchin Mettan kielioppi. – Grozny, 1940.
• Desheriev Yu D. Sellainen tšetšenian kirjallinen kieli. Fonetiikka. – Grozny, 1960.
• Desherieva T.I. Tšetšenian ja venäjän kirjallisten kielten kansankieli-typologinen fonetiikka. – Grozny, 1965.
• Uslar P. Do. Kaukasuksen etnografia. Movaznavstvo. Tšetšenian kieli. - Tiflis, 1888.
• Chokaev K. 3. Nimien sanasto Tšetšenian kirjallisessa liikkeessä. – Grozny, 1959.
• Jakovlev N.F. Tšetšenian kielen morfologia // Pratsi Chech.-ing. NDI:n kieli- ja kirjallisuushistoria. – Grozny, 1959. – T. I.
• Jakovlev N.F. Tšetšenian kirjallisen kielen syntaksi. - M, 1940.

Murteet:

• Aliroev M. Tšetšenian kilinin murre // Izv. Chech.-Ing. NDI:n historia, kieli ja kirjallisuus (tyyppi 2). – Grozny, 1962. – T. III.
• Arsakhanov I. A. Akkinin murre Tšetšenian-Inguskan kielijärjestelmässä. – Grozny, 1959.
• Matsiev A.G. Cheberloevsky murre. – Grozny, 1962.

Sanakirjat:

• Aliroev I. YU. Tšetšenia-venäläinen sanakirja/Toim. Khamidova Z. Kh.. – M: “Academia”, 2005. – 384 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 5-87444-179-4..
• Džamalkhanov Z.D., Matsiev A.G., Odzoev I. A. Tšetšenia-ingusko-venäjä sanakirja. – Grozny, 1962.
• Ismailov A.T. Sana. Ajattele tšetšeenien kieltä / Vіdpovid. toim. Z. D. Džamalkhanov. – Elista: APP “Dzhangar”, 2005. – 928 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 5-94587-035-8..
• Karasaev A. T., Matsiev A. G. Venäjän-tšetšenian sanakirja. – “Venäjän kieli”, 1978. – 728 s.
• Matsiev A.G. Tšetšenia-venäläinen sanakirja. - M, 1961.

Posilannya

• Khamidova, Zulay (1999). "". Artikkelikokoelma: Tšetšenia ja Venäjä: liitot ja voimat, Polinform-Talburi, Andriy Saharov Foundation.
• kirjassa Ethnologie
• nohchalla.com/chechenskiy-yazyk/chechenskiy-samouchitel.html

Urivok, joka luonnehtii tšetšeenien kieltä

Vuonna 1811 Moskovassa asui ranskalainen lääkäri, joka oli erittäin muodikas, iältään majesteettinen, komea, rakastava, kuten ranskalainen ja kuten kaikki Moskovassa sanoivat, erikoisen mysteerin lääkäri - Metiv. Hänet hyväksyttiin suuren lupauksen budinkissa, ei lääkärinä, vaan uskollisena.
Prinssi Mikola Andrijovitš, joka nauroi lääketieteelle, antoi lopun ajan m lle Bouriennen iloksi lääkärinsä nähdä hänet ja seuraavan äänen. Metiv vieraili prinssin luona kahdesti viikossa.
Nikolan päivänä, prinssin nimipäivänä, koko Moskova oli hänen ovella, mutta he eivät käskeneet ottaa vastaan ​​ketään; ja niille, jotka eivät ole rikkaita, luovuttaa viinilista prinsessa Marialle, käskemällä heitä napsauttamaan puoleenpäivään asti.
Metiv'e, joka saapui Uraniasta toipilaana, lääkärinä tiesi oikean de force la consignen [aidan tuhoaminen], kuten hän sanoi ruhtinas Marialle ja prinssille. Sattui niin, että tänä syntymäpäiväaamuna vanha prinssi oli yhdellä korkeimmista mielialoistaan. Vietät koko aamun kävellen ympäri taloa, hikoilet kaikkien huomion ja tajuat, että et ymmärrä mitä sanoa sinulle, etkä ymmärrä mitään. Prinsessa Marya tiesi lujasti hiljaisen ja myrskyisen ryyppymisen hengen, jonka annettiin värähtää joka kerta, ja kuinka hän käveli ladatun, laukaisevan pyyhkeen edessä koko tämän aamun varoen välittömästä vuodatuksesta. Haava meni hyvin ennen lääkärin saapumista. Lääkärin näkemisen jälkeen prinsessa Maria istui etuovella kirja kanssa, joka olisi voinut sisältää melkein kaikki toimistossa olleet.
Aluksi kuulin vain Metivin äänen, sitten isän äänen, sitten loukkaavat äänet puhuivat heti, ovet avautuivat ja esiin ilmestyi ötökkä, joka oli valmis seisomaan Metivin kanssa mustalla harjallaan ja seisomaan prinssissä lakissa ja kaapussa. kazom oblicchiam ja poistetuilla numeroilla.
- Ei tyamishia? - prinssi huusi, - ja minä ymmärrän! Ranskalainen vakopistooli, Bonaparten orja, vakopistooli, tuli ulos kopistani - sanon minä - ja korjasi ovet.
Tähtäämme jälkeläisten hartioilla Mademoiselle Bourienneen, joka juoksi toisesta huoneesta vastauksena huutoon.
"Prinssi ei ole täysin terve", la bile et le transport au cerveau. Tranquillisez vous, je repasserai demain, [zhovch ja surge to aivot. "Rauhoitu, tulen huomenna", Metiv sanoi, laittoi sormensa huulilleen ja käveli kiireesti pois.
Oven takaa kuului krokkeja kengissä ja huutoja: "Spiguni, zradniki, skriz zradniki!" Pienessä huoneessani ei ole rauhaa!
Metivin lähdön jälkeen vanha prinssi huusi itsekseen ja kaikki hänen vihansa voima lankesi hänen päälleen. Se oli sen syy, joka päästi vakoojapistoolin mennä ennen. Hän kertoi hänelle, hän kertoi hänelle, hän teki listan, ja niitä, jotka eivät olleet luettelossa, ei päästetty sisään. Lopulta he päästivät tuon kauhistuksen sisään! Hän oli syy kaikkeen. Hänen kanssaan äitini ei voinut kuolla rauhassa, en minä voinut kuolla rauhassa, hän sanoi.
- Ei, äiti, ulos, ulos, tiedätkö, tiedäthän! "Nyt en voi tehdä sitä enää", hän sanoi huoneesta. Eikä hän pelännyt, ettei hän voisi rauhoittua, hän kääntyi hänen puoleensa ja, yrittäen saada rauhallisen ilmeen, lisäsi: - Ja älä luule, etten kertonut sinulle, että minulla on paha sydän. ja olen rauhallinen, ja ajattelin sitä; Ja kun pääset ulos, etsi paikkasi! ... - Ale vin, joka ei voi piiloutua näiltä katkeruuksilta, joita vain rakastava ihminen voi kokea, saattaa kärsiä itsekin, pudistaen nyrkkiään ja huutaa:
- Kunpa joku tyhmä saisi hänet kiinni! - Hän löi oven kiinni, kutsui m lle Bouriennen luokseen ja vaikeni toimistoon.
Toisena vuonna kuusi ihmistä tapasi ennen lounasta. Vieraat – rakas kreivi Rostopchin, prinssi Lopukhin ja hänen veljenpoikansa, kenraali Chatrov, prinssin vanha sotatoveri sekä nuoret Pierre ja Boris Drubetskoy – tarkastivat hänet sairaalassa.
Saapuessaan Moskovan portille päiviä, Boris pyysi, että hänet esitellään prinssi Mikola Andrijovitšille ja pöydän summia saadakseen hänen nöyryytensä, jotta prinssi syyttäisi häntä kaikista epäystävällisistä nuorista eikä hyväksyisi syyllisyyttä itselleen.
Prinssin kopit eivät ole niitä, joita kutsutaan "kevyiksi", mutta ne ovat niin pieni nippu, joka melkein varmasti olisi paikallaan, mutta joka olisi parasta hyväksyä. Siksi Boris ymmärsi tämän, kun hän uuden Rostopchinin aikana kertoi ylipäällikkölle, että hän oli kutsunut kreivin illalliselle Nikolauksen päivänä, ettei hän voinut.
"Tänään odotan aina innolla, että pääsen koskettamaan prinssi Mikoli Andrijovitšin jäänteitä."
"Voi, kyllä, kyllä", ylipäällikkö sanoi. - Mikä se on?..
Pieni toveruus, joka oli kerääntynyt vanhanaikaisista, korkeista, vanhoista huonekaluista, jotka kasvoivat ennen illallista, oli samanlainen kuin paikallinen tuomioistuin, joka oli kokoontunut. Kaikki hyräilivät ja kun he puhuivat, he puhuivat hiljaa. Prinssi Mikola Andriyovich on vakava ja liikkuva. Prinsessa Mary vaikutti vieläkin hiljaisemmalta ja arkammalta, vaikkakaan ei välttämättä sitä. Vieraat olivat vastahakoisia lähestymään häntä, koska he uskoivat, ettei hän ollut korkeudellaan. Kreivi Rostopchin yksin leikkasi puheensa lankaa puhuen muusta maailmasta ja poliittisista uutisista.
Lopukhin ja vanha kenraali veivät usein kohtalonsa Venäjältä. Prinssi Mikola Andrijovitš, kuultuaan kuinka korkein tuomari kuulee tunnustuksen, kuinka pelotella sinua, mutisee harvoin tai ilmoittaa lyhyesti, että kunnioitat niitä, jotka tunnustavat sinulle. Puheen sävy oli sellainen, että oli selvää, ettei kukaan ylistänyt sitä, mitä poliittisessa maailmassa tapahtuu. He kuulivat tapahtumista, mikä ilmeisesti vahvistettiin, että kaikki meni huonommin ja huonommin; Kuitenkin joka tapauksessa todistajat ja tuomarit olivat tietoisia siitä tosiasiasta, että todistajat seisoivat jo rajalla, jossa tuomio voitiin antaa ennen suvereenin keisarin paljastamista.
Lounaalla Rozmov alkoi puhua viimeisimmistä poliittisista uutisista, Napoleonin Oldenburgin herttuan hautaamisesta ja venäläisen velho Napoleonin muistiinpanosta, joka lähetettiin kaikille Euroopan tuomioistuimille.
"Bonaparte työskentelee Euroopan kanssa kuin merirosvo valloitetulla aluksella", sanoi kreivi Rostopchin toistaen lauseen, jonka hän oli puhunut useita kertoja. - Ihmettelet hallitsijoiden kärsivällisyyttä ja sokeutta. Nyt, oikealla, saavutat tatin, ja Bonaparte ei enää epäröi heittää pois katolisen uskonnon päätä ja saada kaikki tehtyä! Eräs hallitsijoistamme protestoi Oldenburgin herttuan Volodyan hautaamista vastaan. Ja sitten... - Kreivi Rostopchinin linna, käsittäen, että sillä linjalla seistessä ei ole enää mahdollista tuomita.
"Oldenburgin herttuakunnan toinen volodinilainen sijainen perustettiin", sanoi prinssi Mikola Andrijovitš. - Aivan kuten asuttelin talonpojat Lisikh Gorysta lähellä Bogucharovoa ja Ryazaniin, niin minäkin uudelleensijoitin herttuat.
"Le duc d'Oldenbourg tukee son malheur avec une force de caractere et une resignation ihailtavaa", sanoi Boris häpeällisesti astuen Rozmovaan. Pietarista, kunnialla esitellä itsensä herttualle, prinssi Mikola Andrijovitš ihmetteli nuorta miestä niin paljon, että hän halusi sanoa tästä jotain, mutta kun olemme sitä pohtineet, meidän täytyy kunnioittavasti olla nuoria siihen.
"Luin protestimme Oldenburgin laista ja ihmettelin tämän muistiinpanon saastaista painosta", sanoi kreivi Rostopchin huomaamattomalla äänellä, joka tietää lain tuomitsemisen.
Pierre ihmetteli Rostopchinia naiivisti, ymmärtämättä, miksi muistiinpanon saastainen toimittaja vaivasi häntä.
- Kaikki ei ole sama, miten nuotti on kirjoitettu, kaavio? - hän sanoi, - koska se on erittäin vahva.
"Mon cher, avec nos 500 milliers hommes de troupes, il serait facile d'avoir un beau style", sanoi kreivi Rostopchin. Hän ymmärtää, miksi kreivi Rostopchin oli muistiinpanon toimittajat myrskyisä.
"Näyttää siltä, ​​että kirjoittaja on menettänyt aikansa", sanoi vanha ruhtinas, "siellä, Pietarissa, kaikki kirjoitetaan, ei ilman muistiinpanoja - uusia lakeja kirjoitetaan koko ajan." Andreyni on siellä Venäjän puolesta, koska hän on kirjoittanut koko lakien testamentin. Nina kirjoittaa kaiken! – Ja hän nauroi luonnottomasti.
Rozmovan linna Khvilinassa; Vanha kenraali selästi kurkkuaan ja osoitti kunnioitustaan ​​itseään kohtaan.
- Sallitko meidän puhua vähän loppupäivästä Pietarin nähtävyyksien aikana? näytät itsellesi uuden ranskalaisen sanansaattajan!
- Mitä? Joten tunnen sen; sanottuaan tämän sopimattomasti Hänen Majesteettinsa edessä.
"Hänen Majesteettinsa on osoittanut kunnioitustaan ​​kranaatteridivisioonaa ja seremoniallista marssia kohtaan", kenraali jatkoi, "eikä tämän kunnioituksen lähettiläs ole osoittanut kunnioitusta eikä antanut lupaa sanoa, että emme kunnioita sellaisia ​​aseita Ranskassa." . Keisari ei halunnut sanoa mitään. Jälkeenpäin katsottuna näyttää siltä, ​​että suvereeni ei koskaan halunnut raivostua uudelleen.
Kaikki olivat hiljaa: tästä tosiasiasta, koska se asetettiin erityisesti suvereenin eteen, oli mahdotonta julistaa laillista tuomiota.
- Sinua on kehuttu! - sanoi prinssi. - Tunnetko Metivin? Jätin hänet huomioimatta. "He olivat täällä, he päästivät minut sisään, koska pyysin olla päästämättä ketään sisään", sanoi prinssi katsoen vihaisesti tyttäreänsä. Ja jaoin kaikki tietoni ranskalaiselle lääkärille ja syyt, miksi pääsin siitä yli, että Metiva on vakooja. Vaikka syyt eivät olleet enää riittäviä eivätkä ymmärtäneet, kukaan ei tuntenut samoin.
Erikoisaterian jälkeen tarjoiltiin samppanjaa. Vieraat olivat tyytyväisiä paikkaansa sulaen pois vanhasta prinssistä. Prinsessa Mary on jo saavuttanut seuraavan vaiheen.
Hän katsoi häntä kylmällä, vihaisella katseella ja esitteli ryppyisen, paljaan poskensa. Koko hänen irtisanoutumisensa ilmaisu kertoi hänelle, ettei hän ollut unohtanut Rankova Rozmovaa, että hänen päätöksensä oli menettänyt kaiken voimansa ja että vain vieraiden läsnäolon vuoksi hän ei voinut kertoa hänelle mitään nyt.
Kun he saapuivat luolalle, vanhat ihmiset istuivat heti alas.
Prinssi Mikola Andrijovitš tuli onnellisemmaksi ja päätti ajattelunsa ennen tulevaa sotaa.
Sanottuamme, että sodamme Bonaparten kanssa jatkuvat onnettomina, kunnes haaveilemme liittoutumisesta saksalaisten kanssa ja liukumme Euroopan asioihin, joissa meidät vedetään Tilsitin maailmaan. Meidän ei tarvinnut taistella Itävallan puolesta eikä Itävaltaa vastaan. Meidän politiikkamme on samaan aikaan, ja kunnes Bonaparte yksin - politiikan lujuus muodostuu kordonissa, eikä kukaan uskalla ylittää Venäjän kordonia, kuten hänen oma perheensä.