Kohannya birçok şairin yaratıcılığında önemli bir yere sahiptir. Mikhailo Yuriyovich Lermontov bu konuya büyük saygı gösterdi.
Natalia Fedorivna Ivanova'ya ithaf edilen, 1832'de yazılan "K***" ("Kendimi senin önünde alçakgönüllü olmayacağım...") Versh'i, bu durumda genç adam şarkı söylüyor. Eser hayal kırıklığıyla, bölünmemiş aşkla, lirik kahramanın, yazarın armağanını takdir etmeyen bir kızın sevinciyle ilgili. Duygularında, kendisine karşı dürüst olmayan, umutlarını yerine getirmeyen, sadece cilveli olan ve yaratıcılığa harcanabilecek saati elinden alan kişinin kohaniya'sını söylüyor. Bu durum Lermontov'un kadınlara olan ilgisini değiştirdi. Kohanna'daki hayal kırıklığı açık ve ben yardım edemem ama haykırıyorum. Kahraman, şairin duygularının genişliğini ve gücünü gerektiği gibi takdir etmedi, ancak bunun acı bir şekilde farkındaydı ve artık melodik olarak aşkta mutlu ve çalkantılı olmak artık mümkün olmayacak.
Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım;
Ne selamınız ne de doktorunuz
Ruhuma hükmetme.
Bilin: bu saatte yabancıyız.
Unuttun: Yapacağım
Merhamet uğruna ondan vazgeçmeyeceğim;
Ve böylece kaderi feda ettim
Gülüşün ve gözlerin,
Ve bu yüzden uzun zamandır çalışıyorum
Gençlik günlerinin umudu var,
Ve tüm dünya nefretle dolu,
Daha çok gülebilirsin.
Bildiğiniz gibi, belki biliyorsunuz,
Beyaz bacakların nasıl aktı,
Bunu Nathnennya'dan alıyorum!
Bunları neyle değiştirdiniz?
Muhtemelen göksel düşünce
І dönüşüm ruhunun gücüyle
Dünyaya harika bir hediye verdim,
Bu ölümsüzlük benim suçum mu?
Her şeyi öyle şefkatle öptüm ki
Karının yerini mi alacaksın?
umarım durmamışsındır
Nasıl bir insan oldu?
Gururluyum! - probach - kohay başka bir şey,
Bir başkasındaki derin sevgiyi bilmek:
Dünyevi ne varsa oradaydı
Köle olmayacağım.
Yabancılara, günün göğü altında
Dışarı çıkacağım belki;
Ale biz birbirimizi tanıyoruz
Sadece birini unut.
Artık alışmaya başladım
Ve tutkumla her şeye yemin edeceğim;
Bütün bunlara gülüyorum
Ama kimseyle ağlamak istemiyorum;
Utanmadan aldatmaya başlayacağım,
Benim sevdiğim kadar sevmene gerek yok
Eşlerinize saygı duyabilirsiniz.
Melek beni ne zaman değiştirdi?
Ölüme ve azaba hazırım
Ve savaş için tüm dünyaya tıklayın,
Genç elini okşa
Çılgınsın! - Bir kez sıkın!
Yaklaşan kötülüğü bilmeden,
Ruhumu sana verdim;
Böyle bir ruhun değerini biliyor muydunuz?
Biliyordun: - Seni tanımıyorum!
Vikonavets: SSCB Halk Sanatçısı Leonid Markov
1966'da Leonid Markov Mosradi Tiyatrosu'nda çalışmaya başladı. Burada tüm klasik repertuvarı yeniden çaldı: Lermontov, Turgenev, Çehov, Dostoyevski, Tolstoy. Yuriy Zavadsky, "Maskeli Balo"da Mikola Mordvinov'un yerini almayı sabırsızlıkla beklediğini fark etti. Ve Mikola Mordvinov bir asilzadenin mezarı olduğu için - parlak dil, dik duruş, sert, beyefendi, aristokrat, o zaman Leonid Markov ile birlikte - Arbenin, insanlar tarafından dövülen bir toprak sahibiydi ve bu nedenle dünya tarafından nefret ediliyordu.
Leonid Markov, kahramanın sosyal dramasına değil, özelliklerine odaklanmayı başardı ve bir tür değil karakter yarattı. Klasik rollerinin birçoğu ve aynı zamanda karakterleri, belki de farkında olmadan, tamamen günlük bir depresyondan muzdaripti - Sovyet "durgunluğunun" griliğinden eziyet çeken güçlü bir insanın önemli bir çöpü.
1990 yılında “Hotel Eden” filminde Şeytan rolünü üstlendi ve bu da iyi sonuç verdi. Kredi 1991'in acımasız kaderi gibi sona erdi. Ancak Markov'dan önceki ilk hafta teknik direktör koşarak geldi ve seslendirildiğinde kahramanının, ardından Şeytan'ın söylediği bir cümlenin çıkmadığını bildirdi. İfade şuydu: "Yeryüzünün itaatsizliği, bir kimsenin temiz, parlak bir ruha sahip olmasıyla başlar." Markov, ton stüdyosunda cümleyi revize etme ve yeniden seslendirme fırsatı buldu. Hemen ardından döküntüsü rahatsızlandı ve doktora götürüldü. Orada iki gün içinde öldü.
Kohannya birçok şairin yaratıcılığında önemli bir yere sahiptir. Mikhailo Yuriyovich Lermontov bu konuya büyük saygı gösterdi.
Natalia Fedorivna Ivanova'ya ithaf edilen, 1832'de yazılan "K***" ("Kendimi senin önünde alçakgönüllü olmayacağım...") Versh'i, bu durumda genç adam şarkı söylüyor. Eser hayal kırıklığıyla, bölünmemiş aşkla, lirik kahramanın, yazarın armağanını takdir etmeyen bir kızın sevinciyle ilgili. Duygularında, kendisine karşı dürüst olmayan, umutlarını yerine getirmeyen, sadece cilveli olan ve yaratıcılığa harcanabilecek saati elinden alan kişinin kohaniya'sını söylüyor. Bu durum Lermontov'un kadınlara olan ilgisini değiştirdi. Kohanna'daki hayal kırıklığı açık ve ben yardım edemem ama haykırıyorum. Kahraman, şairin duygularının genişliğini ve gücünü gerektiği gibi takdir etmedi, ancak bunun acı bir şekilde farkındaydı ve artık melodik olarak aşkta mutlu ve çalkantılı olmak artık mümkün olmayacak.
Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım;
Ne selamınız ne de doktorunuz
Ruhuma hükmetme.
Bilin: bu saatte yabancıyız.
Unuttun: Yapacağım
Merhamet uğruna ondan vazgeçmeyeceğim;
Ve böylece kaderi feda ettim
Gülüşün ve gözlerin,
Ve bu yüzden uzun zamandır çalışıyorum
Gençlik günlerinin umudu var,
Ve tüm dünya nefretle dolu,
Daha çok gülebilirsin.
Bildiğiniz gibi, belki biliyorsunuz,
Beyaz bacakların nasıl aktı,
Bunu Nathnennya'dan alıyorum!
Bunları neyle değiştirdiniz?
Muhtemelen göksel düşünce
І dönüşüm ruhunun gücüyle
Dünyaya harika bir hediye verdim,
Bu ölümsüzlük benim suçum mu?
Her şeyi öyle şefkatle öptüm ki
Karının yerini mi alacaksın?
umarım durmamışsındır
Nasıl bir insan oldu?
Gururluyum! - probach - kohay başka bir şey,
Bir başkasındaki derin sevgiyi bilmek:
Dünyevi ne varsa oradaydı
Köle olmayacağım.
Yabancılara, günün göğü altında
Dışarı çıkacağım belki;
Ale biz birbirimizi tanıyoruz
Sadece birini unut.
Artık alışmaya başladım
Ve tutkumla her şeye yemin edeceğim;
Bütün bunlara gülüyorum
Ama kimseyle ağlamak istemiyorum;
Utanmadan aldatmaya başlayacağım,
Benim sevdiğim kadar sevmene gerek yok
Eşlerinize saygı duyabilirsiniz.
Melek beni ne zaman değiştirdi?
Ölüme ve azaba hazırım
Ve savaş için tüm dünyaya tıklayın,
Genç elini okşa
Çılgınsın! - Bir kez sıkın!
Yaklaşan kötülüğü bilmeden,
Ruhumu sana verdim;
Böyle bir ruhun değerini biliyor muydunuz?
Biliyordun: - Seni tanımıyorum!
Vikonavets: SSCB Halk Sanatçısı Leonid Markov
1966'da Leonid Markov Mosradi Tiyatrosu'nda çalışmaya başladı. Burada tüm klasik repertuvarı yeniden çaldı: Lermontov, Turgenev, Çehov, Dostoyevski, Tolstoy. Yuriy Zavadsky, "Maskeli Balo"da Mikola Mordvinov'un yerini almayı sabırsızlıkla beklediğini fark etti. Ve Mikola Mordvinov bir asilzadenin mezarı olduğu için - parlak dil, dik duruş, sert, beyefendi, aristokrat, o zaman Leonid Markov ile birlikte - Arbenin, insanlar tarafından dövülen bir toprak sahibiydi ve bu nedenle dünya tarafından nefret ediliyordu.
Leonid Markov, kahramanın sosyal dramasına değil, özelliklerine odaklanmayı başardı ve bir tür değil karakter yarattı. Klasik rollerinin birçoğu ve aynı zamanda karakterleri, belki de farkında olmadan, tamamen günlük bir depresyondan muzdaripti - Sovyet "durgunluğunun" griliğinden eziyet çeken güçlü bir insanın önemli bir çöpü.
1990 yılında “Hotel Eden” filminde Şeytan rolünü üstlendi ve bu da iyi sonuç verdi. Kredi 1991'in acımasız kaderi gibi sona erdi. Ancak Markov'dan önceki ilk hafta teknik direktör koşarak geldi ve seslendirildiğinde kahramanının, ardından Şeytan'ın söylediği bir cümlenin çıkmadığını bildirdi. İfade şuydu: "Yeryüzünün itaatsizliği, bir kimsenin temiz, parlak bir ruha sahip olmasıyla başlar." Markov, ton stüdyosunda cümleyi revize etme ve yeniden seslendirme fırsatı buldu. Hemen ardından döküntüsü rahatsızlandı ve doktora götürüldü. Orada iki gün içinde öldü.
Khannya o kadar katledildi ki. Çoğu zaman karşılıklıdır, bazen ayrılamaz. Orada karamsar, karamsar, doğaüstü ve yıkıcı olabilirsiniz. Bu durum pek çok şairi ve yazarı incilerini ineklerin kadınlarına adamaya teşvik ediyor gibi görünüyor. M. Yu.Lermontov'un yaratıcılığında yemek teması özel bir yere sahiptir. Şair, ruhuna eziyet eden aşk deneyimlerini biliyordu. Aşk sözlerine felsefi bir dokunuş katarak sık sık duyguların karşılıklılığından bahsederdi. Bunun en açık kanıtlarından biri Lermontov'un kısa bir analizini makalede takip edebileceğiniz "Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım" dizesidir.
Yazılı mesajı gizleyen Tanrı
Lermontov'un "Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım" şiirinin analizi, bir arkadaşınıza ondan bahsederek başlayalım. Aksi takdirde kulağa geleneksel gelebilir – “K*”. Şairin takipçileri bunu bilse de mesajın kime ithaf edildiği belli değil. Hemen okuyucu, Mikhail Yuriyovich'in hayatından bazı ayrıntıları öğrenebilecek.
1830 yazının kaderini uzaktaki hayalete vurun. O zamanlar 16 yaşında olan Yuny Lermontov, tanıdıklarının kalıbını tamamen yok etti. Bu saatte Katerina Sushkova'dan ayrılmak kalbimi kırdı. Koku, kızın genç şarkıcıya sürekli bakışından yayılıyor.
Böylece bu dönemde Mikhailo Yuriyovich büyüleyici Natalia Ivanova ile tanıştı. Bu ilişki nasıl bitti, kız ne üzerinde anlaştı? Bu, Lermontov'un "Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım" şeklindeki kısa analizinden açıkça ortaya çıktı.
Ağıt yazısını suçla
Daha sonra gençliğin hürmetine konu olan ve şairin sözlerinin muhatabı Prens N. F. Ivanova oldu. Ivanivsky'nin unvanları gibi bir dizi başarı ona adanmıştı. Gizemli mesajın etrafında prenslere adanan diğer yükseklikler yeni boyutlara ulaştı.
Menshikov'un annesine göre Natalia Ivanova, Moskova oyun yazarı ve yazar Fyodor Ivanov'un kızıydı. Bölgesel dünyada bile kız babasız kaldı ve babasıyla evlendi. Genç prenses zaten Mikhail Yuriovich'e layık olmuştu, ancak aralarındaki ilişki beklenmedikti. Natalya, Mikhail'den bir rik yaş büyüktü. Bu kaderlerin on yedi yaşındaki hanımları çoktan birbirlerinden ayrılmışlardır. Tanışmalarının başlangıcında kız, arkadaşı Mikhail ile karşılık verdi. Sık sık Mikilsko-Tomilino'daki Klyazmi (Moskova'ya 30 km uzaklıkta) bahçesini ziyaret etti.
Bu ilham perisine adanan ilk ayetler gömüldü ve gömüldü. Yaklaşık bir saat sonra Natalia'nın yanına soğukluk ve mantıksızlık yayılmaya başladı. Lermontov'un sözleri üzüntüyle doluydu ve neredeyse bir gurur imgesi gibiydi. Lermontov işte bu dönemde "Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım" diye yazmıştı. Bu şaheserin özelliklerinin analizi (planın arkası) aşağıdadır.
Kısa süre sonra Natalya, akrabasından mülk çaldığı için asil unvanından kurtulan M. M. Obreskov'un ekibi oldu. Obreskov'ların dört çocuğu vardı. Bunlardan ilki, Mikhail Yuriyovich'in ölümünün nehrinde doğdu.
Yazma saati, konu, fikir, tür
Yazılış tarihinin yazılmasıyla birlikte eserin analizine başlanır. Lermontov'un 1832'de kadere övgüsü: "Kendimi senin önünde alçakgönüllü olmayacağım." Bu, çok başarılı bir şekilde başlayan aşk ilişkilerinin finali oldu. Bu hikayede şiirin temasının Natalia'nın sezgileriyle şarkı söylediğini kimse bilmiyor, ancak bu mesajın taslak versiyonu ona melodik bir şekilde gönderiliyor.
Bu ağıta Lermontov'u dahil etme fikri nedir? Özellikle Ivanova rüzgarlı davranışlarıyla dünyanın tüm güzelliklerine çağrıyı söylüyor. Satırlar hayal kırıklıkları ve görüntülerle dolu. Kahraman, en büyüklerinden biri sözünü tutmadığı için eşlerin önüne saygıyla yerleştirilebileceği gerçeğini ölçüyor.
Kız, şarkıcıya başkalarını acımasızca kandırma fırsatı verdi. Kahraman, Kohani'ye başkasının insanlarıyla davranır ve gururla onun önünde kendisini asla küçük düşürmeyeceğini söyler.
Mikhailo Yuriyovich mesajını ağıt türünde yazdı. Kohanna konusundaki felsefi düşüncelerini duygulu bir şekilde anlatıyor.
Yaratıcılığın bileşimi
Kompozisyonun temelinin antitez olması amaçlanmaktadır. Yazar Kohanny'yi kötülükle, umudu Umman'la ve sevgiyi dokirle karşılaştırıyor. Ancak asıl antitez borçlulardır - “Ben” ve “Ti”. Bu durum cilt satırında açıkça görülmektedir. Kahraman, kızın gerçekte kim olduğunu neden hemen göstermediğini anlamakta o kadar çaresiz ki. Keşke kohanamda geçirdiğim bu günleri kendime önemli bir hakkı adayabilmek için harcasaydım. Yaratıcılığın doruğuna kurnazlık ve ikiyüzlülükle ulaşılır.
Yazarın sözcüksel kullanımı
Kahramanının itibarını yansıtmak için barvist sıfatını kullanarak şarkı söylüyor - "kötülük yaklaşıyor", "mucizevi bir hediye", "yabancılar", "şefkatle öpüldü". Aşk trajedisini güçlendirmek için Viktorist'in abartısı kullanılıyor. Damarların yaklaşımı metaforları ortaya çıkarıyor.
Lermontov'un "Senin önünde kendimi küçük düşürmeyeceğim" sözünün analizi, mistik yolların kahramanın zekasını doğru bir şekilde aktardığını kanıtlıyor. Daha da büyük bir etki elde etmek için yazar retorik retorik ve konuşmayı kullandı. Bu ayet, bir dihanna olduğunu söylediği lirik bir kahramanın monologu olarak yazılmıştır. Mesaj iambik pentametreyle yazılmıştır.
Lirik kahraman
Sevgi ve aşk mesajının lirik kahramanı. Vin ise tam tersine duyarlılığını gösteriyor. Yaptığı tüm fedakarlığın boşa olduğu ortaya çıktı, kohana onu "yaklaşılabilir kötülükle" çevreledi. Onun gözünde devasa “Yangol”, vahşi bir kadına dönüştü.
Kendini yetiştirmiş kahraman, gururunu yeniden kazanır ve yeni aşk ilişkilerine hazırlanır. Güvendiği ve mutlu olduğu açık. Kahramanın ruhu geçmiş ve şimdiki saatlere kadar öfkeleniyor ve kokunun en kötüsü olacağından şüpheleniyor. Günümüzün pek çok aşk şiiri severinin saygısı, Lermontov'un "Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım" şiirinin analizinden kaynaklanmaktadır.
“K* (Senin önünde kendimi küçük düşürmeyeceğim...)” Mikhailo Lermontov
Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım;
Ne selamınız ne de doktorunuz
Ruhuma hükmetme.
Bilin: bu saatte yabancıyız.
Unuttun: Yapacağım
Yaban mersini için vermeyeceğim;
Ve böylece kaderi feda ettim
Gülüşün ve gözlerin,
Ve bu yüzden uzun zamandır çalışıyorum
Gençlik günlerinin umudu var
Ve tüm dünya nefretle dolu,
Daha çok gülebilirsin.
Bildiğiniz gibi, belki biliyorsunuz,
Beyaz bacakların nasıl aktı,
Bunu Nathnennya'dan alıyorum!
Bunları neyle değiştirdiniz?
Güçlü, göksel bir düşünceyle
Ve uzlaşma ruhunun gücüyle,
Dünyaya harika bir hediye verdim,
Bu ölümsüzlük benim suçum mu?
Her şeyi öyle şefkatle öptüm ki
Sonunda onun yerini alacaksın.
umarım durmamışsındır
Ne hale geldin!
Gururluyum! - probach! başka bir şeyi sikeyim,
Bir başkasındaki derin sevgiyi bilmek;
Dünyevi ne varsa oradaydı
Köle olmayacağım.
Yabancılara, günün göğü altında
Dışarı çıkacağım belki;
Ale biz birbirimizi tanıyoruz
Sadece birini unut.
Artık alışmaya başladım
Ve tutkumla her şeye yemin edeceğim;
Bütün bunlara gülüyorum
Ama kimseyle ağlamak istemiyorum;
Utanmadan aldatmaya başlayacağım,
Benim sevdiğim kadar sevmemelisin, -
Eşlerinize saygı duyabilirsiniz.
Melek beni ne zaman değiştirdi?
Ölüme ve azaba hazırım
Ve savaş için tüm dünyaya tıklayın,
Genç elini okşa
Çılgınsın! - Bir kez sıkın!
Yaklaşan kötülüğü bilmeden,
Ruhumu sana verdim;
Böyle bir ruhun değerini biliyor muydunuz?
Biliyordun - seni tanımıyordum!
Lermontov'un "K* (Senin önünde kendimi küçük düşürmeyeceğim...)" şiirinin analizi
1830 yılında 16 yaşındaki Mikhailo Lermontov kaleye dönüş saatinde o dönemde tanınan bir Rus yazarın kızı Natalia Ivanova ile tanışmaya karar verdi. Kız onu sadece güzelliğiyle büyülemiyor, aynı zamanda genç şairin karşılıklılığını da gösteriyor. Genç haydutuyla acımasızca alay eden Katerina Sushkova ile yakın zamanda yaşadığı aşktan sonra Lermontov, hayatın tadını yeniden hissediyor. Duygularına rastladığı ilk korku dolu köşelerini kohanasının büyüsüne adar. Artık gençler arasında nasıl bir aşk ilişkisi olduğunu, birbirlerine bağlılık yemini edip etmediklerini ve Lermontov'un Moskova'ya dönüp akın ettiğini ve böylece tamamen kontrolden çıkıp çıkmadığını açıkça belirlemek önemli.
Görünüşe göre, şarkı söyleyen ve grubu 1830 boyunca birkaç kez balolarda toplandı ve bu, Lermontov'un derin hayal kırıklığına neden oldu. Natalia Ivanova için artık gizli hazineler olmadığına karar verdi ve resmi resepsiyonlarda açıkça flört ettiği için daha mutlu beylerin eşliğinde bir saat geçirmeye istekliydi. Prote, zakhanimler arasında kalan kopuşun 1831 kaderinin akışı haline geldi. Lermontov ile Ivanova arasında ne olduğunu belirlemek artık mümkün değil. Ancak 17 yaşındaki şarkıcı, Moskova'ya döndükten sonra isteksizce karakterindeki ana karakterin prototipi olan "Land of People" adlı bir şarkı yazar. Hikâyeye göre vaftiz babasına bağlılık yemini eden kız, şimdi sözünü geri alıp, önceliğini başkasına verir. Gerçek hayatta her şeyin aynı olması kesinlikle inanılmaz ve Natalia Ivanova farklı bir genç adama aşık oldu.
Böylece, 1832 kışında, ölümcül olaylardan 5 ay sonra, Mikhailo Lermontov, kendi aşk tarzına karşılık gelen el yazısıyla yazılmış bir versiyonu olan “K* (Senden önce kendimi küçük düşürmeyeceğim...)” versiyonunu yarattı. Kimin yazarı bu kısa romanı şöyle özetlemek ister: “Artık yabancıyız.” Taşları kohanoy ile bırakma kararını açıklayan şarkıcı, bunu hak edene kadar yüksek duygular adına büyük bir fedakarlık yapması gerektiğini ifade ediyor. "Ve tüm dünya nefretle dolu, böylece daha güçlü sevilebilesin" diye şarkı söylüyor. Bu romana musallat olan kaderin bu tekrarı göz önüne alındığında, Lermontov şiire yapılan geri dönülmez yatırıma saygı duyuyor ve edebi birikimini mükemmelleştirmek yerine hayatının geri kalanını ölümüne kadar harcıyor.
Duyduklarına ve canlandırdıklarına göre şarkı söylüyor. Ale sadece Kokhan'ı çağırmakla kalmıyor, aynı zamanda vazgeçmek istediği kişi de o değildi. Karşımızda yazarın kendisini “Allah seven” olarak nitelendirmesi, mantığın sesini karartan duygularının parçalanması. Ancak aydınlanma sona erdi ve Lermontov'un hayatında tek bir şeyi istiyor: "dünyayı başka bir şekilde tanımak."
Şarkıda olduğu gibi yüzlerce kişinin patlamasının sebebinin Natalya Ivanova'nın başka bir gence öncelik vermesi olduğunu doğrudan belirterek söylüyor. Ve bu, Lermontov'u daha zayıf bir pozisyonun temsilcileri konusunda hala hayal kırıklığına uğradığı için çok kızdırdı ve şu soruyu sordu: "Bir melek beni değiştirdiyse bir kadına nasıl saygı duyabilirsin?" Ancak artık şarkı söylüyor, artık kendini yanılsamalarla avutmak ve yanılgılara kapılmak niyetinde değil, saygıyla, bu aşk hikayesine bir sınır koymak yerine, mutluluk yanılsaması uğruna özgürlükten ödün vermeden.
Merhum şairin hayatında Lermontov ve Ivanova'nın romanını kimse bilmiyordu, bu nedenle tekrar sırasında 30'dan fazla parça biriken Natalia Ivanova'nın baş harfleriyle belirtilen ayetler şairin ölümünden sonra zindanında kayboldu. Edebiyatçı Iraklya Andronnikova, ancak geçen yüzyılın ortasında, Lermontov'un karıştığı bu gizemli bilinmeyeni deşifre edebildi ve bu, genç şairin sefaletinin trajik tarihine ışık tuttu.
Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım;
Ne selamınız ne de doktorunuz
Ruhuma hükmetme.
Bilin: bu saatte yabancıyız.
Unuttun: Yapacağım
Yaban mersini için vermeyeceğim;
Ve böylece kaderi feda ettim
Gülüşün ve gözlerin,
Ve bu yüzden uzun zamandır çalışıyorum
Gençlik günlerinin umudu var
Ve tüm dünya nefretle dolu,
Daha çok gülebilirsin.
Bildiğiniz gibi, belki biliyorsunuz,
Beyaz bacakların nasıl aktı,
Bunu Nathnennya'dan alıyorum!
Bunları neyle değiştirdiniz?
Güçlü, göksel bir düşünceyle
Ve uzlaşma ruhunun gücüyle,
Dünyaya harika bir hediye verdim,
Bu ölümsüzlük benim suçum mu?
Her şeyi öyle şefkatle öptüm ki
Sonunda onun yerini alacaksın.
umarım durmamışsındır
Ne hale geldin!
Gururluyum! - probach! başka bir şeyi sikeyim,
Bir başkasındaki derin sevgiyi bilmek;
Dünyevi ne varsa oradaydı
Köle olmayacağım.
Yabancılara, günün göğü altında
Dışarı çıkacağım belki;
Ale biz birbirimizi tanıyoruz
Sadece birini unut.
Artık alışmaya başladım
Ve tutkumla her şeye yemin edeceğim;
Bütün bunlara gülüyorum
Ama kimseyle ağlamak istemiyorum;
Utanmadan aldatmaya başlayacağım,
Benim sevdiğim kadar sevmemelisin, -
Eşlerinize saygı duyabilirsiniz.
Melek beni ne zaman değiştirdi?
Ölüme ve azaba hazırım
Ve savaş için tüm dünyaya tıklayın,
Genç elini okşa
Çılgınsın! - Bir kez sıkın!
Yaklaşan kötülüğü bilmeden,
Ruhumu sana verdim;
Böyle bir ruhun değerini biliyor muydunuz?
Biliyordun - seni tanımıyordum!
Lermontov'un "K* (Senin önünde kendimi alçakgönüllü olmayacağım)" ayetinin analizi
Versh "K* (Senin önünde kendimi küçük düşürmeyeceğim...)" Lermontov'un ilk aşklarından birine ithaf edilmiştir. Suchasnikler bunun gerçekte kime adandığını tahmin edemediler. Ancak daha sonra araştırmacılar evcil hanın M. Ivanov olduğunu tespit etti. Genç adam onu tanıdıktan sonra şarkı söylüyor, 1830 r. ve şiddetle titremeye başladım. Kızın, belki de karşılık vermeye istekli olabileceklerini umarak Lermontov'un duygularına nasıl tepki verdiği bilinmiyor. Balolarda Ivanova ile buluşarak, rüzgârla savrulan güzelliğin sayısız şekillendiricilerinden biri olan bir anlayış adımında şarkı söylüyor. Gençler arasında Rozmova kızı ortaya çıktı ve ardından yüz yaşındakilerin hepsi tekme atmaya başladı. 1832'de Lermontov yakınlaştırdı ve son romana bir göz atmak için sabırsızlanıyordu. Düşmanlarını en üstte “K* (Senin önünde kendimi küçük düşürmeyeceğim...)” diye dile getirdi.
Televizyon çok duygusaldır. Yazarın kızı derinden sevdiği ve bu zihinsel travmayı derinden yaşadığı açıktır. “Bu saatte yabancıyız” demek onun için kolay olmadı. Lermontov, küçük yaşlardan itibaren özgürlüğe ana ideali olarak değer verdi, ancak kölelik uğruna bunun ötesine geçmedi. Rapt'in bağımlılığına yenik düşerek hayatta büyük bir huzura kavuştu. Kız ona hiçbir zarar vermeden onun gözünde yeni bir tanrı haline geldi. Elbette genç romantikin iddialarının hâlâ sunabileceği çok şey var. Herkese kohaniya duygusu veren koca bir nefret dünyası olduğundan, son yüzyıllara feda edilen kaderler saygı gösteriyor.
Öte yandan Lermontov özgürce geçirdiği zamanı iyi değerlendirebiliyordu ve bunu şiirsel yeteneğini geliştirmek için yapabiliyordu. Daha olgun bir insan için, talihsizliğin güneşinde, balolardan ve maskeli balolardan önce şarkı söyler. Bu kötü haberin bobinlerinin yakındaki bir çiftlik evinde olması mümkün.
Yukarıdan bakıldığında kız, şairin olağan ritüellerini vermişti. Onun tarafında sadece çapkın bir oyun vardı. Bira, Lermontov'un ruhuna sunuldu ve onu göründüğü gibi kabul etti. O kadar mantıklı şarkı söylüyor ki bu, Ivanova için kahrolası bir eğlence.
Ancak şimdi içgörülerin yazarı şöyle diyor: "Gurur duyuyorum!" Tam merhamet gelecek için büyük bir ders oldu. Şarkı söylüyor ve artık kendisini başkasının önünde küçük düşürmeyeceğini yeniden doğruluyor. “Günün göklerinin altını” görme baskısı, 19. yüzyıl için Kafkasya'ya gitmeye yönelik geleneksel bir tehdittir. Lermontov bundan sonra güçlü bir ruha ve kalbe sahip olacağını ilan ediyor. Kızın sevinci yaklaşıyor, sanki meleğe saygı duymuş gibi, yine eşleriyle vakit geçirmeye cesaret etmiş. Bundan sonra kurban yemini edelim, kalbimizi kıralım.
İşin saflığı ve acısı giderek artıyor. Sonunda yazar kendisi için doğduğunu anladığını beyan eder. Ama kendisi de aşkın sisindeydi ve kendisinin gerçekten açık bir “tanrıça” olduğunu bilmiyordu.
