Лексика на тему час англійською мовою. Пори року англійською: значення слів, пісні та вірші для запам'ятовування

Назви місяців, пір року, днів тижня вказані тут: .

Приклади:

У прикладах наведені в повному обсязі можливі значення слів, лише одне-два основних, які стосуються цієї частини мови і темі. Якщо ви хочете дізнатися більше значень та прикладів, скористайтесь онлайн-словниками та перекладачами.

• time- Час

What time is it now? - Яка зараз година?

We don’t have much time. – У нас небагато часу.

• past– минуле

He came from the past. – Він прибув із минулого.

Ви є стукати в past. - Ти застряг у минулому.

• future- Майбутнє

What are your plans for the future? - Які у вас плани на майбутнє?

We can't predict the future. – Ми не можемо передбачити майбутнє.

• present- Справжнє

Це all for the present. – Наразі це все.

The movie is set in the present. – Дія фільму відбувається зараз.

• age- Ера, епоха (також "вік")

age of the empires. - Епоха імперій.

He started working at the age of twelve. - Він почав працювати у віці дванадцяти років.

• millennium- тисячоліття

Millennium є період одного тисячіроків. – Тисячоліття – це період у тисячу років.

The city is two millenia (milleniums) old. – Місту дві тисячі років.

Примітка: форми множини іменника millennium – millennia або millenniums.

• century- століття

We live in the twenty first century. – Ми живемо у двадцять першому столітті.

The picture must be centuries old. – Цій картині, мабуть, століття.

• decade– десятиліття

Company має бути flourishing для останнього десятиріччя. – Компанія процвітала останні десять років.

Це мислення, що веде до катедралу. – Будівництво собору займало десятиліття.

• year- Рік

It took me a year to learn Spanish. - Вивчення іспанської зайняло в мене рік.

I spent a year working for the government. – Я провів рік, працюючи на уряд.

• month- Місяць

See you next month. – Побачимося наступного місяця.

We'll see the result in a month. – Ми побачимо результат за місяць.

• week- Тиждень

Next week I leave for Paris. – Наступного тижня я їду до Парижа.

• day– день

Do you run every day або every other day? – Ви бігаєте щодня чи через день?

I have a day off доmorrow. - У мене завтра вихідний.

• hour- година

I'll be back in an hour. - Я повернусь через годину.

• half an hour– півгодини

You'll have to wait for a half an hour. - Вам доведеться зачекати півгодини.

• minute– хвилина

My watch is two minutes fast (slow). – Мій наручний годинник поспішає (відстає) на дві хвилини.

Do you have a minute? - У вас є хвилинка?

• second- секунда

Can you wait for a second? – Ви можете зачекати на секунду?

You are two seconds late. - Ви запізнилися на дві секунди.

• watch- годинник наручний)

My watch slipped off my wrist. – Мій годинник зісковзнув із зап'ястя.

My watch has stopped. - Мій годинник встав.

• clock- годинник настінний)

The clock is ticking. - Годинник цокає.

The clock is fast (slow). - Годинник поспішає (відстає).

• calendar- Календар

Do you have calendar для цього року? – У вас є цей календар?

• schedule- розклад

I потрібна schedule для next week. – Мені потрібен розклад (графік роботи) наступного тижня.

He has a tight schedule. – Має щільний графік.

Примітки

1. Не плутайте слів decadeзі схожим російським словом "декада". Декада – це десять днів, а decade- Десятиліття, десять років.

2. Слово ageможе також означати “вік” – це найчастіше значення. У значенні періоду часу ageзазвичай вживається стосовно реального чи вигаданого історичного періоду, зазвичай перекладається як “століття”, “епоха” чи “час” залежно від контексту:

• Age of Empires – Епоха (століття) імперій.
• Age of Conan - Вік Конана.
• Stone Age - Кам'яний вік.

3. Не плутайте наручний годинник (watch або рідше wristwatch) та настінні (clock).

Роблячи перші кроки у світ іноземної мови, ми з цікавістю сприймаємо нові звуки, літери, слова та правила. Але без належної практики знання не засвоюються, отже, їх необхідно постійно тренувати. На початковому етапі навчання найкращий тренажер та помічник – це нові слова. Лексика – це закони правопису, і відпрацювання вимови, і вміння будувати діалоги, тобто. Практично вся необхідна база для розмови іноземною мовою. Сьогодні ми розширюватимемо свій лексичний запас цікавою та популярною темою – пори року англійською мовою. Дізнаємось значення слів, навчимося швидко і легко їх запам'ятовувати, попутно розібравши їх вживання. Приєднуйтесь, нудьгувати сьогодні точно не доведеться!

Слова, що позначають періоди часу, є одними з найпростіших в англійському словнику. Ця тема дуже популярна і викладається учням різного віку, тому наведемо список термінів у максимально доступному форматі. Отже, вивчаємо пори року у виразах англійською з транскрипцією, перекладом та передачею звуків російськими літерами. Такий підхід до навчання дає можливість легко зрозуміти і запам'ятати всі слова і дорослому, і дитині, а розширене пояснення звуків дозволяє ретельно працювати над вимовою, одразу прищеплюючи правильну англійську догану.

Сезони (часи) року

Спочатку ознайомимося з висловлюваннями, що характеризують сезони року.

Вивчивши ці слова, ми вже зможемо зробити невеликі практичні вправи – коротко описати сезони, розповісти про улюблену пору року у пропозиціях англійською, а також скласти питання та відповіді про те, що ми зазвичай робимо у цей час. Але ви помітили, що не вистачає найголовнішого? У таблиці не вказано, як називаються місяці англійською мовою! Не хвилюйтеся, вони навмисно винесені до окремого розділу.

Назви місяців та днів тижня

Від узагальнених періодів часу перейдемо до більш приватних, і дізнаємося, як позначаються місяці та дні тижня англійською. Заучувати їхні назви простіше по порядку, тим більше, що вони багато в чому схожі з нашою мовою. У наступних таблицях наведено англійські позначення з перекладом російською, зазначено як вимовляється кожне слово і додано традиційно прийняті скорочення назв. Відразу обмовимося, що вони можуть використовуватися тільки на листі: читаються та вимовляються такі конструкції з англійської мови як повноцінні найменування.

Як видно з таблиці, у Британії скорочують назву до двох літер, а в Америці до трьох, причому в американській системі скорочення завершується точкою. Зверніть увагу, що деякі позначення не піддаються скороченням.

Зазначимо ще один важливий момент: англійська мова наказує пори року писати з маленької літери, а назва місяця завжди з великою, на якому місці в реченні не стояло це слово.

Скорочення позначень днів проводяться за тим самим принципом, як і назви місяців. В реченні дні тижнязавжди пишуться з великої літери.

Але ми трохи відволіклися від теми, бо на порядок тижня є окремий навчальний матеріал. Повернемося до сезонів та місяців, і розглянемо легкі способи швидко вивчити пори року англійською мовою. З інтерактивним матеріалом набагато цікавіше та привабливіше виглядає англійська мова для дітей, та й для дорослих теж.

Пори року англійською в піснях та віршах

Непосидючих малюків не змусиш сидіти за таблицями з лексикою, і навіть барвисті картки зі словами не справляють на них особливого враження. Інша справа розучувати місяці та пори року, граючи в англійський клуб юних послідовників Шерлока Холмса!

Так-так, адже всі діти люблять розгадувати загадки, чи не так? Цю корисну та захоплюючу гру легко перенести англійською за допомогою пісеньки, наведеної нижче. Вона не тільки вчить дітей називати пори року, а й асоціювати їх із природними явищами та веселими розвагами. Для того щоб ви могли відразу підспівувати виконавцям, ми наводимо англійський текст пісеньки з передачею російськими звуками. До речі, за цим матеріалом можна розучувати цілі фрази на тему часів або сезонів року англійською мовою, контекст яких допоможе зрозуміти колонка російського перекладу.

Погодьтеся, за допомогою такої веселої вправи пори року в англійській мові розучуються набагато швидше і веселіше, скільки б років не було учню! До речі, можна окремо завчити у віршах приспів пісні, а потім окремо розбирати кожну загадку.

Також легко можна розучити назву місяця англійською у пісні для дітей. Розглянемо кумедну пісеньку для маленьких дітлахів, з якою ми вивчимо позначення місяців і трохи поговоримо про календар.

У цій композиції теж можна спочатку вивчити приспів, і потім поступово розбирати контекст куплетів.

Ось так легко і просто вчити пори року та місяці, удосконалюючи англійську мову з дитячими віршами та піснями. Не забувайте повторювати освоєну лексику до зустрічі на нових заняттях!

Перегляди: 249

Прочитавши це текст англійською мовою, Ви дізнаєтеся багато цікавих фактів про зародження поняття «часу», про появу перших годин, про види годин і про те, як корисно стежити за часом, який проходить повз нас так непомітно.

Time on the Clock (текст англійською мовою, upper-intermediate)

Do you know what time it is right now? How do you know? Did you look at a wall clock? Glance at your wrist watch or at your mobile phone? Today we take time-keeping for granted, Але курс дуже вірогідно time-keeping є людським вторгненням, з його оригінами запрошує тисячі років.

• for granted- само собою зрозуміле

The first mechanism was probably the sun-dial. Цей метод, який використовувався moving shadow of sun to tell time, був widely used in ancient times. well-constructed sundial is quite accurate, але тренування це тільки роботи протягом дня, і тільки on sunny days. Hourglassesбули уявлення, що зроблено це можна на значок проїзду часу в ніч, іndoors, і в темноті.

• sun-dial- сонячний годинник
• hourglasses- пісочний годинник

Всі великі давні civilizations - Greek and Roman, Chinese, Byzantine, Islam - розробили water clocks, Яких були дуже пристосовані. Ці пристосування були одночасно використані until the invention of the pendulum clock in the 17 th century.

• water clocks— водяний годинник
  
• the pendulum clock— маятниковий годинник
  

The earliest механічний час s didn't have a visual indicator; вони simplely announced the time with striking bells. Останній 12-хвилинний circul dial або clock face became standard. A 10-hour dial була briefly популярна під час франкської революції, коли ця система була застосована до часу керування. And the 24 hour dial is commonly used by military organizations and transportation systems.

• механічний час- механічний годинник

Всі цифрові прилади будуть використані будь-яким - на wrist watches, wall clocks, computer screens, etc. Це numerical representation time can be based on the 12-hour system (1:00 am, 1:00 pm) or the 24-hour system (01:00 or 13:00).

• wrist watch- наручний годинник
• wall clocks- настінний годинник
  

Як reading, telling time is something all young children have to be taught. Експерти suggest, що ви робите це, коли дитина є про вісім років. Even though digital clocks are everywhere, it’s important to begin with traditional dial clocks, with second hands, help child literally see passage of time. Giving a child his or her own wrist watch- just a cheap child's version - can be very helpful. Teaching a child to tell time can be quite challenging, but it’s a life skill that every one of us needs.

• digital clocks- електронний годинник
• dial clocks- Годинник з циферблатом