Англійська - одна з найпопулярніших тем сучасного суспільства. Про нього постійно говорять, його включають до списку обов'язкових вимог прийому працювати, щодо його вивчення відкривається дедалі більше мовних шкіл. Знання іноземної мовистає обов'язковим, адже зараз є можливість виходити за межі своїх можливостей, взявши від життя максимум! Сьогодні кожен може жити та працювати там, де він хоче, що, безумовно, подобається молодим та активним людям. Вивчивши англійську мову, набуваєш гарантії того, що тебе зрозуміють чи не в кожному куточку земної кулі!
Репетитор англійської мови, мабуть, став найбільш затребуваним способом вивчення іноземної мови. Індивідуальний підхід, регулярні заняття, максимум професійної уваги з боку фахівця - все це дозволяє навіть у найкоротший термін отримати корисні знання. Але якщо з якихось причин ви не можете розпочати заняття, то можна спробувати вивчити англійську самостійно! Для цього існує безліч гідних самовчителів, займатися якими зможе навіть новачок!
П'ятірка найкращих підручників для вивчення англійської
Не думайте, що без базових знань англійської неможливо самостійно розібратися в літературі. Самовчителі - це збірки, які призначені для здобуття знань без допомоги вчителя. Тобто їхня структура настільки зрозуміла та проста, що розібратися зможе навіть школяр. У нашому рекомендованому списку ви знайдете щось корисне для себе.
- «Легка англійська: самовчитель англійської» К. Васильєв.
Автор цього підручника у простій та доступній формі подає матеріал, який буде цікавий як підліткам, так і дорослим людям. Манера викладу настільки проста, що змушує вивчати теми глибше. Цю книгу можна рекомендувати як людям без навичок англійської, так і тим, хто має початковий рівень мови та хоче її покращити. Серед явних переваг: легкий склад та гумор, для роботи з текстом використовуються уривки з художньої літератури, кожен урок закінчується цікавими вправами, що спрямовані на закріплення матеріалу. Якщо ви вирішили познайомитися з англійською ближче - цей підручник стане вашою паличкою-виручалочкою!
- «Самовчитель англійської мови» А. Петрова.
Всі, хто вирішить серйозно вивчити мову, мають звернути увагу на цю книгу. Відгуки в інтернеті рясніють позитивними оцінками, оскільки інформації тут достатньо, щоб навчитися розуміти іноземну мову в подорожі, сенс англійських пісень, навчитися будувати пропозиції письмово та усно. Книга досить об'ємна, тому не думайте, що повною мірою опанувати цей курс англійської вийде за місяць. Систематичні заняття принесуть вам добрий результат! Наприкінці книги є зручні таблиці і слова, що часто використовуються в побутових ситуаціях, що буде дуже зручним у поїздках.
- «Самовчитель англійської мови: сучасна методика інтенсивного навчання» В. Куліш.
Підручник дійсно призначений для комплексного вивчення англійської мови: від вимови слів до побудови граматичних конструкцій. Все залежить тільки від вашого бажання та наполегливості! Самовчитель надає можливість вивчити англійську абсолютно всім, навіть якщо перед початком занять ви не знали жодного слова! Автор підручника подбав про правильну вимову, тому надав транскрипцію англійських слівросійськими літерами. До переваг можна віднести: структуровану подачу матеріалу від легких завдань до складних, переклад слів, можливість перевірити правильність відповідей на завдання.
- «Англійська граматика для лінивих» Є. Васильєва.
Цей підручник є непоганим доповненням для тих, хто вивчає іноземну мову. У ньому зібрані всі правила граматики та структуровані у зручні таблиці. Допомога відмінно підійде для тих, кому потрібно швидко повторити матеріал. Підручник стане корисним людям, які непогано знають розмовну мову, але відчувають труднощі з побудовою речень.
- «Самовчитель англійської мови. Систематичний фундаментальний курс А. Комаров.
Назва говорить сама за себе! Допомога дійсно ефективна, адже дозволяє вивчити кожен рівень англійської мови поглиблено. Перший том підійде тим, хто має намір вивчити мову з нуля або має мінімальні знання. Тут є весь лексичний багаж, що стане в нагоді початківцям. Представлено повною мірою і граматика. Різні видивправ дозволять засвоїти та закріпити отриману інформацію. Освоївши перший том самовчителя, можна перейти до другого, щоб отримати глибші знання. Займаючись таким підручником, не чекайте швидких результатів, оскільки він спрямований саме на серйозне опрацювання кожної теми. Отримані знання вас порадують, але для отримання добрих результатів знадобиться час.
Вивчення англійської мови - це довгий шлях, тому кожен має право вибирати, яким він буде! Постарайтеся зробити своє навчання комплексним, але при цьому простим та цікавим. Не починайте зі складних тем, адже вони відіб'ють бажання йти далі! Почніть приділяти хоча б 15 хвилин на день найлегшим і простим вправам, які будуть поступово вести вас далі. Вибравши правильну тактику, ви й не помітите, як дійшли вершини своїх можливостей!
Знання англійської мови, без сумніву, є дуже важливою компетенцією в реаліях сучасного ринку праці.
Глобалізація породжує численні взаємозв'язки підприємств і фірм із різних куточків планети. У цьому контексті гідне знання англійської мови (на рівні не нижче за B2) повідомляє потенційним працівникам додатковий попит. Але що робити, якщо не вчив англійську ні в школі, ні в університеті, чи забув, усе те, що вчив? Відповідь проста: не зневірятися і шукати відповідні способи самонавчання.
Як правильно вибрати підручник?
Для ефективного самонавчання потрібний серйозний підручник. Книжки, що рясніють назвами «Англійська за 24 години», «Англійська за годину», «Ви вже знаєте англійську!» і т.д. підійдуть тільки як ознайомлювальний чтив, але не більше.
Після того, як рівень успішно виявлено, слід поставити наступне питання: навіщо я навчаю англійську мову, з якою метою? Від відповіді це питання залежатиме вигляд майбутнього підручника.
Якщо підручник потрібен для того, щоб скласти міжнародний іспит та отримати відповідний сертифікат, то підійде один тип підручника (залежить від вибраного іспиту, напр. Advanced Masterclass CAE, TOEFL iBT: Official ETS Study Guide та інші).
А в тому випадку, якщо підручник потрібен для комплексного освоєння англійської, це буде вже зовсім інший тип. Нижче будуть представлені найпоширеніші на ринку видання, з докладним описом переваг та недоліків кожного. Ми дуже сподіваємося, що цей список допоможе читачеві вибрати відповідний йому особисто і задовольняє його цілі варіант.
Найкращі книги для самостійного вивчення мови
English Grammar in Use
"English Grammar in Use" Raymond Murphy & Martin Hewings -мабуть, найпопулярніший підручник зарубіжного виробництва російському ринку.
Серед його безперечних плюсів слід зазначити ефективну структуру:
- на одній сторінці розташовується коротка теоріяу вигляді схем та таблиць і пояснюють її приклади;
- на сусідній сторінці – наочні вправи для практики, складені за аналогією до матеріалу теоретичного розділу.
Матеріал підручника спрямований на освоєння граматики більше, ніж на збагачення лексичного запасу учня, тому деяким студентам він може здатися сухуватим.
Книга розрахована на рівень Intermediate (B1),всі пояснення, правила та вправи написані англійською. Такий підручник підійде всім, хто хоче відточити граматику: і учням, які готуються до ЄДІ та міжнародних іспитів, і тим, хто просто хоче прокачати свою англійську.
Самовчитель англійської мови. Систематичний фундаментальний курс
«Самовчитель англійської мови. Систематичний фундаментальний курс» Андрій Комаров -російське видання. Книга чудово підійде для тих, хто з різних причин хоче розпочати навчання із самого початку. Книга допоможе освоїти навички читання, письма та усного англійського мовлення, а потім поглибити їх.
Автор спробував створити оптимальну книгу: граматика з освітленням тем, які замовчуються у шкільній програмі та лексика більш ніж у 3000 слівдоповнюють одне одного, забезпечуючи ефективніше навчання.
Повністю вичерпна граматична теорія не нагромаджується один на одного, а розбита на тематичні блоки, що робить читання більш комфортним та зрозумілим.
Втім, просунутішим учням самовчитель може здатися нудним і очевидним. Самовчитель був випущений на початку 2000-х, тому деяка лексика, що підноситься там, могла значно застаріти і вийти з мовного обороту.
Assimil. Англійська легко сьогодні
«Assimil. Англійська без праці сьогодні» написана під авторством Антоні Булжера.Підручник з аудіокурсом буде відмінним стартом у вивченні англійської мови.
Але для тих, хто вже має рівні B1 та вище, або готується до іспитів на ці рівні, краще пошукати щось ще.
Антоні Булжер використовує техніку «інтуїтивної асиміляції»- підсвідомого включення учня до мовної системи.
Через щоденне використання мови (як активне: імітація розмовної мови у повторенні за диктором з ідеальною англійською вимовою, письмові вправи, так і пасивне: прослуховування аудіозаписів англійської мови) учень включається до мови, поступово стає її носієм.
Ретельно вибудована система подачі граматики допоможе уникати зубріння, актуальна лексика, що підноситься як у пасивних, так і активних вправах, допоможе розуміти письмову та усну мову, а неодноразове повторення теорії дозволить краще запам'ятати пройдений матеріал.
Новий класний самовчитель англійської
«Новий класний самовчитель англійської» автора Олександра Драгункіна.Новачки англійської можуть займатися нею.
Наприкінці книги розташований теоретичний відділ із граматичними схемами та таблицями. Граматика подана стисло. Намагаючись спростити мову, зробити її більш зрозумілою для того, хто вивчає,
Драгункін опускає величезну частину граматикианглійської мови (так, що читає розповідається тільки про три часи в англійській).
Розважальний тон автора, який через кожні два рядки вставляє жарт може комусь допомогти, але здебільшого значно відволікає від проходження навчального матеріалу. Різноманітність реклами інших книжок автора також сприяє концентрації.
Через свою наочну теоретичну частину може бути непоганим додатком до якогось іншого основного підручника, але навряд чи основним.
Якщо Ви втомилися вивчати англійську роками?
Ті, хто відвідують навіть 1 урок, дізнаються більше, ніж за кілька років! Здивовані?
Без домівки. Без зубріння. Без підручників
З курсу «АНГЛІЙСЬКИЙ ДО АВТОМАТИЗМУ» Ви:
- Навчіться складати грамотні пропозиції англійською без заучування граматики
- Дізнаєтесь секрет прогресивного підходу, завдяки якому Ви можете скоротити освоєння англійської з 3 років до 15 тижнів
- Будете перевіряти свої відповіді миттєво+ отримайте досконалий розбір кожного завдання
- Завантажте словничок у форматах PDF та MP3, навчальні таблиці та аудіозапис всіх фраз
Англійська мова. Граматика. Збірник вправ
Книга включена в шкільну програму. Спрямована на вивчення та практичне застосування граматичних навичок, нової лексики у ній шукати не варто. До видання включено словник та матеріали теорії.
Незважаючи на те, що підручник рекомендується для учнів 5-9 класів, ті, хто вивчають мову самостійно, також зможуть знайти в ньому доступне пояснення складних граматичних тем, які подаються системно від простого до складного, і велика кількість вправ на практичне використання та повторення цих тем .
З мінусів читачі відзначають однакові вправи та нудну подачу матеріалу. Посібник може бути корисним для підготовки до ЄДІ та міжнародних іспитів рівня B1-B2, але для більш високих рівнів, крім цього посібника, краще взяти ще щось.
All clear! Idioms in context
«All clear! Idioms in context» книга зарубіжного автора Helen Kalkstein Fragiadakis.
Незвичайне видання: по-перше, воно спеціалізується на американському варіанті англійської, по-друге, спрямоване на вивчення та запам'ятовування ідіом (крилаті фрази та висловлювання) та їх вживанні у правильному контексті (у багатьох підручниках ця тема може зовсім відсутня).
У підручнику також висвітлено сучасний американський сленг та деякі жаргонні вирази.
На книзі варто загострити увагу тим, хто хоче натурально влитися в американське неформальне мовне середовище і тим, хто зацікавлений у культурному освоєнні англійської.
Іспити також можуть звертатися до «All clear!», але з обережністю, адже, повторюючись ще раз, книга спрямована на вивчення вузького сегмента американської англійської мови.
Business Result
Сучасна лінійка підручників для учнів, що володіють різними рівнями (від найнижчого elementary до відносно високого advanced). Підручники спрямовані на освоєння бізнес-англійської мови: спеціальних термінів, професіоналізмів, жаргонізмів та їх активне використання у повсякденному діловому спілкуванніта переговорах.
Структура підручника передбачає вправи на аудіювання, читання, усне мовлення та вивчення лексики. Передбачено приклади практичного використання специфічних мовних одиниць та коментарі експертів, які роз'яснюють усі граматичні та, головне, лексичні тонкощі ділової англійської.
До підручників додаються інтерактивні робочі зошити та додаткові аудіоуроки. Буде незамінним керівництвом для вузького кола фахівців, що вивчають мову, але для більшості стане марною витратою грошей.
The Cambridge Encyclopedia of the English Language
"Cambridge Encyclopedia of the English Language" - автор David Crystal.Енциклопедія викликає інтерес з професійної лінгвістичної та філологічної точок зору. Рекомендується прочитати учнями з рівнем вище В2 (upper-intermediate).
Жодних правил граматики, лексичних рекомендацій та вправ на все це читач знайти не зможе. Енциклопедія описує мову саме з наукової точки зору, процеси її формування та актуальних трансформацій (наприклад, як телефонна мова та розмови в інтернеті впливають на словотворення та змінюють традиційний синтаксис), сучасні стани англійської морфології, фонетики, морфеміки та інших гілок лінгвістики.
Видання може стати чудовим подарунком колезі або знайомому-філологу, але не настільною книгою, що вивчає англійську самостійно. Втім, прочитання може дати ключ до розуміння логіки мови та розширити мовний кругозір.
4000 Essential English Words
"4000 Essential English Words" - автор Paul Nation.Назва видання перекладається як "4000 життєво важливих слів англійської мови".
Воно спрямоване, насамперед, на розширення активного словникового запасувивчає.
У книзі учню даються нові, найбільш використовувані слова, їх вимова, значення, рекомендації до контекстуального вживання та вправи на запам'ятовування. Співслужить чудову службу на самому початку шляху при нульовому словниковому запасі.
На відміну, від типового словника, ця книга переміщує нові слова не в пасивний словниковий запас, а завдяки системі вправ на запам'ятовування, слова надруковані на підкірці, в активному запасі, що дозволяє активно використовувати їх у повсякденному як в письмовій, так і усного мовлення.
Oxford Word Skills
"Oxford Word Skills", написаний Ruth Gairns, Stuard Redman.
Лінійка комплексних підручників для учнів різних мовних рівнів, надрукована на друкарнях Оксфорда. Широкий спектр вправ: аудіювання (до підручника додається аудіокурс), читання, граматика та лексика, практика об'ємного письмового мовлення (написання особистих листів та есе).
Структура цього підручника небагато нагадує структуру Мерфі. Також підручник поділений на теми (Units) із певною темою. Спочатку дається теорія та необхідна для розуміння юніту лексика, а потім йдуть вправи різного рівня на закріплення теорії та нових слів.
Підійде для підготовки до іспитів (ЄДІ та іспити оксфордського університету) та самостійного вивчення. Втім, видання досить дороге, з огляду на те, що його доводиться імпортувати. Але ціна повністю виправдана якістю друку, структури та вмісту.
Introduction to Academic Writing
"Introduction to Academic Writing" створений авторами Alice Oshima and Ann Hogue.Як випливає з назви, ця книга спрямована на розвиток навичок написання робіт академічного характеру.
Читачам розповідається як повинен писатися текст, як ділити його на абзаци, які слова, вирази та вступні конструкції краще використовувати, а які слід уникати.
Читач також знайомиться з вимогами, що висуваються до такого роду текстів. Рясний матеріал для практики допоможе відточити навички написання академічних текстів англійською мовою.
Слід зазначити, що, крім цього видання, яке є третьою книгою лінійки, існують два інших: «Основи академічного листа», «Перші кроки в академічному писемному мовленні».
Може стати корисним керівництвом під час підготовки до письмових частин ЄДІ та міжнародних іспитів.
Headway
"Headway" під авторами Liz and John Soars, Tim Falla, Amanda Maris, Mike Sayer.Ще одна оксфордська лінійка у цьому списку. Існують версії підручника щодо різних рівнів володіння мовою від А1 до С2.
Видання складається з комплекту, до якого входять: власне підручник, робочий зошит, книга на тренування вимови та диск зі звуковими матеріалами.
Структура навчання та сама, що й у Мерфі: спочатку дається теорія, потім вона закріплюється практикою.
У самому підручнику багато завдань на аудіювання, що дозволяє майже з першого уроку максимально «включитися» в мову: копіювати вимову, імітувати усне мовлення, повторюючи за диктором.
Наприкінці кожного уроку є тест, який узагальнює та резюмує все пройдене за день, також сприяючи кращому запам'ятовуванню матеріалу. Наприкінці підручника розташовується великий граматичний розділ: правила освіти часів, неправильні дієслова тощо.
Face2Face
"Face2Face" - автори Chris Redston, Gillie Cunningham.Серія підручників для студентів різного рівня. До кожного підручника додається аудіокурс. Типова схема навчання: спочатку задаються граматичні правила та набір лексики, необхідні для даного юніту.
Потім вони закріплюються через практичні вправи. Дуже добре тренується розмовна англійська через моделювання реальних комунікаційних ситуацій. Читачі відзначають дуже ефективне подання теоретичного матеріалу: як схем і таблиць, а чи не суцільним текстом.
За більш конкретними роз'ясненнями граматики учні можуть звернутися до спеціального розділу наприкінці підручника.
Для самостійного вивчення англійської цей вид посібника малопридатний, оскільки більшість вправ передбачає комунікативну роботу у вигляді діалогу з учителем чи групового спілкування з одногрупниками.
English Banana
Серія онлайн-курсів та мережевих підручників, що пропонують своїм користувачам інтерактивні завдання на аудіювання, розуміння писемного мовлення, знання граматики та лексики. Студенти виконують завдання та посилають їх на перевірку мережному комп'ютеру на сайті.
Концепція освітнього процесу English Banana побудована на навчанні через розвагу, що більше підійде досить молодим учням. Однак, дорослим після важкого робочого дня теж буде приємно розвантажити голову, розгадуючи кросворди або граючи у шибеницю англійською.
Всі матеріали знаходяться у вільному доступі та абсолютно безкоштовні (їх можна знайти тут www.englishbanana.com).Втім, добровільні пожертвування на розвиток та підтримання існування системи підтримуються.
English File. Third Edition
“English File. Third Edition» - творці Christina Latham-Koenig, Clive Oxenden.У комплект даного видання входять підручник та диск з інтерактивними та аудіо-вправами.
Відповідний варіант для студентів базового рівня, яким не потрібно знати всі тонкощі та заглиблюватися у граматичний матеріал. Теорія подається стисло, але інформативно, у достатньому для базових знань обсязі.
Завдання порушують актуальні соціальні та побутові теми (наприклад, аудіювання та текст про те, як краще розподіляти вільний час, чи наскільки важливі матеріальні цінності у сучасному світі).
Автори підручника вдалися до цікавого прийому, щоб опанувати увагу читача: до підручника було знято міні-серіал, сюжет якого розвивається в міру проходження навчального плану. Для самостійного вивчення мови підійде наполовину, інша половина – завдання на комунікацію у парі та групі.
New Total English
Серія різнорівневих підручників. Структура самої книги та навчального процесу в цілому схожа на попередній підручник English File, але з більш складною лексикою, що використовується.
У цьому підручнику в середньому 12 юнітів, всередині кожного з яких по три уроки із завданнями на аудіювання, читання, граматику-лексику, практичну письмову та усну мову.
Наприкінці кожного юніту – розділ Review, який узагальнює та закріплює все, що пройде за юніт.
Наприкінці підручника є великі матеріали з фонетики (як правильно вимовляти літери та їх словосполучення), правила написання листів та есе, тексти до всіх аудіозаписів, які стануть незамінною підмогою при самостійних заняттях.
До видання додається диск із відео- та аудіоматеріалами до кожного розділу та онлайн-додаток, який допоможе учням запам'ятовувати слова в ігровій формі.
Speakout
"Speakout" - укладачі Frances Eales, JJ Wilson, Antonia Clare, Steve Oakes.Незважаючи на те, що дана серія вважається однією з кращих, якщо не найкращою, вона є малопридатною для самостійних занять.
Видання можуть допомогти подолати мовний бар'єр, причому зробити це досить швидко, розвивають грамотну усну мову.
Підручник поділено на 10 розділів, у кожному з яких по 5 уроків, на певну тему. До підручника додаються відеоролики, більшість яких знята відомою у Великій Британії телекомпанією BBC.
Кожен юніт забезпечений відеоподкастом та уривками з художнього та документального кіно, налаштовуючи студента на сприйняття живої англійської мови. Наприкінці підручника є граматичний розділ, який докладно роз'яснює всі тонкощі теорії.
Якщо студент, що самостійно займається, захоче вивчати мову саме по цій серії, то йому доведеться просто викинути 70% вмісту, так як вони спрямовані на роботу в парах та у групі, Що представляється ірраціональним.
Upstream
"Upstream" творці Virginia Evans, Jenny Dooley.Дуже «глибокі» видання, які навіть для початкових рівнів пропонують велику лексику та граматику, причому у колосальних обсягах. Але лякатися цього не потрібно: граматика подається нехай і часто, але стислими, зрозумілими читачеві блоками та схемами.
Завдання, які пропонуються в практичній частині, аналогічні тим, що пропонуються на більшості міжнародних іспитів та тестувань з англійської мови і тому допоможуть успішно підготуватися до них.
Але є один нюанс: через складну теоретичну частину краще брати підручник на рівень нижче, наявний насправді(Наприклад, якщо у учня B2, то краще взяти B1 і за аналогією).
Підручник складається з 10 розділів із різною кількістю окремих уроків у кожному.
Наприкінці підручника – розділ, що пояснює граматику, і так званий wordlist – список слів, які учень повинен знати і використовувати після проходження підручника. До підручника випущено диск з аудіозаписами та додаються тестові буклети для закріплення юнітів.
Найкращі підручники англійської мови для дітей
Якщо ж потрібно вибирати підручник не для себе, а для своєї дитини, то справа стає ще складнішою, адже, крім питань, зазначених на початку цієї статті, з'являється ще одне: який підручник не дасть дитині занудьгувати, а, навпаки, захопить її увагу і зробить навчання захоплюючою грою, а не нудним зубрінням (якою і так вистачає на шкільних уроках)?
Підручник має бути:
- Цікавою дитині, вона повинна займатися нею із задоволенням, а не з-під палиці.
- Відповідним рівнем володіння мовою не слід брати заздалегідь непідйомні на актуальному етапі володіння підручники.
Нижче буде наведено аналогічний огляд підручників для дітей, який хочеться сподіватися, допоможе стурбованим батькам зробити правильний вибір. Але слід порадити, що діти – не дорослі та повністю самостійно займатися не зможуть і їм знадобиться допомога батьків.
Activity Book for Children
"Activity Book for Children" укладач книги Christopher Clark.Оксфордська серія підручників для наймолодших учнів (від 4 до 5 років). Призначені для нульового рівня володіння мовою.
У лінійці 6 книг, що ускладнюються у міру проходження. Вправи на запам'ятовування та зіставлення (наприклад, розфарбовування необхідних об'єктів, або картки з написаними на них англійською словами та картинкою) допоможуть утримати молодого учня за підручником та ефективно розширити його словниковий запас.
Яскраво оформлені великою кількістю яскравих ілюстрацій і забезпечені ігровими вправами на розвиток навичок мовлення та основ письмової, ці підручники зможуть залучити до себе навіть саму непосидючу дитину.
Після завершення курсу дитина зможе розуміти базову граматику, знати початкову лексику (до 500 слів) робити нескладні висловлювання, ставити запитання та відповідати на них.
Picture Grammar for Children
"Picture Grammar for Children" під керівництвом David Vale.Зарубіжна серія підручників для дошкільнят та дітей 6-8 років. Видання розвиває розуміння англійської граматики захоплюючим та веселим способом.
Всі складнощі теоретичної граматики пояснюються через барвисті ілюстрації (наприклад, намальовані іграшки, їх потрібно розфарбувати і дати їм назву англійською мовою, потім запитують на кшталт: «А які іграшки є в тебе?»), дається значний початковий словниковий запас. Теми, на які складені вправи, були обрані авторами на основі опитування майбутніх студентів.
Всі завдання сформульовані англійською мовою, проте структура підручника інтуїтивно зрозуміла, тому не варто боятися, що дитина не зможе зрозуміти, що від неї вимагається. Курс видання складається з 5 частин, підходить для дітей, що тільки починають вивчення мови. При систематичному підході може показати досить значний обсяг засвоєного учнем.
Grammar Friends
«Grammar Friends» - творець Tim Ward.Ще одна лінійка з Оксфорда, призначена для учнів 6-12 років, складається із шести книг.
Спрямована на освоєння граматичних навичок, читання та азів писемного мовлення. Вправи забезпечені описами мовою оригіналу та ілюстраціями.
До підручника кожного рівня додається відповідний диск з інтерактивними та аудіоматеріалами, які стимулюють та заохочують учнів.
Дана серія підручників допоможе дітям підготуватися до міжнародних іспитівдля дітей раннього шкільного віку (наприклад, YLE – Young Learners – іспит Кембриджського університету для дітей).
Smart Grammar and Vocabulary
"Smart Grammar and Vocabulary" - розробив його Harald Quinton Mitchell.Шестирівнева серія для дітей молодшого шкільного віку.
Часто береться у школі за основний підручник. Граматичні конструкції пояснюються зрозумілою школяреві мовою героями кумедних ілюстрацій.
Вибудовуються можливі схеми майбутньої соціальної взаємодії мовою оригіналу. Дитину вчать не губитися і говорити.
Використовується техніка ефективного запам'ятовування: кожен урок починається з повторення раніше пройденого матеріалу. Граматичні та лексичні вправи будуються з урахуванням віку та рівня знань того, хто вивчає.
Крім основних теоретичних навичок, серія розвиває навички пасивної (слухання) та активної (лист, говоріння) мови і тому підручник не дуже підходить для самостійних занять. До кожної книги додається CD-ROM диск із необхідними для курсу матеріалами.
Active Grammar
Широкрівнева серія для дітей, підлітків та навіть дорослих. Спрямована на усвідомлення правил граматики та освоєння відповідних навичок.
Структура схожа на класичний Мерфі: спочатку теорія, потім практика. Підручники розбиті на юніти із певними темами. Так само, як і в попередньому варіанті, використовується техніка ефективного запам'ятовування.
- по перше, Підручник призначений для роботи в групі;
- по-друге, лексика, граматика та теми, через які це все пояснюється досить складними для дітей;
- по-третє, Оформлення нудно і не дасть дитині надовго всидіти перед підручником, вона втратить концентрацію і їй стане нудно.
Для підлітків від 13 років підручник може бути непоганим посібником, але для молодших дітей краще шукати інший варіант.
Discover English
«Discover English» - упорядник Jayne Wildman.Серія призначена для дітей віком від 7 років.
Більшість підручників серії мають дуже щільне граматичне наповнення, тому проходити його краще поступово без поспіху. Різноманітність використовуваної лексики також дуже велика.
До підручників додаються інтерактивні матеріали. Різні, несхожі один на одного за своєю структурою завдання (загадки, пісні, активні ігри англійською) захоплюють увагу дитини, не дозволяючи їй слабшати.
Великою перевагою даної лінійки є те, що читач вивчає англійську не лише з лінгвістичної, а й з культурної точки зору, стає активно залученим до середовища мови.
Також учням розповідається про історію, різних країнахсвіту та їх національних культурахта інших цікавих темах, на основі яких побудовано практичні вправи.
Friends
Зарубіжна серія підручників для учнів молодшого шкільного віку. Складається із 4 курсів різного рівня складності.
Популярна серед вітчизняних вчителів, які вибирають книги саме цієї серії для викладання у класах. Підручник поділено на тематичні юніти, у кожному з яких розповідається про цікаві для учнів теми.
Багато матеріалу з культурної та повсякденному життіоднолітків, що вивчають з Великобританії, США та країн Співдружності. Вправи спрямовані на освоєння та застосування пропонованих граматичних та лексичних моделей.
До підручників серії додаються диски з інтерактивними матеріалами, серед яких: відеоуроки, пісні, ігри (анімаційні та активні), аудіозаписи та тести для самоперевірки, все це допомагає учню включатись у освітній процес та тримати концентрацію на ньому протягом необхідного для цього проміжку часу.
National Geographic Children's Books
Книги, які не залишать байдужим юного географа, дослідника, біолога та ботаніка. Серія є зібранням природничо-наукових енциклопедій (на кшталт вітчизняної «Хто є хто?») для дітей 6-12 років. У серії розповідається про різні континенти, їх географічні показники, клімат, флору і фауну.
Потребує знання деякої специфічної лексики (академізи, жаргонізми, стійкі вираження). Ефектний зовнішній дизайн приваблює до себе, проте мало хто зможе зрозуміти вміст у належному обсязі. Займатися самостійно за цими книгами не слід (там немає ні вправ, ні теорії), а ось як читання для вільного часу вони будуть те, що потрібно.
Грай та навчайся (Play and learn)
«Грай та навчайся (Play and learn)» створений російським автором І.А. Савицькій.Має незвичайний формат: щотижневе періодичне видання, яке коштує близько 200 рублів. Включає в себе завдання, ребуси, кросворди та головоломки англійською мовою.
Типовий випуск складається з трьох розділів:
- «Грай», де у формі гри дитина зможе вивчити нову теорію граматики та синтаксису чи слова;
- у розділі «Казка номера»можна знайти ілюстровану казку англійською з дубльованим рядом художнім перекладом;
- «Веселі уроки»допомагають застосовувати набуті знання у практичних вправах.
На останній сторінці журналу розташовується QR код, вважаючи який можна встановити програму для прослуховування англійських аудіозаписів для дітей. Завдання пояснюються російською мовою, в кінці видання є Answer-list (лист з відповідями).
Як самостійне джерело вивчення англійського видання не візьмеш, але як додаткового джерела«Грай і навчайся» допоможе підтримати інтерес дитини до вивчення мови, залучити її.
It’s a Long Way. Самовчитель англійської мови для дітей та батьків
«It’s a long way. Самовчитель англійської для дітей та батьків», створений Т.А. Морозова.Самовчитель розрахований на дітей 7-9 років. Зовнішнє оформлення дуже миле.
Комплект складається з:
- двох підручників, у яких, загалом 50 уроків;
- книги для батька;
- робочого зошита та аудіозаписів із прекрасною британською вимовою диктора, що передається учневі.
Курс призначається для дітей, які здійснюють своє перше знайомство з англійською мовою і спрямований насамперед на освоєння алфавіту та створення базового словникового запасу для подальшого розвитку та поглиблення.
Батьки також можуть освіжити свої знання за допомогою книги для батьків, яка, по суті, є методичною вказівкою на те, як має бути побудований процес самонавчання.
Підручник може застосовуватися як індивідуально, так для занять у парах та групах – своїх переваг від цього він не втратить.
Англійська для дітей
«Англійська для дітей» – укладач Валентина Скульте.Вітчизняний підручник для дітей 1-4 класів, який давно вже став класикою вітчизняної навчальної літератури для школярів.
Підручник поділено на дві смислові частини:
- у першій вводиться найпростіша граматика;
- у другій використана граматика ускладнюється і поглиблюється, з'являються правила побудови часів та вживання певного та невизначеного артиклів.
Насамперед, підручник спрямовано освоєння граматики, яку вже потім намотується лексичний вміст. Нові слова вивчення подаються на початку кожного уроку, запам'ятовуються під час читання тексту, у якому ці слова вживані і потім практикуються в граматичних вправах по прочитаному тексту.
З мінусів слід згадати несучасну лексику та одноманітні завдання. Втім, слід зазначити, що в даному підручнику є завдання на переклад (з англійської на російську та з російської на англійську) як усні, так і письмові, вони допомагають зрозуміти логічну побудову мови та вловити тонкість лексичних відтінків навіть дітям.
Граматика англійської мови для дітей Великий самовчитель
Граматика англійської мови для дітей. Великий самовчитель» під авторством С. Матвєєва.У цьому самовчителі міститься базовий обсяг граматичних правил у легкій та доступній для дітей формі.
З перших сторінок, дитина вчиться основним правилам фонетики і вимови, намагається читати тексти, транскрипція до невідомих слів дана англійською і поруч наведена російською.
Барвисті ілюстрації допоможуть учневі орієнтуватися в підручнику, а зрозумілі формулювання запропонованих завдань, написані російською, прийдуть на допомогу у разі замішання.
Наприкінці підручника можна знайти словник, який пояснює значення невідомих слів, які у завданнях і відповіді вправ для самоперевірки.
Висновок
Якщо після кількох занять здається, що обраний підручник відповідає заданим потребам і цілям краще відразу поміняти його, не йдучи через силу далі.
Необхідно пам'ятати, що самонавчання має приносити радість і задоволення, інакше воно не буде ефективним і з великою ймовірністю стане ще одним занедбаним хобі. Щоб цього не сталося потрібні лише три речі: гарний підручник, позитивний настрій і сила волі, яка за наявності цих двох факторів перетворюється лише на допоміжну силу.
Щоб самостійно вивчити іноземну мову, потрібно мати під рукою потрібні матеріали. В наш час існує багато різних самовчителів англійської мови, тому вибрати серед них дуже складно саме ту, яка підійде тій чи іншій людині.
Перш ніж вибирати підручник, необхідно визначиться з метою вивчення іноземної мови. Посібник для туристичної поїздки значно відрізнятиметься від потреб робочої наради.
Краще вивчати ту інформацію, яку людина зможе відразу застосувати практично. Це дасть змогу полегшити взаєморозуміння з англомовними співрозмовниками та добре закріпити отримані знання. Важлива як тематика самовчителя, а й навички, яким він навчає. Якщо мова вивчається для ділового листування, потрібно звертати увагу до орфографію і граматику. Коли головним завданням є проведення спілкування в побутових ситуаціях, необхідно відпрацьовувати вимову.
Важливим моментом є рівень знання англійської мови. Деякі підручники розраховані тих учнів, які вже знайомі з азами цієї іноземної мови. Коли ази англійської вивчені, варто звернути увагу на більш поглиблені джерела самонавчання.
На що звертати увагу
Визначившись із метою вивчення англійської мови, варто приділити увагу деяким факторам. До них належать такі аспекти:
- Щоб більш повно опрацювати граматику, потрібно віддати перевагу книгам, що містять вправи та відповіді до них. Без можливості перевірити свої знання важко визначити ступінь засвоєння матеріалу.
- Викладення інформації. Відмінний самовчитель має докладні пояснення граматичних правил, а також приклади, за допомогою яких освоїти правопис набагато простіше.
- Інформація може бути розділена по блоках або подаватись у змішаному порядку. Для себе варто визначитися, який варіант більш прийнятний для більш повного і глибокого засвоєння інформації.
- Чи є аудіокурс у самовчителі? Цей ресурс буде незамінним тим, хто бажає правильно опрацювати вимову. Якщо англійська мова вивчається для читання та надсилання документації – цей пункт не відіграє важливої та першорядної ролі.
- Розмір шрифту. У друкованому варіанті книга має бути зручною для читання. Тут потрібно звернути увагу на оформлення, розмір, зручність при читанні, наявність ілюстрацій та багато іншого. Це допоможе простіше та комфортніше засвоювати знання. Кишеньковий розмір підручника дасть можливість скрізь його носити із собою, але при цьому розмір шрифту в ньому буде найчастіше дрібним.
- Курс самонавчання варто підбирати, виходячи з особистих уподобань. Чужа думка, безумовно, може бути врахована, але вирішальним чинником має стати власне сприйняття.
Топ самовчителів з англійської мови
В наш час є безліч відмінних самовчителів англійської мови. З деякими з них можна ознайомитись нижче.
Цей підручник є російськомовною версією знаменитого посібника для вивчення англійської мови Essential English for foreign students. У ньому особливий акцент приділено усній та письмовій побудові мови. Посібник налічує понад 700 сторінок. Маса його становитиме 550 грам. До нього додається аудіо-носій, що містить матеріал для відпрацювання фонетики. Видання має також російсько-англійський словник, таблиці неправильних дієслів та довідкову інформаціюза підручником. Цей посібник розрахований на учнів у старших класах чи вищих навчальних закладах. Підручник відмінно підійде для самовдосконалення знання цієї іноземної мови. Вартість такої допомоги складає 171 руб.
Переваги:
- Перевірений часом самовчитель;
- Доступність викладу;
- Присутність англійського гумору;
- Є пояснення російською;
- Велика кількість різноманітних завдань;
- Чудова подача матеріалу;
- У посібник увійшла велика кількість прикладів;
- Цікавий фактичний аспект;
- Присутність аудіозапису дозволить правильно поставити свою мову.
Недоліки:
- Чорно-біле видання;
- Відсутність кольорових картинок;
- Застарілий стиль викладу для підростаючого покоління;
- Викликає нудьгу у людей не дуже цілеспрямованих;
- Мало граматичного матеріалу.
Така допомога більше орієнтована на людей, вже знайомих з основами матеріалу, що вивчається. Воно реалізує авторську методику навчання англійської. Підручник відрізняється простотою та доступністю. У посібнику використано нові нестереотипні схеми класифікації мовної побудови. Подача матеріалу відрізняється дрібно-ступінчастими переходами. Лексична частина тут вводиться у більш глибокому діапазоні застосування. Найчастіше цю схему навчання застосовують щодо мови з учителем чи репетитором перед виїздом працювати за кордон. Поглиблене вивчення граматики та лексики допомагає суттєво полегшити запам'ятовування всіх викладених матеріалів. Посібник складається з 448 сторінок у кожному із 2-х томів. Вартість одного тому становить 94 рубля. Маса одного з томів - 750 грам.
Переваги:
- наявність численних схем, діаграм, графічних зображень;
- Простота та доступність у викладі матеріалу;
- Глибоке вивчення синтаксису та морфологічних правил;
- Підходить для глибокого вивчення мови;
- Має кросворди, які дуже цікаво розгадувати.
Недоліки:
- Відсутній звуковий супровід;
- Деякі звороти вже застаріли.
Для охочих швидко освоїти англійську мову це видання стане оптимальним варіантом. Принцип вивчення ґрунтується на інтуїтивній асиміляції. Навчання поділяють на пасивну фазу та активну. У пасивній фазі той, хто навчається, буде вбирати в себе мову, займаючись читанням і прослуховуванням уроку, а також повторенням раніше пройденого матеріалу. Активна фазаспрямовано застосування отриманих навичок. При цьому тут добре опрацьовано побудову діалогів, розуміння усного та писемного мовлення. Опрацювання різних життєвих ситуаційдасть змогу надійно закріпити знання англійської мови. Граматика освоюється індукційним методом, від частки до загального, не вимагаючи заучування правил. У набір входить книга та 4 диски. У книзі є 146 уроків, які дозволять швидко вивчити англійську мову. Книжка містить 640 сторінок. Вартість її складає 913 рублів.
Assimil «Англійська без праці сьогодні»
Переваги:
Недоліки:
- Застарілі вирази, які завжди доречні нині;
- Класична вимова англійської.
Це видання найбільше підійде для недбайливих учнів, які на шкільній лаві намагалися вивчити (або навіть не намагалися), але нічого не вийшло. Основою для написання цієї книги стала методика ЄШКО. Навчання спрямоване на отримання швидкого результату найкоротший термін. Відмінні результати у вивченні англійської зможуть отримати навіть ті люди, які жодного разу до цього не займалися її вивченням. Посібник складається із 3-х частин. Перша розрахована на те, щоб навчити читача по-англійськи, друга – познайомить з граматикою, а третя – дозволить обіграти різні ситуації у спілкуванні. Книга містить 224 сторінки. Вартість видання складає 45 рублів.
В. Куліш «Самовчитель англійської мови: сучасна методика інтенсивного навчання»
Переваги:
- Є вся необхідна інформація вивчення іноземної мови;
- Присутня транскрипція російською;
- Величезна кількість різноманітних вправ;
- До всіх вправ є відповіді;
- Виділення спеціальним значком необхідних подальшого просування слів.
Недоліки:
- Побудова підручника, адже спочатку увага повністю приділяється фонетиці, тільки потім є перехід до граматики;
- Відсутність звукового супроводу.
Автор обіцяє чудеса оволодіння англійською мовою. Англійська мова поділена на фрагменти, які якимось незбагненним чином поєднуються між собою. Перший раз узявши до рук книгу, її потрібно прочитати від кірки до кірки. Не потрібно щось вивчати чи записувати. Після першого прочитання до 30% знань, що містяться в ній, просто і зрозуміло віддруковуються в мозку. Можна відкласти книгу на кілька тижнів і знову повернутись до неї. Так, англійська мова складається з численного «зазубрювання», але це буде значно пізніше. Книга містить 224 сторінки. Вартість її становитиме 65 рублів.
А. Драгункін «Швидка англійська для енергійних ледарів»
Переваги:
- Незвичайне подання навчання;
- Є схеми та таблиці;
- Оригінальний авторський підхід;
- Простота та легкість засвоєння матеріалу;
- Легке сприйняття тексту;
- Легко читається;
- Цікавий зміст;
- Є гумор.
Недоліки:
Ця книга допоможе отримати знання англійської мови у стислий термін. Починають книгу граматичні теми, після яких читач зможе перейти до практики. Корисним цей посібник буде для новачків і тих, хто вже давно займається освоєнням цієї іноземної мови. При подачі матеріалу використовується величезна кількість ілюстрацій, схем та таблиць. Це значною мірою полегшує розуміння тонкощів англійської. Особливу увагу автор приділяє активною заставоютимчасових форм дієслова, що є основою мови. Інформацію легко засвоїти та запам'ятати. Зміст книги включає 5 розділів. Сторінок у посібнику - 240. Вартість книги складе 300 рублів.
Переваги:
- Зручний та зрозумілий виклад;
- Підходить для початківців;
- Доступні приклади;
- Багато вправ на закріплення матеріалу;
- На всі запитання є відповіді, що дозволяє контролювати рівень своїх знань.
Недоліки:
- Інтенсивне навчання не зводиться лише до розгляду часів англійської, з назвою автор дещо перебільшив.
Посібник Шубіна складається з кількох книг, одна з яких розрахована на початковий курс, а друга – на основній. Звуковий самовчитель є комплексом звукових вправ зі звуковими ключами. Можна придбати видання на платівці або у вигляді аудіокниги. Вартість видання варіюється від 50 рублів.
Е. Шубін «Звуковий самовчитель англійської розмовної мови»
Переваги:
- Посібник розрахований тих людей, які більше сприймають інформацію у звуковому форматі;
- Дозволяє правильно розставити акценти у словах;
- Допоможе правильно поставити мову.
Недоліки:
- Деяка інформація безнадійно застаріла.
Автор не ставить завдання навчити користувача розмовляти суто англійською мовою. Мета цієї книги полягає в правильному читанніта розумінні прочитаного англійською. Матеріал книги добре структурований, тому читач зможе зрозуміти розмовну мову і навіть зможе відповісти так, щоб його зрозумів співрозмовник. Посібник включає 26 уроків, завдяки яким читач зможе освоїти 2 тисячі слів англійською мовою. Повний курсскладається із трьох частин. У першому курсі йде вступна частина з експрес-навчання, друга частина містить вправи та тренувальні матеріали, а третя призначена для розвитку навичок мовлення. Книжка містить 736 сторінок. Вартість її становитиме 630 рублів.
А. Петрова «Самовчитель англійської мови»
Переваги:
- Добре структурований матеріал;
- Зрозумілий і простий виклад;
- У більшості уроків є факультативні розділи;
- Можливість вивчення з нуля;
- Знання виходять добре систематизованими;
- Граматиці у книзі приділяється підвищена увага;
- Наприкінці книги є словник.
Недоліки:
- Відсутність відповіді перевірочні вправи;
- Є помилки;
- Складні та специфічні теми;
- Неповні відповіді деякі з вправ.
Подібний посібник виходить у двох томах. Воно є класичним варіантом вивчення англійської. Аудіо-носій, що додається до книги, дозволить правильно вимовляти слова. У підручнику є послідовно побудований курс граматики та безліч завдань для закріплення пройденого матеріалу. Кожна з вправ має ключі. Навчання розраховане на рік або 2, тому швидких результатів досягти може вийти за багато часу занять. Після закінчення можна опанувати англійську мову на рівні користувачів. У посібнику є 960 сторінок, але немає ілюстрації. Вартість допомоги становить 1087 рублів.
Переваги:
- Грамотне подання матеріалу;
- У книзі є практика і теорія;
- Доступно написано та пояснено;
- Матеріал подається поетапно;
- Навчання будується від легкого до складнішого;
- Традиційний підхід до вивчення мови.
Недоліки:
- Дещо застаріла, адже рік видання теж грає величезну роль;
- Трохи нудний виклад;
- Висока вартість;
- Відсутня можливість навчання розмовної мови;
- Багато хто вважає виклад матеріалу розтягнутим, а також незручною структурою;
- Затягнутість підготовчого етапу;
- Відсутність ілюстрацій.
Цей посібник містить детальний опис фонетики та орфографії англійської мови, а також безліч граматичних термінів та детальне їхнє роз'яснення. Підручник відмінно підійде для навчання англійської самостійно. Головною особливістю такої книги вважається можливість пізнати та зрозуміти багато нюансів сучасної англійської мови, що, безумовно, стане в нагоді надалі. Подібний підручник чудово підійде для людей різного віку. У комплекті до нього йде 2 диски, які допоможуть навчитися правильно розмовляти англійською. Лексична складова цього посібника налічує понад 1700 слів. Засвоївши матеріал 22 занять, учень матиме більш глибокі знання, які відкриють перед ним можливість брати участь у розмовах з англомовними людьми. Ціна цього підручника становить 1561 рублів.
Ханс Хофман «Самовчитель англійської мови»
Переваги:
- Просте та захоплююче викладення матеріалу;
- Наявність аудіо-матеріалів;
- Є ребуси та вікторини;
- Середній шрифт;
- Наявність чорно-білих ілюстрацій;
- Гарна якість паперу;
- До кожної теми є словники та ключі до завдань;
- Безліч різних вправ, що дозволяють закріпити отримані знання.
Недоліки:
- Мало підходить для початківців з нуля;
- Висока вартість.
При бажанні кожна людина може зайнятися вивченням англійської мови. Для цього є безліч різних методик і посібників. Головне - підібрати правильно підручник, відрізнятися терпінням та наполегливістю.
Передмова
Вперше створений на науковій основіефективний підручник-самовчитель,
який дозволяє вивчати англійську мову, спочатку орієнтуючись на
його подальше професійне застосування, призначений для шкіл-
ників, студентів та дорослих, які вперше приступають до вивчення мови
або мають деяку мовну підготовку в інтервалі рівнів ѕна-
початківці ѕпродовжуючі.
Призначений для поглибленого вивчення фонетики, граматики.
та лексики сучасної англійської мови, підручник реалізує авторську
логіко-алгоритмічну концепцію навчання, що виражається в вико-
зуванні нових, відмінних від стереотипних, схем класифікації мовно-
вих явищ, у дробово-ступінчастій подачі навчального матеріалу, а також
в ітераційних алгоритмах проходження граматичних тем. Лексика
обґрунтовано вводиться з набагато ширшим діапазоном вживання,
чим це прийнято у стандартній навчальній літературі. Диференційований-
ня за рівнями складності система вправ дозволяє сформувати
стійкі правильні навички використання фонетичних, грамати-
чеських явищ і лексичних одиниць в усному та писемному мовленні. Повто-
речення навчального матеріалу організовано за алгоритмом, який забезпечує
дає швидке і стійке накопичення знань. Представлений у підручнику
зріз мови може бути стилістично віднесений до ѕнормального употреб-
леніюї1.
Даний підручник пройшов апробацію протягом кількох років як-
посібника для самостійних занять осіб, які виїжджають на роботу
та навчання за кордон, показавши високу ефективність. Основне гідне-
ство підручника полягає в поглибленому вивченнітих граматичних кон-
струкцій та лексичних одиниць, без яких абсолютно неможливо
говорити, ні читати, ні писати англійською. Вкрай цінним є
паралельний виклад морфології та синтаксису (на відміну від після-
ного, зручного для створення довідників, але аж ніяк не навчальні-
ков), а також наявність великої кількості графічних образів у вигляді
малюнків, схем і діаграм, що значно полегшує розуміння та запо-
проходження всіх викладених мовних явищ.
1Нормальним називається таке вживання мовних явищ, коли закладений
у яких сенс сприймається однаково всіма суб'єктами мовного спілкування поза-
від віку, статі, освітнього рівня, національності, соціального
статусу, місця проживання, психічного стану тощо.
Від автора
3
Створений з урахуванням проблем, що виникають у процесі навчання у обу-
чайних, підручник буде особливо корисний не тільки тим, хто хоче знати
англійська мова по-справжньому добре і хтось, можливо, вже втратив
віру у свої мовні здібності через минулі невдалі спроби, і
тим, хто всерйоз замислюється про підвищення ефективності навчання при
одночасному скороченні витраченого цього часу.
Від автора
Ця книга написана для тих, хто всерйоз хоче вивчити англійську мову,
Однак у кого попередні спроби закінчилися невдало. Якщо заглянути в
історію, то можна прочитати про людей, які вивчили самостійно і
знали багато мов. Наприклад, зберігач бібліотеки Ватикану Джу-
зеппе Каспар Меццофанті (1774 - 1849) перекладав зі 114 мов, вільно
говорив 60 мовами, 50 писав. При цьому Джузеппе ніколи не виїз-
тиснув за межі Італії і вивчив це немислиме для простої людини
кількість мов самостійно! Олександр Грибоєдов володів фран-
цузькою, німецькою, англійською, італійською, латинською, грецькою, пер-
сидською, арабською та турецькою. Нечуваний Крилов знав французьку,
італійська, німецька, давньогрецька, англійська. Лев Толстой у со-
досконало володів аглійською, французькою, німецькою, вільно читав
італійською, польською, чеською, сербською. Знав грецьку, латинську,
українська, татарська, церковно-слов'янська, давньоєврейська, турецька,
голландська, болгарська. Ви скажете, ну, то це сам Лев Толстой, а я
звичайна людина. Ну, так вивчи хоч одну мову, доведи собі, що ти то-
А чогось стоїш, що ти можеш досягти поставленої мети. І в тебе,
дорогий читач все необхідне вивчення хоча б однієї мови
англійської є. Цей підручник автор писав і обмірковував на протязі багатьох
років, щоб звичайній людині з глибинки, без вчителя, самостійно
можна було справді розгадати таємницю іноземної мови, навчити-
ся ним добре користуватися, змогти, зрозуміти та засвоїти. Вже багато людей
різного віку та здібностей пройшли шляхом, прокладеним даною
методикою і цією книгою і вони звуть тебе в дорогу, і ти їх можеш ще
наздогнати...
Автор прагнув створити оптимальний самовчитель, який гарантує
досягнення більш високого результату в порівнянні з багатьма сущими
ними методиками та навчальними посібниками. Одним з основних до-
Складається з вивчення граматики, розмовної англійської, фонетичної складової. У всякому разі, якщо ви хочете почати вивчення англійської мови, підручники англійської мови охоплюють всі сфери. Головне — вибрати якусь методику та дотримуватися її протягом певного проміжку часу (зазвичай від 6 місяців).
Нижче ви можете завантажити посібники, які розглядають різні складові англійської мови.
Посібники та підручники англійської
1. Хорнбі А. С.
Конструкції та обороти англійської мови. У підручнику розглядаються зразки синтаксичних побудов властивих англійській мові. Представлені таблиці та схеми, де показано вживання дієслів, іменників, прикметників та прислівників:
2. English Grammar from A to Z. Англійська для наших. Jean.
У підручнику представлений нестандартний підхід до вивчення англійської на основі логіки російської людини. Автор застосовує принципово новий підхід до навчання, матеріал подається невимушено. Підручник розрахований на базовий рівень володіння мовою.
3. 222 правила сучасної англійської. Масюченко І.П.
У посібнику представлена вичерпна інформація – морфологія, фонетика, граматика англійської мови. Також у самовчителі міститься лексико-тематичний довідник.
4. Самовчитель англійської – Комаров А.Н.
Систематичний фундаментальний курс У цьому посібнику ви, буквально з самих азів, вивчатимете англійський крок за кроком. Автор розповідає, як краще вчитися і розпочинати навчання, на що варто звернути увагу. ефективні вправина підвищення вашого рівня англійської мови.
5. Васильєв К. Б. Easy English. Легка англійська.
Якщо ви хочете вивчати англійську мову послідовно і ґрунтовно, то цей курс саме для вас. Насамперед, підручник у легкій манері представляє різні розмовні осучаснені розмовні комбінації. Містить відповіді на всі завдання. У вигляді довідника дано основи.
Рецкер Я. І. « Навчальний посібникз перекладу з англійської мови на російську»
Ми вивчаємо англійську не лише з метою розмовляти нею, але й читати та перекладати різні документи та тексти. Для полегшення перекладу з англійської на російську мову, в даному підручнику представлені поширені фрази — ідіоматичні звороти, що використовуються в російській мові (еквівалент у російській мові).
Для тих чи інших фраз в англійській наводиться еквівалент у російській мові.
Курс сучасної розмовної лексики. Цей інтенсивний курс англійської розмовної мови призначений для самостійної роботививчають англійську мову. Завдання курсу спрямовані на освоєння та закріплення навичок реальної розмови англійською мовою, розуміння мови співрозмовника, відпрацювання вміння відповідати на задані питання, правильно ставити питання, вміння висловитись.
